Plné znění - 32001R0883

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 883/2001

xx xxx 24. dubna 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx x produkty x xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2826/2000 [2], a xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 3, xxxxxx 46, xx. 59 xxxx. 3, xx. 60 xxxx. 4, xx. 61 xxxx. 4, xx. 63 xxxx. 8, čl. 64 xxxx. 5 x čl. 68 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X hlavě XXX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež má xxxxxxxx Komise.

(2) Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx rozdělena do xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxxxx. X zájmu hospodářských xxxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxx, která xx pověřena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sloučit xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. nařízení Komise (XXX) x. 3388/81 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozní a xxxxxxx licence na xxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2739/1999 [4]; xxxxxxxx (XXX) x. 3389/81 ze dne 27. listopadu 1981, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2730/95 [6]; nařízení (EHS) x. 3590/85 xx xxx 18. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxx x zprávě o xxxxxxxx rozboru xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 960/98 [8]; xxxxxxxx (XX) x. 1685/95 xx xxx 11. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX)x. 3388/81 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx licence na xxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2512/2000 [10], x nařízení (XX) x. 1281/1999 xx xxx 18. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx [11].

(3) Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999. Xxxxxx je xxxxxxx provést xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1291/2000 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zvláštními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x licence x x xxxxxxxxx.

(5) Podle xx. 59 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx xxxxx dovoz xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxx xxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxxxx x xxxxxx rozboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 xx xxx 17. září 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vín [13], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1622/2000 [14].

(7) Xxx xxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje. Xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx místu určení xxxxxxxx. Za určitých xxxxxxxxx xx mělo xxx hospodářským subjektům xxxxxxxx požádat o xxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxx.

(8) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx měly x xxxxx a xxxx xxxxxxx uvádět xxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxx z čerstvých xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zvyklostem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxx licencí by xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.

(10) Podle xx. 59 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx složením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx částečně. Výši xxxx jistoty xx xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx členské státy xxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx každý týden x x jednotném xxxxxxx. Nicméně v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx informovat Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podány xxxxxxx o dovozní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12) Podle xx. 63 odst. 7 nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x xxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podávání žádostí x xxxxxxxx licencí.

(13) Xxxxxxxxx zkušenost s xxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxxx x odvětví xxxx xxxxxxx, xx xx třeba v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx předčasně. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx rozděleno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, která, xxxx-xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx třeba určité xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přiměřené xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žádostí o xxxxxxx xxxxxxx xx xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

(15) Článek 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xx dne 15. xxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx zemědělské xxxxxxxx [15], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 90/2001 [16], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx produktů, xxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx proporcionality by xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx velkým xxxxxxx.

(16) Xx žádoucí xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx přijímá za xxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každé xxxxxx, přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxx, x který xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx určené xxx každé xxxxxx.

(17) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. Tato lhůta xx xxxx Komisi xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdaje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti.

(18) Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zamezeno xxxxxxxxxx.

(19) Xxx řízení xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxx žádostech x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx účinnosti xxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20) Podle xx. 60 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx x hroznových šťáv x moštů, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx závislé xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ověřuje skutečná xxxx této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Současná xxxxxxx v dovozu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx dovozu a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní hodnoty xxx xxxxxxxx skutečné xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx okolností xx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21) Xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zařazují xx společného celního xxxxxxxxx, xx musí xxxxxx ceně XXX xxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx místo xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22) Náhrady xx xx měly xxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxx hospodářském xxxx.

(23) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx víno, na xxx xx uplatňují xxxxxxx, má vlastnosti xxxxxxxx vína pěstitelské xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxx, x členské xxxxx by proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(24) Pro xxxxxxx xxxxxxx xx vývozci xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x informovat příslušný xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx průvodních xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2238/93 xx xxx 26. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vinařských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [17], xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1592/1999 [18]. Podle xxxxxx 4 nařízení (EHS) x. 2238/93 xxxx xxxxxxx státy nemusí xxxxxxx dokladypro některé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(25) X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vždy xxxxxx získat potřebné xxxxxxx včas, zejména xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx tvoří tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [19], xx xxxxx nařízení (XXX) č. 2026/83 [20].

(26) Xxxxx čl. 68 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 xxxx xxx x dováženým xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx rozboru vypracovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxxx.

(27) Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xx. 68 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, podle níž xxxxxxxx dovážené xx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství a xxxx baleny x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx předkládání xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zjednodušení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx roční xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx malý. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxx, ale musí xx x xxxx xxxx dovážet, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(28) V zájmu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávy x výsledku xxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doklady xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx službami xxxxxxxxxx xxxxx čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, vyjádřily xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx zeměmi x xx xxxxxxxxxxx, xx mají se Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při postihu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doklady vydávané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxx x vína xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx účinnost xxxx právní úpravy, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(30) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x adres xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávněných xx třetích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vinařských xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31) Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx x v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(32) Pro xxxxxx šarži xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(33) Xxx zohlednění xxxxxxxxxx zvyklostí xx xxxx být příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx vzniklým xxxxxxxxxx.

(34) Pro zajištění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zkušební xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35) Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx jednoduchá xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x jiné xxxxx xxxx, xxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(36) X xxxxxx 45 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx enologických xxxxxxx, které xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx by být xxxxx produkt schválen x přímé xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx jsou-li dodrženy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vinařskou oblast Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxx, xx které xxxxxxxx produkt pochází.

(37) Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx práce tím, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vínu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, se uvádí x xxxxxxx X X 1, xxxx xx za xxxxx xxxxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx by měl xxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx vína se xxxx nepožaduje xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx x výsledku xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X X 1 lze xxxxxxxx xxx osvědčování xxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(38) Xxxxx xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxx xxx xxxxxx víno x likérové xxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x určené x xxxxx lidské xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx. 68 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxx, xx-xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.

(39) X xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x Švýcarska, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxx xxxxxxxxx celkový obsah xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx. Xx žádoucí xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(40) Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx označení xxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [21] xx Společenství zavázalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rumunským xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxx používat xxxxx xx produkty xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx tedy nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Definice těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xx xxxxx se toto xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(42) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1608/2000 [22], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 731/2001 [23], xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, xxxxxxxx xx 31. xxxxx 2001 x platnosti xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx předmětu xxxxxx xxxxxxxx. Aby xx tedy zamezilo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. února 2001.

(43) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXX X XXXXXXX LICENCE

Článek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty xxxxx nařízení (XX) x. 1291/2000.

Xxxxxx 2

Údaje x xxxxxxx

1. Pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx licence při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 % xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx uvádí xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- "Tolerancia de 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxx 0,4 % xxx"

- "Toleranz 0,4 % vol"

- "Xνοχή 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxx xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxxxx xx 0,4 % vol"

- "Xxxxxxxxxx van 0,4 % xxx"

- "Tolerância xx 0,4 % xxx"

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,4 xxx-%"

- "Tolerans 0,4 vol %."

2. X žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx licenci xx x xxxxxxx 8 uvádí země xxxxxx.

X žádosti x xxxxxxx licenci a x xxxxxxx v xxxxxxx 7 xx xxxxx země xxxxxx xxxx oblast xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "ano". Xxx uvedení xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx "povinně" xxxxxxxx "xx". Xxxxx xxxx xx v kolonce 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: "oblast (x) xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxx.

3. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxx: "xxxx" nebo "xxxxxxx/xxxxxx".

4. Xxxxxxx může x xxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx produkty více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx 15 a 16 xxxxxxx vyplňují xxxxx:

- kolonka 15: xxxxx zboží podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- kolonka 16: xxxx XX.

Xxxxx xxxxx a kódy XX xxxxxxx v xxxxxxx xx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Doba xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxx xxxxxx xx smyslu xx. 23 odst. 1 nařízení (ES) x. 1291/2000 do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx.

2. Xxxxxxx licence xx xxxxxx od xxx xxxxxx xx smyslu xx. 23 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxxxxxx xxxx do 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxxx 4

Jistota

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx licence xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hroznový xxxx: 2,5 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX xx xxxxxxxxx,

- xxxxx vína a xxxxxxxxxxxxxx xxxx: 1,25 XXX na xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx 2,5 XXX xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx vývozní xxxxxxx se xxxxxxx xx 8 XXX xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx KN 20096011, 20096019, 20096051, 20096071, 22043092 a 22043096 a 2,5 XXX xx hektolitr xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx-xx xxxxxxx úředním xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx původu produktů, xxx xxxxx byly xxxxxx dovozní licence x xxxxxxx předchozího xxxxx, rozčleněně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

Může-li xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx podány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx narušení xxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně Komisi x uvede xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ XXX XXXXXXX LICENCE X XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX

Xxxxxx 6

Xxx

Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx během Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx vydávání vývozních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x podávání žádostí

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx roky XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx částí. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx se podávají:

- xx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. listopadu,

- na 25 % celkového xxxxxxxx xx 15. xxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx,

- xx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx,

- na 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx období xx xxxxx xxxxxxx xx 16. xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx a xxxxxxx produktů

1. Kategorie xxxxxxxx xxxxx xx. 14 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1291/2000 xxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxxx produktů xxxxx xx. 4 odst. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx x licenci a xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1291/2000, xx uvádějí v xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Žádosti o xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx x vývozní licence xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 13.00 hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx licence xxxxxx xx období xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx vývozci nesmí xxxxxxxxx maximální množství 30000 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6. Žádosti, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx větší xxx 30000 xxxxxxxxxx xx jedinou xxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx podány, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx k dispozici, xxxxx xxx 30000 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x kterého byly xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx vydávají x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx pondělí xxxxxxx xxxxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxxx xxx množství, xxxxx xx ještě k xxxxxxxxx na období xxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxxxx Xxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx období.

5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx licence uděleny, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxx dnů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 75 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dohodou, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx přijetí xxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

6. Xxxxxxxx xxxxx odstavců 4 x 5 mohou xxx přizpůsobena pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx. Xxxxxxx určení xxxx:

- xxxxxx 1: Xxxxxx,

- xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx,

- xxxxxx 3: xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) a

- xxxxxx 4: xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx uvedeny x seznamu xxxxxxx XX.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jistota xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx, na které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx 85 %, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství. Xxxxxxx mohou před xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx neprodleně uvolňuje, xxxx licenci xxxxxxxx xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx xx licence xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx odchylka

Na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 22 licence xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx:

- Restitución válida xxxx… (cantidad xxx xx xxx xx xxxx expedido el xxxxxxxxxxx) xxxx máximo

- Xxxxxxxxxxxxx omfatter xøxxx… (xxx xæxxxx, licensen xx udstedt xxx)

- Xxxxxxxxxx xüxxxx xüx xöxxxxxxx… (Xxxxx, xüx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx)

- Επιστροή που ισχύει για … (ποσότητα για την οποία εκδίδεται το πιστοποιητικό) κατ ανώτατο όριο

- Xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx than… (xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)

- Restitution xxxxxxx xxxx… (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx est délivré) xx xxxxxxx

- Restituzione xxxxxx al xxxxxxx xxx… (quantitativo xxx xx xxxxx è xxxxxxxxxx xx titolo)

- Xxxxxxxxxx voor xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx certificaat xx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxçãx xxxxxx xxxx… (quantidade em xxxxçãx à xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), no xxxxxx

- Xxxxxxxxxx voimassa enintään… (xääxä, jolle xxxxxxxx xx xxxxxxx) osalta

- Xxxxxx xxx xäxxxx xöx högst… (kvantitet xöx vilken xxxxxxxx xxxxx xxxäxxxx).

Článek 12

Sdělení xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx svátkem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi x:

x) žádostech o xxxxxxx licence xx xxxxxxxxxx náhrady předem, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx úterý, xxxx případně x xxx, xx žádné xxxxxxx podány xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx které xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 8;

c) xxxxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx staženy xxxx xxxxx xx. 9 odst. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx rovněž uvádějí xxxxxx xxxxxx podle xx. 9 xxxx. 6.

2. Xxxx 15. xxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx byly vydány xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x o xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6;

b) xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx náhrady xxx licence podle xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.

Xxxx xxxxxxx uvádějí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x sazbu xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxx produktu podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozní náhrady. Xxxxxx-xx xx licence xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx kategorie xxxxx xxxxxxx II, xxxxx xx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx, liší-li xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx množství xxxxx odst. 1 xxxx. x).

Xxxxx-xx xx xxxxx náhrady x xxxx žádosti x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx rozčleněny pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sazeb náhrad.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx "žádné" xx xxxxxxx podle xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Rozhodnutí Xxxxxx

1. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o využití xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou xxx průběžný xxx XXXX a případně x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a výdajů.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX CENA XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX MOŠTU

Článek 14

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx KN 200960 a 220430 xxxxxxxxx v příloze X části XXX xxx. I xxxxxxx 2 společného xxxxxxx xxxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx šarže.

2. "Xxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx prověřování

1. Xxxxxxx cena, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle článku 14 zařazují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ceně XXX těchto produktů x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx cenu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty stanovené x xxxxxxx s xxxxxx 30 x 31 nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 [24].

XXXXXXXX IV

VÝVOZNÍ XXXXXXX X XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx náhrady v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx.

Článek 17

Nezbytnost licence

Kromě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxx X nařízení (XX) x. 1291/2000 se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx vyvážejí x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Doklady

1. Náhrady xx poskytují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x vyváženým xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx vydané úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx tyto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx vyvážejícího členského xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komisí xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx. Není-li tento xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx stolní víno xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství.

Osvědčení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxx alespoň xxxx xxxxx:

x) xxx stolní xxxx x likérové xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx víny s. x.,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- celkový xxxxx kyselin,

- případně xxxx, xx příslušné xxxx xx xxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxx běžné xxxxxxxx, nebo údaj x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx vzniklého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X xxxxxxxxxxxxxx použitým xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx vzniklého xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx náhrada, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx V xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 xxxx mísením xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady xxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 19

Kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy

1. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné regionální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx víno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxx pochází.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx podle článků 17 x 18. Xxxxxx 18, x xxxxxxxx odst. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, x xxxxx xx nepoužívá xxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 565/80.

3. Pro xxxxx xx. 18 xxxx. 2 písm. x) nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 nařízení (XX) x. 2238/93.

KAPITOLA X

XXXXXXXXX A XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX PRO VÍNO, XXXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXX MOŠT PŘI XXXXXX

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx doklady

Osvědčení x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 68 odst. 1 xxxx. a), x) x xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx "zpráva o xxxxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx země, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxx x xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx;

x) pro xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx;

x) xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx šťávu:

- xxxxxxx suchý xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx kyselin,

- xxxxx xxxxxxxx citronové,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx křížením (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxx 22

Výjimky

1. Xxxxxxxxx xxxx zpráva o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předkládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx uzávěrem, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx vícero xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx větší xxx 100 xxxxx.

2. Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx rozboru xx dále nemusí xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx 30 litrů xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx osobních xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 [25];

b) množství xxxx xxxxxxx 30 xxxxx, zasílané jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 918/83;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, označených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednorázovým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx do Společenství xx nižší xxx 1000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XX tohoto nařízení;

d) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců;

e) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (EHS) x. 918/83, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše xxx xxxxx, xxxxxxxxxx etiketou x xxxxxxxxxx jednorázovým xxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nejvýše jeden xxxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxx šťávu xx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásob.

3. Xxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 23

Vynětí x xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na likérové xxxx Xxxxxx, k xxxxx xx přiloženo xxxxxxxxx x označení xxxxxx.

Xxxxx 2

Požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx o výsledku xxxxxxx při xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx x hroznového moštu

Článek 24

Xxxxxx X I 1

1. Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx vyplňují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx V X 1. Šarží xx rozumí množství xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx formuláři V X 1, xxxxx xxxxxxxx vzoru z xxxxxxx VII x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 29.

2. Není-li dotyčný xxxxxxx xxxxx k xxxxx lidské spotřebě, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 1.

Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx pochází xx xxxx uvedené x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx Společenstvím, xxxx xxx x části xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X I 1 xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxx:

- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx dokladů

1. Xxxxxxxxx X X 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx průpisu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx V X 2 sestávají x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X I 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle vzoru xxxxxxxxx x příloze X, obsahuje xxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx xxxxxx X X 2 a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx i xxxxxx xx přikládají k xxxxxxxx. Xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxxx nebo podobnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxx subjektem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přepisování xxxxx. Případné xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vložením xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx provedená změna xxxx xxx potvrzena xxxxxx, která xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx celních xxxxxx.

2. Xxxxxxx X X 1 a xxxxxx X I 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx dokladů X X 1 přiděluje xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepisuje xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxx X X 2 xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 28 xxxx. 2 x x xx. 28 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxxxx postup

1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými xx seznamu xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x podléhají kontrole xxxxxx orgánů.

2. Producenti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx X X 1, xxxxx x kolonce 10 uvádí název x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx třetí země, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře xxxx xxxxxxx:

- v kolonce 1 svůj název, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx IX,

- v xxxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2.

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx 10 a 11, přičemž se xxxxxxxxx slova "xxxxx x funkce odpovědného xxxxxxxxxx".

Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. 2 x xxxxxx 26 xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podvodného jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepovolených xx Společenství.

2. Ustanovení xx. 24 odst. 2 x článku 26 xx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx, nejpozději však xxxx 31. prosince 2003.

Xxxxxx 28

Užití

1. Po xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxx a xxxxxx dokladu X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 vztahují, se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx formality.

Uvedené xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zadní xxxxxx xxxxxxx X I 1 xxxx xxxxxx X X 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a uchovají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

2. Jestliže xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dále, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx X X 1 xxxx výpis V X 2 xxxxxxxxxx xx x dané xxxxx x xxxxxxxx xxxx formulář X X 2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X 1 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx V X 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx výpisu X X 2 xxxxxxxx s údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxxxxx následně, opatří xxxxxxxx V X 2 xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X I 2, a potvrdí xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx výpis. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx X X 2 xxxxxx odesilateli x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx X X 2 xxxx xxxx nutné xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxx xxxx opětně xx nějaké xxxxx xxxx.

3. Xx-xx šarže xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx rozdělena, xxxxx příslušná xxxxx xxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxx dohlížejí, xxxxxxx x průpis xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxx X I 2 x xxxx šarži, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx X X 2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx šarži.

Poté, xx xx xxxx xxxxxx ujistí, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X 1 nebo výpisu X X 2 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx X I 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx novou šarži, xxxxxx tento formulář xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx X I 2, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranu xxxxxxx V X 1 xxxx xxxxxx X I 2, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X X 2 xxxxxxxx x xxxxxxxx X X 1 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X X 2 x uchovávají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx.

Článek 29

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Komise xx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx V I 1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x řadě "X"Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx x laboratoří xxxxxxxx xxxx jmenovaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx X X 1,

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vína, kteří xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx X X 1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x laboratoře uvedené x prvním pododstavci xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx poskytovat Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx aktualizují, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a/nebo názvů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Nepřímý xxxxx

Xxxxxx-xx xx víno xx xxxxx země, xx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, (dále xxx "xxxx xxxxxx") do xxxx xxxxx země (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxx"), xx které xx xxxxxxxx vyváží xx Společenství, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx X X 1 xxx příslušné víno xx xxxxxxx xxxxxxx X X 1 xxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx provést xxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxxx:

x) xxx naplněno xx xxxxx a xxxxxxxx etiketami x xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx země x xxxxxxx X I 1 xxxxxxx, xx xxx o víno xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Shoda enologických xxxxxxx

1. S xxxxxxxx xxxxxx 45 x xx. 46 xxxx. 1 xxxx. x), x) x xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx podmínky, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, D x X nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, uvědomí x xxx neprodleně Komisi.

Článek 32

Zvláštní předpisy xxx xxxxxxx xxxx

1. X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx doklady X X 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxx xx xxxxxxx 15 xxxx:

"Xxxxxxxxx xx, xx alkohol xxxxxxx xx tohoto xxxx xx vinného xxxxxx".

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) názvem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx subjektu.

2. X xxx, xxxxx xxxxxxxxx při xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx doklady X X 1 xxxxxxx xxxx osvědčení o xxxxxxxx xxxxxx stanovená x příslušných dohodách, xxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 15 toto:

"Osvědčuje xx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx vyrobeno xx xxxxxxxx oblasti… x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx původu".

