Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/33/XX
xx xxx 21. xxxxx 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/425/EHS x 92/118/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 152 odst. 4 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx podle článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, x pro xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx s xxxx.
(2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x hygienických xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx [4].
(3) Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx zvířaty x produkty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [5] x směrnici Xxxx 92/118/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx ně nevztahují xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 89/662/XXX, a xxxxx jde o xxxxxxxxx původce, směrnice 90/425/XXX [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx X směrnice 90/425/XXX xxxxxxxx I xxxxxx X xx sedmá xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1774/2002 xx xxx 3. xxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx (Xx. věst X 273, 10.10.2002, x. 1)."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/118/XXX xx mění takto:
1. X článku 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x) x x).
2. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxx odrážce se xxxxxxx slova:
"a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě";
b) druhá xxxxxxx se nahrazuje xxxxx:
"— každý xxxx xxxxxxx živočišného původu xxxxxx k lidské xxxxxxxx, xxxxx bude xx xxx xxxxxxxx x článku 20 xxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – v xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 81/651/XXX – skutečného nebezpečí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx dotyčného xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x xxxxx produkt xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx chorob nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx,";
3. X xx. 10 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx-xx v příloze XX xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx zařízení uvedených x xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,";
4. Xxxxxxx X se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1, 3 x 4 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 5 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx xx xxxxxxxx slova:
"určené xxx xxxxxxx spotřebu";
ii) x xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxx:
"X. xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx x xxxxxx xxxxxx:";
xxx) xxxx X xx xxxxxxx;
x) kapitola 6 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx";
xx) část X xx xxxx xxxxx:
- odstavec X xx nahrazuje xxxxx:
"X. Xxxxx jde x xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byly splněny;",
- x odst. X xxxx 1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/215/EHS;";
d) x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxx II;
e) xxxxxxxx 8, 10 x 12 xx 15 xx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xøxxxx
[1] Úř. věst. X 62 E, 27.2.2001, x. 166.
[2] Xx. věst. X 193, 10.7.2001, x. 31.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 12. června 2001 (Xx. xxxx. X 53, 28.2.2002, s. 22), xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2001. (Xx. xxxx. X 45 E, 19.2.2002, x. 66) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 273, 10.10.2002, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/118/XXX (Xx. věst. X 62, 15.3.1993, x. 49).
[6] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/7/XX (Úř. xxxx. L 2, 5.1.2001, x. 27).