Nařízení Komise (ES) x. 2135/95
xx xxx 7. září 1995,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad v xxxxxxx cukru
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], a xxxxxxx na xx. 17 odst. 15 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "dohoda") xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cukru; xx xxxxx XX (Obchod xx xxxxxxx zeměmi) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xxxx x důsledku dohody xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx xx tudíž xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx stanovená x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 394/70 [4] xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (ES) x. 2529/94 [5] x x nařízení (EHS) x. 1469/77 [6] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1714/88 [7] a xxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx pro používání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx kandys, xxxxx se xxxxxx x xxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 99,5 %; xx x xxxxxxx xx vysoký xxxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx bílý xxxx; xx je xxxxx stanovit přesnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxx cukr xxxxxxxxx bez xxxxxx xx dávku xx xxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ceny xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx zacházení xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx pro xxxxxxx, xxx uvedená metoda xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx u sirupů x xxxxxxxxx nízkým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotně xx xxxxxxx xxxxxx extrahovatelného xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x je xxxxx xx xx poslední xxxxxx, kdy je xxx připravena x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx znamená, xx x dotyčném xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx uskladněn x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx cukrovarnických xxxxxxx; xx pro xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx cukr xxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na značné xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cukru, zejména xxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxxxx, umožňují, aby x tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx náhrady se xxxxxxx skutečně vyveze; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) mohl xxx xxxxxxx xxxx cukr x různých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx poskytování vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x inulinový xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x polysacharidů, xxx xx zajistilo, xx xx náhrada xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; že xxx inulinový xxxxx xxxx výrobní xxxxx x výrobní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a inulinový xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx frekvenci stanovení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v případech, xxx x době xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cen x xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx "xxxxxx kandys" xxxxxx xxxx, který
a) xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5 mm xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx nejméně 96 % hmotnostních xxxxxxxxx x sušině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xx. 17x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 17x xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 xx xxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, xxxxx xx xxxxxxx xxx dotyčný xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1785/81 se xxxxx základní částce xxxxxxxxxx xxxxxxx sacharózy xxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx případně xxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx sacharózy.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx sacharosy, x xxxxx xx případně xxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx roztoku xxxxx Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxxx x Eynonovy xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx se xxxxxxx xx sacharózu xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. X xxxxxxx sirupů x xxxxxxx xxxxxxx 85 %, avšak méně xxx 94,5 % xx obsah sacharózy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza, stanoví xxxxxxxx xx xxxx 73 % xxxxxxxxxxxx x sušině. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx tak, že xxxxxxx cukernatost xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výsledek xx xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx cukernatost se xxxxxxx podle metody xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nedenaturovaného xxxxx xxxx XX 1701 xx obsah xxxxxxxxx, xxxxxx případného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, stanoví xx základě obsahu xxxxxx. Obsah xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficientem xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx karamel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx celní kontrolou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx x čistotě xxxxx xxx 85 %.
Xxxxxx 4
Pokud xx xxxx xxxx kódu XX 17019910, vyrobený x cukrové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxx dovezeného xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, skladuje xxxxx ložený x xxxxxx xxxxxxx skladu xxxx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [8] xxxx xxx tento xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 28 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 [9] xxxxxxx xx stejném xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx cukrem xxxxxxxx xxxx XX 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx, stejné xxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx technickými xxxxx.
Xxxxxx 5
Vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pokud tyto xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx glukózy,
- mají xxxxx fruktózy v xxxxxx nejméně 41 % xxxxxxxxxxxx
- mají xxxxxxx xxxxx polysacharidů x oligosacharidů xxxxxx xx- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx xxxxx ku xxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx konzistencí, xxxxxxx. Xxxx náhrada xx xxxxxxx každý xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx polysacharidů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx- x xxxxxxxxxxxx v xxxxxx nejvýše 8,5 % hmotnostních.
Vývozní xxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 se xx 100 kilogramů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxx uvedený x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,9. Náhrada xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx v xxxxxx mezi
- xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licenci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- xxxx, xxx xxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x dnem xxxxxx xxxxx xx změně xxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 394/70 a (XXX) x. 1469/77.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. září 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. věst. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. věst. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.