Plné znění - 31995L0068

Xxxxxxxx Xxxx 95/68/XX

xx xxx 22. prosince 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu

RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx 77/99/XXX [1], x xxxxxxx na xxxxxx 19 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx směrnice 77/99/EHS xxxx být změněny, xxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx současné praxi;

vzhledem x tomu, xx xx tudíž třeba xxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, požadavky xx xxxxxx, balení, xxxxxxxxxx štítky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a požadavky xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro hotová xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx, které Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 64/433/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Rady 88/657/XXX xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví požadavky xx xxxxxx a xxxxxx s xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx gramů x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 64/433/XXX, 71/118/XXX x 72/462/XXX [3], xx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxxxx do xxxx xxxxxxx těchto xxxxxx schválit opatření, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx směrnice 77/99/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X příloze X kapitole X xx xxx 2 x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x případě potřeby xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx plochách, xxxx jsou xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx minimum;."

2. X xxxxxxx X xxxxxxxx X xxxx 8 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:

"k xxxxxxxxxx vybavení a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx voda horká xxxxxxxxx 82x C, xxxx xxxx dezinfekční xxxxxx schválené xxxxxxxxxx xxxxxxx;."

3. V xxxxxxx X kapitole I xxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postačí, když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a materiálů;."

4. X xxxxxxx A xxxxxxxx I xx xxx 15 xxxxxxxxx xxxxx:

"15. odpovídající xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxx xxxxxxxx;."

5. V xxxxxxx X kapitole X se xxxxxx xxxx xxx 16, xxxxx zní:

"16. pokud xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx zpracování není xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx použít xxxx, xxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 písm. x) x x). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx částech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx voda."

6. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X xxxx 1 se xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx provádět xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxx x souladu se xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 7 xxxxxxxx."

7. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx X se xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je oplachování xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx budově xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx 14 xxxx xxxxxxx."

8. (týká xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) X xxxxxxx X xxxxxxxx II oddílu X druhý xxxxxxxxxxx xxxx 2 xxx:

"…xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."

9. V xxxxxxx X kapitole XXX xx xxx 3 nahrazuje xxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxx požadavky příslušných xxxxxxxx předpisů Společenství."

10. X příloze B xxxxxxxx V xxxx 4 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— x obalů, které xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxx."

11. V xxxxxxx X xx xxxxxxxx XX nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nesmazatelnými xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx obalu, xxxxx xx masný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxx 4 b). Xxxxx v případě, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabalen xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxx xx xxxxx.

2. X případě, xx xxxx xxxxx výrobky x označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxx obalu.

3. Xxxxxxxx xx bodů 1 x 2 xxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx masného xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx je xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na vnějším xxxxxxx xxxxx prodejní xxxxxxxx, která výrobky xxxxxxxx;

x) xxxxx u xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xx xx vnější straně xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zasílá, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xx xxxx stanovenou x xx. 7 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx o množství, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx výrobků, xxx xxxx doručeny x xxxxxxx x tímto xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve velkých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxx balení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxx 1, 2 xxxx xxxx 3 xxxx. x);

x) pokud xxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx obchodně upraveny xxxx zabaleny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přímo maloobchodníkům:

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje,

- xxxxxxx xxxx x uchovává xx xxxx stanovenou x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxx a xxxxxxx o jménu xxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx níže uvedené xxxxx, xxxxx xxxx x oválném orámování:

i) xxx:

- x xxxxx xxxxx počáteční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxx X – DK – X – XX – X – F – XXX – X – X – XX – AT – X – XX – X – XX, xx xxxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, x x případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx: XXX – XØX – XXX – XXX – XXX – XX – XXX;

xx) xxxx:

- v xxxxx xxxxx název odesílající xxxx, xxxxxxx písmeny,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 94/837/XX, v xxxxxxx potřeby se xxxxxxx kódové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schváleno,

- ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx: XXX– EØF – XXX – XXX – XXX – XX – EEG;

b) xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na prvním xxxxx nebo na xxxxxx obalu xxxx xx štítku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx na první xxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx razítka xx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obalu xxx xxxx otevření. X xxxxxxx xxxxxxxx x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx x víka xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxx v tom, xx se xx xxxxxxx xxxxxx neodstranitelný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx údaje uvedené x xxxxxxx x).

5. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx, xxxxxx xx na xxxxxx výrobek xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

12. X xxxxxxx X kapitole VII xx xxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Masné xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x místech xxxxxxxxxxx x kapitole X xxxx 1 xxxx. x).

Xxxxx výrobky xxxx mohou být xxxx skladovány xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě, mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. X xxxx 8 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) masné výrobky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxxxxx xx skladovacích xxxxxxxxxx postavených x xxxxxxx, snadno omyvatelných x dezinfikovatelných materiálů, xxxxxxxxxxx příslušným orgánem."

13. X xxxxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxx 5, xxxxx xxx:

"5. Xxxxxxxx doklad xxxxxxx x xx. 3 xxxx. X xxxx 9 písm. b) x) směrnice xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobkům na xxxxxx stupni uvedení xx xxx.

Xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx x výrobkům připojen xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxx odpovědný za xxxxxxxx."

14. V xxxxxxx X kapitole VIII xx xxx X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x hermeticky uzavřených xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx odběru vzorků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:

1. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx pokojové teplotě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx patogenních mikroorganismů. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx doba xxxxxx, xxxxxxx, plnění, xxxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx ošetření xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními, xxx xxxx xxxxx prověřit, xxx xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx použitý xxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx přicházejí xx xxxxx x potravinami;

3. xx xxxxxxxx produkce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx zaručila xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx hermeticky xxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, aby:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pomocí:

- xxxxxxxxxxx xxxxx. Inkubace xx xxxx provádět xxxxxxxxx xxx teplotě 37 °X po dobu xxxxx dnů nebo xxxxxxxxx při xxxxxxx 35 °C xx xxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxx "xxx/xxxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxx uznává za xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx x nádob x laboratoři xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

5. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx voda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX."

15. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX se bod 2 písm. a) xxxxxxxxx xxxxx:

"2. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hotovém xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx:

x) xxx být xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx; x tomto xxxxxxx xxxx xxx xxxx, po kterou xx xxxxx výrobek xxxxxxx xx 10 °X xx 60 °X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx;

xx) xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 10 °X xxxx xxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, který x xxxx xxxxxxx Xxxxxx."

16. X xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxx A xxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyškvařeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx B 3 xxxx. x) x x);."

17. X příloze X kapitole XX xxxxxx X xxxx 7 se xxxxx "xxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx.

18. V příloze X xxxxxxxx XX xxxxxx X se xxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:

"8. Škvařené živočišné xxxx xxxxx xxxx xxxx splňovat xxxx xxxxx:

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Serna

[1] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[2] Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7).

[3] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.