Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94
ze dne 16. května 1994
o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 2 Xxxxxxx obsahuje xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x sociální soudržnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx posilování této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) Smlouvy xxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti, x xxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxx stanovených x xxxxxx 130a;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 a v Xxxxxxxxx xx dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx nástrojů i xxxxxxxx Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, znovu potvrzuje, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a transevropských xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx, xxx xx 90 % průměru dosahovaného Xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx v článku 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx prosperitu členských xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xx základě XXX xx obyvatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx třetímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx, vyžaduje xxxxxx xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx; že všechny xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Smlouvy uvádí, xx Xxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1993 zřídit Xxxx xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 129c xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxx, xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zohlednění potenciální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Radou, xxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx dopravní infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129b Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx cíle x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx; xx x xxxxxxx x xx. 130s xxxx. 5 Smlouvy x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx "znečišťovatel xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúměrné pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x cíle udržitelného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanoveného x xxxxxxxx Rady xx dne 1. xxxxx 1993 [5];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx x projektů x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x vlivu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 nařízení Rady (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x souladu x xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů, EIB x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména xxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx důkladné xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx závazky, mezi xxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, čím je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x tohoto xxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxx projektů, xxx xxx x technického x finančního xxxxxxxx xxxxxxxxx za samostatné, x naopak xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx si xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záloze xxxx být úzce x průhledně provázány x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která stanoví xxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při schvalování xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propagace xxxxxx Xxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxx xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pomoc xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx prováděcí opatření xxxx být stanovena x xxxxxxx II; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx").
2. Fond xxxxxxxx x posilování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx přispívat x financování
- xxxxxxxx xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx xxxx technicky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- skupin xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx přispívají k xxxxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx národním xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, nižším než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 104x Smlouvy.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx xxxxx x xxxxx způsobilé xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx obyvatele podle xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx způsobilé xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx 1996 bude xxxxxx HNP stále xxxxx než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX x xx době xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx nárok xx xxxxx z xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx významných projektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x financování
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx článku 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přednostními cíli xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x hlavních směrech xxxxx článku 129c Xxxxxxx; avšak dokud Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx účely:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx pomoc, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxxxxxx studie xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření a xxxxxx, jež xxxxxxxxxx x posouzení, xxxxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx xxx 1993 xx 1999 x dispozici xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx ze xxx 29. října 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx závazků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 milionů XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na obyvatele x rozlohy; xxxxxxxx xxxx xxxxx socioekonomické xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x xxxxxx kritérií xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Rada v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxx schodek xxxxxxxxx financí, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 104c xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx výjimečných případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx členský xxxx, může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx financování se xxxxxx, xxxxxxx Rada x xxxxxxx x xx. 104x odst. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 104c xxxx. 6 Smlouvy.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx probíhají x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx rámci, xx xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx výdajů, xx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx projektu.
"Projektem nesoucím xxxxxx" xx rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx ukládají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Přijímající xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Komise, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx případech financovány xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx
1. Projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smluv, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx kombinované xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projekt xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových xxxxxx xx tento xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, které mají xxx financovány z xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130x xxxx. 5 Smlouvy.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx. Projekty, xxxxxx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast ochrany xxxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx sítí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx 10 milionů XXX. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze schválit x projekty xx xxxxxxx projektů s xxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx popis, xxxxxxx, umístění a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx x veřejných xxxxxxxxx, plán xxxxxxxxxxx, xxxxx možno xxxxxx xxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x fondu x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; hodnocení xx xxxxx provést xx základě xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- slučitelnost xxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx článku 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozhodne x xxxxxxxxxx pomoci z xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku, x to xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, etap xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stanoví xxxxxxxx xxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutích Xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 11
Finanční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené x rozpočtu xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v ročních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx ve smyslu xx. 7 odst. 1 nelze xxxxxxxxxx xxxxx x fondu, xxxxx xxxx vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Platby xxxxxxx xx počáteční xxxxxx musí xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x provádění xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx provádějí x ECU x xxxxxxxx xx xx xx zvláštní ustanovení xxxxxxxxx x příloze XX.
Článek 12
Xxxxxxxx kontroly
1. Xxx zajištění úspěšného xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x fondu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ztracené x důsledku nesrovnalostí xx nedbalosti. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx správních x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx v souladu x jejich vnitrostátními xxxxxxxx x správními xxxxxxxx x xxxx xx dotčen xxxxxx 188x Smlouvy nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 209 písm. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx místě, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx projektů financovaných x fondu, a xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxx x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx Komise prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Posuzování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx x Komise xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x hodnocení.
2. Xxx xxxxxxxxx účinnosti pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxxx x před schválením xxxxxxxx důkladné posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 5. X případě potřeby Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí Xxxxxx x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx posoudila, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zda xxxx bylo dosaženo. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx projektů xx xxxxxxx prostředí podle xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx posouzení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
6. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaujme co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx podává xxxxxx o tom, xxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x fondu, xxxxxxx xxxxxxxxxx propagaci xxxxxxxx x těmito cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Společenství ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnostech, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké procento xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x dále, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijme Komise xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
Článek 16
Závěrečná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.
3. Tímto xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí na xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na tato xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx podané xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx doplněny xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Xx. věst. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. května 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Stanovisko xx xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, s. 20).
[7] Xx. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX I
ORIENTAČNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKŮ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX, XXX JSOU XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % xx 58 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx částky,
Portugalsko : 16 % až 20 % x xxxxxxx částky,
Irsko : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
PROVÁDĚCÍ USTANOVENÍ
Článek X
Xxxxxxxxx etap xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx po dohodě x přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx pomoci seskupovat xxxxxxxx a také xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxx rozumět i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx především xxxxxxx, že xxxxxxx x finanční mechanismy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxx fondu, kvantifikovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx hodnocení xxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x hodnocení xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxxxxxx, etapa xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx poskytnutou xxxxxxxxx, xxxxxx projektů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx projekty xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx prováděny xxxxxxx po xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx provádění;
b) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx prováděny xx dobu xxxxxx xxx dva roky xxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxx a opatření xxxxxxxxx podpory podle xx. 3 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválí.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx xx převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro tento xxxx v žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. C xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx provádět xxxxx:
x) xxxxxx do xxxx 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) průběžné xxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx výdajů alespoň xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přesáhnout 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splátky;
c) celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) xxx xxxxxxx splátky nesmí xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto procento xxx u důležitých xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx předpokladu, že
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- orgán xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, etapy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečná zpráva xxxxx xx. F xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx o xxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je xxxxx xxxxxx provést takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx může činit xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x prvním xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x že xxxx uskutečněny všechny xxxxxx, xxx xxxx xxx uhrazeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) může xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx až 50 % xxxxxx xxxxxx xx výdaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) konečný xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Komisi xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx dokončení projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. X odst. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platbu a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx E
Používání ECU
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx souvisejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX nebo x xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx a plány xxxxxxxxxxx schválené Komisí xxxx xxx uvedeny x XXX.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx měně.
4. Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx a členský xxxx zajišťují účinné xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x využitím xxxxxxxx dohodnutých postupů xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx se provádí xx základě xxxxxxxxxxxx x finančních ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxx uspořádány xxx, xxx xxxxxxxxx
- dosažený xxxxxx rozpracovanosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže.
3. Na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx xxxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx výborech xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro tyto xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx měsíců xx ukončení xxxxxxxx xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k připomínkám xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky x podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxx správě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx úředníci či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Úředníci xx xxxx pracovníci Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastnit x xxxx xx jich xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx prováděny koordinovaně, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xx stejném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xx xxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx všechny podklady x výdajům x xxxxx všech xxxxxxxx xx dobu tří xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx požádá xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx či xxxxxxxx xxx určené xxx xxxxxxxxx opatření, aby x určité xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výraznou xxxxx xxxxxxxxxxx povahu či xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxx, xxxx Xxxxxx pomoc xxx dotyčná opatření xxxxxx, pozastavit či xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Nenavrácené xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx pravidel stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné zakázky
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projekty, x nichž bylo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx článku 14, xxxx uvedeny v xxxxxxx k této xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx je xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX XX
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx přidělená x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx nebo xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx x sociální xxxx fondu x xxxxxxxxx státech x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 104x Smlouvy a x uplatňování článku 6 nařízení;
4. xxxxxxxxx x závěrech Xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx projekty x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x projekty souvisejícími x dopravní infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. opatření xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx projekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX na hodnocení xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nesrovnalostech x xxxxxxxxxxxxx správních x soudních xxxxxxxx.