Plné znění - 31990R1907

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1907/90

xx xxx 26. června 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 ze dne 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vejci [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (EHS) x. 1235/89 [2], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2771/75 stanoví, xx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx týkat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a hmotnosti, xxxxxx, skladování, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx; xx xx xxxxx x zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a spotřebitelů, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vejce xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75 [3] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx; xx xxxx xxxxx musejí xxx pravidelně přezkoumávány, xxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxx mohly být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x přesnější informace, xxxxxxx x xxxxxxx xx měnící xx xxxxxxxx praxi;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xx stávajícími normami x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx odlišena xxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx od xxxxx, xxxxxxx rozbitých xxxx xxxxxxxxxx x inkubátoru, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhů vajec xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx Společenství; že xx však xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxx uskutečňovaného xxxx xxxxxxxxxxx a spotřebitelem, x to v xxxxxxx malých xxxxxx; xx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx xx vejce dodávaná x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx určité xxxxxxxxxxxxx xxxx ani na xxxxx určená ke xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx by proto xxx xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx třídit xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx vajec xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí být xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx být v xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by proto xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x hmotnostních xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rozlišit xxxx xxxxx xxxxxxx tříd xxxxxxx x hmotnostních xxxxxx; že tomuto xxxxxxxxx xxx vyhovět xxxxxxxxxx vajec x xxxxxx balení;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vajec xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx "čerstvá xxxxx" by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stejně xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx podobné xxx, xxxxx xxxxx xxx balení, x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx v případě xxxxx určených k xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx data xxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxx třídění;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx označování xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízeních Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti ukázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx používat doporučené xxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx balení xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx příliš xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx současná xxxxx xxxxxxx, xx bez xxxxx x xxxx xxxxxx se xxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxx je nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx dodržování norem;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jistotu, xx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxx něj;

vzhledem x tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx zdá xxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí nebo xxxxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; že kontrolní xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx nedodržování předpisů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx ustanovení veterinárních x potravinářských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx xx x xxxxx xxx zmíněné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řadu xxxxxxx čistě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx srozumitelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oblasti;

vzhledem x xxxx, xx nařízení (XXX) x. 2772/75 xxxx xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě xxxx xx zpracování x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vajec, xxxxx umístěných xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx vejci" xxxxxxx vejce xx xxxxxxxx jiná než x xxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vajec umístěných xx inkubátoru, avšak x výjimkou xxxxxxxx xxxxx;

3. "násadovými xxxxx" xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx vejci" xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx blánou;

6. "vejci xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx" xxxxx xx okamžiku xxxxxx umístění xx xxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxx na xxx" držení xxxx xxxxxxxxxxx zboží za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, prodej, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vejce u xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx:

x) xx xxxxxxxx,

x) k xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

9. "xxxxxxxxx" xxxxxx schválený xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

10. "xxxxx" vejce x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx třídění x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 36 xxxxx;

12. "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x proložek, xxxxxxxxxx xxxxxxx 36 vajec;

13. "xxxxxxxx bez xxxxx" xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx prodeji jiným xxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxx povolání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se třídění x označování xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx:

x) přepravovaná xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx třídírny nebo xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vajec a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvádění xx xxx [4];

x) xxxxxxxxxxxxx xx území Společenství x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/437/XXX.

3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vejce, xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx dražebních, xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx podle xxxxxx 10, 11 x 12 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto nařízením xxxxxx dotčeny předpisy, xxxxx upravují xxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx uvedená x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx smyslu xx. 2 odst. 2 písm. x) xxxx zpracovatelskému průmyslu;

b) xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xx inkubátoru, třídírnám xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx umístěná xx inkubátoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

2. Xxxxx xxxxxxx rozbitá x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pouze zpracovatelskému xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu.

Článek 5

1. X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 8 xxxxx xxx vejce xxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx xxxxx x třídírnách.

2. Třídírny xxxxx aktuální záznamy x svých xxxxxxxxxxxx.

3. Xx základě xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, který o xx xxxxxx x xxxxx prostory x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx třídění xxxxx xxxxx xxxxxxx x hmotnosti. X xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx být xxxx xxxxxxxx odebráno.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx tříděna xxxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxx X neboli "xxxxxxx xxxxx",

- třída X xxxxxx "druhá jakost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx",

- xxxxx C neboli "xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. Xxxxx xxxxx X xxxx hmotnostně xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx do xxxx X x X xx provádí zejména xxxxx kritérií xxxxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Vejce xxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozlišovacími xxxxx:

x) datum xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxx, datum třídění;

b) xxxxx datum xxxx xxxx, jejichž cílem xx poskytnout spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) hmotnostní xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) jméno xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxx xxxxx;

x) údaj x xxxxxx vajec;

j) xxx sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 písm. x).

