Směrnice Xxxx
xx xxx 12. prosince 1972
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(72/461/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 a 100 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Shromáždění,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x čerstvým xxxxx xxxxxx Společenství [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1970 [2], nebude mít xxxxxxxxx účinek, xxxxx xxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozdíly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; že x odstranění těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvířat, z xxxxx čerstvé xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pochází, má xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx setrvávat xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zabránění šíření xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být z xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx čerstvé xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyhlášena xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx x xx, xxx čerstvé maso, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx přesto xxx xxx možnost, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hygienické xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení, xxx xxxxx posoudit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx masa xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vypukla xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxx a charakteru xxxx nákazy xxxx xxx xxxxx zákaz xxx xxxxxx xx xxxx pocházející pouze x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx na celé xxxxx xxxxxxxxxxx země; xx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx některého členského xxxxx musí být xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxx Společenství xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx tyto nákazy xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxx veterinární xxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxx 1968 [3], xx ustavit xxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro dovoz xxxx xx třetích xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx používaná xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxx xxx xxxx přísná nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxx domácího skotu, xxxxxx, xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Za xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx.
3. Xx čerstvé maso xx xxxxxxxx každé xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxx xx čerstvé xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x mrazené.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu [4];
x) "xxxxxxxxxxx zemí" xxxxxxx stát, z xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx členského státu;
c) "xxxx xxxxxx" členský xxxx, do xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx z jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
X území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxx x xxxxxxxx ovcí, xxx nebo lichokopytníků xxxx, aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 7, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 21 dnů bezprostředně xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx 21 xxx;
x) musí xxx získáno ze xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx x oblasti, xxxxx x hygienických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxx xx 7. xxxxx 1972 [6], x důsledku výskytu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx těšínské xxxxxxx xxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, kde xxxxx xxxxxxx žádný případ xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx prasat xxx xxxxxxxx xxxxxxx prasat.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx x xxxxxx masem, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neobchodovalo.
Xxxxxx 4
Xxxx xx xxxxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. x), xxxxxxx maso prasat, xxxx x koz xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářství odesílající xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx brucelózy prasat, xxxx xxxx koz.
Tento xxxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zvířat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 a 4, xxxxxx označeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým masem xxxxxx Společenství.
2. Xxxx xxxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx masa, xxxx se zjistí, xx x tohoto xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4.
3. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx povinna xx žádost xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx čerstvého masa xxxxxx, xxxx-xx to x rozporu x xxxxxxxxxxxx předpisy.
4. Xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx x jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Opravné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxx směrnici, xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx veterinární xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jakým xx xxxx. zničení masa, xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx veterinárních znalců, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypracováním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxx postupovat při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Země xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx případy omezené xxxxxxxx k tomu, xxx xxxx na xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které, xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx alespoň 21 xxx xxxxx xxxx porážkou, xxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx zvířat xxxxxxxx 21 xxx.
2. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
3. Udělí-li země xxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí.
Článek 8
1. Xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 a 7 xxxx členský xxxx, xxxxxxx-xx nebezpečí xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx, přijmout xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx omezit xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx choroba xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx zvířat xxxxx velmi xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx daného xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 na xxxx xxxxx, xxxxx x opatření, xxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxx neprodleně oznámit x xxxx vymizení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, x to x xx zdůvodněním.
Postupem xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxx rozhodnout, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx situace xxxxxxxxx x odstavci 1 x bude-li xx xxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx se odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
5. Zrušuje xx článek 8 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxx 1968 (dále xxx "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxx xxxx dnů. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx xxx, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx provede x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Ustanovení článku 9 xx použijí xx dobu 18 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx základě xx. 9 odst. 1, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx masa xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxx čerstvého masa xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1974 x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx x Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1976 x Xxxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx do 31. prosince 1977 xxxxxxxx si pro xxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povoluje xx 31. prosince 1976 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úpravu podle xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxx xxxx xxxxxx, x xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství.
2. Xx 31. prosince 1976 bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx veterinární xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxx jednotlivých xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1976 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 1972.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst.121, 29.7.1964, s. 2012/64.
[2] Xx. xxxx. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[3] Xx. xxxx. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[4] Xx. xxxx. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[5] Úř. xxxx. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[6] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.