Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 98/72/XX
xx xxx 15. xxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než barviva x náhradní xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189b Xxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [4], x zejména xx xx. 3 odst. 2 uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx přijetí xxxxxxxx 95/2/XX [5] xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx 95/2/ES xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [6];
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/38/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 1995, kterou xx xxxx xxxxxxx X x II xxxxxxxx 90/642/XXX o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [7]; že xx xxxxx měla xxxx xxx položka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 95/2/XX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx tvořící součást xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx."
2. V xxxxxx 2 odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 x 4 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XXX, XX x X."
3. V xxxxxx 2 se odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx povoleny x potravinách, xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx XX, xxx xxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. 3 x 4 xxxxx zásady "xxxxxxx xxxxx"."
4. V čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xx xxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxxxxxx) xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".
5. X xx. 2 xxxx. 3 písm. a) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxx xxxxxxxxx, kromě bezlepkových xxxxxxxx xxxx těstovin xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 89/398/XXX,".
6. Xxxxxxx obsažené x přílohách xx xxxx x xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx x správní xxxxxxxx tak, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 4. května 2000,
- xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 4. xxxxxxxxx 2000. Výrobky xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, které nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Einem
[1] Xx. xxxx. X 76, 11.3.1997, x. 34 x Xx. xxxx. X 77, 12.3.1998, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 75, 10.3.1997, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 1997 (Xx. xxxx. X 339, 10.11.1997, s. 1), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 161, 27.5.1998, s. 29) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. července 1998 (Xx. věst. X 292, 21. 9. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 28. xxxx 1998.
[4] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. L 237, 10.9.1994, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 61, 18.3.1995, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/85/XX (Xx. věst. X 86, 28.3.1997, x. 4).
[6] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[7] Xx. věst. X 197, 22.8.1995, x. 14.
PŘÍLOHA
1. V xxxxxxx X xx vkládají xxxx přídatné xxxxx:
"X 469 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
X 920 X-xxxxxxx
X 1103 Xxxxxxxxx
X 1451 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"
2. X xxxxxxx XX:
x) xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 79/693/EHS a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx vkládá xxxx:
"X 471 |
Xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vysokoteplotně ošetřené (XXX) xxxxxxx, nízkokalorické xxxxxxx a pasterované xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 401 |
Xxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx satis |
E 402 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
X 407 |
Xxxxxxxxx |
||
X 466 |
Sodná xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
X 471 |
Xxxx- x diglyceridy mastných xxxxxxx" |
x) xxxxxxxx "Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx" xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx a hluboce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zelenina; balené, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx."
x) xxxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původu" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx panenských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) speciálně xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxx smažení x xxx přípravu xxxxxx |
X 270 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
X 304 |
Estery xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx askorbovou |
||
E 306 |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
X 307 |
Xxxx-xxxxxxxxx |
||
X 308 |
Xxxx-xxxxxxxxx |
||
X 309 |
Xxxxx-xxxxxxxxx |
||
X 322 |
Xxxxxxxx |
30 g/l |
|
E 471 |
Xxxx- a diglyceridy xxxxxxxx kyselin |
10 g/l |
|
E 472x |
Xxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx“ |
|
X 330 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
X 331 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
||
X 332 |
Citronany xxxxxxxx |
||
X 333 |
Xxxxxxxxx vápenaté |
e) xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 260 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx satis" |
f) do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nejvyšší použitelné xxxxxxxx xxx položku "Xxxxxxxxxxx ovoce a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 296 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nejvyšší použitelné xxxxxxxx pro xxxxxxx "Xxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxx:
"X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxx satis |
E 301 |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
X 302 |
Askorban xxxxxxxx" |
x) xx konec xxxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx:
"Xxxxx x xxxxxxx x ananasu x xxxxxxx |
X 440 |
Pektiny |
3 g/l |
Plátkový x strouhaný zrající xxx |
X 170 |
Uhličitany vápenaté |
quantum xxxxx |
X 504 |
Uhličitany xxxxxxxxx |
||
X 509 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
X 575 |
Glukono-delta xxxxxx |
||
X 460 |
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 500 |
