Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx; xx xxxx drůbeže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx část zemědělců xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx bylo možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX ze xxx 15. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákaz xxxxxx by mělo xxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx uvalena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx zasažené xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dostat xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Rady 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/484/XXX [6]; že xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx provést xxxxxxx stát xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx zavedena by xxx xxx xxxxxx xxxxx na obecná xxxxxxxx stanovená ve xxxxxxxx Rady 89/662/XXX xx xxx 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [7];
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení, aby xxxxx xxxxxxxx provádět Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v zájmu xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx být stanovena xxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy zejména xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx veterinární znalci Xxxxxx xx měli xxx xxxxxxxx tím, xxx prováděli kontroly xx xxxxxxx zemích xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxx zajistit zejména xxxxxx, xxxxx xxx x den, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Stálém xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je vhodné xxxxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx choroby xxxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/539/XXX, xxxxxxx ty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx pro lidskou xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx balené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebylo podrobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
X. Aby xxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
1. xxxx xxxxxx na xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx požadavků xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxx očkována xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx živé xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. ledna 1992 xxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 založená xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. pochází x xxxxxxxxxxxx:
- xx které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byla prohlášena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx x xxxxxxx nakaženou xxxxxxxxxx ptáků nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx influenzou xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
4. pochází z xxxxx, ve kterých x xxxx porážky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxx xx podezřelé, xx xxxx kontaminováno na xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
5. xx označeno xxxxx článků 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX směrnice 71/118/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx maso:
- v xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxx zásilkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zásilky xxxxxx obchodní povahu,
- xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Čerstvé xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být opatřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. A této xxxxxxxx x že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x hygienickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 71/118/XXX.
Článek 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x pokud xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx čerstvé drůbeží xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. X bodech 2 x 3 x xxxx 4 v xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx A xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) buď přerazítkováno xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 44.1 xxxx. x) x b) kapitoly X přílohy X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořeným xxxxx kolmými xxxxxx xxx, xxx průsečík xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx uvedené na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 44 xxxx. x) x x) kapitoly X přílohy X xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx odstavce.
Ustanovení xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství a xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx využito takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxx x masa xxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/XXX [8], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Pravidla xxxxxxxxx xx směrnici 89/662/XXX xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pro ochranná xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxx provedených xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx se kontrola xxxxxxx, poskytne těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úkolů.
Obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 18. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxxxxxx xx Společenství musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x že xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx které není xxxxx článku 14 xxxxx xxxxxxx;
x) drůbeží xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kilogram x xx xxxx pochází xx xxxxx země xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx xxxx dovoz xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx ke spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx nebo kuchyňský xxxxx x takového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx neškodně xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx maso xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xx druhého.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso musí xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx měněn xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Při rozhodování, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo její xxxx může xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, pokud mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx státech;
b) xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx A x X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) předpisy xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx chorob xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx země x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx prevence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uvádění xx trh x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxx, které může xxxxx země poskytnout, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x jeho xxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Čerstvé xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx nevyskytuje xxxxxxxxx ptáků a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy podle xxxxxxxx 90/539/EHS.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnout, xx odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx:
x) xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 17. Tyto xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx podle ptačího xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx, která před xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx části xx xxxxxx, které xx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx XX x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/EHS. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x výjimkách, xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruky.
Xxxxxx 12
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčením, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx v den xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxx prováděny xxxxxxx xxxxxxxx;
x) provázet xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice x xx xx xxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x jednoho listu;
f) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x omezení dovozů xx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx druhů.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 po xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx jakýchkoliv nezbytných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena, xxxx xxxxxxxxx ve směrnici 90/675/XXX [9].
Xxxxxx 16
1. Do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx xxxxx členské xxxxx používat xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 71/118/XXX, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
2. Xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx ve třetích xxxxxx veterinární znalci xxxxxxxxx států a Xxxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I směrnice 71/118/XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx produkty xxx xxxxxx a xxxxx x podstata xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, projedná xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [10] v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/EHS.
Článek 18
Má-li xxx xxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX xx doplňuje x xxxx xxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
x) X xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musí přizpůsobit xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxx 1992".
Xxxxxx 20
X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 183, 15.7.1991.
[3] Úř. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Úř. věst. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Úř. věst. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/EHS
1. Xxxxx xx xxxxxxxx takto:
"VETERINÁRNÍ X OSVĚDČENÍ O XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI"
2. Xxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx, osvědčuji, xx:
x) xxxxxx uvedená xxxx (1) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx odesíláno do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx choroba;
b) - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (4),
- balení xxxx uvedeného xxxx (4),
xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx schválených xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
c) xxxx xxxx bylo xxxxxxxx za vyhovující xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx směrnici 71/118/XXX."
3. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Čerstvé drůbeží xxxx: čerstvé maso x xxxxxx druhů: xxxxxxx domácí, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, křepelek, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx. Xx čerstvé xxxx se xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx ošetřeno xxxxxxx."