Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2135/95
xx dne 7. xxxx 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1785/81 xx dne 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], x xxxxxxx xx čl. 17 xxxx. 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x zemědělství sjednaná xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cukru; xx xxxxx XX (Obchod xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 byla x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx cukr xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 394/70 [4] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2529/94 [5] x x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx znění nařízení (XXX) x. 1714/88 [7] a xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx náhrad stále xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx velmi xxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxxxx než 99,5 %; xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx čistoty použité xxxxxxxx by se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bílý xxxx; že xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandys;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx ceny jsou xxx xxxx cukr x xxxxxx cukr xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dávku ze xxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx dopad xxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx standardní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx některých produktů; xx xxx případy, xxx xxxxxxx metoda xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx sacharózy, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx sacharózy xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v odvětví xxxxx dochází xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx cukr xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx silech x xx xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxxx přístavu xx společně xxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx smíchán xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx vyplácení xxxxxx předem xx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx cukr xxxxxxxxx xx podmínek, které xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, míchání x xxxxxx cukry xx xxxxxxxxxxx; že tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xx značné xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx přestalo xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxx lze připustit, xxx xx určitých xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx být xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx jednom xxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, x xx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro isoglukózu x xxxxxxxxx sirup xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x polysacharidů, xxx xx zajistilo, xx se xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx inulinový xxxxx xxxx výrobní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx sirup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxx cen x ceny melasy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pro účely xxxxxx 17 nařízení (XXX) x. 1785/81 xx "cukrem xxxxxx" xxxxxx cukr, xxxxx
x) xx skládá x xxxxxxx krystalů xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cukerného xxxxxxx
x) xxxxxxxx nejméně 96 % xxxxxxxxxxxx sacharózy x sušině, stanovených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xx. 17a xxxx. 2 písm. x) x xxxxxx 17x xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx při xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx v úvahu xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxxxxx xxxxxxx sacharózy xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxx vypočítaných v xxxxxxxxxxx sacharózy.
2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx xx použití Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx redukce xxxx). Celková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. V xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 85 %, xxxxx méně xxx 94,5 % xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případného obsahu xxxxxxxxx cukrů vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 73 % hmotnostních x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx tak, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sušiny x xxxxxxxx se xxxxxxxx číslem 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1701 xx obsah sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených xxxx sacharóza, stanoví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obsah sušiny xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ku xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx sacharóza xxxxxxxxxxx koeficientem xxxxx.
Xx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx lze stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jiných xxxxx vyjádřených jako xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyroben xxx celní xxxxxxxxx xxxx administrativní kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx menší xxx 85 %.
Xxxxxx 4
Xxxxx se xxxx xxxx kódu XX 17019910, vyrobený x cukrové xxxx xxxx xxxxxxx třtiny xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ložený v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určeného xxx xxxxxxxxx xxxxxx předem x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [8] xxxx být tento xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx skladování x xxxxx bílým cukrem xxxxxxxx xxxx XX 17019910, stejného původu, xxx xx uveden xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znaky.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx produkty uvedené x čl. 1 xxxx. 1 písm. x) x g) xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- mají xxxxx fruktózy x xxxxxx nejméně 41 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx jedna xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx stanoví každý xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx produkty xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx v sušině xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx- x trisacharidů v xxxxxx nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx náhrada xxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xx 100 kilogramů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxxx xxxxxxxx vynásobené xxxxxxxxxxxx 1,9. Náhrada xx stanoví každý xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- dnem, xxx xxxxx lhůta xxx xxxxxx nabídek, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nabídkového xxxxxx x xxxx vývozu xxxxx xx xxxxx xxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pak xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 394/70 x (EHS) x. 1469/77.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. října 1995.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxx 1995.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. věst. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Úř. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.