Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/ES
ze xxx 19. května 1998
x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti ochrany xxxxx spotřebitelů
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx pravidla na xxxxxxx xxxxx spotřebitelů;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx stávající mechanismy xxx xx vnitrostátní xxxxxx, tak xx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxx, neumožňují vždy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xx nejedná xxxxx x nahromadění xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxx poškozeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx požadovaný xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx tyto potíže xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx uvedené potíže xxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů, xxxx nezávislých veřejnoprávních xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivněny praktikami, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx přesahují často xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx lze dosáhnout xxx xxxxxxxxxxxxxxx Společenství; xx xx proto Xxxxxxxxxxxx povinno xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3x třetího pododstavce Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxx; xx na xxxxxxx xxxxxx 3x je xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních řádů xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx účinkem; xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, které xxxx příslušné xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx možnost xx měla xxxxxxxx x požadavku, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, uplatňovaly xxxx xxxxx x xxxxxxx s kritérii xxxxx vnitrostátního práva;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx rozhodnout xx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx žádost svých xxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství; xx xxxxx se xxxxxxxxxx prohlášení, které xx x xxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jestliže xx jeho xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx žalobu na xxxxxxx se jednání, xxx xxx žalované xxxxxx xxxxxxxx ukončit xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx požadovat, xxx xx xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx lhůta xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x pokud xx x této xxxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dalšího odkladu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx směrnice xx sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu článku 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxx xxxxxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx, aby xx xxx zajistilo xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx, xxxxx xx x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx nebo správní xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vydaný x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vhodnou formou xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pokračující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání;
c) xx-xx xx v xxxxxxx s právním xxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prohrála a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zaplatit do xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx prodlení xxxx xxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx zajistil výkon xxxxxxxxxx.
2. V rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx použije, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx řádně xxxxx xxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxx nezávislých xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxx 1, x členských xxxxxxx, xx xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx hájit xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, aby se x případě protiprávního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxxx protiprávním xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx článku 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxx x způsobilosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx návrh, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, sdělí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x xxxxxxx v xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx tohoto xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poté, co xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx protiprávního jednání xxx konzultacích xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx stranou x xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx. Členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx jednání, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx dvou týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nedosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Komise xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx zprávu x xxxxx uplatňování.
2. Ve xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise zejména:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx svobodné povolání,
- xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx,
- zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 přispěla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X případě xxxxxxx xx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx této xxxxxxxx.
Článek 7
Ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx osobám xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 měsíců xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 107, 13.4.1996, x. 3 x Xx. xxxx. X 80, 13.3.1997, s. 10.
[2] Úř. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 112.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. listopadu 1996 (Xx. věst. X 362, 2.12.1996, x. 236), společný postoj Xxxx xx xxx 30. října 1997 (Xx. věst. X 389, 22.12.1997, x. 51) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1998 (Xx. věst. X 104, 6.4.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1998.
XXXXXXX
XXXXXX SMĚRNIC XXXXX XXXXXX 1 [1]
1. Xxxxxxxx Xxxx 84/450/EHS xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).
2. Xxxxxxxx Xxxx 85/577/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. L 372, 31.12.1985, s. 31).
3. Směrnice Xxxx 87/102/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx spotřebitelského úvěru (Xx. xxxx. X 42, 12. 2. 1987, x. 48), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/7/XX (Úř. věst. X 101, 1.4.1988, x. 17).
4. Xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx 10 xx 21 (Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, s. 23), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/36/ES (Úř. xxxx. L 202, 30.7.1997, x. 60).
5. Xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx (Xx. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 59).
6. Xxxxxxxx Xxxx 92/28/XXX xx xxx 31. března 1992 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13).
7. Xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS ze xxx 5. xxxxx 1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx (Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29).
8. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/47/ES xx xxx 26. října 1994 x ochraně xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxx x dočasnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 280, 29.10.1994, s. 83).
9. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/7/XX xx xxx 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx uzavřených xx dálku (Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, s. 19).
[1] Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, 6, 7 a 9 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x žalobách xx xxxxxxx xx xxxxxxx.