Uhličitany xxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
3. V xxxxxxx III xxxxx X:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Olivy x přípravky na xxxx xxxx", "Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 60 % xxxx xxxxxx" x "Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nižším xxx 60 %" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx oliv |
1000 |
500 |
1000 |
|||
Emulgované xxxxxx x xxxxxxx xxxx 60 % nebo xxxxxx |
1000 |
500 |
1000 |
|||
Xxxxxxxxxx omáčky s xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 60 |
2000 |
1000 |
2000" |
x) na xxxxx xxxx části xx xxxxxxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx/xx xxxx xxxxxxxx xx/x) |
|||||
X |
X |
XXX |
X + B |
S + XXX |
X + X + XXX |
|
…Xxxx a xxxxxxxxxx …Mehu |
500 |
200 |
||||
Analogy masa, xxx, korýšů a xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxx bílkoviny |
2000 |
|||||
Dulce xx xxxxxxxxx |
1000 |
|||||
Xxxxxxxxx |
1500 |
|||||
Xxxxxxx |
2000 |
|||||
Xxxxx |
1000 |
|||||
Xxxxx na xxxxxxxx knedlíky |
2000 |
|||||
Sýr x xxxxxxx xxxx (pouze x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx |
|||||
Xxxxxx xxxxxxx xxxx |
2000 |
|||||
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx aktivitou xxxxx xxx 0,6 |
quantum" |
4. X příloze XXX xxxxx B:
a) se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
—xxxxxxx, zmrazení x xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
—xxxxxx xxxx xxxxxxxxx solenceridae, xxxxxxxxxx: |
|
—xx 80 xxxxxxxx |
150 |
—xxxx 80 x 120 xxxxxxxxxx |
200 |
—xxxx 120 jednotek |
300 |
—vaření |
50" |
mění xxxxx:
"Xxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
—xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
—xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx: |
|
—xx 80 xxxxxxxx |
150 |
—xxxx 80 x 120 jednotkami |
200 |
—přes 120 xxxxxxxx |
300 |
—xxxxxx |
50" |
x) nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx "Cukry xx xxxxxx xxxxxxxx 73/437/XXX kromě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/473/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10" |
x) xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství:
"Analogy xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx |
200" |
xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxxx masa, rybího xxxx a xxxxxx xx bázi xxxxxxxx |
200" |
x) xx xxxxx xxxx xxxxx xx doplňují xxxx potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství:
"Marinované xxxxxx |
50 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje xxxxxxxxxx celé hrušky |
50" |
5. X xxxxxxx III xxxxx X:
x) x xxxxx X 234 xx xxxxxx tato xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství:
"E 234 |
Nisin(1) |
Mascarpone |
10 xx/xx" |
x) k látkám X 251 x X 252 se xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 251 |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxx, xxxx husí xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx (Xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx, blocs de xxxx xxxx) |
50 |
X 252 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx" |
x) x xxxxxx X 280, X 281, X 282 x X 283 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 280 X 281 X 282 X 283 |
Kyselina xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Propionan xxxxxxxx |
Xxxxxx xøxxxxxøx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx |
2000 xx/xx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxx x xxxxxxx sýra (xxxxx x ošetření xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
"X 233 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
—xxxxxxxxxxx xxxxx |
6 mg/kg |
||
—banánů |
3 xx/xx" |
6. Označení "Xxxxxx xxxxxxxxxxx brambory" xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxx X a X xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx".
7. V xxxxxxx XX:
x) označení "Xxxxxxxxx čaj x xxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx X 297 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 g/l xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx čajů s xxxxxxxxx použitelným množstvím: 1 x/xx";
x) tabulka xxxxxxxx xx xxxxx X 338 xx X 452 xx xxxxxxxxx tímto:
"Při xxxx xxxxxxxx použití mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fosforečné x xxxxxxxxxxxx E 338, E 339, X 340, E 341, E 343, X 450, X 451 a X 452 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxx X2X5): |
|||
X 338 |
Kyselina xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje |
700 mg/l |
Sterilované x UHT mléko |
1 x/x |
||
Xxxxxxxxxx ovoce |
800 xx/x |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
800 xx/x |
||
X 339 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 28 % |
1 x/x |
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sušiny xxxx xxx 28 % |
1,5 g/kg |
|
ii)Hydrogenfosforečnan sodný |
Sušené xxxxx x sušené xxxxxxxxx xxxxx |
2,5 x/xx |
|
xxx)Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx, sterilovaná x XXX xxxxxxx |
5 x/xx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxxx xxxx |
5 x/xx |
||
Xxxxxxxxx xxx (kromě xxxx Xxxxxxxxxx) |
2 x/xx |
||
X 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx sýr a xxxxxxx taveného xxxx |
20 x/xx |
x) Dihydrogenfosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
5 x/xx |
|
xx) Hydrogenfosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx |
0,5 x/x |
|
xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
Xxx x xxxxxxx xxxx |
10 x/xx |
||
Xxxxxx x obsahem xxxxxxxxxxx bílkovin |
20 x/x |
||
X 341 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx |
30 x/xx |
x) Xxx(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx |
Xxxxxxx mléka pro xxxxxxxx nápojů xxx xxxxxxxx automaty |
50 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
1 x/xx |
|
xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
3 x/xx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx směsi v xxxxxx |
7 x/xx |
||
X 343 |
Fosforečnany xxxxxxxxx |
Xxxxx pečivo |
20 x/xx |
x) Xxx(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx |
Xxxxx |
