Nařízení Komise (ES) x. 2729/2000
ze dne 14. xxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], xx znění xxxxxxxx Komise (ES) x. 1622/2000 [2], x xxxxxxx na xx. 72 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx xxxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 822/87 [3], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1677/1999 [4], xxxxxxxx x xxxxxx 72 xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx vytvořený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx prováděcími xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2347/91 xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x x rozboru xxxxxxx xxxxxxxxx magnetické xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx zařazení xx databanky Společenství [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1754/97 [6], x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2348/91 ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxx xxxxxxxxx magnetické xxxxxxxxx deuteria [7], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x.1932/97 [8].
(2) Xxxxx nařízení Komise (XX) č. 1608/2000 xx dne 24. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 o společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2631/2000 [10], xxxxx použitelnost nařízení Xxxx (XXX) x. 2048/89 xx dne 19. června 1989, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [11] xxxx 30. xxxxxxxxx 2000. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2000.
(3) V xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx struktury Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxx.
(5) Xx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátní orgány x Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc. Xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x. xxxx xxxxxxxx x pokutách x xxxxxxxxxxxx členských státech. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(6) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolou x xxxxxxx vína. Xx tím účelem xxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx a x Xxxxxx. Xxxx xxxx xxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v odvětví xxxx x některém xxxxxxxx státě vykonávány xxxx orgány.
(7) Členské xxxxx musí přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx minimální vyšetřovací xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(8) Dále xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx vytvoření x fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxx kontrolách x xxxxxxx xxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a zjednodušit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkolu.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciálu. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx finanční xxxxxxx Společenství, podléhaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
(11) Na rozvoji xxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxx provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxx produktu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xx, xx xxxxxxxx vzájemná xxxxxxxxx xxxx s xxxxx. Proto je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) X zájmu účinné xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx tuto xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx případů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx dožádání xxxxxx xxxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxxxx x dožádaným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyslat x xxx xxxxxxxxxx.
(14) X případě xxxxxxx xxxx vážného xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jednoho nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx úřední pomoc xxx předcházejícího xxxxxxxx.
(15) X ohledem xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxxxxxx kontrolních rozborů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2348/91 vytvořena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zprávy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přídavek xxxx xxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx izotopů xxx xxxxxxxx pravdivost xxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastností, xxxxxxx původ a xxxxxx produkce byly xxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxx rozbor xxxx xxxx vinařských xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2676/90 xx xxx 17. xxxx 1990, kterým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozbor xxx [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 761/1999 [13].
(19) Xxx xxxx zjednodušeno xxxxxxxxxxxxx rozborů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků rozborů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx hroznů x pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(20) Aby xxxx xxxxxxxx kvalita x xxxxxxxxxxxxx analytických údajů, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxx kvality.
(21) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vinařských xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx zaručení xxxxxxx údajů xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozboru x xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Nařízení (XXX) x. 2347/91 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x rozboru xxxxxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, a xx tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx případ xxxxxx xxxxxx vinařských produktů x xxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx států.
(23) Xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzorků. Žádající xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro rozbor.
(24) Xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(25) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx vzorků, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníka, je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorků xxxx povolal xxxxxxxxx.
(26) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(27) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx x nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x protiprávním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
(28) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení.
(29) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx a xxxxxx
1. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontroly x xxxxxx x odvětví xxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčeno uplatňování:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx,
- xxxxxxxx pro:
- xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx členských xxxxx ve věcech xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX PROVÁDĚNÉ XXXXXXXXX STÁTY
Článek 2
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v odvětví xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontroly xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx účinnou kontrolu xxxxxxxxxx platných předpisů.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody x xxxxxxxxxx pro kontroly x stanoví, xx xxxxx osoby se xxxx xxxxxxxx vztahovat.
4. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx náhodným xxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx počtem, xxxxxx x četností, xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx držených za xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Kontrolní orgány
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xx styku x kontaktními xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxx zejména xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stát ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx.
3. Xxxxxx pravidelně x vhodným způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xx. 72 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadní splnění xxxxx pracovníků příslušných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx tito pracovníci xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x pracovníky xxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx pověří:
- xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vinice, do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů a x xxxxxxxxx prostředkům xxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx oprávnění x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kohokoli, xxx xx účelem xxxxxxx xxxx, xxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
- xxxxx sestavovat xxxxxxx xxxxx vinařských xxxxxxxx x látek xxxx produktů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx odebírat vzorky xxxxxxxxxx produktů, xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx být použity x jejich produkci, xxxxx x přepravovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx xx xxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebnými xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx produktu xxxx produktu používaného x xxxxxxxx vinařských xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závažného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX nařízení (ES) x. 1493/1999 xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (EHS) x. 2392/86 [14].
Konečné xxxxxx xx vinohradnictví x xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměna, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na místě. Xxxx kontrola se xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx zákazu nové xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86.
Xxxxxxx státy, xxxxx nedisponují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komisi xx 1. ledna 2001, jaká xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výsadby.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x čl. 72 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1258/1999 [15].
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx
- ji xxxxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx x xxxxx etapě pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníci Xxxxxx pravomocemi a xxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 4 první, xxxxx, třetí x xxxx odrážce, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělení x xxxxxxxxxx činnosti svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxx potíže x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX POMOC XXXX XXXXXXXXXXX ORGÁNY
Článek 7
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat o xxxxxxxxx Komisi nebo xxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xx kontroly xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx představovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou žádajícímu xxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx docílit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx provádění.
3. Xxxxxxxx xxxxx postupuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxx.
4. Ve xxxxx x dožádaným xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxx x prostorách xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, shromažďovali xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxx xxxx x kontrolách, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx nebo evidenčních xxxx,
- xxxx aby xxxx, co v xxxxxxxxx době xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx žádajícího xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx moc, v xxx xx xxxxxxx xxxxxx totožnost a xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ukládá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol:
- xxxxxx přístupu podle xx. 4 první x druhé odrážky,
- xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx xx základě xx. 4 xxxxx a xxxx odrážky,
- xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu a xxxx xxxxxx služebním xxxxxxxxxx.
5. Žádosti xx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dožádanému xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx přes jeho xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx:
- odpovědi xx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavců 2 x 4.
Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx xxxxx členské státy x xxxxx účinnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu,
- xxxxx xxxxxxxxx xx žádosti xxxx sdělení, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Úřední xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxxxx podezření xxxx xxxxxx,
- že xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 neodpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxx vína xxxx že xxx xxxxxxxxx podvodného xxxxxxx x
- xx xxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxx státu x Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx ustanovení
1. X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 a článku 8 xx přikládají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x:
- xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx týká záležitost, xxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxx
- x průběhu xxxxxxx,
- o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx právních následcích xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx vzniklé uplatňováním xx. 7 xxxx. 2 a xx. 7 xxxx. 4 xxxx
- xx vrub xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx pracovníka pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxx kontaktního xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx produktů vede Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX).
2. V xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx vinařských xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2676/90.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vyhodnocování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2676/90.
Článek 11
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx hroznů xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx víno v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx v příloze X.
2. Xxxxxx čerstvých xxxxxx xx odebírají x xxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x půdě, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx vzorků, xxxxx má být xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx:
- 400 xxxxxx xx Xxxxxxx,
- 400 xxxxxx x Xxxxxx,
- 200 vzorků x Xxxxxxx,
- 200 xxxxxx xx Španělsku,
- 50 xxxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- 50 xxxxxx v Xxxxx,
- 50 xxxxxx x Xxxxxxxx,
- 4 xxxxxx v Xxxxxxxxxxx,
- 4 vzorky xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx vzorků xxxx brát xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx bude xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxxx ze stejných xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XXX) x. 2676/90 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou stanovena x evropské normě XX 45001 xxxx XXX/XXX 17025, a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Zpráva x xxxxxxxx rozboru se xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx uvedenými x příloze XX.
5. Xxxx zprávy x xxxxxxxx x interpretace xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx listu xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisku.
6. Xxxxxxx xxxxx x Společné xxxxxxxx středisko xxxxxxx, xxx:
- informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx, kdy xx daný xxxxxx xxxxxxxx,
- se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx sledování uplatňování xxxxxxxx x odvětví xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx účelům,
- byla xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Izotopový xxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozboru, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx k rozboru xx Společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx disponovat údaji x xxxxxxxx odebraných xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxxx rozbory vinařských xxxxxxxx, xxxxxx alespoň 10 % vzorků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx střediskem.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx být xx požádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Toto xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx údajů vztahujících xx x vyhodnocení xxxxxxx xxxxxx podobných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx xx předepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx užití xxxxxxxxx.
Článek 14
Dodržení xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozboru x jejich vlastních xxxxxxxxxxx xxxxx získávány xxxxxxxx xxxxxx odebraných x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
HLAVA X
XXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx II x III mohou xxxxxxxxx pracovníci Xxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich rozbor.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxx XX.
Článek 16
Xxxxxxx xx xxxxx, odeslání x xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx odběr, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx analytickou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx vzorku. Xxxx xxxxxxx xx vypočítají xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx tato xxxxxxxx prováděna.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx středisku xxxx xxx jmenované xxxxxxxxxx x izotopovému xxxxxxx podle xxxxxx 12 jdou na xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozbor xxxx, xxxx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx odebraných xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxx xxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx dovolávat. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx z daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxx x xxxx prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vína a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x odrazující.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx těchto xxxx, xx jejichž xxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxx x jsou xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x
- musí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 20
Zrušení
Zrušují se xxxxxxxx (XXX) x. 2347/91 x (XXX) x. 2348/91.
Xxxxxx 21
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 2000.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. prosince 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1.
[2] Xx. věst. X 194, 31.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 199, 30.7.1999, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 214, 2.8.1991, x. 32.
[6] Úř. věst. X 248, 11.9.1997, x. 3.
[7] Úř. xxxx. X 214, 2.8.1991, x. 39.
[8] Xx. xxxx. X 272, 4.10.1997, x. 10.
[9] Úř. věst. X 185, 25.7.2000, x. 24.
[10] Xx. xxxx. X 302, 1.12.2000, x. 36.
[11] Xx. xxxx. X 202, 14.7.1989, x. 32.
[12] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.
[13] Xx. věst. X 99, 14.4.1999, x. 4.
[14] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.
[15] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.
XXXXXXX X
Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xx určeno x rozboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11
X. ODBĚR HROZNŮ
A. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nejméně 10 kg xxxxxxx xxxxxxxx hroznů xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx. Xx hroznech xxxxx xxx xxxxx xxxxxx vlhkost. Xxxx xx xxxx xxxxx xx stavu, v xxxxx jsou xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx v době, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x celého pozemku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu, xxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území byla xxxxx než 10 xx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx list. X tomto popisném xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Popisný xxxx musí být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a být xx vzorku přiložen xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx list xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, kterým vzorek xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx vzorků xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
XX. XXXXXXXXXX
X. Vinifikaci xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxx xxxx útvar xxx k xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxx přeměnit xx xxxxxxx xxx, xxx množství xxxxxxxxxx xxxxx nepřesahovalo 2 xxxxx na xxxx. Xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX2 se víno xxxx naplnit xx xxxxx o xxxxxx 75 cl x xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx vypracovat xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
XXXXXXX II
Dotazník xxx xxxxx odběru x xxxxxxxxxx vzorků xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX I
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Xxxxx xxxxxx:
1.2 Xxxxx x xxxxxx úředníka xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
1.3 Název x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
1.4 Název x adresa příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x jinou službu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.3:
2. Obecný xxxxx xxxxxx
2.1 Původ (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx):
2.2 Xxx xxxxxxx:
2.3 Xxxxxx révy:
2.4 Xxxxx xxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxx
3.1 Xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
3.2 Umístění xxxxxxx:
- xxxx:
- xxxxx xxxxx:
- xxxxx parcely:
- stupeň xxxxxxxxx délky x xxxxx:
3.3 Typ xxxx (xxxx. xxxxxxx, jílovitá, xxxxxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxx):
3.4 Xxxxxx (xxxx. xxxx, rovina, xxxxxxxx):
3.5 Počet révových xxxx xx xxxxxx:
3.6 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx než 10 xxx, xxxx 10 x 25 xxxx, xxxx xxx 25 xxx):
3.7 Xxxxxxxxx výška:
3.8 Xxxxxx xxxxxx x xxxx:
3.9 Xxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx, jakostní xxxx x. o., xxxx):
4. Xxxxx x sklizni x xxxxx
4.1 Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx:
4.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (zdravé, xxxxxxx); xxxxxx, zda xxxxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxx suché xxxx vlhké:
4.3 Xxxxx xxxxxxxx vzorku:
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
5.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx: xxx/xx.
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxx, pokud jsou x&xxxx;xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
6.1 Xxxxx posledního xxxxxxxxxxx:
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x podpis x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x funkce xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx)
XXXX XX
1. Xxxxxxxxxxxxxxx
1.1 Xxxxxxxx vzorku xxxxxx x&xxxx;xx:
1.2 Xxxxxx lisování:
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxx moštu:
1.4 Xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx obsah xxxxxxx (x gramech xxxxxxxx xxxxx xx litr):
1.5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, odstřeďování):
1.6 Xxxxxxx kvasinek (druh xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1.7 Xxxxxxx xxxxx kvašení (přibližná):
1.8 Xxxxxx určení konce xxxxxxx:
1.9 Xxxxxx ošetřování xxxx (např. xxxxxxx):
1.10 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxx:
1.11 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- celkový x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx suchý xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx cukry xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx invertního xxxxx xx xxxx:
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku
Datum:
- xxxxxxxx vzorku:
- lisování:
- xxxxxxx xxxxxxx:
- ukončení xxxxxxx:
- xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SO2:
- plnění xx xxxxx:
- odeslání xx xxxxxxxxxxxxxx laboratoře
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx výzkumného xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx II:
(Razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx odpovědného pracovníka xxxxxx orgánu)
XXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXX ROZBORU
pro xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2676/90, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X. XXXXXX INFORMACE
1. Xxxx:
2. Číslo vzorku:
3. Xxx:
4. Odrůda révy:
5. Xxxxxxxxx vína:
6. Xxxxxx/xxxx:
7. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
8. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společným výzkumným xxxxxxxxxx: ano/ne
II. XXXXXX X VÝSLEDKY
1. Xxxx
1.1 Xxxxx xxxxxxxx: % xxx.
1.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: g/l
1.3 Xxxxxxxxxx xxxxx: x/x
1.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vinná: x/x
1.5 Celkový xxxxx xxxxx siřičitého: xx/x
2. Xxxxxxxxx xxxx pro XXXX-XXX
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.2 Objem xxxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx destilátu:
3. Xxxxxx destilátu
3.1 Xxxxx xxxx: % (m/m)
(Metoda: Xxxx Xxxxxxx/ denzitometrie)
3.2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ethanol: % (x/x)
(Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
3.3 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
xxX = 1 – [xxxxx xxxx % (x/x)]/100
4. Rozbor X, N.tetramethylmočovina
4.1 Obsah xxxx: % (x/x)
4.2 Xxxxxxx XXX: % (x/x)
(Xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získaný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX:
5.1 (X/X)X = ppm xxxxxxxxxx odchylka:
5.2 (X/X)x = xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.3 (D/H)QW = xxx směrodatná xxxxxxxx:
5.4 (X/X)XXX = xxx xxxxxxxxxx odchylka:
5.5 „X“ = xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6. XXX parametry:
Pozorovaná frekvence:
Paměť:
Počet xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 90°: ;01: ;02:
Proud xx xxxxxxxxx vazby:
Teplota: °X
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Hz
Korekce xxxxxxxx: xxx/xx
Xxxxxx plnění: xxx/xx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 18X/16X xx xxxx
x18X(xxxxxxx) = promile X.XXXX-XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
8. Xxxxxxxxx měření
Automatické xxxxxx: xxx/xx
Xxxxxxx xxxxxx: °X
Xxxxx xxxxxx: ml
Objem měřicí xxxxx: xx
Xxxx xxxxxx: xxxxx
PŘÍLOHA XX
Xxxxx vzorků x xxxxx úřední xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxx, hroznového xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx:
- x případě xxxxxxxx v xxxxxxx x objemu xxxxxxx 60 litrů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx produktů x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxxxx vzorek obsahu xxxxxx obalu, z xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx produkt nalije xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nádob, x xxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 75 xx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx spočívat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 cl z xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nukleární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se nalijí xx xxxxx o xxxxxxxxxx objemu 25 xx xx dokonce 5 xx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx úřední laboratoře xx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se tato xxxxxxxxxx xx zprávě xxxxxxx v bodu 4.
Xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xx označí etiketou xxxxx xxxxxxx X xxxxx X.
Xxxxx xxxx xxxx dost xxxxx, xxx xx xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx etiketa, xxxxxx xx xxxxxx nesmazatelným xxxxxx x požadované xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby tuto xxxxxxx xxxx případně xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxx, x požádá xxxxxxxxx zástupce, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 třetím xxxxxxxxxxx odmítnou xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx skutečnost ve xxxxxx xxxxx.
5. Xxx xxxxxx xxxxxx jeden xx vzorků zůstává xxxx xxxxxxxxx vzorek x xxxxxxx, xxx xxx odběr xxxxxxxx, x xxxxx u xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx vzorků nařídil. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provede analytické x xxxxxxxxxxxxxx zkoušky. Xxxxx ze vzorků xx podroben xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx xx data xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx obalu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 50 xx x 25 xx.
Xxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx vzorky odesílány, xxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxx tak, xxx xxxxx razítka byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zásilky x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
X. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx 3
1. Předepsané xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxx byly vzorky xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) jméno pracovníka xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;
x) název x xxxxxx xxxxxxx, xx kterém byl xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. číslo nádoby, xxxxx xxxxx lahví xxxx.);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx sklizně, skutečného xxxx možného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx také xxxxxx xxxx;
x) následující xxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx laboratoří xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pečeti xx trestné.“
2. Xxxxxxxx:
3. Xxxxxxxxx velikost: 100 xx x 100 xx.
X. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx 6:
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx analytickým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2729/2000