Xxxxxxxx Komise (ES) x. 3769/92
ze xxx 21. prosince 1992,
xxxxxx xx provádí x xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx zamezení zneužívání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3677/90 ze xxx 13. xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx omamných x psychotropních xxxxx [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 900/92 [2], a zejména xx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx je nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 3677/90 (xxxx xxx "základní xxxxxxxx");
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxx xx. 2a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx definovat xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxx směsi x xxxxxxx xxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, xx xx nutné vymezit xxxx a xxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnou xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x určitých xxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xx zemí xxxxxx xx xxxxxx xx. 5a xxxx. 2 základního xxxxxxxx x je třeba xxxxx požadavky na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3, xxxxxxx na xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx x příslušnou zemí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xx základě xxxx, xxx se xxxxx x xxxx x nedovolenou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řadou zemí; xxxxxxx x přílohách 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx individuálního xxxxxxxx xxx určitý xxxxx xxxxx kategorie 2 x 3;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxx, piperonalu x xxxxxxxxxx xx tabulky 1 xxxxxxx úmluvy XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x psychotropními xxxxxxx x xxxx 1988 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx látky z xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx srozumitelnosti xxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx pramenilo xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx podobná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx 1 již xxxxxxxxx x látek xxxxxxxxx v kategorii 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupiny XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx), x xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, coby xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx další xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Výjimky z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx 3
1. Provozovatelé xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx základního nařízení x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx na registraci xxxxxxxxxxx x čl. 2x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1. ledna - 31. xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx. Jakmile xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx překročeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X případě směsí xx xxxxxx znění xxxxx věty xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx požaduje, aby xx provozovatelé, xxxxx x xxxx 1992 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 3, xxx stanoví xxxxxxx 1, a kteří xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx 31. xxxxx 1993 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 2a odst. 2 základního nařízení.
Xxxxxx 2
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx pro látky xxxxxxxxx 2
Xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxx x kategorii 2 uvedených v xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obdobně xxxxxxxxxxx článku 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, xxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx, xxxxxxx vývoz xxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxx xx. 5x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxxx x příloze 3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx podle odstavce 3 xxxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Vzorové xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Formulář xx xxxxxxxx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se vypracuje x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozu; pokud xx vyplněn rukou, xxxx být vypsán xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx vývozního xxxxxxxx mají formát X4. Xxxx vytištěny xx gilošovaném pozadí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx formuláře xxxxxxxxx povolení samy xxxx je mohou xxxxx k vytištění xxxxxxxxxx, které schválí. X případě zadání xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx tiskárnu identifikovat. Xxxx xx zde xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxx číslo sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1 xx 3: xxxxx1 xx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxx 3 xx xxxxxxx provozovatel, xxxxx bylo povolení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx vyhotovit další xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx individuální xxxxxxxx
1. Xxxxx žadatel x otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 x xx. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(a) xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, příslušnou xxxxxxxxxxx x odborné zkušenosti xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xx zajištění, xx vývoz xxxxxxxxx xxxxx xxxx proveden x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x vývozních transakcích x xxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x xxx, že x xxxxxxx xxxxx látky xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xx zemí, pro xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx je dotčena xxxxxxxx nápravných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povolení xx xxxx uvedeném xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x čl. 5x odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxx dostatečný xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx poskytnuté v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx dostatečný důvod x předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx zamezení zneužívání xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou záruku xxxxx xxxxxxxxx zneužití.
3. Xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 odst. 2 základního nařízení xxxxxxxxxx vývozní operace xxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx požadavky podle xx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) uvádět xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx xx záznamů xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx x době, kdy xxxxxxx opouští provozovnu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx, xxxx xx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx země určení, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx-xx), místo x datum vydání xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxx určení; kopie xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x požadavky xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx zásilku xxxxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx výstupu x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx zůstane xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx kalendářního xxxx, ve xxxxxx xxxxx k xxxxxx;
(x) xx konce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povolení. Xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx stanovit orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, o látkách, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. X případě, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno;
(f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx, které xxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx x odstavci 1 xx přesně xxxxxxxx x xxxxxxx 5.
Článek 6
Uvedené látky
Příloha xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA
Látka |
Označení KN (xx-xx xxxxxxx) |
Xxx KN |
KATEGORIE 1 |
||
xxxxxxx |
29394010 |
|
xxxxxxxxxx |
29396010 |
|
xxxxxxxxx |
29396030 |
|
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
29396050 |
|
1-xxxxx-2-xxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
29143010 |
xxxxxxxxxxxxx |
29394030 |
|
xxxxxxxx acetylantranilová |
kys. 2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
29242950 |
3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxx propan-2-on |
29329077 |
|
isosafrol (xxx + trans) |
29329073 |
|
piperonal |
29329075 |
|
safrol |
29329071 |
|
Soli látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdekoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxx solí xxxxx. |
||
XXXXXXXXX 2 |
||
xxxxxxxxxxxx |
29152400 |
|
xxxxxxxx antranilová |
29224950 |
|
kyselina xxxxxxxxxxx |
29163300 |
|
xxxxxxxxx |
29333930 |
|
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možná. |
||
KATEGORIE 3 |
||
xxxxxx |
29141100 |
|
xxxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
29091100 |
xxxxxxxxxxxxxxxx (MEK) |
butanon |
29141200 |
toluen |
29023010/90 |
|
manganistan xxxxxxxx |
28416010 |
|
xxxxxxxx xxxxxx |
28070010 |
|
xxxxxxxx chlorovodíková |
chlorovodík |
28061000 |
Soli xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx solí xxxxx." |
Článek 7
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1993. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. prosince 1992
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Scrivener
členka Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 357, 20.12.1990, x. 1.
[2] Xx. věst. X 96, 10.4.1992, x. 1.
PŘÍLOHA I
Látka |
Množství |
aceton |
50 xx |
xxxxxxxxxx |
20 xx |
xxxxxxxxxxxxxxxx |
50 kg |
toluen |
50 xx |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
5 kg |
kyselina xxxxxx |
100 xx |
xxxxxxxx chlorovodíková |
100 xx |
XXXXXXX II
Látka |
Místo xxxxxx |
xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx (Xxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx (Xxxxx) |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
PŘÍLOHA IV
INDIVIDUÁLNÍ XXXXXXXX X XXXXXX LÁTEK XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX (XXX) č. 3677/90
XXXXXXXX
1. Xxxxxxx 1, 3, 4 x 6 xx 18 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xx kolonek 9 xx 12 x 17 xxxxxx v xxxx podání xxxxxxx xxxxx, lze je xxxxx x xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxx údaje xx xxxxxxx 17 xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kolonek 9 xx 12 xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxx jinému xxxxxx v místě xxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx 1, 4, 6 x 8: xxxxx plná jména x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx 6: xxxxx xxxx jméno x xxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx 8: xxxxx xxxx xxxxx x adresu osoby xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodáno x xxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx).
5. Xxxxxxx 9 x 10: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx 11: upřesnit xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nákladní xxxxxxxxx, loď, xxxxxxx, xxxx, xxx.).
7. Kolonka 12: upřesnit xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx 13 x 14: xxxxx xxxxx xxxxx a xxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx 13a x x: upřesnit balení x látky (např. 2 kanistry xx 5 xxxxxxx). X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx.
10. Xxxxxxx 18:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx žádost xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx, xx příslušná xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a úplně. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů x
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3677/90 ve xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 900/92.
- Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kategorii 2 x 3 xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3677/90
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se shoduje x formulářem xxxxxxxx x xxxxxxx IV.
2. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx individuální (xxxxxxx) xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Åxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xυοικτή κατά περίπτωση άδεια εξαγωγής
Xxxx individual export xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx générale individuelle
Autorizzazione xxxxxxx aperta all'esportazione
Individuele xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxçãx general xxxxxxxxxx.
3. Vyplní xx xxxxx xxxxxxx 1,2,5,13 x 19. Xx xxxxxxx 13 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.