Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1784/77
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
o xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1696/71 xx xxx 26. června 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1170/77 [2], x zejména xx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Společenství; že xx xxxxx stanovit xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx produkty x xxxxxxx na xxxxxx zvláštní povahu xxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx resortů určených x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ověřovací listiny xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx dodržování postupu xxx xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx vydána xxxxx xxx produkty, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx za xxxxxx jednotnosti ověřených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směs chmelových xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odrůdy, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti; že xx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx vyrobeny pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, které xx tvoří;
vzhledem x xxxx, že xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxx chmel, xxxxx nepochází xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx výroby xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxx nutné xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pivovar xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu;
b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) chmelových xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pivovarem;
d) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v malých xxxxxxxxx určených x xxxxxxx soukromým xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx x) až x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu, označení x zapečetění balení.
3. Xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh, xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx hlávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xx při určité xxxxxxx vyskytnou xxxxxx xxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx roku.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx x zemědělském xxxxxxx xxxx v zařízeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxx pro ověřování".
5. Xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx listiny původu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Xxxxxxx xxxxx určí subjekty xxxx xxxxxxx oprávněné x vydávání ověřovacích xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx resorty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxx na trh xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx platí xxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xx xxx, xx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vlhkost x xxxxx cizích xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Článek 3
Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřovací listina xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
x) xxxxx zboží, x případě xxxxxx x xxxx xxx xxxxx x poznámku "xxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxxxxx chmel";
b) xxxxxx xxxx odrůdy;
c) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1. pro xxxxx:
x) popis zboží;
b) xxxxxxxxxx číslo ověřovací xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx.
2. xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x xxxxx zpracování.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pěstitelských xxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 7
S xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x dovezený xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71.
Článek 8
1. Pokud xx produkty upravené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx pro ověřování.
2. Xxxxxxx xx xxx xxxxx chmel ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sklizně a xxxxxx odrůdy.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyprodukovaný xx Xxxxxxxxxxxx pocházející xx stejné sklizně, xxx z xxxxxxx xxxxx x pěstitelských xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x sklizňový xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx použitého xxxxxx.
Článek 9
Xx tří xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení; Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
Článek 10
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. srpna 1978.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. srpnem 1978 mohou xxx xxxxxxx na trh xxx ověřovací listiny xxxxxx xx xx 31. března 1979. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 nařízení (XXX) x. 1696/71.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Úř. xxxx. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Xx. věst. X 137, 3.6.1977, x. 7.