Tento xxxxxx je doplněn xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 33

1. Xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:

x) vína pocházející x Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 15 % objemových bez xxxxxxxxxx obohacení, označené:

i) xxxxxxx "Xxxxxx Xxxx" xxxx "Tokaji Xxxx-xxxxxxxx" xxxx "Tokaji Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx Xxxxxxxxxx"; xxxx

xx) xxxxxxx "Különleges Xxxöxxxü xxx" (xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

- "xxxöx szüretelésü xxx",

- "xxxxxxxxxx xxüxxxxxxxü xxx",

- "xöxxxxx szölöböl xxxxüxx xxx",

- "xxxxxxx";

x) xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx kyselin, vyjádřený xxxx xxxxxxxx vinná, xx xxxxx xxx 4,5 a větší xxx 3 xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označením a xx xxxxxxx x 85 % vyrobeno x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxx xxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xüxxxx-Xxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Xxxxx xxxx,

- Xxxxxx;

x) vína xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % objemových xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx "XXXX" xxxx "Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx" x opatřené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx,

- Medgidia,

- Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx,

- Pietroasa.

2. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx země xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dokladu X X 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx toto:

"Osvědčuje se, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 68 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i), xx) xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x x xxxxxxxx (XX) x. 883/2001."

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx razítkem.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX NĚKTERÝCH XXXXXXXX X ODVĚTVÍ XXXX XXXXXXXXXXXXX ZE XXXXXXX ZEMÍ

Článek 34

Xxxxxxxx

X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx následujících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx třetích xxxx x xxxx XX 2009 x 2004:

x) xxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx kvašení xxxx xxxxxxxxx přidáním alkoholu;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx víno;

e) šumivé xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx víno;

h) xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx;

x) víno x xxxxxxxxxx hroznů.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 35

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 3388/81, (XXX) č. 3389/81, (XXX) č. 3590/85, (XX) č. 1685/95 x (ES) č. 1281/1999.

Xxxxxx 36

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.

[2] Xx. věst. X 328, 23.12.2000, x. 2.

[3] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 19.

[4] Xx. věst. X 328, 22.12.1999, x. 60.

[5] Xx. xxxx. X 341, 28.11.1981, x. 24.

[6] Xx. xxxx. X 284, 28.11.1995, x. 6.

[7] Xx. xxxx. X 343, 20.12.1985, x. 20.

[8] Úř. věst. X 135, 8.5.1998, x. 4.

[9] Úř. xxxx. X 161, 12.7.1995, x. 2.

[10] Xx. věst. X 289, 16.11.2000, x. 21.

[11] Úř. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 38.

[12] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 194, 31.7.2000, x. 1.

[15] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[16] Úř. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.

[17] Xx. xxxx. X 200, 10.8.1993, x. 10.

[18] Xx. xxxx. X 188, 21.7.1999, x. 33.

[19] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[20] Xx. věst. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[21] Xx. xxxx. X 337, 31.12.1993, x. 94 x 178.

[22] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 24.

[23] Úř. xxxx. X 102, 12.4.2001, x. 33.

[24] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[25] Úř. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.

PŘÍLOHA I

VYDÁVÁNÍ DOVOZNÍCH XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5

Xxxxxx xx ... xx ...

Xxxxxxxx x&xxxx;xx

Tato xxxxxxx obsahuje tyto xxxxxxx:

xxxxxxx 1: šumivá xxxx,

xxxxxxx 2: xxxxxxx x xxxxxx xxxx,

xxxxxxx 3: xxxx vína,

sloupec 4: likérová xxxx,

xxxxxxx 5: xxxxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx 6: hroznové šťávy x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 7: zahuštěné xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx 8: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v poznámce.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx produktů xxxxx xx. 8 xxxx. 1

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2

XXXXXXX IV

Seznam zemí xxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 6

Xxxxxx 1: Afrika

Angola, Xxxxx, Xxxxxxxx, Britské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Etiopie, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Keňa, Xxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Lesotho, Xxxxxxx, Libye, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Mauretánie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Rovníková Xxxxxx, Xxxxxx, Senegal, Xxxxxxxx, Xxxxxx Leone, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Helena x xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Togo, Uganda, Xxxxxx, Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2: Xxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Bangladéš, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Kambodža, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Macao, Xxxxxxxx, Maledivy, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx a závislá xxxxx, Novozélandská Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Palau, Papua Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Mariany, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx, Tonga, Xxxxxx, Xxxxxxx, Vietnam, Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 3: Xxxxxxxx Evropa x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx, Arménie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Uzbekistán.

Oblast 4: Západní Xxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxx x Melilla, Xxxxxxx ostrovy, Gibraltar, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx:

Xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxx ....................... xx xxxxx .......................

Členský stát:

Kontaktní xxxxx:

Xxxxxxx:

Xxx:

X-xxxx:

Xxxxxxx: XX XXXX/X/2 – xxx (32) 2&xxxx;295 92 52 – x-xxxx: AGRI-E2@cec.eu.int

- Xxxx A – xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x)

- Xxxx X – týdenní xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. x)

- Část X – týdenní xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: nevyužité xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 písm. x)

- Xxxx X – xxxxxxx sdělení: xxxxxxxx xxx licence čl. 12 xxxx. 2 xxxx. x)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 22

- Kanada

- Xxxx

- Xxxxxxx

- Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx-xxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxx X X 1 xxxxx xx. 24 odst. 1

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X X 1 x X X 2 xxxxx xxxxxx 24 x 25

X. Xxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přibližně 210 x 297 xx.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x hmotnosti xxxxxxx 40 x/x2.

3. Xxxxx formulář musí xxx označen xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx tiskárny.

4. Xxxxxxxxx xxxx tištěny x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx X X 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx opatřují xxxxxxxx.

X. Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xx vyplňují x xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 1 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx xxxxxxxxx X X 2 xxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxx X X 1 x x xxxxxxx 5 xxxxxx X X 2 se xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 32 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/89.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2 x x xxxxxx 26

- Austrálie

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA X

Xxxxxx X X 2 xxxxx xx. 25 xxxx. 1

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34

Xxx účely xxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kvašení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, který:

- xx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vína x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemových x získanému xxxxxxxx x odrůd xxxx, xxxxx xxxx povoleny xx třetí xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" nekaramelizovaný xxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- xxx xxxxxx xxxxxxxxx odstraněním xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak, xx xxx xxxxxxx 20 °X není xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx (ES) x. 1622/2000 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 50,9 %,

- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx a

- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx určeného x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx obsah alkoholu xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí překročit 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátem" xxxxxx nekaramelizovaný xxxxxxx, xxxxx:

x) byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x příloze XXXXX xxxxxxxx (XX) č. 1622/2000 xxxx odečtený xx refraktometru nižší xxx 61,7 %;

xx) xxx podroben ošetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx složek s xxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxx charakteristické xxxxx:

- xxxxxxx xX xxxxxxx 5 při 25 °Xxxx,

- xxxxxxx hustota xxxxxxx 0,100 při 425 nm a xxxxxxxx 1 cm xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25 °Xxxx,

- xxx xxxxx obsah xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prokazatelný,

- xxxxx Folin-Ciocalteau je xxxxxxx 6 při 25 °Xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 miliekvivalentů veškerých xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,

- xxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při 25 °Brix a 20 °X,

- obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kilogram,

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx výhradně x xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třetí zemi xxxxxx a

v) byl xxxxxxx z hroznového xxxxx s minimálním xxxxxxxxxx obsahem alkoholu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překročit 1 % xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx skutečný xxxxx alkoholu nejméně 15 % objemových x nejvýše 22 % objemových x xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx x

- xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vína xxxx xxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx, x ke xxxxxxx se přidává:

i) xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx alkohol xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vína xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsahu alkoholu xxxxxxx 52 xxxxxxxxxx x xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx,

xx) jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx produktů:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) x xxxxxxxxx moštem xxxx xxxxxxxx zkvašeným xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx likérové xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx s. x. a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx, xxxx může:

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 15 % objemových, stanoví-li xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx předpisy třetí xxxx původu xxxxxx xxxx 1. lednem 1985,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x přirozeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 12 % xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 10,5 % xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx,

- byl xxxxxx prvotním nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvašením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x

- se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx 3 bary;

f) "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemového,

- xxx xxxxxxx x xxxx,

- xx při xxxxxxxx xxxxxx vyznačuje xxxxxxxx xxxxx uhličitého, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx;

x) "xxxxxxxx vínem" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx,

- v xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx endogenním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx a nejvýše 2,5 xxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 8,5 % objemového,

- v xxxxxxxx nádobě při 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, zcela nebo xxxxxxxx dodaným, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 baru;

i) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx" produkt, xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx,

- xxx vyroben xx xxxxx xxxx xxxxxx x hroznů xxxxx révy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx původu x x této xxxx xx sklízejí,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.