Xxxxxxxx Xxxx 97/76/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/99/XXX a xxxxxxxx 72/462/XXX x xxxxxxx na předpisy xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX [4], xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice 88/657/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 88/657/EHS xxxx s účinkem xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 94/65/XX ze xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx [5]; že x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx 88/657/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dočasnosti xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxxxxxx 77/99/XXX xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx zvláštními podmínkami xxx produkci žaludků, xxxxxxx a xxxxx xx xx xx xx xxxx vztahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/99/XXX; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx třetích xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/99/XXX xx mění takto:
1. X xx. 2 xxxx. x) xxxx xx) a xxxx. 2 xxxx. d) x páté odrážce xx xxxxx xx xxxxxxxx 88/657/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 94/65/XX.
2. X xxxxxx 3:
x) v xxxx. X xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "— x xxxxxxx s xxxxxxx 9" xxxxxxxxx xxxxx "— x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1…";
x) x xxxx. X bodu 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x prohlédnuty x xxxxxxx x ustanovením xx. 9 xxxx. 2";
x) x xxxx. X xx xxx 9 xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x) xx xxxxxxx,
- xxxxx "x) xx 1. července 1993" xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) a xxxxxxxxx xxx xx) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x).
3. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. X xxxx. x) xxxx i) x xxxx. X, X x E xxxxxxxx 64/433/XXX xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx."
4. X xx. 13 odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xxxxx "xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X".
5. X xxxxxxxxx pododstavci xx. 13 xxxx. 1 xx odkaz xx xxxxxxxx 88/657/EHS xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 94/65/ES.
6. Xxxxxx 21 xx xxxxxxxx.
7. X xxxxx a xxxxx odrážce xxxx 2 kapitoly III xxxxxxx X se xxxxx na směrnici 88/657/XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/65/XX.
8. X xxxxxxxx V xxxxxxx X xx xxxx odrážka bodu 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"— Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolují xxxxxxx škrobu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxx technologickým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx."
9. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
V xxxxxx 21x xxxxxxxx 72/462/XXX [6] xx xx xxxxxx pododstavci xxxxx "31. prosince 1997" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1998".
Článek 3
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx rozhodne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx prověřit xxxxxxxx xxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx odkaz učiněn, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Boden
[1] Xx. věst. X 341, 5.12.1994, x. 206.
[2] Úř. xxxx. X 397, 31.12.1994, x. 37.
[3] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/68/XX (Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[4] Úř. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
[6] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/91/XX (Xx. věst. X 13, 16.1.1997, x. 26).
PŘÍLOHA
"KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, uvádění xx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx, nasolených nebo xxxxxxxx a/nebo tepelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx podmínek xxxxxxxxx v příloze X x x xxxxxxxx II přílohy X xxxx xxxxxxxx, xxx xx zpracovávají xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvířat, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx provedených před xxxxxxxx x xx xx byla xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx;
2. xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, musí být xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostorech x xxxx účelu xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx uchovávány při xxxxxxx xxxxx xxx 3 °C;
3. suroviny xxxx xxx z xxxxx původu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hygienických xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx je xx xxxxx vzhledem x xxxxxx prodlevě mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx myjí, xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohla xxx udržována xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxx x další balení xxxx probíhat v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx na xxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxx přepravu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."