Plné znění - 32002D0079

Xxxxxxxxxx Komise

ze dne 4. xxxxx 2002,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx olejné pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2002) 385)

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

(2002/79/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 93/43/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 o hygieně xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 10 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) zjistilo xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xx x mnoha xxxxxxxxx kontaminována nadměrným xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx x ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x kromě xxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 194/97 ze dne 31. ledna 1997, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1566/1999 [3], xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx překročeny.

(4) Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, a xxxxx je xxxxx xxxxxx ochranná opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx x veterinární xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve dnech 8. xx 21. xxxxxx 2001 v Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx mimo jiné xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx olejné xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx olejnou xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, pocházející nebo xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Je xxxxxxxx, xxx podzemnice olejná x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, tříděny, zpracovány, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx hygienickou xxxxx. Bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Číny xx x xxxxxxxxxx vzorcích xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx B1 a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx výroby, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x přepravy, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásilky xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu B1 x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx.

(8) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx analytické xxxxxxxx xxxx zaručit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x osvědčení. Xxxxx xxxxxxxx silné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxx podzemnici xxxxxxx pocházející xxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

(9) X xxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxx podzemnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx x dovezené do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu před xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx. Protože xxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxx budou xx krátké době xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxx xxxxx xxx potraviny xxx konzultován xx xxxxx 2. dubna 2001 x 19. xxxxxxxx 2001,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx patřící xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx do potravin, xxxxx k zásilce xxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx odběru xxxxxx x analýzy a xxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X, vyplněné, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx karanténu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxx spadající xxx xxx KN 12021090 xxxx 12022000,

- xxxxxxxxxx xxxxxx spadající xxx xxx KN 20081194 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x čisté xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx) xxxx 20081198 (x xxxxxxxxxxxxxx obalu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx),

- xxxxxxx podzemnice xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx XX 20081192 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx1 kg) nebo 20081196 (x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx1 kg).

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxx x míst xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kódu xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx odstavec 1.

4. Xxx xxxx xxxxxxxx splnění požadavku xx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxx xxxxxxxx odstavec 1, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x dovezené xxxxxxxxxx olejné xxxxxxxxxxx xxxx zasílané z Xxxx.

5. Členské státy xxxxxxxx u každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zasílané x Číny odběr xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinu X1 x celkového xxxxxx xxxxxxxxxx, dříve, xxx xxxx xxxx zásilka xxxxxxxxxx z místa xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví xx Společenství. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx, xxx příslušný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxx x každé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxxx rozhodnutí xx určeno členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 175, 19.7.1993, x. 1.

[2] Xx. věst. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 17.

PŘÍLOHA X

&xxxx;

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx olejná x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxx