Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1646/2001
xx dne 13. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterým xx xxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cukru
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 ze dne 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx na čl. 38 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 38 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxx xxxx 2001/02 xx 2005/06 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třtinový xxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx jedna x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx třtinový xxxx xxxxxxxx xx francouzských xxxxxxxxxx departementech. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvádí, xx podporu na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001.
(2) Cukr, xxx xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx na rafinaci, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001. Xx xxxxxx zjištění xxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeho dovozů xx Společenství xx xxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2782/76 ze dne 17. xxxxxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2665/98 [3].
(3) Xx-xx xxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rafinovaného xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx výtěžnost xxxxxxxxx xxxxxxxx cukru, xxxxx x xxxxxxxxx zadávat xxxxxxxxx analýz laboratoři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx rafinace xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx surový xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1554/2001 ze xxx 30. července 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxx xxx o uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [4].
(5) Xx. 38 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x doplňkovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x rafinace x xxxxxxxxx, xxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpor a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 2001/02 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx hospodářského xxxx 2000/01.
(6) Řídící xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 38 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, xxxx xxx "xxxxxxx", se poskytuje xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx rafinace xxxxxxxxxxx, xxxx podnik, který xxxxxxx preferenční xxxxxx xxxx rafinoval.
2. K xxxxxxx o xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx rafinovaný xxxx xxx získán x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx nařízení (EHS) x. 2782/76.
Tento xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2782/76 xxxx xxxxxxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřily xxxxx originálu. Xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx
x) "xxxxxxxx" xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001 xx xxxx xxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 7 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrole, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
4. Xx účelem stanovení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx surového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 100.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx rafinace xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Doplňková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 38 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Nařízení (XX) x. 1554/2001 se xx doplňkovou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obdobně.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxx xx přizpůsobení a xxxxxx doplňkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 38 xxxx. 1 x odst. 3 nařízení (XX) x. 1260/2001 xx xxx xxxxxxxxxxx rok 2001/02 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xx 2,92 EUR xx 100 xx cukru xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxxx x v kalendářním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 318, 18.11.1976, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 336, 11.12.1998, x. 20.
[4] Xx. xxxx. X 205, 31.7.2001, x. 18.