Xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX
xx xxx 22. xxxx 1966
x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxx
XXXX XXXXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉHO XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že zásobování xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx proto x xxxxx části xxxxxx xx světových xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstranit x xxxxxxxx xx – x xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx suroviny xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxx, zatímco pomocí xxx na hotové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ceny;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx, olejnatými xxxxx a xxxxx x těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x mezi cenami xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxx poškozuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x nápravě této xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx, xx xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozních xxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že jiné xxxxx oleje a xxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx sníženou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx součást xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x tuků; xx xxxxxxxxx olejnatých xxxxx, zejména xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stavu po xxxxxxxxx x finanční xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx produkční xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cenou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxx přijatelnými xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx preference umožňují xxxxxxxx olivový xxxx xx vyšší xxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx možné, xxxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxx xxxxxxx tržní směrnou xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx výnosů x xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxx plnit svůj xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx není xx možná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx; xx by tedy xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx opatření xxx x producentských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze dosáhnout xxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx nabízen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx; xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, stejná ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx centrech; xx v xxxxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x produkci xx xxxx mělo xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkolem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu stabilizace xxxx Společenství na xxxxxxxxxx úrovni, zejména xxx, že xx xxxxx účinek xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, by xxxx být stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odvozenou xx xxxxx xxxxxx xxxx x cenami xx xxxxxxxx trhu; že xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx extrakci olivového xxxxx a xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxx xxxxxx rybích a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x konkurencí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxx x cenám Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx; xx xx v důsledku xxxxxx a vývozu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxxxxx intervenčních opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx jejichž tvorbě xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, že seznam xxxxx, xxx xxxxx xx platit výše xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pěstování je x xxxxxxxxxxx nejrozšířenější; xx xx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví přizpůsobit xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx vnitřní xxxxxxxxxx předpisů, jimiž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxx, xx xxxx narušena, xxxxx by xx x jejich xxxxxxx xxxx přidat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílům xxxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, olejnatými xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx a tuky x ryb a xxxxxxxx savců.
2. Toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx celního sazebníku |
Popis xxxxx |
x) 12.01 |
Olejnatá xxxxxx x olejnaté xxxxx, xxx drcené |
b) 12.02 |
Xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx semen xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
15.04 |
Xxxx x xxxxx z xxx xxxx mořských xxxxx, xxx xxxxxxxxxx |
xx 15.07 |
Stálé xxxxxxxxx oleje tekuté xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx čištěné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
15.12 |
Xxxxxxxxx xxxx rostlinné tuky x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxxxxx |
15.13 |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x ostatní upravené xxxxx xxxx |
xx 15.17 |
Zbytky xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx 23.04 |
Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx zbytky (xxxxx xxxx) po xxxxxxxx rostlinných xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxxxx xx xxxxxxxx olivového xxxxx |
x) xx 15.07 |
Xxxxxxx xxxx, surový, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
x) xx 07.01X |
Xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx |
xx 07.02 |
Olivy (xxx xxxxxx), xxxxxxxx |
xx 07.03 X |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx vodou nebo xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx |
xx 07.04 B |
Sušené xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx |
x) ex 15.17 |
Xxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x charakteristickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx 23.04 |
Xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
XXXXX I
Obchod
Článek 2
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x) xx uplatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) a x), xxxxx x v xx. 15 xxxx. 1 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx v obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem,
- používání xxxxxx 44 Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zakázáno:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx poplatků x xxxxxxxxxxx účinkem,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, kromě xxxxxxxx, rozhodnuté Xxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 17 xx určitou xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx při xxxxxx zboží xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx oběhu, xx xxxxxx x xxxxxxx zbožím xxxxxx Xxxxxxxxxxxx neslučitelný x xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení.
5. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxx dočasné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětný xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx olejem, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx harmonizací.
6. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxx usazeni xx Xxxxxxxxxxxx, způsobit xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxx také při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, pokud x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xx xxxx třetích xxxxxx, nebo v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečná nabídka xxxxxx produktů cenám, xxxxx by převažovaly, xxxxx xx taková xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx vážnými xxxxxxx naruší xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 4
Xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 43 odst. 2 Smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnou xxxx, xxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednotnou xxxxxxxx cenu olivového xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 9 nestanoví xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 1. xxxxxxxxx x xxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx ceny xxxxx xxx standardní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx definicím xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 35. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoví Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xx výši, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství xx xxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx normální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxx xx xxxx konkurenčních produktů, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož i xx účinek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx olivového xxxxx, na které xxxxxxxx článek 9.
