Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 16. ledna 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich výrobu
(91/71/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 88/388/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx výrobu [1], a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx označování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx k aromatizaci xx xxxxxxx informovat x xxxxxxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopen zaujmout xxxxxxxxxx; že x xxxxxxx x týmž xxxxxxxx Xxxxxx následně xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx ná0rh předán, x xxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 9x
1. Xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxx prodej konečnému xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx nejsou na xxxxxx etiketách xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxx "xxxxx určená x xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxx slova "xxx potraviny", xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxx, v níž xx xx xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxxxxx;
x) xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx 4 x xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 79/112/EHS [2];
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) návod x xxxxxxx, pokud xx xxxx neuvedení zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxxxxx xxxx objemu;
g) xxxxx xxxx obchodní firma x xxxxxx xxxxxxx xxxx balírny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX [3];
x) x xxxxxxx směsi xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx látkami xxxxxx řazený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aromatizaci nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx E xxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx slovo x zásadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx určené k xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určených k xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xx potravinu nebo xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxx "xxxxxxxx" xxxx jakékoliv xxxx xxxxx x xxxxxx stejného významu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálními, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikrobiologickými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx kupujícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nebrání uvedení xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.