2,5 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx s xxxxxxx xx pečiva |
20 x/xx |
|
Xxxx bread |
20 g/kg |
||
Tekutá xxxxx (xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx vejce) |
10 x/xx |
||
X 450 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
5 x/xx |
x) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodný |
Polévky x xxxxxx |
3 g/kg |
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx čaje x xxxxxxxxx čaje |
2 x/xx |
|
xxx) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx a xxxxx |
2 x/x |
|
x) Difosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx potraviny x prášku |
10 x/xx |
||
xx) Xxxxxxxxxxxxx vápenatý |
Nápoje xx xxxx čokolády x xxxxx |
2 x/x |
|
xxx) Dihydrogendifosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxx x xxxx) |
1 x/x |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
5 x/xx |
||
Xxxxxx |
5 x/xx |
||
X 451 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
1 g/kg |
Pasty x ryb x xxxxxx |
5 x/xx |
||
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx omáčky (xxxxxxxx) (sirupy xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx) |
3 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
5 x/xx |
|
Xxxxxxx látky xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
4 x/xx |
||
X 452 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx bázi xxxxx |
5 g/kg |
i) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
10 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxx draselný |
Nudle xxxxxxxx xxxx |
2 g/kg |
|
iii) Polyfosforečnan xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
12 x/xx |
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx |
5 g/kg |
|
Zmrazení x hluboce xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
5 x/xx |
||
Xxxxxxx z brambor (xxxxxx zmrazených, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
5 x/xx |
||
5 g/kg |
|||
Roztíratelné xxxx xxxxx másla |
2 x/xx |
||
Xxxxx xx smetanovým xxxxxxx |
1 x/xx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |
30 g/kg |
||
Rozprašovací xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
2 x/x" |
||
Xxxxxx xx bázi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
x) vkládá se xxxx přídatná xxxxx:
"X 468 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx |
30 x/xx" |
x) položka pro "Xxxxxxx" x látky X 385 xx xxxx takto:
"Roztíratelné xxxx xx smyslu příloh X x X xxxxxxxx (XX) x. 2991/94, jejichž obsah xxxx xx xxxxxxx 41 % |
1000 xx/xx" |
x) x látce X 405 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 405 |
Xxxxxx-1, 2-diol-alginát |
Cidr kromě xxxxx xxxxxx |
100 xx/x" |
x) xxxxxxx ve 12. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx X 442, xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 73/241/XXX"
"Xxxxxxxxxx na xxxx kakaa";
g) k xxxxx X 445 xx vkládá xxxx xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 445 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
50 xx/xx" |
x) x xxxxxx X 473 x X 474 xx vkládají xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx množství:
"E 473 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kyselinami |
Analogy smetany |
5 x/xx |
X 474 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
5 x/xx" |
x) označení "Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx nízkým xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx X 476 se xxxx takto:
"E 476 |
Polyglycerolpolyricinoleát |
Roztíratelné xxxx ve xxxxxx xxxxxx X, X x C xxxxxxxx (XX) č. 2991/94, xxxxxxx xxxxx xxxx xx nejvýše 41 % |
4 x/xx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx 10 % |
4 x/xx |
||
Xxxxxxxx |
4 x/xx" |
x) vkládají xx xxxx potraviny a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 551 xx X 559:
"Koření |
30 x/xx |
Xxxxxxxxxx xxxxx čokolády (xxxxx x xxxxxxxx povrchu) |
quantum xxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
30 x/xx" |
x) xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx sýry x xxxxxxxxxx xxxxxx sýry", xxxxxxxx xx látek X 551 až X 559, se xxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, polotvrdé x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx strouhané xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx sýra |
10 x/xx" |
x) k xxxxx X 900 xx xxxxxx xxxx potravina x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 900 |
Dimethylpolysiloxan |
Cidr xxxxx xxxxx xxxxxx |
10 mg/l" |
m) x xxxxxx X 901, X 902, X 903 x X 904 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejvyšší povolená xxxxxxxx:
"X 901 |
Včelí xxxx, xxxx a xxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx“ |
X 902 |
Xxxxxxxxxxx vosk |
||
E 903 |
Xxxxxxxxxx vosk |
||
E 904 |
Šelak" |
n) x xxxxxx E 912 x X 914 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povolená xxxxxxxx:
"X 912 |
Xxxxxx kyseliny xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx, mango, xxxxxx, xxxxxxx a ananas (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx“ |
X 914 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" |
x) x xxxxx X 957 xx vkládají tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx množství:
"E 957 |
Thaumatin |
Ochucené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vody |
0,5 xx/x |
Xxxxxxx – xx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxx |
5 xx/xx (pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxx)" |
x) xxxxxxxx "Xxxxxxxx" x "Xxxxxxx" u xxxxx X 959 se xxxx xxxxx:
"X 959 |
Neohesperidin XX |
Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxxx (XX) x. 2991/94 |
5 xx/xx" |
x) x xxxxx X 999 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
"X 999 |
Xxxxxxx x xxxxxx |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx |
200 xx/x vyjádřeno xxxx bezvodý xxxxxxx" |
x) xxxxxx xx tato xxxxxxx:
"X 905 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx - xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 1518 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
"X 459 |
Beta-cyklodextrin |
Potraviny xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 425 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 3) |
10 x/xx xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci |
i) Guma xxxxxx |
|||
xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx" |
8. X příloze V xx xxxxxx tato xxxxxxx:
"X 322 |
Lecitiny |
lešticí xxxxx xxx xxxxx |
X 432 – E 436 |
Xxxxxxxxxxx |
|
X 470x |
Xxxxx, draselné x xxxxxxxx xxxx mastných xxxxxxx |
|
X 471 |
Xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin |
|
E 491 – X 495 |
Xxxxxxxxx |
|
X 570 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
X 900 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
X 425 |
Xxxxxx |
|
x) Xxxx konjac |
||
ii) Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
||
X 459 |
Xxxx-xxxxxxxxxxxx |
1 x/xx |
X 1451 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
X 468 |
Zesíťovaná sodná xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
X 469 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" |
9. X příloze VI:
a) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx x xxxxxx po xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx X 414 (xxxxxxx xxxx) x X 551 (oxid xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx výživných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 x/xx látky E 414 a 10 x/xx xxxxx E 551 x rovněž xxxxx X 421 (xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx vitamin X12 (xxxxxxx 1 díl xxxxxxxx B12 x 1000xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 10 xx/xx xxxxxxxxx xxxxx X 414.
Výživa xxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látku X 301 (X-xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx x množství XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx by xxxxx obsahovat xxxx xxx 75 xx/x xxxxxxxxx xxxxx E 301."
x) X části 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxx je do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxx E 322, X 471, E 472x x X 473, xxxxxxx se x xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxx x dané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx."
x) V xxxxx 1 se xxxxxx xxxx xxxxxxx:
"X 304 |
X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
10 xx/x |
X 331 X 332 |
Xxxxxxxxx sodné Citronany draselné |
2 x/x Xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/EHS |
E 339 X 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
1 x/x, vyjádřeno xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci a x souladu s xxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/XXX |
X 412 |
Xxxx xxxx |
1 x/x, pokud kapalný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/321/XXX xx xxxxx směrnice 96/4/XX |
X 472x |
Xxxxxx mono- a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kyselinou xxxxxxxxxx |
7,5 x/x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx 9 x/x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx formě, xxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx hydrolyzované bílkoviny, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/321/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 473 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
120 xx/x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx". |
x) X xxxxx 2 xx poznámka 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxx X 322, E 471, X 472c x E 473, xxxxxxx xx u xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, x jakém xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní látky xxxxxxxxx."
x) V části 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
"X 304 |
L-askorbylpalmitát |
10 xx/x |
X 331 X 332 |
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
2 x/x Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 91/321/EHS |
E 339 X 340 |
Xxxxxxxxxxxx sodné Fosforečnany xxxxxxxx |
1 x/x, vyjádřeno xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx a x xxxxxxx x limity xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/XXX |
X 472x |
Xxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin x kyselinou citronovou |
7,5 x/x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 9 g/l xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jsou xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 91/321/XXX ve xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 473 |
Xxxxxx xxxxxxxxx x mastnými xxxxxxxxxx |
120 xx/x ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hydrolyzované xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx". |
x) X xxxxx 3 se xxxxxx xxxx tabulka:
"E 333 |
Citronany xxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
X 341 |
Xxxxxxxxxxx vápenatý |
V xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx |
1 x/xx xxxx X2X5 |
X 1451 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
50 x/xx" |
x) X xxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxx X |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X 401 |
Alginan sodný |
1 x/x |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx složením, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx z láhve |
E 405 |
Xxxxxx-1, 2-xxxx-xxxxxxx |
200 xx/x |
Xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X 410 |
Xxxxxxx |
10 g/l |
Od xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx gastro-oesophageálního xxxxxxx |
X 412 |
Guma xxxx |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 91/321/EHS ve xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
X 415 |
Xxxxxxx |
1,2 g/l |
Od xxxxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro pacienty, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovin xxxx x vrozenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
X 440 |
Pektiny |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X 466 |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
10 x/x xxxx xx |
Xx xxxxxxxx xx výrobcích xxx xxxxx metabolických poruch xxxxxx |
X 471 |
Xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
5 x/x |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 1450 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
20 x/x |
X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx." |