Xxxxxx 7
Intervenční xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx prodávat xxx xxxxxxxx xx xxxx co možná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx výkyvy na xxxx, xx rovná xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxx x xxxxx xxxxxx na trhu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx spotřeby.
Xxxxxx 8
Prahová cena xx stanoví xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xx xx xxxxxx tržní xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tržní xxxxxx cena, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx každý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx, xx dobu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1. lednem.
Měsíční xxxxxxx, xxxxxx xxx každý xxxxx, xxxxxxx každoročně Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx průměrné náklady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxx xx produkční xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx cena xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxx xx producentům olivového xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx rozdílu mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx podpora xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pouze na xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38.
Článek 11
1. X xxxxxx producentském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5 olivový xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xx jí xxxxxxx v intervenčních xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cenu.
Neodpovídá-li xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxx xxxxxxx, xxx které xxxx intervenční xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx cena prostřednictvím xxxxxxx zvýšení x xxxxxxx xxx.
Xxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxx, xxx xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx x době nabídky, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx platby xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx trhu v xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx olivového xxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx přijatými Radou xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 odst. 2 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tento xxxx xxxxxxxx na xxxx Společenství xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx cen xx xxxxxx tržní xxxxxx xxxx.
4. Rada xx návrh Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx center; xxxxx xxxxxx xx xxxx postupem podle xxxxxx 38 xx xxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.
Xxxxxx 12
X zájmu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladů olivového xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx olivového xxxxx x třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx cena XXX, xx xxxxxx dávka xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxx dvěma xxxxxx.
2. Xxxx XXX vypočítaná xxx xxxxxxxx přechod Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx nákupních možností xx třeba xxxx x xxxxx xxxxx xx nabídky, které xxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx reprezentativní.
Kurzy xx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx kotace xx xxxxxxxx xxxx určujícím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x pokud xx xxxx cena xxxxx než xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, výhradně a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Výši dávky xxxxxxx Xxxxxx. Kritéria xxx xxxxxx ceny XXX a ceny, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38.
Xxxxxx 14
1. Xxx xxxxxx rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xx vybírá xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx složky, xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), a x xxxxx xxxxxx, sloužící x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx.
Článek 15
1. Při xxxxxx oliv xxxxxxxxxx xxxxx 07.01 X x 07.03 X xx třetích zemí, xxxxx oliv xxxxxxxx x jiným xxxxxx xxx x produkci xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx vybírá xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dávky xxxxxxxxxx se na xxxxxxx olej xxxxx xxxxxx 13 x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx oleje xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx celní xxxxx xx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částka xx xxxx stanovit xxxxxxxx.
2. Při xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 2 písm. e) xx třetích zemí xx vybírá dávka, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx dováženého xxxxxxxx.
Xxxxx však lze xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx to xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přijatými x xxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se může xxxxxxxx paušálně, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Článek 16
Xxxx dávky xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx platné x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x) xx třetích xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx licence.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Rada stanoví xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty.
2. Dovozní x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xx xxxxx třetího měsíce xxxxxxxxxxxxx xx vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.
Xxxxxx 18
1. Při xxxxxx xxxxxxxxx oleje xx třetích xxxx:
- xxxxx jsou ceny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx cenami xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx xx Společenství, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybích a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxxx dovozní dávky.
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Rada xx návrh Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xx trh Společenství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx narušen xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxx narušen:
- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), x) x e) ze xxxxxxx xxxx, zejména xxxx-xx xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo
- v xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxx olivového xxxxx xxxxxxxxx překročila xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozí, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o výprodeji xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx trvá.
2. Rada xx návrh Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která mohou xxx xxxxxxx, jakož x prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produkované ve Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 22 xx 29, xxxx:
- xxxxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx olejnatá xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkci, x to xxxxxx x xxxx 1966, Xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx směrnou xxxx xxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem pro xxxxxxxxxxx centrum.
S xxxxxxxx xxxxxx 25 xxxxx xxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx, xxxxx x lhůta, xx které musí xxx xxxxxxxxx směrné xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx předstihu xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx stanoví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x odvozené intervenční xxxx, xxxxx v xxxx platí.
