Směrnice Komise 1999/79/XX
xx xxx 27. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx krmiv
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/373/EHS xx xxx 20. července 1970, kterou xx xxxxxx metody odběru xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství pro xxxxxx kontrolu krmiv [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx [2], a xxxxxxx xx článek 2 uvedené směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 70/373/XXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx komise 98/54/XX [4], stanoví xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX xx xxx 9. xxxxx 1986, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx [5], xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na základě xxxxxx 10 směrnice Xxxx 79/373/EHS ze xxx 2. dubna 1979 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 199/61/XX [7], xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 72/199/XXX.
(4) Směrnice Xxxx 96/25/ES xx xxx 29. xxxxx 1996 o oběhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS x 93/74/XXX x xxxx směrnice 77/101/EHS [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/61/XX, vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, včetně xxxxxx, u xxxxxxxxx xxxxxxx surovin.
(5) Na xxxxxxx pokroku xxxxxxxxx x technologických xxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx xxx pro účely xxxx uvedených směrnic Xxxxxx a Xxxx. Xx proto xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Některé krmné xxxxxxxx způsobují xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx materiály xxxxxxxx xxxxx;
(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/EHS xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.
[4] Xx. věst. X 208, 24.7.1998, x. 49.
[5] Úř. věst. X 130, 16.5.1986, x. 53.
[6] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.
[7] Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 67.
[8] Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.
PŘÍLOHA
Oddíl 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXXXX ŠKROBU
POLARIMETRICKÁ XXXXXX
1. Účel x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx molekulární xxxxxxxxx x krmivech xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxxxx 86/174/EHS a xxxxxxxx Xxxx 96/25/ES.
2. Xxxxxxx
Xxxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx horka zředěnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx polarimetricky změřena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx kyselinou chlorovodíkovou, xxxxxxxxx x filtraci xx xxxxxxx otáčivost xxxxxxx xxxx x xxxxxx stanovení.
Rozdíl xxxx xxxxx měřeními, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx
3.1. 25 % (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x: 1,126 x/xx.
3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx) kyselina xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx titračně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,1 xxx/xxxx xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx v 94 % (xxxxxxxx) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 ml XxXX 0,1 mol/litr.
3.3. Xxxxxxxxx činidlo I: xxxxxxxxx 21,9 g xxxxxx zinečnatého Xx(XX3XXX)2·2X2X x 3 g xxxxxx kyseliny xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.
3.4. Xxxxxxxxx činidlo XX: xxxxxxxxx 10,6 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [X4(Xx(XX)6]·3X2X ve xxxx. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.
3.5. 40 % (xxxxxxxx) xxxxxx, x: 0,948 x/xx xxx 20 °X.
4. Xxxxxxxxx a pomůcky
4.1. 250 ml Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
5. Postup
5.1. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx vzorek nadrobno xxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x průměru 0,5 xx.
5.2. Stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (X xxxx S) (xxx xxxxxxxx 7.1.)
Xxxxxxx 2,5 x rozmělněného xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx x xxxxxx xxx do 100 ml xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2), xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testovaného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 25 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Ponořte xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx třech xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx shluků. Xxxxxxxx xxxx xx vodní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na bodu xxxx. Xxxxx xxxxx xxx vyjmuta x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx přesně 15 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx 30 xx xxxxxxx xxxx x xxxxx ochlaďte xx 20 °X.
Xxxxxxxx 5 xx Carrezova xxxxxxx X (3.3) x protřepávejte xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 5 xx Carrezova xxxxxxx XX (3.4) x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx objemu xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxx xx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx většího množství Xxxxxxxxx činidla I x II, xxxxxxxxx 10 ml.
Změřte optickou xxxxxxxxx xxxxxxx xx 200 mm trubici xxxxxxxxxxxx xxxx sacharimetrem.
5.3. Xxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx (Xxxxx X) xxxxx xxxxxxxxxxx xx 40 % xxxxxxx
Xxxxxxx 5 x vzorku x xxxxxxxxx na xx, xxxxxx xx 100 xx odměrné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 80 ml xxxxxxx (3.5) (xxx xxxxxxxx 7.2). Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxxx s etanolem. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (3.5.), xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Odpipetujte 50 xx xxxxxxxx (= 2,5 x xxxxxx) xx 250 xx Erlenmeyerovy xxxxx, xxxxxxxx 2,1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x silně xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx vroucí xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx 15 minutách xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vodní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 20 °C. Xxxxxxx použitím Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx do objemu xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x změřte xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve druhém x třetím xxxxxxxx 5.2.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) xx vypočítá následovně:
6.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) = (2000 (X - X’) / [α]X20°
X = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx stupních.
[α]D20° + 185,9° : rýžový xxxxx
+ 185,4° : xxxxxxxxxx škrob
+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx
+ 182,7° : xxxxxxxx xxxxx
+ 181,5° : xxxxx xxxxx
+ 181,3° : ovesný xxxxx
+ 184,0° : ostatní xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx směsích
6.2. Měření xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) = 2000 / [α]D20° × ((2X × 0,0665) × (X – X´)) / 100 – (26,6 N × (X - X’)) / [α]X20°
X = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X’ = Optická xxxxxxxxx látek rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X 16,29 x pro francouzské xxxxxxxxxxxx
26,00 x pro xxxxxxx sacharimetry
20,00 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[α]X20° = xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škrobu (xxx 6.1)
6.3 Opakovatelnost
Rozdíl xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx hodnotě x obsahů škrobu xxxxxxx než 40 % a 1,1 % xxxxxxxxx x xxxxxx škrobu xxxxxxxxxxx xx xxxx vyšších xxx 40 %.
7. Xxxxxxxx
7.1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx více xxx 6 % uhličitanů, xxxxxxxxxxx jako uhličitan xxxxxxxx, musí být xxxx xxxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množstvím zředěné xxxxxxxx sírové
7.2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx následovně xx xxxxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) Osaďte xxxxx xxxxxxx chladičem x xxxxxxx xx xx xxxxx lázně x teplotě 50 °X xx xxxx 30 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokračujte x xxxxxxx, jak xx uvedeno x 5.3.
7.3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx významném množství x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx interference xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, cukrovková xxxxxx, xxxx cukrová,
- xxxxxxxxx xxxxx,
- lněné xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx; extrahované xxxxx semeno,
- xxxxxxx xxxxxx; řepkové xxxxxxxx; xxxxxxx semeno extrahované; xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; slunečnicové xxxxxx xxxxxxxx loupané, extrahované,
- xxxxxxxx xxxxxxxx; kokosový xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxx. řízky x moučka x xxxxxxxxxx);
- xxxxxxx."