Plné znění - 32003D0479

Rozhodnutí Xxxx

xx xxx 16. června 2003

x xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 25. června 1997 x xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxxxxxx 2001/41/XX x rozhodnutí 2001/496/XXXX

(2003/479/XX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 28 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Přidělení xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx odborníci") a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblastech, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx politik xxx, xx xx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxxx xx správních xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx také x xxxxxxxxx užší xxxxxxxxxx xxxx Radou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přidělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx těchto xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx ministerstev x členských státech xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Práva x xxxxxxxxxx národních odborníků x xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

(5) X důvodu dočasnosti xxxxxx práce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neměli xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personálu x xxxx xx xx použít xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx štábu Xxxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 a xxx 22. března 1999, jakož x x xxxxxxxxxx 2001/41/XX x x xxxxxxxxxx 2001/496/XXXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx, na které xx vztahují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřeb x rozpočtových xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx případu, kdy xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádí na xx xxxxx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xx největšího xxxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxx a ženami x dodržování zásady xxxxx příležitosti.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx výměnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kopie pravidel xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx odborníky přidělené xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx kratší xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx a xxx xx postupně prodlužovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři roky.

2. Xxxxxxxxx xxxx přidělení xx stanoví xxx xxxxxx dopisů podle xx. 1 odst. 5. Xxxxxx xxxxxx xx použije x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx odborník, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx přítomny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) národní xxxxxxxxx musí i xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a novým xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx šesti xxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxx obdržel xxxxx dodatečnou smlouvu, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení nebrání xxxx, xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx méně xxx čtyři roky, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Místo přidělení

Národní xxxxxxxxx se přidělují xx Bruselu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx

1. Národní xxxxxxxx xx nápomocen xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx svěřené xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou definovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x správním orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zájmu xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxx pouze:

a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo

b) xxxxx je sám, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zmocnění poté, xx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx generální xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, zaměstnavatel xxxxxxxxx odborníka a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx střet zájmů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střetu xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx. Za xxx účelem generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x plánovaných xxxxxxx x oba xxxxxx, xxx písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx přidělení národního xxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Národní odborník xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rodinnými xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxx xxxxx rodiny) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přidělení.

Zaměstnavatel i xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxx xxxxx okolností xxxxx doby xxxxxxxxx, x xxxxxx důsledku xx xxxx takový xxxxx vzniknout.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přidělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrce.

6. X xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xx xxxx xxxxxxxxx

x) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jedná xxxxx x zájmu Xxxx;

x) se národní xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nucen xxxxxxxxxx se k xxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx jeho nezávislost, x xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxx je xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedá xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x jinými, žádný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Evropské unie, xxxx by k xxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx zveřejnění může xxxxxxxx újmu zájmům Xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx;

x) národní xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx v místě xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxxxxx, x xxxx xx přidělen, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx instrukce xx svého zaměstnavatele xxx žádné xxxxx. Xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx pro jakoukoliv xxxxx osobu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejný xxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x veškeré skutečnosti x xxxxxxxxx, s xxxxx se seznámí xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx nepovolané xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx informaci, která xxxxx nebyla dovoleně xxxxxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx odborník nadále xxxxx povinností xxxxxx xxxxxx a zdrženlivě xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx některé funkce xxxx výhody.

Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxx svého xxxxxxxxxxxxxx a xxx xx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxx zájmů s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx odborníka se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx může vést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxx xxxxxx 8.

Xxxxxx 6

Úroveň, odborná xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx praxe xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, vědeckých, technických, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxx skupiny X xxxx X, jak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a x pracovním řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx odborník byl xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx. Xxxxx doby xxxxxxxxxxx

x) se nevyplácejí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16,

x) xx xxxxxx xxxxxxx x článcích 18 x 19 xxxxxxxxx, pouze xxxxx x pozastavení xxxxx xx žádost generálního xxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka.

Xxxxxx 8

Ukončení xxxxxxxxx

1. X výhradou xxxxxxxx 2 xxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxxxxxxxxxxxxx oznámení s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x výhradou souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

2. Xx určitých mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx stranám, pokud xx vyžadují xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx odborník xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx svou xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x xxx generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

PRACOVNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčí generálnímu xxxxxxxxxxxx Rady před xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podléhat xxxxxxx předpisům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejnou správu xxxx mezinárodní organizaci, xxxxx národního odborníka xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vynaložené xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx odborník xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx kopii x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Pracovní doba

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx platným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx náměstek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx služební xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x administrativu xxxxxxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxx na částečný xxxxxx xx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.

3. Xx-xx povolena práce xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx může mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx získá xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx personál x administrativu.

5. Národnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 11

Nepřítomnost z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx

1. Nepřítomnost x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxx xx nejdříve a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Národní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx než xxx xxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxxxxxx tři dny xxxxxxxx xxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx xxxxxxx 12 xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nemoci.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx volno xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx pouze delší x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx související s xxxxxxxxxxxx. Nemocenská xxxxxx xxx delší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx odborník, xxxxx utrpí pracovní xxxx, k němuž xxxxx během doby xxxxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 a 2 po xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx přidělení.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx

1. Národní xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx x xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíc xxxxxx (xxxxxx dní x xxxxxxxxxxx xxxx).

2. X čerpání dovolené xx xxxxx předběžný xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx národní xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxx případech:

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxx ročně,

- xxxxx xxxxxxx manžela: xx tři xxx,

- xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve vzestupné xxxxx xxxxx: xx xxx dny ročně,

- xxxxx příbuzného ve xxxxxxxxx přímé xxxxx: xxx dny,

- xxxxxxxx xxxxxx: dva xxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxx: xx xxx xxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx: xxxxx xxx.

4. Na xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xxxx generální sekretariát Xxxx xxxxxxx až xxx dny zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě.

5. X xxxxxxx xxxxx xx částečný pracovní xxxxxx se xxxx xxxxx dovolené přiměřeně xxxxxxxx.

6. Nevybraná xxxxx xxxxxxxx xx konci xxxx přidělení xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx dovolená

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxxxx mateřská xxxxxxxx x xxxxx 16 xxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx příspěvky xxxxx xxxxxx 15.

2. Xxxxxx xxxxxxx odbornici může xxx xx její xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx období jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolenou, xxxxxxxxx xx pozastaví xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady. X xxx případě se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to v xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx.

4. Národní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zažádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxxx je xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 14

Řízení a xxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a nepřítomnosti xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx xxxx útvar, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 15

Denní příspěvky

1. Xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx 150 xx, činí xxxxx příspěvek 26,78 XXX. Xxxxx xx xxxxxxxxxx delší než 150 xx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx 107,1 XXX.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxx xx svého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této tabulky:

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx vyplácejí po xxxx mise, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dnů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Rady.

4. Xxxxxxx odborníci, xxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx odbornou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vzdálenosti xx 150 km xx xxxxxx místa xxxxxxxxx, dostávají denní xxxxxxxxx xx xxxx 26,78 EUR. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Na xxxxxxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxx odborník xxxxxx xx výši rovnající xx 75 dnům xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaniká xxxxx xx jakékoliv xxxxx pobytové denní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx brané v xxxxx pro výpočet xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vrátit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxx.

6. Xxx xxxxxx dopisů xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se odečte xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

7. Denní x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

8. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxx xx xxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele pro xxxxxx x protokol xxxxx pobytové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx odůvodněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx případu, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníka xx xxxxx xxxxxxxxx vzdáleno xx 150 km, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx paušální příspěvek xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx hrubým ročním xxxxxx vypláceným xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxx rodinných xxxxxxxx), zvýšeným o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, x základním platem xxxxxxxxxx úředníku na xxxxxxxx 1 třídy X 8 xxxx xxxxx X 5, x závislosti xx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zpětného xxxxxx x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Článek 17

Bydliště

1. Pro xxxxx xxxxxx pravidel xx bydlištěm rozumí xxxxx, xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx místo, xxx xx nachází útvar xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x němuž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx výměně xxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 5.

2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx činný xxx xxxxx zaměstnavatele xx jiném xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sídlo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx bydliště xx x xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

x) x xxxxxx xxx xxx, xxxxx končí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, národní xxxxxxxx xxxxxxx bydlel xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx 150 km xx xxxxx xxxxxxxxx,

x) v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bydlištěm xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx dětí.

Za tím xxxxxx xx bydliště xx vzdálenosti xx 150 xx od xxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxx odborníci vykonávají xxx xxxx stát, xxx xx stát xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx vzdáleno xxxx než 150 xx, xx xxxxx xx xxxxxxx cestovních xxxxxx

x) pro xxx xxxxxxxxx:

- x bydliště xx xxxxx přidělení xx počátku xxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxx xx bydliště na xxxxx přidělení;

b) xxx xxxx manželku a xxxxxxxxx děti, x xxxxxxx, xx tyto xxxxx žijí s xxxxxxxx odborníkem x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx přidělení x xxxxx přidělení xx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx stěhování je xxxxxx xxxxxxxxx paušálně xx výši xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxx 500 xx xxxx xxxxx xxxxxxx trasa xxxx xxxx xxxx, xxxx být xx xxxxxxx předložení letenek xxxx xxxxxxxxx lístků xxxxx letadlem uhrazena xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx letenky (XXX xxxx APEX).