Stejným postupem xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx x tyto xxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 38 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx udržení produkce xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx
Článek 24
Xxxxxxxx intervenční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx schopni xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx snížené x xxxxxxxxxx velkou částku, xxxxxxxxxx brát x xxxxx xxxxxx na xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stanoví ve xxxx, xxxxx umožňuje xxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x přirozených xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
V xxxxx xxxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxx x intervenční xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx obě xxxx, xx xxxx nejméně xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
Xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx každoročně Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, přičemž se xxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
1. V xxxxxx producentském členském xxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx nabízena x xxxxxxxxxxxxx centrech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakupuje xxxxxxxx x xxx za xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx semen nabízených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxxxxx cena stanovena, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je centrum xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxxxx při provedení xxxxxx xx semena xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxxxx xx provádí xxxxxxxxxx xxxxx posledních dvou xxxxxx hospodářského xxxx;
x) xxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx intervenčními xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx semen, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.
Článek 27
1. Xxxxx xx směrná xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx cena těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x článkem 29, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x zpracovaná xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, může xxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx.
3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1;
x) xxxxxx stanovení xxxx xxxxxxx v xxxxxxx neobvyklé xxxxxxx;
x) xxxxxxxx kontroly xxxxxx xx xxxxxxx; pravidla xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xx xxxxxxx xx složením xxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx povolit xxxxxxxxx výše podpory xxxxxx;
x) xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx 2.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38.
Xxxxxx 28
1. Xxx xxxxxx olejnatých semen, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx třetích zemí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxx x odstavci 1, případně pro xxxx stanovení xxxxxx.
Článek 29
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přechod Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx upraví xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy xxxxx.
Článek 30
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ode xxx, xxxxxx zruší xxxxxxxxxxxx opatření mající xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx rostlinných olejů xxxxxx xxx olivový xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx lnu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxx xxxxxxx semen používaných xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Podpory xxxxxxx x článcích 30 x 31 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx produkty, xx xxxxx xx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpora x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxx xxxxxxxx používáno, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxxxx informace o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA IV
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx s nimi xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.
Xxxxxx 34
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx neslučitelná opatření xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx zvyšování xxx xxxxxx rostlinných olejů xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají zajistit xxxxx olivového xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 35
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x definice olivového xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 36
Rada může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, xxxx x xxxxxxx na xx stanovit pravidla, xxxxx xx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx x která berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxx produkty.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xx Xxxxxx výbor xxx xxxxx x xxxx (xxxx jen "xxxxx") složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Článek 38
1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx může postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxx jednoho xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázkou, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 40
Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx rozhodne xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx 38 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxx Xxxx x. 25 [2] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x ustanovení xxxxxxx x jeho provádění xx xxxxxxx xxx xxx x produkty xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx považují xx xxxxx ve xxxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 130/66/EHS [3] o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílům xxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxxx 1966 a pro xxxxxxx produkty xxxxxxx x článku 1 xxx dne 1. xxxxxxxx 1967.
Pokud je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx x platného xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx tohoto režimu xxxxxxx x některých xxxxxxxx na značné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx opatření postupem xxxxx xxxxxx 38.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx první xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxx 1966.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. 119, 3.7.1965, x. 2040/65.
[2] Úř. xxxx. 30, 20.4.1962, s. 991/62.
[3] Úř. věst. 165, 21.9.1966, x. 2965/66.
XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxx 35
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx"): olivový olej, xxxxxxx výhradně mechanickými xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx oleje xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx olivový xxxx xx xxxxx xxxxx:
x) extra: olivový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřených xxxx kyselina xxxxxxx, xxxxxxx 1 x xx 100 x;
x) xxxxx: xxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx olivový xxxx "xxxxx", avšak x obsahu xxxxxxx xxxxxxxx kyselin, vyjádřených xxxx kyselina xxxxxxx, xxxxxxx 1,5 g xx 100 x;
x) xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "polojemný"): xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx x xxxxxx volných xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 3,3 x xx 100 g;
d) xxxxxxxxxx: xxxxxxx olej xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx 3,3 x xx 100 g.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej (xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"): olivový xxxx získaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx olivového xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx: xxxx získaný smícháním xxxxxxxxxx a rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx.
4. Olivový xxxx z pokrutin: xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx 23.04 xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. e).
5. Rafinovaný xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx: xxxx získaný xxxxxxxx xxxxx v xxxx 4 xxxxxx x lidské spotřebě.
6. Xxxxxxxxxx olivový olej x xxxxxxxx x xxxxxxx olej: xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx: xxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx 23.04 xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 až 6.