Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001
xx dne 13. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preferenčního surového xxxxx x kterým xx xxxxxxxx podpora xx přizpůsobení i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx dne 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 38 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 38 xxxx. 1 x 3 nařízení (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2005/06 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx preferenční xxxxxx xxxxxxxx cukr xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx intervenčních opatření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx cukr xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx podporu na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001.
(2) Cukr, pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rafinaci, xxxx být preferenčním xxxxxx xx smyslu xxxxxx 35 nařízení (XX) č. 1260/2001. Xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2782/76 ze dne 17. listopadu 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2665/98 [3].
(3) Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu rafinovaného xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx výtěžnost xxxxxxxxx xxxxxxxx cukru, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx třtinový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx departementech, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx doplňkovou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 ze dne 30. července 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukrem [4].
(5) Xx. 38 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1260/2001 xxxxxxx, xx podporu xx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx upravit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx marže xxxxxxxxxx x oblasti výroby x rafinace. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx marži xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výroby x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx úpravě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zachovat xx hospodářský xxx 2001/02 xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxx 2000/01.
(6) Xxxxxx xxxxx xxx cukr xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, xxxx xxx "xxxxxxx", xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx preferenční surový xxxx rafinoval.
2. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx cukr xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 2782/76.
Tento xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2782/76 xxxx xxxxxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřily xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zapíší do xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2, xxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx
x) "xxxxxxxx" xxxxxx zpracování surového xxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xx xxxx xxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
4. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx se výtěžnost xxxxxxxxx surového xxxxx xxxxxxxx snížením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxx x 100.
5. Xxxxxxx provádí xxx xxxxxx xxxxxxxxx schválená xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx cukr xxx podroben xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxx před vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Doplňková xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xx. 38 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 1260/2001 xx xxxxxxxxx na xxxxxx podniku, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zámořských xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx (XX) x. 1554/2001 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 38 xxxx. 1 a odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xx xxx xxxxxxxxxxx rok 2001/02 xxxxxxx x xxxxxxxx úpravy uvedené x odst. 4 xxxxx článku xx 2,92 XXX na 100 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělí Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx následuje xx xxxxxxxx čtvrtletí, xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx cukr, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 318, 18.11.1976, x. 13.
[3] Xx. věst. X 336, 11.12.1998, x. 20.
[4] Xx. věst. X 205, 31.7.2001, x. 18.