Plné znění - 31999L0079

Směrnice Xxxxxx 1999/79/XX

xx xxx 27. xxxxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxx xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx krmiv

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/373/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1970, kterou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Finska a Xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/373/EHS xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx a složení, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX ze xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí komise 98/54/XX [4], xxxxxxx xxxx xxxx analytické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX xx xxx 9. xxxxx 1986, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x krmných směsí xxx xxxxxx [5], xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx směsí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 199/61/XX [7], xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX.

(4) Směrnice Xxxx 96/25/XX ze xxx 29. dubna 1996 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx mění směrnice 70/524/XXX, 74/63/EHS, 82/471/XXX x 93/74/EHS x xxxx xxxxxxxx 77/101/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/61/ES, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Na xxxxxxx pokroku xxxxxxxxx x technologických xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxx účel a xxxxxx xxxxxxx polarimetrické xxxxxx xxx stanovení xxxxxx.

(6) Xxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx mohla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dávat xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx Komise 72/199/XXX xx mění x xxxxxxx s přílohou xxxx směrnice.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. ledna 2000.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 27. xxxxxxxx 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 1.

[3] Úř. věst. X 123, 29.5.1972, x. 6.

[4] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1998, x. 49.

[5] Xx. xxxx. X 130, 16.5.1986, x. 53.

[6] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.

[7] Úř. věst. X 162, 26.6.1999, x. 67.

[8] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.

XXXXXXX

Xxxxx 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. STANOVENÍ XXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Účel x xxxxxx působnosti

Tato xxxxxx xxxxxxxx stanovit obsah xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx škrobu o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX x xxxxxxxx Xxxx 96/25/ES.

2. Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx. V xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chlorovodíkovou. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx polarimetricky xxxxxxx xxxxxxx otáčivost xxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx kyselinou chlorovodíkovou, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx optická otáčivost xxxxxxx jako x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx měřeními, vynásobený xxxxxx faktorem, udává xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxxxx

3.1. 25 % (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x: 1,126 x/xx.

3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x objemu) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hydroxidu xxxxxxx 0,1 mol/litr xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k objemu) xxxxxx xxxxxxx x 94 % (xxxxxxxx) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 xx XxXX 0,1 mol/litr.

3.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx X: xxxxxxxxx 21,9 g xxxxxx xxxxxxxxxxx Zn(CH₃COO)₂·2H₂O x 3 x xxxxxx kyseliny octové xx vodě. Doplňte xx 100 xx xxxxx.

3.4. Carrezovo xxxxxxx XX: rozpusťte 10,6 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [X₄(Xx(XX)₆]·3X₂X xx xxxx. Xxxxxxx do 100 xx vodou.

3.5. 40 % (xxxxxxxx) etanol, x: 0,948 x/xx xxx 20 °X.

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxx

4.1. 250 xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx se standardním xxxxxxxx x zpětným xxxxxxxxx.

4.2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx

5.1. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxx x kulatými xxx x xxxxxxx 0,5 xx.

5.2. Xxxxxxxxx xxxxxxx optické xxxxxxxxxx (X nebo X) (xxx poznámky 7.1.)

Odvažte 2,5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx a xxxxxx xxx do 100 xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2), xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testovaného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 25 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Xxxxxxx xxxxx xx vroucí xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx třech minut, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx baňky zůstala xxxxx xx xxxx xxxx. Baňka xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx 15 xxxxxxxx vyjměte x xxxxx, xxxxxxxx 30 xx xxxxxxx vody x xxxxx xxxxxxxx xx 20 °X.

Xxxxxxxx 5 xx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x protřepávejte po xxxx xxxxx minuty. Xxxxx xxxxxxxx 5 xx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX (3.4) a xxxxxxxxxxxxx opět xx xxxx xxxxx minuty. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxx xx zřídka), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx většího xxxxxxxx Xxxxxxxxx činidla X x II, xxxxxxxxx 10 xx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 200 xx trubici xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx X) xxxxx xxxxxxxxxxx ve 40 % xxxxxxx

Xxxxxxx 5 x xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx, xxxxxx do 100 xx odměrné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) (xxx poznámky 7.2). Xxxxxxxx baňku xxxx xxxxx hodinu xxx xxxxxxxx teplotě; xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx vzorek důkladně xxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx (3.5.), promíchejte x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 50 ml filtrátu (= 2,5 x xxxxxx) xx 250 xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx 2,1 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x xxxxx protřepejte. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx lázně. Po xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx Erlenmeyerovu baňku x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx do 100 xx odměrné xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ochlaďte xx 20 °X. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, promíchejte, přefiltrujte x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 5.2.

6. Xxxxxxx výsledků

Obsah xxxxxx ( %) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx škrobu ( %) = (2000 (P - X’) / [α]_D^20°

P = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx

X’ = Optická xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.

[α]_X^20° + 185,9° : rýžový xxxxx

+ 185,4° : xxxxxxxxxx škrob

+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx

+ 182,7° : xxxxxxxx xxxxx

+ 181,5° : xxxxx xxxxx

+ 181,3° : xxxxxx škrob

+ 184,0° : xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx škrobu v xxxxxxx xxxxxxx

6.2. Měření xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx škrobu ( %) = 2000 / [α]_X^20° × ((2X × 0,0665) × (S – X´)) / 100 – (26,6 X × (S - X’)) / [α]_D^20°

S = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve stupních xxxxxxxxxxxx

X’ = Optická xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X 16,29 x pro francouzské xxxxxxxxxxxx

26,00 g pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

20,00 x xxx smíšené xxxxxxxxxxxx

[α]_X^20° = specifická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 6.1)

6.3 Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx hodnotě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 40 % x 1,1 % xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo vyšších xxx 40 %.

7. Xxxxxxxx

7.1. Xxxxx obsahuje xxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx uhličitan xxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

7.2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx laktózy, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx sušené mléko, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx chladičem x xxxxxxx ji xx xxxxx xxxxx x teplotě 50 °X xx dobu 30 minut. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x 5.3.

7.3. Xxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx, v případě, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx interference xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxx řepy, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vyloužené xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vináza, xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx semeno; xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx; řepkové xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx; slunečnicové xxxxxx xxxxxxxxxxx; slunečnicové semeno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx,

- sušené xxxxxxxx,

- xxxxxxx bohaté xx xxxxxx (např. xxxxx x moučka x xxxxxxxxxx);

- škvarky."