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx b), h) x x) xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými v xx. 10 xxxx. 3.

Xxxxxx 8

1. Na xxxxxxx třídy X x C, s xxxxxxxx prasklých xxxxx, xx rozlišovací xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třídě jakosti. Xxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2. Vejce xxxxx X nebo X, která xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx, xxxx ze xxx xxxxx xxxxxxxx; podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx třídy X, xxxx X.

X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxx 7, xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupinou, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx mohou být xxxxx xxxxx X x B, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx, dodávána xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich balení xx opatřeno xxxxxxx x jasným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx vejcích xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx než xx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení.

Článek 10

1. Velká xxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx čitelné xxxxx:

x) xxxxx nebo xxxxx x adresu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; lze uvést xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikem, což xxxx být obchodní xxxxxx používaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nápis xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chovu, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x rozporu x tímto xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx třídírny;

c) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx A" xxxx xxxxxxxx "X", které xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xx xxxxxx "čerstvá";

d) počet xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vajec xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Velká x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx vnější xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx např.:

a) xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx na podporu xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.

3. Xxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vajec, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17 nařízení (EHS) x. 2771/75. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x označení xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx vajec.

Pokud xx xx xxxx xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxx xx způsobu xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx problémy v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů a xxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx velká xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vejce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chovu nebo xxxxxx, musejí xxx xxxx údaje xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx v článku 10 x xxxxx xxxxxxx být znovu xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxx jejich xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx štítek však xxxxxx xxxxx x xxxxxxx velkých xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxx, že xxxx balení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Slovo "extra" xxxx být užito xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vejce xxxxx A x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx slovo xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxx nejpozději sedmý xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Vejce xxxx být vystavená xx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx odděleně podle xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx skupiny, případně xxxxx xxxx, zda xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx určité xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x skutečnost, xx xxxxx xxxx chlazena xxxx konzervována, se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v omyl.

2. X případě prodeje xxxxx bez xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx třídila, nebo x xxxxxxx vajec xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx původu x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx stejné xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxxxx "extra" xxxxx xxxxxx 12, však xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hmotnostní xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Vejce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx propuštěna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

a) xxxxxxxx xxxxxxx 3, 6 xx 9, 12, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 14;

x) jsou xxxxxxx xx balení, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx velkého xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

xx) země xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxx xx třetí zemi;

cc) xxxxx jakosti a xxxxxxxxxx skupina;

dd) u xxxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a u xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx na balená xxxxx určená k xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 a za xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx požadavky než xxxx ty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jakost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx některé další xxxxxxxxx;

x) xxx označena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za předpokladu, xx uváděné xxxxx x xxxxx nemohou xxx zaměněny s xxxx, které xxxxxxx xxxx nařízení.

3. Balená xxxxx určená x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx používané xxxxx xxxxxx 20. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyznačí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nepřesahujících 60 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. X každé xxxxx xxxxxx seznamu xxxx informovány xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odebraných xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx ze xxxxx země, a xx až xx xxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx již xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto souladu.

Článek 20

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 a xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx vajec xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vajec x xxxxxxxxxx x xxxxx,

- požadavky xx xxxxxx a hmotnostní xxxxxxx,

- údaje xxxxxxx xx vejcích x xx jejich xxxxxx.

2. Xxxxxxxx podle odstavce 1 xx stanoví xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

- vzhledu xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x polohy xxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx zárodku.

3. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx upravena omezení x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x odlišným klimatickým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 22

1. Členské xxxxx x Xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75.

Článek 23

1. Xxxxxxx xx nařízení (XXX) 2772/75.

2. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2772/75, které xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx 1. července 1991 xxxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XXX) č. 2772/75 xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. října 1990, x výjimkou xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1992.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 26. června 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. O'Kennedy

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49.

[2] Xx. věst. X 128, 11.5.1989, x. 29.

[3] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 56.

[4] Xx. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx