Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1784/77
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx chmel
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1696/71 ze xxx 26. xxxxxx 1971 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1170/77 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx nařízení (EHS) x. 1696/71 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx produkty x výrobky xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství; xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx využití;
vzhledem x tomu, xx xx vhodné umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx resortů určených x tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx produkty, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx uvádění xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úřední kontroly x xxx informování xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx princip xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxx; xx xx xxxxx vhodné xxxxxxx směs xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti; že xx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx směsi xxxx xxx vyrobeny xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx x tomto xxxxxxx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx vyrobené z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) chmele, xxxxx xxxxxxx sklidil na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu;
b) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zpracované xx xxxx pivovaru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soukromým osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a) xx x) xxxxxxxxx kontrole, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x zapečetění xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx úředním dozorem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx uvádění xx xxx, tj. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx trh, x xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxx potíže xxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71 prodloužena xx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxx roku.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se koná x xxxxxxxxxxx podniku xxxx x zařízeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x pojmenovaných "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" nebo "xxxxxx pro xxxxxxxxx".
5. Xxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxx obalu, xxxxxxx se tento xxxxxxx xxxxxx ověřovacímu xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx.
6. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx resorty xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx resorty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vlhkost x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx produkt postupem xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) č. 1696/71.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx baleních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx chmele x xxxx xxx xxxxx i xxxxxxxx "xxxxxxxx chmel" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx";
x) odrůdu xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Tyto xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
1. xxx xxxxx:
x) xxxxx zboží;
b) xxxxxxxxxx xxxxx ověřovací xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx oblast;
e) xxxxxxxxx xxx;
x) odrůdu.
2. pro xxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx místo x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pěstitelských xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1696/71.
Článek 8
1. Pokud xx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nacházejí x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx dozorem a xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxxxx chmel xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Pro xxxxxx chmelového prášku x xxxxxxxxxx extraktů xx xxxx smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sklizně, xxx x různých xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxx xxxxxx, chmelařskou xxxxxx x sklizňový xxx;
x) hmotnostní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chmele.
Xxxxxx 9
Do xxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 6 x opatření xxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení; Xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 10
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. srpna 1978.
Xxxxxxxx prášek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1978 mohou xxx xxxxxxx xx xxx xxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xx 31. března 1979. Xxxx xxxxxxx lhůta xxxx xxx prodloužena xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1977.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Humblet
[1] Xx. věst. X 175, 4.8.1971, x. 1.
[2] Xx. věst. X 137, 3.6.1977, x. 7.