Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 21. prosince 1988
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
(89/108/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
ve xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxxx x nimi nabývají xx Xxxxxxxxxxxx stále xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stávající xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx hluboce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, vztahovat se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, nemocnic, závodních xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx určené k xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx na výrobky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx každou x xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx účelem xxxxxxxxx zmrazení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xx nezbytné dosáhnout xxxxxxx –18 oC xxxx nižší xx xxxxx místech xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxx –18 xX je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, podléhající xxxxxxx technicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x distribuce zmrazených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nevyhnutelná, a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxx x úvahu náležitá xxxxxx obrátky skladu;
vzhledem x tomu, že xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při místní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx životnosti;
vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx je xxxxx pouze stanovit xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hlubokého xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodržovány xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používání kryogenních xxxxxxx, což s xxxxx nese jejich xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx potravinami; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x množstvích, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxx příčinou xxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xx xxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x stanovit kritéria xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx používání;
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro konečného xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx zařízení společného xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/197/XXX [4]; že v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx usnadnění xxxxxxx by xxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zmrazených potravin, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zmrazeném stavu xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, závodním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupu xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx Rada xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 69/414/XXX [5],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx").
2. Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxx zmrazenými potravinami" xxxxxxxx potraviny, které
- xxxx podrobeny vhodnému xxxxxxx xxxxxxxx, xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xx všech jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx –18 xX xxxx nižší, x
- jsou uváděny xx xxx x xxxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx se na:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) veterinární xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9.
Xxxxxx 3
1. Suroviny xxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Příprava x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxx neprodleně xx xxxxxxx vhodného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx omezily xx minimum.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx média xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx, xxxx xxxx:
- vzduch,
- xxxxx,
- oxid uhličitý.
Odchylně xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx xx 31. xxxxxxxx 1992 ponechat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X 12).
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx splňovat, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxx zmrazených xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx –18 °C xxxx níže, xxxxxxxxx x krátkými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ne x xxxx xxx x 3 °X během xxxxxxxx.
2. Tolerance xxxxxxx xxxxxxx vyhovující správné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx za těchto xxxxxxxx:
x) tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3 °X;
x) xxxxx však xxx nabízení x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnout 6 °X, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx teplotu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prodeji, x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx x nim xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx Xxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 návrhy.
3. Xx xxxx osmi xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 °X.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x prodejní xxxxxxx xxxx xxxx schopna xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx namátkové úřední xxxxxxxx teploty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx hluboce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Zmrazené xxxxxxxxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx obalu, který xx chrání xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx kontaminací a xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx 79/112/XXX xx xxxxxxxx xx výrobky uvedené x této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxxxxxxxx, nemocnicím, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx prodáván, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx údajů:
v xxxxxxxx: "xxxxxxxxxx",
x xxxxxxx: „xxxxxxxxxxxx“ xxxx „Xxxxxüxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxüxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“,
xx xxxxxxxxxxx:„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“,
x xxxxxxx: „βαθείας κατάψυξης“ xxxx „ταχείας κατάψυξης“ nebo „υπερ-κατεψυγμένα“,
v xxxxxxxxxx: „xxxxx-xxxxxx“,
xx francouzštině: „xxxxxxx“,
x italštině: „xxxxxxxxx“,
x xxxxxxxxxxxx: „xxxxxxxxx“,
x portugalštině:„ultracongelado“;
b) xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx skladování xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) označení všech xxxxxxx zmrazených potravin xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx typu "xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezených v xx. 1 odst. 2, které xxxxxx xxxxxx x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, nemocnicím, xxxxxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, pod xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxx obchodní firmu x adresu xxxxxxx xxxx balírny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxx xx obalu, nádobě, xxxxxxx nebo xx xxxxxxx k nim xxxxxxxxx.
3. Tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx zakázat nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx jsou v xxxxxxx x touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ní, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, obchodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředcích x úložných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 do 24 měsíců od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Smlouvy. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru;
b) xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xx xxx xxxxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxxx [6] xxxx xxxxxxxx,
- zakazovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx oznámení této xxxxxxxx.
2. Pokud se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
X tom xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 15.7.1985, x. 296 a Xx. xxxx. X 12, 16.1.1989.
[2] Úř. xxxx. X 104, 25.4.1985, x. 17.
[3] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 144, 29.5.1986, x. 38.
[5] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 1989.