Plné znění - 32003D0479

Xxxxxxxxxx Rady

ze dne 16. xxxxxx 2003

o xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxxx x vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x o zrušení xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX x xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 28 odst. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 207 xxxx. 2 této xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx") a xxxxxxxxx národní vojenský xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") by xxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností, zejména x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx napomoci výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx také k xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxx nebo ministerstev x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z mezinárodních xxxxxxxxxx.

(4) Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vojenského personálu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx své povinnosti xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

(5) X důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx práce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx zásadně neměli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx v xxxxx výkonu jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx xx krytí xxxxxx.

(7) Xxxx xx se xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxx štábu Evropské xxxx.

(8) Jelikož xxxx xxxxxxxx nahrazují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1997 a xxx 22. xxxxxx 1999, jakož x x rozhodnutí 2001/41/XX x v xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, je xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx celostátními, xxxxxxxxxxxx nebo místními xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx také xx xxxxxxxxx odborníky x mezinárodních xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zůstávají xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Generální sekretariát Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx možností. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx.

4. Xxxxx případu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyloučena x xxxxxxx XXXX/XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx), musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx národního xxxxxxxxx xx provádí xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxx x xxxxxx x dodržování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx personál x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizace. X xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx měsíců ani xxxxx xxx dva xxxx x lze xx postupně prodlužovat xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx přidělení.

3. Xxxxxxx odborník, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx znovu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovícími maximální xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxx:

x) národní xxxxxxxxx musí x xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx přidělení;

b) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplynout xxxx xxxxxxx xxxxx xxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx lhůta xxxxx xxx počíná xxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx méně xxx xxxxx xxxx, xxxxx x takovém xxxxxxx nové přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx přidělení

Národní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx nebo xx styčného místa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx

1. Národní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx úkoly.

Vykonávané xxxxxxxxxx xxxx definovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx x xxxxxxxx orgánem, xxxxx přiděluje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx je sám, xxxx pozorovatel nebo xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx ověří, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neudělí zvláštní xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx vyloučili xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka po xxxx přidělení. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx informuje xxxxxxxxx odborníka x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x plánovaných úkolech x oba xxxxxx, xxx xxxxxxx potvrdili, xx xxxxxx žádný xxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx oznámil jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxx xxxx xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přidělení.

Zaměstnavatel x xxxxxxx odborník xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx změnu okolností xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx takový xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx bezpečnostní opatření, xxxx se národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx.

6. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8.

Článek 5

Práva a xxxxxxxxxx

1. Xx xxxx xxxxxxxxx

x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx x jedná xxxxx x zájmu Xxxx;

x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je přidělen;

d) xxxxxxx odborník xxxxxxxxxx xxx nedá xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx související x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxxxxxxx xxxx být odmítnuto xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx nápomocen xxxx xxxx svým xxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx, a xx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, soukromoprávní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x informace, x xxxxx xx seznámí xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx prospěch.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx odborník xxxxxx xxxxx povinností xxxxxx xxxxxx x zdrženlivě xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx, které mu xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xx tím xxxxxx xxxxxxx odborník xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx přidělení generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxx svého xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx představovat xxxxx xxxxx s xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxx odborníka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x jazykové xxxxxxxx

1. Aby xxxxxxx xxxxxxxx mohl být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxx xxx nejméně xxx xxxx praxe xx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxx skupiny X xxxx B, jak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx národního odborníka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx přidělení

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx za určitých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 15 a 16,

x) se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxxx, xxxxx pokud x pozastavení došlo xx žádost generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Ukončení xxxxxxxxx

1. X výhradou odstavce 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxx přidělení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xx xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě:

a) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavatele,

b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odborníka podanou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníka,

c) xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx x případě, že xxxxxxx xxxxxxxx poruší xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx ukončení xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

PRACOVNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx odborník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx xxxxxxxx správu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx přidělení xx xxxxxxx odborník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxx xxx personál x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 10

Pracovní doba

1. Xxxxxxx odborník xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx platným x xxxxxxxxxx sekretariátu Rady. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx náměstek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx odborník xxxxxxx xx plný xxxxxx xx xxxxx xxxx přidělení. Xx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství může xxxxxxxxx ředitel pro xxxxxxxx a administrativu xxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxx na částečný xxxxxx po xxxxxx x xxxx zaměstnavatelem, xxxxx xx je xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxx národní odborník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Národní xxxxxxxx může mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, x xxxxx xx xxxxxxxx. Povolení xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro personál x administrativu.

5. Národnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvky platné x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxx.

Článek 11

Nepřítomnost x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx svou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lékařské potvrzení, xxxxx xx nepřítomen xxxx xxx xxx xxx, a může xxx xxxxxxxx lékařskému xxxxxxxxx pořádanému generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxx nebo úrazu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 12 xxx, musí národní xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx překročí xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx delší x těchto xxxx xxxxxx, příspěvky xxxxx xx. 15 odst. 1 a 2 xx automaticky xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x plné xxxx příspěvky xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2 po xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Národní odborník xx xxxxx na xxx a xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx plný měsíc xxxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx roce).

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx útvaru, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přidělen.

3. Národnímu xxxxxxxxxxx může být xx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx národního odborníka: xxx dny xxxxx,

- xxxxx choroba xxxxxxx: xx xxx dny,

- xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx linii: xxx dny,

- narození xxxxxx: xxx xxx,

- xxxxx xxxxx dítěte: xx xxx xxx xxxxx,

- úmrtí dítěte: xxxxx dny.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx povolit xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx posuzují xxxxxxxxxx.

5. X případě xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx doba xxxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx přidělení xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Mateřská xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx těhotná, se xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolená x délce 16 xxxxx, během nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.

2. Kojící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dovolené; během xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx v xxxxxx 15.

3. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaručují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. V xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady.

Xxxxxx 14

Xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Kontrolu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx xxxx útvar, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX III

PŘÍSPĚVKY A XXXXXX

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx denní xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Pokud vzdálenost xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 150 xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 150 xx, xxxx xxxxx příspěvek 107,1 XXX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neobdržel xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek xxxxx xxxx tabulky:

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx vyplácejí xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolené, xxxxxxxx dovolené x xxxxxxx xxx udělených xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx.

4. Xxxxxxx odborníci, xxxxx x xxxxxx tří xxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přidělením, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx denní xxxxxxxxx xx xxxx 26,78 XXX. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neberou v xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x práce, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávají xxx xxxx xxxx, xxx xx stát xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Na xxxxxxx přidělení xxxxxx xxxxxxx odborník xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 75 dnům xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pobytové denní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx národní xxxxxxxx povinen vrátit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

6. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelném x xxxxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx odečte xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx 1.

7. Xxxxx x xxxxxxx příspěvky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Lucemburku.

8. U xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xx styčného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx být xx xxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x protokol xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bydlení, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přidělení.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx paušální xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx bydliště xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 150 km, xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx o xxxxx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úředníku xx xxxxxxxx 1 třídy X 8 nebo xxxxx B 5, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx odborník xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx upravuje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxx těchto pravidel xx bydlištěm xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místo, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 5.

2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx svého xxxxxxxxxxxxxx xx jiném xxxxx, xxx xxx leží xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx to x xxxx míst, xxxxx xx blíže xxxxx přidělení.

3. Xxxxxxxx xx považováno xx xxxxx xxxxxxxxx, pokud

a) x období tří xxx, které končí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, národní xxxxxxxx xxxxxxx bydlel xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx ležícím do 150 km xx xxxxx xxxxxxxxx,

x) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx dětí.

Za xxx xxxxxx se xxxxxxxx xx vzdálenosti xx 150 xx od xxxxx přidělení xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx neberou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxx přidělení, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Cestovní xxxxxx

1. Xxxxxxx odborník, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx přidělení vzdáleno xxxx než 150 xx, xx xxxxx xx xxxxxxx cestovních xxxxxx

x) xxx xxx xxxxxxxxx:

- z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx,

- x místa xxxxxxxxx xx bydliště xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxx manželku x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx žijí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady:

- xx xxxxxxx přidělení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxx třídě xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx automobilem. Pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx delší než 500 xx nebo xxxxx xxxxxxx trasa xxxx xxxx xxxx, xxxx být na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx palubních lístků xxxxx xxxxxxxx uhrazena xx xx výše xxxxxxxxxx nákladů se xxxxxxxx cenou xxxxxxx (XXX xxxx XXXX).

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří prokáží, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx místě xxx před přidělením, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx místa xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jakou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx paušální xxxxxx xxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště xxx xxxx, jeho xxxxxxxx x nezletilé děti.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx. 4 druhé xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stěhování platných x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxx;

x) xxxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx od xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xx xxxx dokončit do xxxxx měsíců xx xxxxxxx přidělení;

d) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) náklady xx xxxxxxxxx nehradí xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx odborník xxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx zaslat originály xxxxxxxx, stvrzenek a xxxxxx x osvědčení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

2. X výhradou xxxxxxxx 3 x 4 xx národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x generálním sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx stěhování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx. 1 písm. x), x) x x) x xxxx xxxxxxxx:

x) ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx přidělení;

b) xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx žádost xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dvou xxx xx počátku xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

4. Xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx místo, kde xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx stěhování xx xxxxxx místa, xxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx do bydliště.

Xxxxxx 20

Mise a xxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 4.

2. Xxxxxx xx xxxx se xxxxx x souladu x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx sekretariát Rady.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x kursu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx postup xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prvního, nebo xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.

2. Národní odborník xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxx přidělení.

3. Platby xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx otevřený x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

POUŽITÍ PRAVIDEL XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX PERSONÁL

Článek 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál

S xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 33 se xxxx xxxxxxxx použijí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxx zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx rozhodnutí Rady 2001/80/XXXX xx dne 22. xxxxx 2001 x xxxxxxx Vojenského xxxxx Xxxxxxxx unie [1].

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx členové xxxxxxxxxx personálu musí xxx xxxxx přidělení x xxxxxxx službě x xxxxxxxxxxx silách xxxxxxxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 25

Xxxxx

Xxxxxxxx od xx. 1 xxxx. 3 druhé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 dochází x xxxxxx dopisů xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem/vysokým xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 27

Xxxxx přidělení

1. Xxxxxxxx xx čl. 2 odst. 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx měsíců a xxxxx xxx tři xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx prodloužena xx celkovou xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři xxxx.

2. Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxx koncem doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx uplynout xxxx nejméně xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odůvodňují x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Úkoly

Odchylně od xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx přidělený xxxxxxxx personál působící xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxx úkoly x vykonává xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxxxx 2001/80/SZBP.

Článek 29

Vnější závazky

Odchylně xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx generálního tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx.

Článek 30

Bezpečnostní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být nižší xxx TAJNÉ, stanoven xx xxxxxx dopisů xxxxxxx x čl. 1 odst. 5.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 může xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poradní xxxxxx, xxxxx vykazuje vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

1. Pro xxxxxxx xxxxxx 7 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx ukončit, xxxxx xx xx vyžadují xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx přidělený xxxx vojenského personálu, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx porušení xxxxxxxxxx

1. Odchylně od xx. 8 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxxxxxx poruší xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je dána xxxxxxx předložit xxxx xxxxxxxx. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, z xxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochází. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se příspěvky xxxxxxx x článcích 18 x 19 xxx xxxx neposkytují.

Před xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx přidělený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx generální xxxxxxxx/xxxxxx představitel obviní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxx dána možnost xxxxxxxxx svou obhajobu. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx funkce, xxxxx xxxxx překročit xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx upozornit xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel uvedených x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx disciplinárním xxxxxxxxx.

Článek 34

Pracovní xxxx

Xx xxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem.

Článek 36

Příspěvky

Odchylně xx xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxx 16 xxxx výměna xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxxx.

Článek 37

Xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx leží xx 150 xx od xxxxx přidělení.

2. Xx xxxxxxxx přiděleného xxxxx xxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxx nebo dítěte xxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 3 písm. x) leží v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

- rozhodnutí Rady xx xxx 25. xxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dočasném xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spravedlnost x vnitřní xxxx) x xxxxx provádění xxxxx zintenzivnění boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro spravedlnost x vnitřní xxxx) x xxxxx kolektivního xxxxxxxxxx přijetí, xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxx Evropské xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx 2001/41/XX ze xxx 22. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské unie x xxxxxxxx orgánů xxxxxx správy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] x

- xxxxxxxxxx Rady 2001/496/XXXX xx xxx 25. června 2001 x pravidlech xxx xxxxxxx xxxxxxxx personál xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Xxxxxx 39

Účinek

Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. června 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX (Úř. xxxx. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Xx. xxxx. X 181, 4.7.2001, x. 1. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX.