Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2135/95
xx dne 7. září 1995,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx cukru
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 xx dne 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx organizaci trhů x xxxxxxx cukru [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1101/95 [2], a xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 15 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pozměněna nařízení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cukru; že xxxxx II (Xxxxxx xx třetími zeměmi) xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1785/81 byla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [3]; xx je tudíž xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 394/70 [4] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2529/94 [5] x x xxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [6] xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1714/88 [7] x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx surového xxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxx polarizace xxxxx xxx 99,5 %; xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro bílý xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx přesnou xxxxxxxx cukru xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx ceny jsou xxx xxxx cukr x surový xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx dávku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 nařízení (XXX) č. 1785/81; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx dopad uvedené xxxxx na xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady;
vzhledem x xxxx, xx s xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxx stranám ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxx stanovení obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů; xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čistoty xx xxxxx xxxxx sacharózy xxxxxxxx jednotně na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x odvětví xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx ložený cukr xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo silech x xx xxxxx xx xx poslední xxxxxx, kdy xx xxx připravena x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx společně xxxxx xxxx, x xxxx xx uskladněn x xxxxx xxxxxxx cukr x různých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx režimu vyplácení xxxxxx předem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxx umožní fyzicky xxxxxxxxxxxxx, míchání x xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxx xxxxxxxx cukru Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxxxxxx, umožňují, aby x xxxxxx produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxx přestalo xxxxxxxx, zda po xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx být xxxxxxx xxxx xxxx x různých xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad předem, x xx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx isoglukózu x inulinový xxxxx xx nezbytné stanovit xxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu; xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx x isoglukózu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx sirup x použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx náhrada pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxx měsíc x xxxxxxx xx xxxxxxx frekvenci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx stanovením xxxxxx xxxxxx x skutečným xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx melasy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx účely xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx "cukrem kandys" xxxxxx cukr, xxxxx
x) xx xxxxxx z xxxxxxx krystalů xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx 96 % hmotnostních xxxxxxxxx x sušině, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xx. 17x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 17c xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 se xxx xxxxxxxxx vývozní náhrady xxxxx x xxxxx xxxx dávky ze xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81, xxxxx xx stanoví xxx xxxxxxx hospodářský xxx.
Xxxxxx 3
1. Vývozní xxxxxxx pro 100 xx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 1785/81 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 a 4, xxxxx sacharosy, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxx–Xxxxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxxx a Eynonovy xxxxxx (metody xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,95.
3. X xxxxxxx sirupů o xxxxxxx xxxxxxx 85 %, avšak xxxx xxx 94,5 % xx obsah xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx cukrů vyjádřených xxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xx výši 73 % xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sušiny x výsledek xx xxxxxxxx xxxxxx 100. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxx xxxxxx xxxxx areometrické xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxxxxxxxxx cukru xxxx XX 1701 xx obsah xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharóza, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx sušiny xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xx váženém xxxxxx xxxxx ku xxxxx. Xxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficientem xxxxx.
Xx xxxxxx xxxx x xxxxx uvedený xxxxxxx xxxx lze stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně jiných xxxxx vyjádřených jako xxxxxxxxx, pokud byl xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx sirupy x čistotě xxxxx xxx 85 %.
Článek 4
Xxxxx xx xxxx cukr xxxx XX 17019910, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx celního skladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrad xxxxxx x definovaného x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 [8] xxxx xxx tento xxxx xxxxx procesů xxxxxxxxxxx x čl. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3665/87 [9] xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx bílým xxxxxx xxxxxxxx kódu XX 17019910, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden xxxx, xxxxxx obchodní xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) x g) xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 41 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx včetně xx- a trisacharidů x xxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx hustoty roztoku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx vysokou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxx náhrada xx stanoví každý xxxxx.
Xxxxxx 6
Vývozní náhrady xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pokud xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx ihned xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx,
- mají xxxxx xxxxxxxx x sušině xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxxx
- xxxx celkový xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx- x xxxxxxxxxxxx v xxxxxx nejvýše 8,5 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývozní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedený v xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,9. Xxxxxxx xx xxxxxxx každý xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx v xxxxxx mezi
- xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx licenci, xxxxx xx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxx, xxx xxxxx lhůta xxx podání xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx stanovenou x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxx vývozu xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81, pak xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) x. 394/70 x (EHS) x. 1469/77.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. října 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxx 1995.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 110, 17.5.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 50, 4.3.1970, x. 1.
[5] Úř. věst. X 269, 20.10.1994, x. 14.
[6] Xx. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.
[7] Xx. věst. X 152, 18.6.1988, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.