Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 97/60/XX
xx xxx 27. xxxxx 1997,
xxxxxx xx potřetí xxxx xxxxxxxx 88/344/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxx potravin a xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 88/344/XXX [4], aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1981, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx svůj xxx xxxxxxx xxxxxxx x většiny rozpouštědel xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpouštědel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx snížit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které mohou xxx do směrnice xxxxxxxx; xx xx xxx povoleno nové xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx toto xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,02 mg/kg; xx kromě xxxxxx xxxxxxxxxx množství xx xxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx technický x xxxxxxx rozvoj představují xxxxxxxx xxxxxxxxx povahy; xx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx Komise;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rychlejšímu xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xx ku xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 88/344/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 4 xx vkládá nové xxxxxxx x), které xxx:
"x) xxxxxxxx změny xxxxxxx x ohledem xx technický x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx zbytkových xxxxxxxx;."
Xxxxxxxxx písmena a), x) x c) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), x) x x) v xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příloha xx xxxx xxxxx:
x) XXXX X
Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxxxx.
x) XXXX II
Položka týkající xx hexanu se xxxxxxxxx tímto:
|
"Název |
Podmínky xxxxxxx (xxxxxxx popis extrakce) |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravině nebo xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuků xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
1 xx/xx x xxxx xxxx xxxxx nebo kakaovém xxxxx |
|
Xxxxxxxx odtučněných bílkovinných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx |
10 mg/kg v xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
30 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli |
||
|
Výroba xxxxxxxxxxx obilných klíčků |
5 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klíčcích. |
c) XXXX XXX
- Xxxxx "xxxxxx-xxxxxx-1-xx" xx zrušuje.
- Xxxxxxxx xx následující xxxxx:
|
"Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx množství v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx extrakčních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látek xxxxxxxx x aromatizaci x xxxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx |
|
1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx |
0,02 xx/xx" |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx:
- xxxxxxxx uvádění na xxx x výrobků, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 27. xxxxx 1998,
- xxxxxxxx xxxxxxx xx trh u xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx 27. dubna 1999. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx, které xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 27. října 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Goebbels
[1] Xx. věst. X 278, 24.9.1996, x. 25.
[2] Úř. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 347, 18.11.1996, x. 58), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxx 1997 (Xx. věst. X 157, 24.5.1997, x. 4) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 29). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. října 1997.
[4] Xx. věst. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/52/XX (Xx. xxxx. X 331, 21.12.1994, x. 10).