Plné znění - 31995L0068

Xxxxxxxx Xxxx 95/68/XX

xx xxx 22. xxxxxxxx 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxx xx xxx masných výrobků x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici 77/99/XXX [1], a xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx aspekty xxxxxx směrnice 77/99/XXX xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx technologický xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx masa x xxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx požadavky týkající xx obecných podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na budovu, xxxxxxxx a nástroje, xxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx připravující xxxxx výrobky, požadavky xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx tuky;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xx xxxx, xxx budou stávající xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, která předejdou xxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX xx dne 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x čerstvým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Rady 88/657/EHS xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx s mletým xxxxx, x porcovanýmmasem x hmotnosti menší xxx sto gramů x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/XXX, 71/118/XXX a 72/462/XXX [3], xx xxxxxxxx xxxxx úpravy xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx třeba do xxxx přijetí těchto xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx směrnice 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:

1. V příloze X xxxxxxxx X xx xxx 2 x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx par, xxx se xxxxxx xxxxxxx xx plochách, xxxx jsou xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx minimum;."

2. X xxxxxxx A xxxxxxxx X xxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx voda xxxxx xxxxxxxxx 82o C, xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx schválené příslušným xxxxxxx;."

3. X příloze X xxxxxxxx X xxxx 12 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:

"pokud se xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, když xx xxxxxxx zamykatelný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiálů;."

4. X příloze A xxxxxxxx X xx xxx 15 xxxxxxxxx xxxxx:

"15. xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxx x xxxxxxxxxx dopravních prostředků, xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx použito xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxxxxxx;."

5. X xxxxxxx X xxxxxxxx X se xxxxxx xxxx bod 16, xxxxx xxx:

"16. xxxxx xxxx xxx použitém xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v bodu 2 xxxx. x) x x). Xxxxx xx xxxx odchylka xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxx x dezinfekční xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx."

6. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 7 xxxxxxxx."

7. X xxxxxxx X xxxxxxxx II oddílu X se xxx 5 nahrazuje xxxxx:

"5. Xxxxxxx x dezinfekční xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx výrobců, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důkladně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx budově xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx 14 xxxx xxxxxxx."

8. (týká xx xxxxx německého znění) X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X druhý xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxx:

"…xxxxxxxxxx xxx behandelt."

9. V xxxxxxx B xxxxxxxx XXX xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx."

10. X příloze X xxxxxxxx V xxxx 4 se třetí xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"— x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, datum xxxxxxxx xxxx kód, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx orgán mohou xxxxxxxxxxxxx a který xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxx."

11. X xxxxxxx X xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx tímto:

"KAPITOLA XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1. Masné xxxxxxx xxxx xxxx označení xxxxxxxxx nezávadnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx neprodleně xx výrobě xxxxx x xxxxxxxx nebo x balírně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nesmazatelnými xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx štítku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x souladu s xxxxx 4 x). Xxxxx x xxxxxxx, xx xx masný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx samostatně, xxxxxxx, když se xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xx obalu.

2. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx x souladu x bodem 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx xxxxx.

3. Odchylně xx xxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxxxx xxxxxxx výrobku xxxxxxxx:

x) xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxxx určených x dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zařízeních:

- xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx zasílá, společně x jasným xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x množství, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bez dalšího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx nést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1, 2 xxxx bodu 3 xxxx. x);

x) xxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zabaleny, xxxxx xxxx prodávány xx xxxxxx xxxxx maloobchodníkům:

- xx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeno xx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxx x xxxxxxx x jménu xxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx:

- x xxxxx xxxxx počáteční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx X – DK – X – XX – X – X – XXX – X – X – XX – AT – X – XX – X – UK, po xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx v souladu x rozhodnutím 94/837/ES, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx číslo upřesňující xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo zařízení xxxxxxxxx,

- xx spodní xxxxx některou z xxxxxx zkratek: XXX – EØF – XXX – XXX – ETY – XX – EEG;

ii) xxxx:

- x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, velkými písmeny,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kódové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx schváleno,

- xx xxxxxx části xxxxxxxx x těchto zkratek: XXX– EØF – XXX – XXX – ETY – XX – XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být uvedeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxx xxx předem xxxxxxxxx xx prvním xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx produkt, první xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx razítka xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx razítka xxxxxx xxx, xxx se x xxxx nebo x nádoby xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x tom, xx se na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odolného xxxxxxxxx splňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x).

5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxxx výrobky nebo xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx označení zdravotní xxxxxxxxxxxx."

12. V příloze X xxxxxxxx XXX xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole X bodu 1 xxxx. a).

Masné výrobky xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovená v xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) masné xxxxxxx, které nemohou xxx skladovány xxx xxxxxxxx teplotě, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 3 odst. X xxxx 8 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx;

x) masné výrobky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx skladovacích xxxxxxxxxx postavených z xxxxxxx, xxxxxx omyvatelných x xxxxxxxxxxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx."

13. X příloze X xxxxxxxx XXX xx xxxxxx nový xxx 5, který zní:

"5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. A xxxx 9 xxxx. b) x) směrnice xxxx xxx připojen x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx musí být x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx."

14. X xxxxxxx X kapitole VIII xx xxx X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxxxxxxxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxx kontrolu toho, xxx:

1. xxxxx xxxxxxx xxxxxx ke skladování xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zničeny xxxx xxxxxxxxxxxx všechny patogenní xxxxxxx, xxxxx x xxxxx patogenních xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, teplota, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx atd.

Přístroj xx tepelné xxxxxxxx xxxx být vybaven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nádoby byly xxxxxx xxxxxxx ošetřeny;

2. xxxxxxxx použitý pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx x potravinami;

3. xx kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx denně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x švy hermeticky xxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odběru xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx:

x) sterilizované xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 37 °X xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 35 °X xx xxxx deseti dnů xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kombinace "xxx/xxxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

- mikrobiologické xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxxx x xxxx xxxxxxxxx laboratoři;

b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň chlóru xx použití. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx požadavku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."

15. X xxxxxxx B xxxxxxxx XX se xxx 2 xxxx. a) xxxxxxxxx tímto:

"2. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jídle xxxx xxxxx poté, xx xxx uvařen:

i) xxx být prakticky xx možná xxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx, po xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx od 10 °X xx 60 °X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxxx;

xx) xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 10 °X xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx metody xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx."

16. X xxxxxxx X kapitole XX xxxxxx A xxxx 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx nebyly shromážděny x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx stanovených x xxxx B 3 xxxx. x) a x);."

17. V příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 7 xx slova "xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx.

18. V příloze X xxxxxxxx II xxxxxx X se xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

"8. Škvařené xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22. prosince 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[2] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/ES (Xx. věst. X 243, 11.10.1995, s. 7).

[3] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.