Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1898/87
ze xxx 2. xxxxxxxx 1987
o xxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx xx xxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 773/87 [5], xxxxxxx společnou organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx x mlékem x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx strukturálními přebytky x xx xxxxx xxxxxx produktů xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření podporujících xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v zájmu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx chránit;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označování xxxxxxxxx x zabraňující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x stanovit, jaká xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přesná xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx třeba zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx výrobků a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx mléčnými xxxxxxx x konkurenčními produkty x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx falešnému xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx celní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x potřeby xxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx důležité, aby Xxxxxx pozorně xxxxxxxxx xxxxx na trhu x xxxxxxxx xxxxxxx x s konkurenčními xxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx Radu;
vzhledem x xxxx, že xx xx předložení xxxxxx Xxxxxx musí členské xxxxx, xxxxx již xxxxxxx vnitrostátní opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx až xx xxxxx pátého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx používání doplňkové xxxxx x xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určené xxx lidskou xxxxxxxx, xxxxx xx uvádí xx trh ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx na xxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 2
1. "Mlékem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx dojení xxx xxxx, xxx se xx ní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx "xxxxx" se xxxx xxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, jehož obsah xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1411/71 xx xxx 29. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx 04.01 xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 566/76 [7];
x) x xxxxxxxxxxx xx slovem xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jakostní xxxxx, xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxx xx omezuje xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx složek xxxxx.
2. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, přičemž xx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úplného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx určených k xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8], naposledy pozměněné xxxxxxxx 85/7/EHS [9].
3. Xxxxx "mléko" a xxxxxxxx používaná xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mohou používat x souvislosti xx xxxxxx xxxx slovy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jejichž xxxxxxxx součástí xx xxxxxx množství nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx mléčný xxxxxxx.
4. Pokud xxxxx x xxxxxxx mléko, xxxx se uvést xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx definovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx produkty xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepoužije na xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxx povaha xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx pokud xx označení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu.
2. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx se xxxxxx xxxxx etiketa, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx definice xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 84/450/XXX [10]), xxxx xxxxxxxx forma xxxxxxxx úpravy, xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx však xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxx označení xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx složek x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/EHS.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. října 1987 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci.
Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
3. Každý rok xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x poprvé xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1988 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxx xx trhu s xxxxxxxx xxxxxxx x x konkurenčními produkty x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx do xxxxx pátého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 x x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx produkci x xxxxxxx na xxx produktů, které xxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx 2 xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1987.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 111, 26.4.1984, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 72, 18.3.1985, x. 127.
[3] Xx. xxxx. X 307, 19.11.1984, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 78, 20.3.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 148, 3.7.1987, x. 4.
[7] Xx. věst. X 67, 15.3.1976, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 33, 3.2.1979, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22.
[10] Xx. xxxx. X 250, 9.9.1984, x. 17.
XXXXXXX
Xxxxxxxx, xx která xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx
- xxxxxxx
- xxxxx
- xxxxxxxx
- xxxxxxx olej
- xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxx xxx
- sýr
- xxxxxx
- xxxxx
- xxxxx