Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3448/93
xx xxx 6. prosince 1993
o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracováním zemědělských xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 38 xx 47 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na cíle xxxxxx 39 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží x ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obchodními xxxxxxx xx zemědělské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx ně a xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxx xxxx politikami Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x obchodu x tímto xxxxxx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cílů Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3033/80 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] stanoví, xx xxx dovozu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyrovnat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3033/80 xx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úpravami; xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží, xx které xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je převzato xx xxxxxxx 1 xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx cenami xxxxxxx na světovém xxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produkty identifikovat xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx množství ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx přepočteno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx zboží x xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80; xx x to xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxx vyrovnávat rozdíl xxxx cenou zjištěnou xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů; xx xx xxxxx třeba xxxxxxx pravidla platná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x významné xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx omezit zachovaný xxxxxxxx na xxxx xxxx částečné krytí xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitými xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxx zboží xxxx celkového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx produkty, kterých xx xxxxxx týká;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zjištěnou xx xxxxxxxx xxxx a xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx xxxxx spojitost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x výpočtem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xx zamezilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx ztěžovat xxxxxxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x celním prohlášení xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx režimu nebude xx xxxxxxxxxxx vyváženo xx všeobecném xxxxxx x naopak;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx cenám, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx trhu; xx xx xxxxx třeba, xxx xxx tento xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 13 nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92 ze xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x obilovinami [5] x xxxxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx x organizaci xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 a x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených nařízení; xx je xxxxx, xxx xxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx postupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx nezměněném xxxxx; že by xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x tomu, xxx xxx Společenství xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x toho xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx možnost rychle xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíl mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx x zbožím xxxx xxxxxxx II xx zvláštním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, založeným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxx II Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxxxxxx měla být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x řídícím xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxx použity xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xxxxxxxxxx xx tabulky 1 xxxxxxx X xxxxxx nařízení, kterými xx nahradí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3034/80 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1980, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, x xxxxx xx xx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3033/80 [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx upravuje xxxxxx x některým xxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxx xxx použit xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxx nezpracovaných zemědělských xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xx na základě xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx) kombinované nomenklatury xxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x).
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxx II Xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx, nebo obdobné xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a cenami xx světovém xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx:
x) xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx mezi xxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxx xxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx-xx preferenční dohoda xxxxxxxx x určitým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx trhu Společenství x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxx xxxxxxx.
- "xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, uvedené x příloze X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx se xxxxxx.
HLAVA X
XXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx 2
1. Zboží xxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx; poplatek se xxxxxxx na xxxxxxx
x) xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x
- cenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxx xx Společenství, nebo
- xxxxxxx-xx xxx preferenční xxxxxx, xxxxx zemědělských xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy X, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1:
- x xxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxx složkou xxxxxxxx, jež zajišťuje xxxxxxxxxxx x výrobním x obchodním podmínkám xxxxx,
- ze "xxxxxxxxxx xxxxxx", jež zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b).
Zemědělská xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx se xxxxxx x pohyblivou xxxxxx stanovenou v xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 3 xxxx o pevnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5.
3. U xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 přílohy X xxxxxxx zemědělská xxxxxx xx clu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xx xxxxxx jednotku.
Stanoví-li xxx preferenční xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahrazena xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. S výhradou xxxxxx 10 je xxxxxxxx vybírat jakékoli xxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poplatek xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xx základě čl. 13 xxxx. 2, x nichž se xx za xx, xx byly xxxxxxx xxx výrobě zboží, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.
Xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx.
2. Xxxxxx pro xxxxx základní xxxxxxx
- xxx určí xxxxxx xxxx
x) průměrnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx stanovují xxxxxxxxx xxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxx XXX, x xxxxxxxx zvláštních xxx XXX, případně xxxxxx x dodáním xx hranici xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x čl. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 [8] uplatňovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Obdobím xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx rozděleno xx dvě podobdobí x jednom x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx hospodářské xxxx, xxxx xxx xxxxx xxx čtvrtletí, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxx XXX, cen x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx posledních 20 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx cenového xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nahradí Xxxxxx chybějící xxxx xxxxxxxxxxxxx údajem pro xxxxxxxxx období, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx plateb nebo x jakoukoli jinou xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxx, a xxxx úrovní x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx opravené xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožen.
Článek 4
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx sazebník xxxxxxxxx výši xxxxxxxx, xxxxx poplatek xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 překročit xxxx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou tyto xxxxxxxx stanoveny postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 ze dne 23. xxxxxxxx 1987 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxx poplatků zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX X/X) nebo xx xxxxx (XX X/X), vypočte xx xxxx dodatečné xxx xxx, xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxx mouka.
Množství xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 3 xxxx. 3:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2;
x) xxxxxx xxxxxx použitelný xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X na xxxxxxx xxxxxx částek.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx produkt, xx kterému xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx platnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xx xx xx, xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx částkám xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dováženého xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx množství; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx převodní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx, aby byly xxxxx porovnatelné;
b) může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen xxxx Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxxxx, nebo přímou xxxxxxxx xxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxx xxxxx oblast;
c) xxxxx xxxxxxxxx písmene x) xxxx x xxxxxxxx x malým xxxxxxx na xxxxx, xx které se xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx paušálních částek xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odlišnou od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx složkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1, 2 x 3 xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 16, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví:
- xxxxxxxxxx ceny přijaté x xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx, pro xxx xx zemědělské xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x zemědělské xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx daná xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, stanoví je Xxxx postupem xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x používání dokumentů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro zabránění xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda stanoví xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx části poplatku xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X. Pokud xx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě, získá xx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx dohoda xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx preferenční xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16, pokud xxxxxx xxxxxxx:
- výrobky, xx xxxxx se vztahují xxxx xxxxxxx,
- množství xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxx, nebo způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnot,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx složky pro xxxxx xxxxxxx základní xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto prvků, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxx vývozu xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů obsažených xx zboží, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
- xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých xxx xxxxxx výrobě xx xxxx Společenství x xx xxxxxxxx xxxx,
- x nezbytnosti xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx umožněn xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zboží.
Seznam xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vývozních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx určí xxxx xxxxxxxx, jaký xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náhrady xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx, xx něž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16. Xxxxxxx postupem xxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx použít xxxxx xxxxxxx použitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx-xx xx xxxxxxx některého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A dávky, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 přijata xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zboží, jejichž xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zboží x xx možné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA II
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xx-xx xxxxxxxxx, xx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňované xx xxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx ochranné xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx.
Xxxxxx 11
Množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx clům xxx xxxxxx tohoto zboží xxxx v souvislosti x xxx, xx xxxx xx základě xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92.
Xxxxxxxx zboží propuštěného xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxxxx poplatku xxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx jiného xxxxx xxxx x souvislosti x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxx postupem podle xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx B.
2. Tabulku 2 přílohy X xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxx se přizpůsobila xxxxxxx uzavřeným Společenstvím.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx režim xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx zemědělské xxxxxx poplatku xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 přijat xxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx to, xx xxxx použity, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přihlédne x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx to, xx byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx, xxxx přijato xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx postupem xxxxx článku 16 xxxxxxxx, že některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cen.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxx 14
1. Postupem xxxxx xxxxxx 16 xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx na nulu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 16 xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx nemusí xxxxxxx státy uplatňovat xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vyplácené x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx zůstatek těchto xxxxxx xxxxx než xxxxxxx práh.
Článek 15
Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zpracovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx následující ustanovení. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíc ode xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Výbor xxxx xxxxxx o kterékoli xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxx
- xxxxxx částky vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx čtvrtletního období
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo podpora xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzy xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx ztotožnění xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaty xxxxxxxx podle xxxxxx 10 nařízení (XXX) x. 2658/87.
Článek 20
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx výrobě xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16.
Článek 21
Xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 1994. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Nařízení (XXX) x. 3034/80 se xxxxxxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 22
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 1994.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na kaseiny xxxxxxxxx xxx xxx XX 350110 a xx kaseináty x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod kód XX 35019090 xx xxxxxxx až xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 126, 7.5.1993, x. 13.
[2] Xx. věst. X 315, 22.11.1993.
[3] Xx. xxxx. X 304, 10.11.1993, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 323, 29.11.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1436/90 (Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 9).
[5] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[6] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 323, 29.11.1980, x. 7. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XXX) x. 572/91 (Xx. věst. X 63, 9.3.1991, x. 24).
[8] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxx cenový xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1]
Xxx XX |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
0401 |
Xxxxx a xxxxxxx, nezahuštěné, neobsahující xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
0402 |
Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx jiná xxxxxxxx |
xx0403 |
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jogurt, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) nebo acidofilní xxxxx x smetana, xxx zahuštěné nebo xxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx |
0404 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidaný xxxx nebo jiná xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx složek xxxxx, též xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0405 |
Xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x mléka |
07099060 |
Kukuřice xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
07129019 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx kousky xxxx plátky, rozdrcená xxxx x prášku, xxxxx jinak neupravená, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cukrová určená x xxxx |
Xxxxxxxx 10 |
Xxxxxxxxx |
1701 |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x chemicky xxxxx xxxxxxxxx, x pevném xxxxx |
1703 |
Xxxxxx získané extrahováním xxxx xxxxxxxx cukru |
XXXXXXX B
TABULKA 1
Zboží, xx xxxxx se xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
xx 0403 |
Xxxxxxxx, kyselé xxxxx a xxxxxxx, xxxxxx, kefír a xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx mléko x xxxxxxx, též xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovoce, xxxxxx xxxx xxxxx |
04031051 až 04031099 |
– Xxxxxx, ochucený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
04039071 xx 04039099 |
– Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovoce, xxxxxx xxxx kakao |
07104000 |
Kukuřice xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vodě xxxx xxxx, xxxxxxxx |
07119030 |
Xxxxxxxx cukrová xxxxxxxxxx konzervovaná (např. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx vodou nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x xxxxx stavu xxxxxxxx x xxxxxxxxx |
xx1517 |
Xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinných xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx různých xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx frakce čísla 1516 |
15171010 |
– Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx margarín, x xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesahujícím 15 % xxxxxxxxxxxx |
15179010 |
– Xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x mléka xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesahujících 15 % hmotnostních |
17025000 |
Chemicky čistá xxxxxxxx |
xx1704 |
Xxxxxxxxxx (včetně bílé xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx výtažků x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx 10 % hmotnostních xxxxxxxxx, xxx přísad xxxxxx xxxxx, kódu XX 17049010 |
1806 |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
1901 |
Xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx přípravky xxxxx 0401 xx 0404, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté |
ex1902 |
Těstoviny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 19022010 x 19022030; xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx |
1903 |
Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xx tvaru xxxxxx, zrn, xxxxx, xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx |
1904 |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxx) v zrnech, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1905 |
Xxxxxx, xxxxxxxxx výrobky x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, prázdné oplatky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, oplatky na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx |
20019030 |
Xxxxxxxx cukrová (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx), připravená nebo xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
20019040 |
Xxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx části xxxxxxx x obsahem škrobu xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, připravené nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
20041091 |
Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, šrotu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x octě xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxx |
20049010 |
Xxxxxxxx cukrová (Zea xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx |
20052010 |
Xxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazené |
20058000 |
Kukuřice xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x octě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx |
20089245 |
Xxxxxxxxx typu Xüxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
20089985 |
Xxxxxxxx, x xxxxxxxx kukuřice xxxxxxx (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx nebo konzervovaná, xxx xxxxxxx alkoholu x xxx xxxxxxxx xxxxx |
20089991 |
Xxxx, batáty (sladké xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxxx rostlin x xxxxxxx škrobu xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx upravené xxxx konzervované, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx |
21011099 |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx z xxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxxx než xxxx XX 21011091 |
21012090 |
Výtažky, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx maté a xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx výrobků xxxx xx bázi čaje xxxx maté, jiné xxx kódu XX 21011091 |
21013019 |
Xxxxxxx náhražky xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
21013099 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx čekanku |
21021031 21021039 |
Chlebové xxxxxxxx |
2105 |
Xxxxxxxx, xxxxxx a podobné xxxxxxx, xxx s xxxxxxx xxxxx |
xx 2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vyjma xxxx KN 21061010 x 21069091 x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx |
22029091 22029095 22029099 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjma ovocné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 2009, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 nebo xxx xxxxxxx x výrobků xxxx XX 0401 xx 0404 |
29054300 |
Xxxxxxxx (Xxxxxx) |
290544 |
X-Xxxxxxxx (xxxxxxxx, sorbit) |
ex3501 |
Kaseiny, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
xx350510 |
Xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxxx škroby, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx KN 25051050 |
350520 |
Xxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
380910 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zrychlení xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx a xxxxxxx), užívané x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neuvedené ani xxxxxxxxxx |
382360 |
Xxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxx xxxx KN 290544 |
XXXXXXX 2
Xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 3
Xxx KN |
Popis xxxxx |
0505 |
Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx těla, s xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx per (též xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx než čistěné, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx a odpad x xxxxxxx per xxxx xxxxxx xxxxx: |
050510 |
– Xxxxx xxxx xxxxxxx x vycpávání; xxxxxxxx xxxx |
05051090 |
– – Xxxx xxx xxxxxx |
050590 |
– Xxxxxxx |
05090090 |
Xxxxxxxx xxxxx živočišného xxxxxx, xxxx než surová |
121220 |
Řasy x jiné xxxxxxx |
130212 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx |
130213 |
Xxxxxxxxx šťávy x výtažky x xxxxxx |
130214 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pyrethra xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
13021930 x 13021992 |
Směsi rostlinných xxxxxxx x přípravě xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx výtažků, xxxxxx |
xx 130220 |
Xxxxxxx |
130231 |
Xxxx-xxxx, též xxxxxxxx |
13023210 |
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx semen svatojánského xxxxxx, též xxxxxxxx |
1505 |
Xxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x něho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx |
1506 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx frakce, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neupravené |
151560 |
Jojobový xxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
15162010 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zvaný "xxxxxxx" (xxxxxxx xxxx) |
15179093 |
Xxxxx směsi xxxx potravinářské xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx |
xx1518 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx upravené, xxxxx xxxx XX 1516; xxxxx nebo přípravky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuků xxxx xxxxxx xxxxxxx tuků xxxx olejů kapitoly 15, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; vyjma xxxxx kódů XX 15180031 a 15180039 |
1519 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx; technické xxxxxx xxxxxxxx |
1520 |
Xxxxxxxx, též xxxxx; xxxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxxx xxxxx |
1521 |
Xxxxxxxxx vosky (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxx hmyzí vosky x xxxxxxxxx (spermacet), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
15220010 |
Xxxxxx |
17029010 |
Xxxxxxxx xxxxx maltóza |
17049010 |
Výtažky x xxxxxxxx s xxxxxxx více xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx látek |
1803 |
Kakaová hmota, xxx xxxxxxxxx |
1804 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxx |
1805 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
20019060 |
Xxxxxxx xxxxx, připravená xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx |
2008 |
Xxxxx, ořechy a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx sladidel xxxx alkoholu, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté |
20081110 |
– Xxxxxxxxx xxxxx |
20089100 |
– Xxxxxxx xxxxx |
xx210110 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx z xxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, jiné xxx xxxxxxxxx xxxx XX 21011099 |
210120 |
Výtažky, esence (xxxxxx) a koncentráty x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx bázi xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxxx xxxx |
21012010 |
– xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, mléčné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx škrob xxxx xxxxxxxxxx xxxx než 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx než 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, méně xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
21013011 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
21013091 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x koncentráty x xxxxxxx xxxxxxx |
210210 |
Xxxxxxx xxxxxx |
21021010 |
– Xxxxxxxxxxx násadové xxxxxxxx (xxxxxxxxxx kultury) |
21021090 |
– Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kvasnic |
210220 |
Neaktivní xxxxxx; xxxx neaktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
210230 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx |
2103 |
Xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx; xxxxxxxx směsi x xxxxx přísad xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x připravená xxxxxxx |
2104 |
Xxxxxxx x bujóny; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx; homogenizované xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2106 |
Xxxxxxxxxxx přípravky xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
210610 |
– Bílkovinné koncentráty x xxxxxxxxxx texturované xxxxx |
21061010 |
– – xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx škrob xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx tuků, xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, méně xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
210690 |
– – Xxxx xxx xxxxxx fondues xxxx xxxxxx s xxxxxxxx aromatických látek xxxx xxxxxxx |
21069091 |
– – xxxxxxxxxxxx mléčné xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, sacharózu, xxxxxxxxxx, glukózu xxx xxxxx xxxx obsahující xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 2,5 % mléčných xxxxxxxx, xxxx než 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % glukózy xxxx škrobu |
220110 |
Voda, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx |
220210 |
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělých a xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx aromatizovaná |
22029010 |
Ostatní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 2009, neobsahující výrobky xxxx KN 0401 xx 0404 nebo xxx získaný z xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 |
2203 |
Xxxx xx xxxxx |
2205 |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, připravené xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx 2207 |
Ethanol nedenaturovaný x objemovým xxxxxxx 80 % xxx xxxx více; xxxxxxx x xxxxxxx destiláty xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx x XX |
xx 2208 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 80 % vol, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy x XX; xxxxxxxxx, likéry x jiné lihové xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
2402 |
Xxxxxxxx (xxx x odříznutými xxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
2403 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x tresti |