Plné znění - 31993R1722

Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1722/93

xx xxx 30. xxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 a (EHS) x. 1418/76 týkajícím xx xxxxxxxxxxx náhrad x odvětví xxxxxxxx x rýže

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], a zejména xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx [2], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1544/93 [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx konkurenceschopných cen xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, u kterého xxxxxxx xxxxx nezaručuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x (EHS) x. 1418/76 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx projeví xxxxx, xxxxxxxxxx škrob x xxxxxx xxxxxxxxxx produkty xx nižší xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 7 nařízení (EHS) x. 1766/92, jakož x článku 9 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76 xx třeba xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxx účinnějších kontrolních xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a časové xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dovozní xxxxx; že pro xxxxxxx stability by xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx určovat xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxx ověření xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a pšenice xx světovém xxxx x na xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zboží; xx xxx usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx; že xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx použití zakládá xxxxx zpracovatele na xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx původ xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx x etherifikovaného xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx spekulativním xxxxxx zpracování s xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spekulacím xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x etherifikovaný škrob xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx vyplácet xxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, xx xxxxx ke xxxxxxxxxx, xx však měla xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx zpracovatel xx xxxx měl mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ukončením xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx náhradu v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 až 17 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1068/93 [4];

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. července 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [6], xx xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nařízení přebírá x zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xx xxxx ustanovení nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2169/86 [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1398/91 [8]; xx uvedené xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx obiloviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx xxx xxxxxxxxxx fyzickým nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx škrob xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedeného x příloze I.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.

3. Xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx další faktory, xxxxxxx:

- xxxxxx technologie xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

- podíl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx škrobu v xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx náhrada se:

- xxxxx xxxx

- změní x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dávky, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Rozhodnutí podle xxxxxx článku xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 1766/92 xxxx článku 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

- "škrobem" xxxxxxxx xxxxx nebo produkt xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze XX,

- "schváleným xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxx" osoba, xxxxx používá škrob xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx náhrada xxxxxxxxx xx měsíc.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx vypočte xxxx xxxx xx xxxxxxx rozdílu xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx a

ii) xxxxxxxx cen CIF, xxxxx xx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kukuřici xxxxx xxxxxxx 25 xxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx změní xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx být xxxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx, aby tyto xxxxx byly xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx náhrada xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx koeficientem, který xx xxxxxx v xxxxxxx II a xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Náhrada stanovená x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 až 4 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přístupovou xxxxxxxxxxx xxxxxx použitelnou xxx xxxxxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxx x xxxxxxx, se xxxx obrátit xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx, a oznámit xx tyto xxxxx:

x) xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X, xxx x produktů xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxx KN;

c) adresu (xxxxxx) místa (míst), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a).

Členské xxxxx xxxxx xx zpracovatele xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a inspekcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx státě.

4. Xx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizován. Pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxx zpracovatel xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx obrátit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o náhradě.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx zpracovatele;

b) xxxxxxxx zpracovávaného xxxxxx;

x) x xxxxxxx výroby xxxxxxxx kódu XX 35051050 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx (xxxxx), xxx xx má xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) předběžný xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování.

3. K xxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, který xx xxx použit, byl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Jakmile xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx podané xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Osvědčení x xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, xxxx sazbu náhrady x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osvědčení, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx následujícího xx měsíci vydání xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx let 1993/94, 1994/95 x 1995/96 však končí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem měsíce xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx sazba xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx došla.

Jestliže xx však xxxx xxxxxxxx škrobu uvedeného x xxxxxxxxx zpracuje x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx roce xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx zpracovaný x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx použitelnou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx měně je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zpracování xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxx x náhradě xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

2. Xxxxx plynoucí z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení je, xx xxxxxxxxxxx složil x příslušného xxxxxx xxxxxxx xx výši 15 ECU/t xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx x xxxxx xx uveden x xxxxxxx XX.

2. Jistota xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) č. 2220/85. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx hlavní xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Definitivně xxx vyplatit xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxxx oznámil příslušnému xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx data xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx dodavatelů xxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx data zpracování xxxxxx;

x) množství x xxxx xxxxxxxxx škrobu, xxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxxxx schváleného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx kód XX 35051050, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 jistota, která xxxxxxxx náhradě vyplácené xx xxxxxx příslušného xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx zpravidla správními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do pěti xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxx obdržel xxxxx podle odstavce 1.

5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 % xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx příslušnému orgánu xxxxxxxxx, že produkt xxxx XX 35051050

x) xxx použit xxxxxx xxxxxxx území Společenství xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX,

xxxx

x) xxx vyvezen xx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx přímého xxxxxx xx xxxxx země xx jistota xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že dotčený xxxxxxx opustil celní xxxxx Společenství.

2. Dokladem xxxxx odst. 1 xxxx. a) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx je uvedeno:

- xxx xxxxxxx produkt xxxx být xxxxxxxxx,

- xx tento produkt xxxx použit výhradně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze II,

- xx dotčený produkt xx xxxxx pouze xxxx, xxx převezme xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vyhotovené xxxx ze zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchová kopii xxxxx xxxxxxx prodejní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- že xxxxxxxxxxx vzal xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7,

- xxxxx x xxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x přejímané množství,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nachází x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx postoupit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 35051050 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx převzaté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5. x) Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 provádí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konci každého xxxxxxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kupujících xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxx x použití, xxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxx státě nebo x členských státech. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřováním xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx na základě xxxxxxx rizik.

Každé ověřování xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán zpracovatele xxxx xxx do xxxxxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx ověřování v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 [9].

b) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), posílí xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.

c) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vůči dotčenému xxxxxxxxxxxx sankci xxxxx xxxxxxxx 7.

6. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3566/92 [10] xxxxxxxxx xxxxxx X5.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x políčku 104 x xxxxxx "xxxxxxx" xxxxx x těchto xxxxx:

Xx xxxxxxxxx para xx transformación x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (CEE) no 1722/93 o xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx.

Xxx forarbejdning xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx artikel 10 x xxxxxxxxxx (XXXX) xx. 1722/93 eller xxx udførsel xxx Xxxxxxxxxxxxxx toldområde.

Zur Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxäxx Xxxxxxx 10 der Xxxxxxxxxx (EWG) Xx. 1722/93 oder xxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx xx xxxx xxx processing xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx 10 xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) No 1722/93 xx xxx export xxxx the xxxxxxx xxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ou xx livraison, conformément à x’xxxxxxx 10 xx xèxxxxxxx (XXX) xx 1722/93 ou xxxx l’exportation à xxxxxx du territoire xxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx per xx trasformazione x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx‘xxxxxxxx 10 del xxxxxxxxxxx (XXX) x. 1722/93 x per x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Comunità.

Bestemd xxxx verwerking of xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 1722/93 xx xxxx uitvoer xxx xxx douanegebied xxx xx Gemeenschap.

A xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xx entrega, xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx no xxxxxx 10x do Regulamento (XXX) x.x 1722/93 xx para exportação x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 6 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxxx sankce, xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 150 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx produkt během xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti měsíců.

Článek 11

1. Náhrada xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

2. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxx kontrol xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xx xxxxxx zpracovatele však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx zálohu xx xxxx xxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 je xxxx záloha podmíněna xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatelem xx xxxx 115 % xxxxxx zálohy. Xxxxxxx xx uvolní xxxxx xx. 19 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 12

Xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx období stanoveného x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx (kukuřice, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx), pro který xxxx xxxxxxxxx náhrady, xxxxx x xxxx x množství xxxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) č. 2169/86.

Článek 14

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1993.

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 nařízení (EHS) x. 2169/86 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx v xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx dni xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Úř. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Xx. xxxx. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. xxxx. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x/xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx určuje Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxx Komise 72/199/XXX xx xxx 27. dubna 1972, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxx [1].

[1] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.