Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1907/90

ze xxx 26. xxxxxx 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2771/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1235/89 [2], x xxxxxxx na xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx návrh Komise,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 xxxxxxx, xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxx třídění xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x spotřebitelů, xxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75 [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx; že xxxx xxxxx musejí xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xx xxxxxxxxxxx normami x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxx obchodníky, xxx xxxxxxxxxxxx ukazují, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x jiném xxx potravinářském průmyslu; xx tato xxxxxxxx xxxx vyžadují, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx slepičími xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vejce uváděná xx trh na xxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxx xxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx určité formy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xxxxxx objemů; xx by xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vejce dodávaná x xxxxx produkce xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx by proto xxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vejce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vajec xx xx měly xxxxxxx xxxxx podniky, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a že xxxx být x xxxxxxx s úsilím x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by proto xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dostatečný xxxxx tříd jakosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx vajec a xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx "čerstvá vejce" xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx povinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx snadné xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx "čerstvá xxxxx" xx xxx xxx xxxxxxx označovat xxxxxx vejce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vejce xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx balení; xx xxx používání xxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx podobné xxx, xxxxx platí xxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx přísnou kontrolou; xx x xxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxx xxx obalu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx datum xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx uváděné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx úpravy prodávaných xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx přesněji; xx xx stává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx ukázaly, xx stávající předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx obalech xxxx příliš xxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx praxe xxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x oblasti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vajec x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx výběru x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx maloobchodníci xxxxxxxxx údaje xxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxx mimo něj;

vzhledem x xxxx, že xx x xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx odpovídala xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx mohou xxx důvodem xxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx lze v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství; xx xx zdá xxx xxxxxx vyjmout x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vejce, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx spotřebu xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx stanovil xxxxxx xx nedodržování xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx dotčeny xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x potravinářských předpisů, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx x zvířat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podvodům;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx-xx xx v úvahu xxx zmíněné xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx formulačních xxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxx může xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vejci" slepičí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx rozbitých xxxxx, xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx x vařených xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jiná xxx x xxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx vajec x vajec xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, avšak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx určená x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx i xxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx ne rozbitou xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. "xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx" xxxxx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxx xx xxx" držení nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prodeje, nabízení x prodeji, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx forma xxxxxxx xx xxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx:

x) do xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx xx trhu, xx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

9. "xxxxxxxxx" xxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx a xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" xxxxx z xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx bez xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x stejné třídy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx skupiny;

11. "xxxxxxx xxxxxxxx" obaly, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 36 xxxxx;

12. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 vajec;

13. "xxxxxxxx bez obalu" xxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx nebo malém xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxx být ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx účelem xxxxxx povolání nebo xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx nařízení.

2. Ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx:

x) přepravovaná přímo x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xx který mají xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx vajec x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx na xxx [4];

x) vyprodukovaná xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podnikům potravinářského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/437/EHS.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx veřejném xxxx s xxxxxxxx xxxx dražebních, při xxxxxxxx prodeji xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, 11 x 12 a xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotní problematiku x oblast potravin x xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vztahujících xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx chránit zdraví xxxxxx xxxx xxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Xxxx xx dotčen článek 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávat:

a) xxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx, xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

b) xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx, třídírnám xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou potravinářského xxxxxxxx;

x) xxxxx umístěná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatelskému xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx rozbitá v xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

Xxxxxx 5

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx.

2. Třídírny xxxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx základě xxxxxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 20, poskytne xxxxxxxxx xxxxx povolení k xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx rozlišovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx požádá x xxxxx prostory x xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jakosti x hmotnosti. X xxxxxxx neplnění xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx odebráno.

Článek 6

1. Vejce xxxx tříděna xxxxx xxxxxxx xxxxx:

- třída X xxxxxx "xxxxxxx xxxxx",

- třída X xxxxxx "druhá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx X neboli "xxxxx xxxxxxxx do xxxxx třídy xxxxxx xxx potravinářský xxxxxxx".

2. Xxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx tříděna.

3. Xxxxxxxx xx xxxx X a X xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx X mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) datum balení, xxxx, x případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, datum třídění;

b) xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) hmotnostní skupina;

e) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx x xxxxxx vajec;

j) xxx sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x písmenech x) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx b), x) x x) lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 odst. 3.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxx xxxxx X x X, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vajec, xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vypovídá x xxxxxx třídě xxxxxxx. Xxxx na nich xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2. Vejce xxxxx X nebo X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx ze xxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx vlastností xxxxx xxx považována buď xx xxxxx xxxxx X, xxxx C.

V xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx znak xxxxxxx xxx podle xxxxxx 7, nebo xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxx mohou xxx xxxxx xxxxx X x X, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx opatřeno xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx vejcích xxxxx být žádné xxxx xxxxx xxx xx, které stanoví xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxx x malá xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mají na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dobře xxxxxxxxx x snadno xxxxxxx xxxxx:

x) jméno nebo xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxx uvést xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být obchodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chovu, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením;

b) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinu; vejce xxxxx A mohou xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx X" nebo xxxxxxxx "A", které xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx "čerstvá";

d) xxxxx xxxxxxxx vajec;

e) datum xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzervovaných vajec xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx např.:

a) xxxxxxxx xxxx;

x) kontrolní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx na podporu xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx.

3. Xxxxx data a xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x původu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75. Tato xxxxxxxx se vztahují xxxxxxx xx slova xxxxxxx k označení xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx vajec.

Pokud xx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx způsobu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxx plynulost xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx se objevily xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx velká xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx uvedeny x na velkém xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 10 x které xxxxxxx být xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nutné v xxxxxxx velkých xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schránek xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx podmínkou, xx xxxx balení nezakrývají xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Odchylně xx xxxx uvedeného xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x prodeji xxx xxxxx a xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx "xxxxx" xxxx xxx užito xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x xxxxxxxxx páskou nebo xxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxx, které se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zničit.

Článek 13

1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx, zda xxx x vejce xxxxxxxxxxxx xxxx nějakým xxxxxxxx konzervovaná. Zařazení xxxxx do xxxxxx xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx konzervována, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx v omyl.

2. X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx třídírny, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx původu x datum xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx "xxxxx" podle xxxxxx 12, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx účelem prodeje xxxx nabízena x xxxxxxx v malém xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx čistá hmotnost x xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Na balení xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx ty, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx propuštěna do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

a) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 až 9, 12, čl. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

b) xxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

xx) země xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x x xxxxxx balení xxxxx xxxxx;

xx) datum balení;

ff) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatele.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx určená x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx určená x vývozu, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx vejce určená x vývozu:

a) splňovat xxxxx xxxxxxxxx než xxxx xx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x vylepování xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) být označena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Balená xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx tříděna xx xxxxxxx jiných hmotnostních xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skupina vyznačí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x malých xxxxxxxxxx nepřesahujících 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověřeny xxxxxx xxxxxxxx státem. Seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. O xxxxx xxxxx xxxxxx seznamu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se kontrolují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx produktů xx trh x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx odbavení.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímají x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx týkat xxxx xxxxx, x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxx xx trh xxxx dovoz xx xxxxx xxxx, a xx xx xx xxxx, než se xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx vyhovuje.

3. Xxxxxxx, který provedl xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx již xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 a xxxxxxxx zejména:

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dodávek vajec x xxxxxxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- údaje xxxxxxx xx vejcích x xx jejich balení.

2. Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se stanoví xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- vývoje xxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx upravena xxxxxxx x/xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klimatickým xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75.

Článek 23

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) 2772/75.

2. Odkazy na xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xx 1. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx obchodní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990, s xxxxxxxx xx. 4 odst. 2, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1992.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X'Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Úř. xxxx. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Úř. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx