Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 930/2000

xx dne 4. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke vhodnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Rady 70/458/XXX xx xxx 29. září 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx na xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, a xxxxxxx na xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX a 70/458/XXX xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx názvů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2100/94 xx dne 27. července 1994 x odrůdových právech Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kriteriím stanoveným x článku 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx překážky:

- předchozí xxxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx rozpoznání xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- název xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx odrůdy,

- název xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- název xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx jedná o xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx vhodnosti xxxxx odrůd, xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xx. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx orgánu xxxxxxxxxxx pro schvalování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zapsána pro xxxxxxxx totožné xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odrůdou.

2. Disponuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx navrhovanému xxxxx nebo jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx xx xx, xx název odrůdy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx xx xxxxx "vymyšleného jména":

i) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) sestává-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx jména xxxx xxxxxxxxxx, xx odrůda xxxxx nebo bude xxxxxx součást číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) sestává-li z xxxx xxx xxx xxxxxx; v xxxxxxx xx. 63 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 2100/94 se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx slova xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xx) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx písmen uvnitř xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx výlučně x jedné nebo xxxxxxxx xxxxxx, nejedná-li xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odrůd;

ii) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx;

x) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx mezeru, xxx xxxxx odděluje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx uvést, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xx jedná x "vymyšlené xxxxx".

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx zaměnitelný x jiným názvem xxxxxx, se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx odrůdy, xxxxx xx liší pouze x xxxxx xxxxxxx, xxxxx číslici xxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxx xxxxxx schválen x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, x Evropském hospodářském xxxxxxxx nebo x xxxxxxx smluvní straně Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany odrůdy; xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx písmeno x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx článek 6, xxxxxxxxxx xx xxxx ustanovení xx xxxxx odrůd xx xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx třídě, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx obsaženém v xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx neexistující xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx rejstříkem xxxxxxxxxxx xxxxx" Společný xxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx zeleniny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vedený Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Společenství, Evropského xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx název xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rostlinných xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x rejstříku.

Článek 5

Názvy xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx trh xxxx názvy, které xxxxxxx být použity xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx x mírami;

b) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxxxxx xxxx množitelského materiálu xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx smějí být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx odrůdy xxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx příbuzná s xxxxx xxxxxxx odrůdou xxxx že x xx pochází;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxxx rysy xxxx xxxxx xxxxxxx odrůda, xxxxxxxx i xxxx xxxxxx téhož xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxxxxxxxxxx znaky nebo xxxxxxx;

x) z xxxxxx xxxxxxxxxx x proslulým xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx x jinou xxxxxx, xxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x nich sestává:

i) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx rodu xxxx xxxxx rostlinné xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxx xxxxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx ně, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx formě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poznámky: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije xx xx názvy xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 4. května 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. x))