Xxxxxxxx Rady 96/93/ES
ze xxx 17. xxxxxxxx 1996
x osvědčeních pro xxxxxxx x živočišné xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 89/662/XXX xx xxx 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3] x směrnice Xxxx 90/425/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4] xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxx xxxx členský xxxx odeslání xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx živými xxxxxxx x živočišnými produkty xx nutné, xxx xx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx x přihlédnutím x xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovaly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
"veterinárními xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX x v xxxxxxxxx X a B xxxxxxxx 90/425/XXX;
"xxxxxxxxxxxx úředníkem" xxxxxx veterinární xxxxx xxxx – x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Kromě definic xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx 89/662/XXX x 90/425/XXX.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx osvědčující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx produktů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx xxx vystavování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x případě xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx nevědí nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo neúplná xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, osvědčující xxxxxxx xxxx mít x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ho xxxxxxxx.
4. Xxx v xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx veterinárnímu lékaři, xxx podepsal xxxxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xx základě odstavců 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jednající pod xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx údajů, nebo
b) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Článek 4
1. Xxxxxxxxx xxxxxx musejí podniknout xxxxxxx nutné kroky xxx xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx musejí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
x) xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x neměli žádný xxxxx xxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) si xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vypracována xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčujícímu úředníku x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx úředník xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxx kopie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx určí xxxxx příslušný orgán.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx mít přijata xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x podvodnému předložení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx případná trestní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kontroly x xx xxxxx případech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx, xxxxxxxx náležitá opatření xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx výkonu funkce xxxxxxxxxxx úředníka xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxx jednání xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx použil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřední osvědčení, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivec xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v budoucnu xxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx osobě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími zeměmi, xx Xxxxxx xxxxxx, xx předpisy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxx stanoveny x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/675/XXX x 91/496/EHS, xx osvědčující xxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxx zárukách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, Stálý xxxxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 68/361/XXX [5] xx usnese xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/EHS.
Článek 8
Xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxx použití bezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxx se Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1998. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. prosince 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 373, 29.12.1994, x. 16.
[2] Úř. věst. X 56, 6.3.1995, x. 165.
[3] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxx 92/118/XXX (Xx. xxxx. L 62, 15.3.1993, x. 49).
[4] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/118/XXX.
[5] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.