Xxxxxxxx Rady
ze dne 20. prosince 1985
o xxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, výroba, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x technické xxxxxx; xx xx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxx pro vývoj, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx zaveden xxxxxx pro úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx složení, xxxxxxxxx xxxxxxxx, balení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx metody přijmout Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx později x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx určení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňováno,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Směrnice xxxxxxx v článku 1 xxxx brát xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxx členským xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědecky xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxx xx výkladu xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Zaváděné xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx.
5. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx členský stát xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx přijaté podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx stát dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, avšak pouze xxx uvedený xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxx prověří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx konzultuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxx xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxxx uvedený x článku 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Má-li xxx zahájen postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "výbor") xxxx xxxxxxxx, a to xxx z vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří xxxxxx xxx dne, kdy xx byl návrh xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí do xxxx xxx xx xxxxxxxx této směrnice [5]. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. xxxx. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Tato směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Metody analýzy, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zkoumány x ohledem xx
x) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x rámci xxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) jiná xxxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx přesnosti xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx iii) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx mezilaboratorního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (například ISO "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx produktů, před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx jednotlivé xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.