Plné znění - 32000D0585

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví veterinární x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení xxx dovoz xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zvěře x xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 97/217/ES, 97/218/XX, 97/219/ES a 97/220/XX

(xxxxxxxx pod číslem X(2000) 2492)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

(2000/585/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx;

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/494/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1991 x veterinárních xxxxxxxxxx pro obchod x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x jeho dovoz xx xxxxxxx zemí [1], pozměněnou směrnicí Xxxx 1999/89/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 14 xxxxxxx xxxxxxxx;

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 92/118/ES xx dne 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x produkty živočišného xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 89/662/XXX, x pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 90/445/EHS [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/79/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 92/45/EHS ze xxx 16. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xxxxx žijící xxxxx a uvádění xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 97/79/XX, a xxxxxxx xx čl. 16 odst. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Rozhodnutí Xxxxxx 97/217/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2000/161/ES [7], stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx volně xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx zvěře a xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/218/XX [8] stanoví xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (kromě masa xxxxx zvěře) xx xxxxxxx xxxx.

(3) Rozhodnutí Xxxxxx 97/219/ES [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2000/162/XX [10], xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx třetích zemí.

(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/220/ES [11] xxxxxxx veterinární x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx masa xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí.

(5) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx žijící x xxxxxxx zvěře x xxxxxxxxx xxxx xx třetích zemí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/XX x 97/220/XX musí xxx xxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx x xxxxxx zavedení měla xxx poskytnuta xxxxxx xxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx nákazového xxxxxxx x xxxxxxxxx původu, x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxx 5 xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x sanitárních xxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx 6 dohody xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "farmová xxxxxxx xxxx" rozumí: křepelky, xxxxxx, bažanti, xxxxxxxx x jakákoli jiná xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, husy x xxxxx (Ratitae).

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx povolují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čerstvého xxxx:

- masa, xxxx xxxxx, volně xxxxxx xxxxxxxx zvěře, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxxx spárkaté xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvěře,

- xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx žijící xxxxx xxxxx,

- masa xxxxxxx xxxxx zvěře,

- xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx drobů, x výjimkou u xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvěře,

- xxxx xxxxxxx pernaté xxxxx,

- xxxx, mimo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx,

- masa xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx), xxxx xxxxx, x výjimkou u xxxxxxxxxxx a nevyvrhnutých xxxxxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- masa, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovaném x příloze III, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx vstup xxxx xxxxx xxxxxx x farmové xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx původu, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxx x příloze XX. Xxxx xxxxxxxx podmínky xxxx xxx vyvážející xxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 4

1. Rozhodnutí Xxxxxx 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/XX a 97/220/XX xx xxxxxxx ke xxx, k němuž xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx 35 xxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čerstvého xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/217/XX, 97/218/XX, 97/219/XX x 97/220/XX.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 7. xxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35.

[2] Xx. xxxx. X 300, 23.11.1999, x. 17.

[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1993, x. 49.

[4] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 31.

[5] Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 35.

[6] Xx. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 20.

[7] Xx. věst. X 51, 24.2.2000, x. 38.

[8] Xx. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 25.

[9] Xx. věst. X 88, 3.4.1997, x. 45.

[10] Xx. xxxx. X 51, 24.2.2000, x. 37.

[11] Úř. xxxx. X 88, 3.4.1997, x. 70.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx území xxxxxxxxx třetích xxxx, x nichž xxx xxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxx maso

Příloha II

Veterinární xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x farmové zvěře x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx XXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXX XX. 2 ODST. 2 XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, POKUD XXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XX

1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx xxxxx žijící xxxxx, xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx Rady 92/45/XXX.

2. Xxxx xxxxxxx vykostěné xxxxxxx maso xxxxxxx x xxx:

- xxxxx xxxxx nejméně 24 xxxxx před vykostěním xxx teplotě xxxxxxxxx xxxxx než +2 °X

x

- ze kterých xxxx odstraněny hlavní xxxxx uzliny.

3. Xxxx xxxxxxx vykostěné maso xxxxxxx zvěře xxxx xxxxx xxxxx fází xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx neodpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

4. X xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx XX xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky xxxxx, které existují xx území uvedeném x xxxxx XX xxxx. 1, xx xxxx XX odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx vzor F xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx pochází:

a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx připravenými x xxxxxxx xxxx newcastleské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) bylo xxx xxxxxxx podrobeno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx chorobu xxxxxxxxxxx xxxxxx kloakálních výtěrů xx nejméně 60 xxxxx z každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx indexem (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Index - XXXX) xxxxxx xxx 0,4;

x) nebylo x xxxxxxx 30 xxx xxxx porážkou x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxx pernatou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2.

7. Xxxx xxxxxxx maso volně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, x xxxxxxx xxx proveden xxx:

x) xxxxxxxxxxxxx test xx xxxxxxxx mor xxxxxx x xxxx (EDTA) [1] s negativním xxxxxxxxx, anebo

b) xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx [2] x xxxxxxxx xxxxxx [3] x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx antigen xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx [4] x xxxxxxxx xxxxxx [5] s negativním xxxxxxxxx.

8. Zvířata xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx [6]/Xxxxxxx jsou neoškubaná x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7].

9. Zvířata byla xxxxxxx a xxxxxxxxx [8]/Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9].

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx xxxxxx xx rozumí: vzorek xxxxxx x sleziny xxxx xxxxxx ilea xxxx xxxxxxx a xxxxxx nejméně jedné x xxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), čelistní (xxxxxxxxxxxx) nebo mezenteriální.

[4] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx: xxxxxx xxxxxx x sleziny plus xxxxxx ilea xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx uzlin: xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), čelistní (xxxxxxxxxxxx) xxxx mezenteriální.

[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[7] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[9] Nehodící xx xxxxxxxx.