Plné znění - 32001R0466

Nařízení Komise (ES) x. 466/2001

ze xxx 8. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993, kterým se xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx "XXX"),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení (XXX) x. 315/93 stanoví, xx musí xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2) Nařízení Komise (XX) č. 194/97 xx dne 31. xxxxx 1997, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1566/1999 [3], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx další xxxxx, xxxx by xxx x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(3) V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo zemědělskou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem dosažení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxx.

(4) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x následné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotnost xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/321/XXX [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 1999/50/XX [5], x do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/5/ES [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/39/XX [7]. Xx konzultaci s XXX xxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve. Xx xx doby xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(7) X xxxxxxxxxxxxx složkách xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin xx xxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidáním xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xx svém xxxxxxxxxx xx dne 22. září 1995 xxxxxxxxxxx, že celkový xxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxxxxxxxx však, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x vody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x naléhal, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxxxx, xx obava z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxx funkci xx xxxxxx x hraje xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lepší xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské praxe xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité zelenině xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkami. Xxxx xxx tedy xxxxxxxxx různé maximální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx sezóně. Xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx přechodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx salát x xxxxxx vypěstovaný x určený xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x když xxxxxxxx xxxxxxxx dusičnanů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 1.1 a 1.3 xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Producenti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx uvedená povolení, xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx doporučené xx vnitrostátní úrovni, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxx xx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx salát a xxxxxx by xxxx xxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx z monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe, xxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Monitorování množství xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanému xxxx x získaným výsledkům xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovaly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxx salát xxxxxxxxx xx xxxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx než pro xxxxxxxx salát xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx poli xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxx rodu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx genotoxické xxxxxxxxxxxx látky x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx škodlivé účinky. Xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxx xxx současných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zlepšeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů v xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozumně dosažitelné xxxxxx.

(15) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sloučenin, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v potravinách xx xxxx. Xxxxxxxxx X1 xx zdaleka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx limitovat xxx xxxxxxx xxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx X1, B2, X1 x G2), tak xxxxx aflatoxinu X1. Xxxxxxxxx M1 je xxxxxxxxxxx produkt xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxxx xx x xxxxx x x mléčných xxxxxxxxx od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku xxx xxxxxxxxx B1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx dětmi.

(16) Má xx za to, xx třídění xxxx xxxx metody fyzikálního xxxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxx aflatoxinu x xxxxxxx podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X těchto případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx současně xxxxxxxxxxx xx xxxxxx možným xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plodů x sušeného xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ošetření xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxx produkty, které xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx snížit úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxx možné ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxx obiloviny, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výrobky z xxxx xxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Xxx xxxxxxxx účinné kontroly xxxxxxxxxx různých limitů xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxx označení znám xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx překračujícím xxxxxxxxx xxxxx nesmějí být xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx smísení x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 mohou xxxxxxx xxxxx zachovat xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx u xxxx x u xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx ke kardiovaskulárním xxxxxxxx. Xx poslední xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x díky xxxxx x xxxxxxx xxxxx olova x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx chemické xxxxxxx. XXX dospěl xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1992 x xxxxxx, xx xxxxxxxx obsah xxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejeví xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Maximální xxxxxx xx xxxx xxxx xxx stanoveny xx co xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné úrovni.

(19) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dysfunkci, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxxxxxx, že xx x xxxxxxx karcinogenní xxxxxx. XXX ve xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Maximální limity xx tedy xxxx xxx stanoveny xx xx xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx úrovni.

(20) Methylrtuť xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Ke xxxxxxxxxxx xxxxx dochází xxxxxx x xxx x xxxxxxxx rybolovu. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/351/XXX [8]. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx x aktualizována. Xxxxxxx xx měly xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx druhů ukládá xxxx v xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx druhů.

(21) 3-xxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx potravinové xxxxxx "rostlinný hydrolysovaný xxxxxxx", xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx-XXX). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vysokém obsahu 3-XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx sójové omáčky. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3-MCPD. XXX xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1997, xxx byl 3-XXXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xx xxxx rezidua x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx naznačují, xx xxxx látka působí xxxx negenotoxický karcinogen xx xxxx.

(22) Xxxxxxxxx xxxxxx pro 3-XXXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx VVP. VVP xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3-XXXX xx základě xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx by měla xxx xxxxxxx, jakmile xxxx x dispozici xxxx stanovisko VVP. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby vyšetřovaly x xxxx xxxxxxxxx xx přítomnost 3-XXXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxx potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxx xxxxxx přijaté na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxx být pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zlepšení xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Potraviny xxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx vyšší xxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx specifikované x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

1. Pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx složené x více než xxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X, xxxxxxx xx přihlédne:

a) xx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx změnám koncentrace xxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) k relativním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x

x) x xxxxxxxxxx mezi stanovitelnosti.

První xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X se xxxxxxxx xxxx xx potraviny xxxxxx pro xxxxxxx x malé děti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 91/321/EHS x xxxxxxxx 96/5/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sušením, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x relativní xxxxxxxxxxx složky xx xxxxxxx. Specifické maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxxx xx 5. dubna 2004.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xx. 4 xxxx. 3, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravinové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx salát x čerstvý špenát, xxxxxxxxxxx x určený xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dusičnanů vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x krocích xxxxxxxxx x provedení xxxxxxx pododstavce.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxxx dusičnanů v xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské xxxxx, které neuplatňují xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx dusičnanů x xxxxxxxxx xxxxxx a xx špenátu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostředky, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x ohledem xx rizika a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx o aflatoxiny x produktech xxxxx xxxx 2.1 přílohy X, xx xxxxxxxx:

x) xxxxx produkty, x xxxxx jsou dodrženy xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxx I, x xxxxxxxx, u xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) používat xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.1.1.1, 2.1.2.1 x 2.1.3 xxxxxxx X, xxxx složky xxx výrobu jiných xxxxxxxx;

x) detoxikovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxxxxx X, x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.2.1, xxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx produkty:

a) xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx určeny xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxx jader xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx stanovené v xxxx 2.1.1.2 xxxxxxx X x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plodů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2.1.1.3 xxxxxxx X;

x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxxxx třídění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X, přičemž toto xxxxxxxx nezanechá xxxx xxxxxx škodlivá xxxxxxx;

x) xxxx zřetelně xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx určení, x xx na nich xxxxxxx xxxxxxxx "produkt xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx fyzicky xxxxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Článek 5

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x zdokonalování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těžkých xxxx a 3-MCPD xxxxxxxxx x xxxxxx 3 a 4 xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx let x xxxxxx xxxx 5. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitele.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx (ES) x. 194/97 xx xxxxxxx od 5. xxxxx 2002.

Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Článek 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 5. dubna 2002. Xxxxx 3 (xxxxx xxxx) x xxxxx 4 (3-MCPD) xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Úř. xxxx. X 175, 4.7.1991, x. 35.

[5] Xx. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 29.

[6] Xx. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8.

[8] Úř. xxxx. X 144, 16.6.1993, x. 23.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxx 1: Xxxxxxxxx [1]

Oddíl 2: Xxxxxxxxxx

Xxxxx 3: Xxxxx xxxx

Xxxxx 4: 3-monochloropropan-1,2-diol (3-XXXX)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX