Xxxxxxxx Rady 97/76/XX
xx xxx 16. prosince 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 77/99/XXX x xxxxxxxx 72/462/EHS s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx produkty xxxxxxxxxxx původu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 88/657/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 88/657/XXX xxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 zrušena x xxxxxxxxx směrnicí Rady 94/65/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx pro xxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů [5]; že x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx na směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx aktuální, xx měla být xx xxxxxxxx 77/99/EHS xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkami xxx produkci xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx se xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, která xxx xxxx dříve stanovena xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx časový xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx novými xxxxxxxxxx, a to xxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/99/XXX xx mění xxxxx:
1. X čl. 2 xxxx. a) xxxx xx) x xxxx. 2 xxxx. d) x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
2. X xxxxxx 3:
x) x xxxx. X xxxx 1 xx druhé xxxxxxx xx slova "— x xxxxxxx s xxxxxxx 9" nahrazují xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx byly zaregistrovány x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xx. 9 xxxx. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- slova "x) xx 1. xxxxxxxx 1993" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a) a xxxxxxxxx xxx ii) xx označuje xxxx xxxxxxx x).
3. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx zařízení xxxxxxx x čl. 4 xxxx. X xxxx. x) xxxx x) x xxxx. X, X x X xxxxxxxx 64/433/XXX xxx xxxxxxxxx, že zpracování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
4. V xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxxx "xx 1. července 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X".
5. X posledním xxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xx odkaz xx směrnici 88/657/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
6. Článek 21 xx xxxxxxxx.
7. X první x xxxxx xxxxxxx xxxx 2 kapitoly III xxxxxxx X se xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
8. X kapitole X xxxxxxx X se xxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"— Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx živočišného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, odkaz xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prodejním xxxxxxx."
9. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
X xxxxxx 21x xxxxxxxx 72/462/EHS [6] xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "31. prosince 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Článek 3
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, o kterých Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx učiněn xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx učiněn, xx xxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Xx. xxxx. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Xx. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/68/XX (Úř. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/91/XX (Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 26).
XXXXXXX
"XXXXXXXX III
Podmínky xxx xxxxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x x xxxxxxxx XX xxxxxxx X xxxx zařízení, xxx xx zpracovávají xxxxxxx, měchýře a xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. suroviny musí xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxx xxxxxxxx a xx xx byla xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx lidí;
2. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, musí být xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxx solené xxxx sušené xxxx xxx uchovávány při xxxxxxx xxxxx xxx 3 °X;
3. suroviny xxxx xxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zařízení xx xxxxxxxxxxxx hygienických podmínek x případně – xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx. Xxxxxxx x kontejnery xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx vnitřní xxxxx, které se xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx přepravu chlazených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx teplota mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx přepravy;
4. xxxxxxxx xxxx byt xxxxxxxx xxx skladování xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx probíhat x xxxxxxxxxxxx podmínkách v xxxxxxxxx xxxx na xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx zakázáno; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx povoleno xxxxxxxxx dřevěných xxxxx."