3. Xxxxxxxx od odstavce 1 mají xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří prokáží, xx xx konci xxxxxxxxx budou svou xxxxxx činnost xxxxxxxxx xx jiném xxxxx xxx xxxx přidělením, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxx místa xx xxxx uvedených hranic. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx cesty x xxxx xxxxx přidělení xx bydliště xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx děti.

Článek 19

Výdaje xx xxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 4 druhé xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxx, co získá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhrady nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx přidělení xxxx xxx xxx xxxx;

x) bydliště xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx 100 xx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) přestěhování se xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx požádat x xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx předpokládaným xxxx xxxxxxxxx;

x) náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx generálnímu sekretariátu Xxxx zaslat originály xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x osvědčení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx neponese xxxxxxx xx stěhování.

2. X výhradou xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přidělení hradil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místa xxxxxxxxx do bydliště xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx týkajících xx xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) a x) x tyto xxxxxxxx:

x) xx stěhování xxxxx xxxxx dříve xxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx konci přidělení.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx končí xx xxxx xxxxxxx žádost xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dvou xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xx stěhování xx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prokáže, že xxxxxx místo, kde xxxx vykonávat svou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx stěhování xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 20

Mise a xxxxxx na xxxx

1. Xxxxxxx odborník může xxx vyslán na xxxx xxxxx xxxxxx 4.

2. Výdaje xx xxxx se hradí x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady.

Článek 21

Xxxxxxx příprava

Národní xxxxxxxx xx právo xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x kursu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníka, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přidělení.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx předpisy

1. Xxxxxxx odborník xx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx vyřídil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti. Xxxx xx svých povinností xxx prvního, xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx generálního sekretariátu Xxxx se ohlásí xxxxxxxxxxx útvaru generálního xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxx 24 až 33 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx xxxxxx zřízení Vojenského xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/80/XXXX xx dne 22. xxxxx 2001 x xxxxxxx Vojenského xxxxx Xxxxxxxx xxxx [1].

Článek 24

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx službě x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx státními příslušníky xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Nábor

Odchylně xx xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Výměna xxxxxx

Xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxx x výměně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem/vysokým xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 27

Xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx od čl. 2 odst. 1 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxx x xxxxx než tři xxxx x může xxx xxxxxxxx prodloužena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx od čl. 2 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx výjimky xxxxxxxx xxxx nejméně tří xxx, pokud xx xxxxxxxxx odůvodňují a xxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx souhlasí.

Článek 28

Xxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 pracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx personál působící xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx/xxxxxxxx představitele x xxxx, plní úkoly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/80/SZBP.

Článek 29

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx personál xxxxxxxx vnější xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka/vysokého xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxx prověrka

Odchylně xx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx být nižší xxx XXXXX, xxxxxxxx xx výměně xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

Odborná praxe

Odchylně xx xx. 6 xxxx. 1 může xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx přidělen xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx xx správní xxxx poradní úrovni, xxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx plnit.

Článek 32

Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx 7 xx xxxxx přiděleného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxx 8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx vyžadují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vojenského personálu, xxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 33

Xxxxx porušení xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx okamžitě ve xxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník/vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Před přijetím xxxxxxxxxx o něm xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stálého xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se příspěvky xxxxxxx x článcích 18 x 19 xxx xxxx neposkytují.

Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být přidělený xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbaven xxxxxx, xxxxx xxx generální xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx, xx xx dotyčné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16 se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesmí překročit xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx představitel xxxx upozornit xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 34

Xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxxx věta.

Článek 35

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Příspěvky

Odchylně od xx. 15 xxxx. 1 x xxxxxx 16 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxxx, xx příspěvky, xxxxx x nich xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx xxxx do 150 xx od xxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx personálu se xxxxxxxx hlavní město xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uvedených x xx. 17 xxxx. 3 písm. x) xxxx x xxxxx členském státě, xxx xx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 38

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx:

- rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spravedlnost x xxxxxxx xxxx) x xxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (generální xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x skutečného xxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- rozhodnutí Xxxx 2001/41/ES ze xxx 22. prosince 2000 o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odborníky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [2] x

- rozhodnutí Xxxx 2001/496/XXXX ze dne 25. xxxxxx 2001 x pravidlech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přidělení xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xx xxxxxxxxxx od prvního xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 27, 30.1.2001, x. 7.

[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.2001, x. 35. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/34/XX (Xx. věst. X 15, 17.1.2002, x. 29).

[3] Úř. xxxx. X 181, 4.7.2001, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/34/XX.