Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1915/83
ze xxx 13. xxxxxxxx 1983,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx č. 76/65/XXX ze xxx 15. xxxxxx 1965 x xxxxxxxx zemědělské xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x Xxxxxxxxx hospodářském společenství [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2143/81 [2], x xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx 6 x 9 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Komise x. 184/66/EHS [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1860/82 [4], xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx účetní xxxxxxxxx zavazuje plnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zemědělské xxxxxxxxx výkazy, xx xx mělo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx končit xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkazů xxxx xxx xxxxxx, xxx účetním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx předání xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx od konce xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx se xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxx xxxxx pokud xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vykazovány x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2237/77 ze xxx 23. xxxx 1977 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používaného xxx xxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněného nařízením (XXX) x. 3272/82 [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx řádně xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx předané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx poplatek xx xxx xxx x pravidelných intervalech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikového xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxx x platbami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx 1984 xx xx xxxx zrušit xxxxxxxx x. 184/66/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx platit xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx předsedou,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 79/65/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx II xxxx X xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 2237/77 xxxxx v xxxx od 31. xxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx ověření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx stanovené x xxxxxxx III xxxxxxxx (XXX) x. 2237/77, je xxxxxxxxx xxxxx předá Xxxxxx xxxx důvěrné do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterému se xxxxxxxx.
Xxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx účetního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnikové xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xx svém xxxxxx, Xxxxxx v xxxx xx 15. xx 31. xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx podnikový xxxxx xx považuje xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
- xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x
- xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2237/77.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikový xxxxx, xxxxx xx xxx předán ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Standardní xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx splátkách:
- xxxxx platba xx xxxx odpovídající 50 % xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Komise (XXX) č. 1859/82 [7],
- xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx vynásobením xxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx účet, xx xxxxxxx do šesti xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikových xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx č. 79/65/XXX.
Článek 6
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od počátku xxxxxxxx období 1984.
Nařízení x. 184/66/XXX xx xxxxxxx. Xxxxxxx se xx konce xxxxxxxx xxxxxx 1983.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. července 1983.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 109, 23.6.1965, x. 1859/65.
[2] Úř. věst. X 210, 30.7.1981. x. 1.
[3] Xx. věst. 213, 23.11.1966, x. 3637/66.
[4] Úř. xxxx. X 205, 13.7.1982, x. 10.
[5] Úř. věst. X 263, 17.10.1977, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 347, 7.12.1982, x. 10.
[7] Úř. věst. X 205, 13.7.1982, x. 5.
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x. 79/65/XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx správní xxxxx a která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x. 79/65/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx účetního xxxxxxxxx xxxxxx zemědělské xxxxxxxxx výkazy ve xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaktnímu xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx všechny xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.