Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/60/XX
xx xxx 27. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice 88/344/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx extrakčních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx extrakční xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 88/344/XXX [4], xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx (ADI), které xxxx určeny x xxxx 1981, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx vždy xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxx sděleny, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určitých potravinách xx možné xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx nepoužívají x xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx toto nové xxxxxxxxxxxx, xxxxx 1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhradně x extrakci látek xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x že zbytková xxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxx 0,02 mg/kg; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozpouštědlo plně xxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx nemá žádný xxxx na globální xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že potřebné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx technické xxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise;
vzhledem k xxxx, xx postup xxxxxx xxxxx přispívá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědel, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;."
Xxxxxxxxx xxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx b), c) x x) v xxxxxxxx pořadí.
2. Příloha xx xxxx xxxxx:
x) XXXX X
Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx.
x) XXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
|
"Název |
Podmínky xxxxxxx (xxxxxxx popis extrakce) |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
1 xx/xx x tuku nebo xxxxx nebo kakaovém xxxxx |
|
Xxxxxxxx odtučněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx |
10 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odtučněné xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
30 xx/xx x xxxxxxxxxxx sojových xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx konečnému spotřebiteli |
||
|
Výroba xxxxxxxxxxx obilných klíčků |
5 xx/xx v odtučněných xxxxxxxx xxxxxxxx. |
x) ČÁST XXX
- Xxxxx "xxxxxx-xxxxxx-1-xx" xx zrušuje.
- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx extrakčních rozpouštědel xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx |
0,02 mg/kg" |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx:
- xxxxxxxx uvádění xx xxx u xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicí 88/344/XXX ve znění xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xx 27. října 1998,
- xxxxxxxx xxxxxxx xx trh u xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, xx 27. xxxxx 1999. Výrobky uvedené xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxx 88/344/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. října 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 278, 24.9.1996, x. 25.
[2] Úř. věst. X 66, 3.3.1997, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, s. 58), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxxx 1997 (Xx. věst. X 157, 24.5.1997, x. 4) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. července 1997 (Úř. věst. X 286, 22.9.1997, x. 29). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 7. října 1997.
[4] Xx. věst. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/52/ES (Xx. xxxx. X 331, 21.12.1994, x. 10).