Plné znění - 31994R1164

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94

ze dne 16. xxxxxx 1994

o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx pododstavec xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxx rozvoje x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. j) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 130a Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prosazuje xxxx činnost xxxxxxx x posilování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti, x uvádí xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxxxxx regionů; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 130x;

xxxxxxxx k xxxx, xx závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 x v Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí;

vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx x oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ke Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, znovu potvrzuje, xx úkolem Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x solidarity xxxx xxxxxxxxx státy, a xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx prvé, že xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xx obyvatele (XXX) je xxxxx, xxx xx 90 % xxxxxxx dosahovaného Xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxxxx x článku 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx lze nejlépe xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro přistoupení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, vyžaduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy přijímající xxxxx xxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx uvádí, xx Rada xx xx 31. xxxxxxxx 1993 zřídit Fond xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxx dopravní infrastruktury;

vzhledem x xxxx, že xx. 129c xxxx. 1 Smlouvy stanoví, xx Společenství může xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životnosti xxxxxxxx; xx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx fondu xx se měly xxxxxxxxxx xx hlavních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx vstupem Xxxxxxx x Evropské xxxx x platnost; xx však xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx článku 129b Xxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx článek 130x Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx x souladu x xx. 130s xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", může Xxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady považované xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zásady x cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou stanoveny x programu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nákladů projektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat své xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury xx zásada xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XXX) č. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx soudržnosti;

vzhledem x xxxx, že x souladu x xxxxxxx 198e Xxxxxxx xx Xxxxxxxx investiční xxxxx (XXX) xxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx zvýšení xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů, XXX x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zejména za xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx pomoc x Xxxxx soudržnosti xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, transevropských xxxx, hospodářské soutěže x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx existovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xx xxxxxx xx. 104c xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx finanční pomoci xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx pomoci;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxx z xxxxxxxxxxx x finančního hlediska xxxxxxxxx xx samostatné, x naopak shrnout xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx příjemcům xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx čerpat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záloze xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx projektů;

vzhledem x xxxx, že by xxxx být xxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx hodnocení, monitorování x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která stanoví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx měly xxx xxxxxxxxxxx vhodné informace, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx zprávy;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství z Xxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx tuto xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx Rada možnost xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise, je-li xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx finančního nástroje xxxxxxxxxxx [7],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Definice x xxx

1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx").

2. Xxxx xxxxxxxx x posilování hospodářské x xxxxxxxx soudržnosti Xxxxxxxxxxxx x řídí xx xxxxx nařízením.

3. Xxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

- projektů xxxx

- etap xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxxx produktem (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, nižším než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx xxxxx x xxxxx způsobilé xxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérium XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Španělsko, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x fondu xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx XXX stále xxxxx než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx HNP x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx nárok xx xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx způsobilá x financování

1. Xxxx xxxx poskytovat pomoc x xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx x dosahování xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 130x Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx programu xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx dopravní infrastruktury xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129b Xxxxxxx.

2. Pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, monitorování xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxx 1993 xx 1999 x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ze dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.

Xxxxxxxx výhledy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx položky xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx

- 1993 : 1500 milionů XXX,

- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,

- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,

- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,

- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,

- 1998 : 2550 xxxxxxx ECU,

- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 5

Orientační xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x objektivních xxxxxxxx, xxxxxxx počtu xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx socioekonomické xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí, a xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx do xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7, nesmí xxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxx nebo u xxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxxxxxxx Komise rozhodnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx zruší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx.

Článek 7

Xxxx xxxxxx

1. Xxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 až 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rámci, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xx projekt xxxxxxx xxxxxx, stanoví Komise x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx z fondu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se rozumí:

- xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xx ukládají xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.

4. Xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Komise, xxxxx být ve xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx xxxx 100 % celkových nákladů.

Celkové xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Projekty financované x fondu musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smluv, x xxxxxxxx akty xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek.

2. Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx uskutečňovanými podle xxxxxx nařízení a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příspěvky x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx zároveň z xxxxx x z Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx x Finančního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x fondu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx tento projekt.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány z xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schvalovány Xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130s odst. 5 Smlouvy.

3. Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx sítí. Celkové xxxxxxx na projekty xx xxxxxxx projektů xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx XXX. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Žádosti xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, povahu xxxxxxxxx x její xxxxx, xxxxxxx, umístění a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací, analýzu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životní prostředí, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx částku, o xxx xxxxxxx xxxx xxxx x fondu x xxxxxxxxxx jiného xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx také xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx dokazující, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx odstavce 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx úměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

6. Komise, x xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozhodne o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku, x to xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx, etap projektů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektů.

7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené x rozpočtu jsou xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxx ve smyslu xx. 7 odst. 1 nelze poskytnout xxxxx z fondu, xxxxx xxxx vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxx být xxxx a průhledně xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x ECU x xxxxxxxx se xx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Článek 12

Finanční xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x fondu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx

- xxxxxxxxxx ověřovat, že xxxxxxxx financované Společenstvím xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,

- získávat xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x soudních xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytované xxxxxxxxx zůstaly xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx x aniž xx xxxxxx xxxxxx 188x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na místě, xxxxxx kontrol výběrových xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a opatření xxxxxxxx vnitrostátními orgány, xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto účelu.

