Směrnice Xxxx
xx xxx 21. xxxxxxxx 1988
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx hluboce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
(89/108/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxxx x nimi xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že stávající xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxx vytvářet nerovné xxxxxxxx hospodářské soutěže, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx nezbytné xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx dosažení xxxxxx cíle musí xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určené konečnému xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx zařízení společného xxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x prodeji xxxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx zásady, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x dalším stadiu xxxxx být v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásadám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícím se xx xxxxxx x xxxxxx skupin;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx zmrazení je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychlého xxxxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx –18 oC xxxx xxxxx xx xxxxx místech xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx –18 xX xx potlačena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potraviny x xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx technicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, během skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx konzervační x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx zejména xxxx x xxxxx náležitá xxxxxx obrátky xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx naprosté xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení xx dobu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxx směrnici je xxxxx xxxxx stanovit xxxx, xxxxxxx xx xxx dosaženo, pokud xx týká xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx teplot, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx zajistit pomocí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těmto xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx osvědčování xxx obchodní účely;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kryogenních xxxxxxx, xxx s xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx tyto kapaliny xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx inertní, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx látek x stanovit xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že na xxxxxxx zmrazené potraviny xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, závodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx označování, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 86/197/XXX [4]; že x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx třeba pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifická xxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx usnadnění xxxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxx ve xxxxxxx zmrazeném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx prováděcích opatření xxxxxxxxx xxxxxx svěřeno Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Rada xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 69/414/XXX [5],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určené k xxxxxx spotřebě (xxxx xxx "hluboce zmrazené xxxxxxxxx").
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx potraviny, xxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zmrazení, tzv. "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx je x xxxxxxxxxx na typu xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výsledná xxxxxxx výrobku (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx trvale xxxxxxxxx xx xxxxxx –18 xX xxxx xxxxx, x
- jsou xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx, že tuto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxx;
x) veterinární xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pouze xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxx označení xxxxxxx x článcích 8 x 9.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxx mít zdravou, xxxxxxxxxxxx x obchodovatelnou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx čerstvosti.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xx minimum.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx zmrazovanými xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx:
- vzduch,
- xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xx do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X 12).
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx splňovat, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxxx výrobku xxxxx x xxxxxxxxx xx –18 °C xxxx xxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxxxxx xx směru vyšších xxxxxx ne o xxxx xxx x 3 °X xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x distribuční xxxxx se xxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx distribuce a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxx:
x) tyto xxxxxxxxx xxxxxxx překročit 3 °X;
x) mohou však xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x mrazicích xxxxxx dosáhnout 6 °X, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xx xxxx xxxx. X xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx teplotu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a výrobků xxx xxxxxxxxxxxxx prodeji, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních x o xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx.
Xxxxxx přezkoumá toleranci xxxxx předchozího pododstavce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 xxxxxx.
3. Xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 6 °X.
Článek 6
1. Členské xxxxx:
x) xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x prodejní mrazicí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx teploty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo jinou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Směrnice 79/112/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování xxx xxxxxxx zpracování xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) k xxxxx, xxx kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx údajů:
v dánštině: "xxxxxxxxxx",
x xxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx“ xxxx „Tiefkühlkost“ xxxx „xxxxxxxüxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“,
xx xxxxxxxxxxx:„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“,
x xxxxxxx: „βαθείας κατάψυξης“ xxxx „ταχείας κατάψυξης“ xxxx „υπερ-κατεψυγμένα“,
x xxxxxxxxxx: „xxxxx-xxxxxx“,
xx francouzštině: „xxxxxxx“,
x xxxxxxxxx: „xxxxxxxxx“,
x xxxxxxxxxxxx: „xxxxxxxxx“,
x portugalštině:„ultracongelado“;
b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx doba, xx xxxxxx smějí být xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx lze xxxxx šarži;
d) etiketa xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx "xx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxxx".
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, pod kterým xx výrobek xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx umožňující xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Údaje xxxxxxx x odstavci 1 xxxx být xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo na xxxxxxx k nim xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsažnější.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx, x důvodů xxxxxxxxxxxxx x jejich výrobními xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostorech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xx 24 měsíců od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď z xxxxxxxxx podnětu, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx;
x) xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Článek 13
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx musí:
- xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx nejpozději 18 xxxxxx od xxxxxxxx [6] xxxx xxxxxxxx,
- zakazovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxx prodejních xxxxxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
V xxx xxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1988.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 175, 15.7.1985, x. 296 x Xx. xxxx. C 12, 16.1.1989.
[2] Úř. xxxx. X 104, 25.4.1985, x. 17.
[3] Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 144, 29.5.1986, x. 38.
[5] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[6] Tato směrnice xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1989.