5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx a uvědomí x nich Evropský xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx monitorováno a xxxxxxxxx. Projekty xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx po obdržení xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5. X případě xxxxxxx Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. V xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx původních xxxx či xxx xxxx xxxx dosaženo. Xxxx hodnocení se xxxx jiné xxxx xxxxx projektů na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

6. Podrobná pravidla xxx monitorování a xxxxxxxxx podle odstavce 4 xxxx stanovena x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx regionů xx xxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.

Komise xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cíli:

- xxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Společenství ve xxxxxx k opatření xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přináší.

Členské státy xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké procento xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx symbol Xxxxxxxxxxxx, a dále, xx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx Xxxxxx.

3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 16

Závěrečná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx přezkoumá toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.

2. Xxxx xxxxxxxx nahrazuje xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.

3. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

4. Žádosti xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx doplněny xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Pangalos

[1] Xx. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.

[2] Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1994 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 133, 16.5.1994.

[4] Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, s. 20).

[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.

XXXXXXX I

ORIENTAČNÍ ROZDĚLENÍ XXXXXXXXX PROSTŘEDKŮ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, JEŽ XXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxx : 52 % xx 58 % x xxxxxxx částky,

Řecko : 16 % xx 20 % x xxxxxxx částky,

Portugalsko : 16 % až 20 % x xxxxxxx částky,

Irsko : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx etap xx xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x také xxxxxxxx technicky x xxxxxxxx samostatné etapy xxxxxxxx.

2. Etapou xx xxxxx rozumět x xxxxxxxxx a technické xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx především xxxxxxx, xx správní x xxxxxxxx mechanismy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx čl. 13 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpokládaný xxxx xx zřetelem x xxxxx fondu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelů. Xxx xxxx hodnocení xxxx co nejúčinnější, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx výsledků studií xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx). Délka xxxxxxxxx xxxxxxx se stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx projektům, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx jedním z xxxxxx dvou xxxxxxx:

x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx prováděny xxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xx xxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx ročních přídělů xxxxxxxxx z původního xx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) x projektů, které xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dva roky xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřevýší 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková částka xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. V případě xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory podle xx. 3 xxxx. 2 xx pomoc xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx blíže xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

Článek X

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx. Platby xxxxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. C xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx výše 50 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx platba xxxx xxxxxxx na xxxxxx výdajů xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) celková xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxx písmen a) x x) pro xxxxxxx splátky xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx procento xxx x důležitých xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;

d) xxxxxxx zůstatek pomoci Xxxxxxxxxxxx lze vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx

- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxx,

- orgán xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,

- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,

- xxxxxxx xxxx potvrdí Xxxxxx, xx informace uvedené x žádosti o xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xx-xx xxxxxxx uskutečněn xxxxx xx. C xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx směřuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx byla využita xx úhradu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxx uskutečněny všechny xxxxxx, xxx xxxx xxx uhrazeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxx původního xx upraveného finančního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

x) celková částka xxxxxx xxxxx písmen x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % celkového xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci;

d) konečný xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx

- projekt, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými cíli,

- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 podá Xxxxxx xxxxxx o platbu xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx,

- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. x).

5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

6. Xxx xxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx XXX

1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx se souvisejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx.

2. Částky xxxxxx x plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ECU.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx měně.

4. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx pomoci Komise xxxxxxx orgánu určenému xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx plateb x XXX.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx x členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění projektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx výběrových souborů x zřizování xxxxxx xx tímto xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx provádí xx základě materiálních x xxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxx uspořádány tak, xxx dokládaly

- dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxxxx x xxxxxxx stanovenému xxxxx x xxxxx,

- dosažené xxxxxxxx x oblasti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbory.

Výbory xxxx složeny xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise x xxxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxx také x xxxxxx výborech xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců od xxxxxxxx každého xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx předpokládaný xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx schvalujících xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát x xxxxxx si veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxx xx xxxxxx Komise bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Úředníci xx xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci a xx xxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx subjekt x xxxxxx uchovávají xxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx x výdajům x xxxxx všech projektů xx dobu xxx xxx xx provedení xxxxxxxx platby x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx

1. Jestliže provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx prošetří x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxx nesoulad x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výraznou změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nebyl xxxxxxx souhlas Komise, xxxx Xxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pozastavit xx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.

3. Neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Nenavrácené xxxxxx xx xxxxxxx o xxxx z prodlení xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx pomoc xxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxx přidělená x xxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx nebo xxxxxxx);

2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost x Unii;

3. souhrnné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přijímajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Smlouvy x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;

4. informace x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x 2;

5. příspěvek x fondu ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastrukturou;

6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;

7. opatření xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxx xxxxxxxx financovanými x xxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství;

8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícími xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní infrastrukturu;

9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně bližšího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;

10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení;

11. podíl XXX xx hodnocení xxxxxxxx;

12. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních.