Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 93/37/XXX

xx xxx 14. xxxxxx 1993

x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 x 100x této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] byla xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx; xx uvedená xxxxxxxx xx měla být x xxxxx jednoznačného x lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo místními xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x koordinaci xxxxxxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx by měla, xxxxx xx xx xxxxx, brát x xxxxx postupy x xxxxxxx xxxxx platné x daném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx směrnice 90/531/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxx xx zvyšující xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tato směrnice xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zakázky x hodnotě xxxxx xxx 5000000 XXX xxxxx xxx ze xxxxxxx podle této xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx vyňaty z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x tudíž xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto vyhlášeních xxxxxx umožnit zhotovitelům xxxxxxxx xx Společenství, xxx posoudili, xxx xx navrhovaná xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xx pro xxxxx xxxx xx vhodné, xxx dostali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o daných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxx vážou; xx především x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zhotovitelům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx o xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx soutěži;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx informace týkající xx zakázek musejí, xxx jak je xx xxxxxx v xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rovnocenné dokumentace;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují xxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx uvádí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX); xx Společenství xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nahradit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx NACE x příloze XX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "veřejnými xxxxxxxxx xx stavební xxxxx" xx xxxxxx zakázky xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zadavatelem uvedeným x písmeni x), xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx provedení, tak xxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx patří k xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x) xxxx provedení xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více takovými xxxxxx xx veřejnoprávními xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx jakýkoliv xxxxxxx:

- xxxxxxx za zvláštním xxxxxx uspokojování potřeb xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- xx právní subjektivitu x

- xx financován xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx řízen, xxxx xx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x příloze X. Tyto xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako celku, xxxx xxx x xxxx zaručuje plnění xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx;

x) "koncesí xx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxxxx, xx protiplnění za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx využít xxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxx společně x xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zájem, podat xxxxxxx;

x) "omezenými xxxxxxxx" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zhotovitele xxxxx xxxxx výběru a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, který podá xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx" a xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyjednávacím xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zabezpečí, xxx xxxx dodržována, xxxxx xxxxx subvencují x více xxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx týká xxxxx xxxxxxx třídy 50, xxxxxxx 502 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nemocnic, xxxxxxxx určených pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx času, školních x xxxxxxxxxxxxx budov x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 x x xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 XXX.

2. Zadavatel xxxx:

- xxx žádat xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx nejméně x xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázek, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám.

3. Xxxxx je koncesionář xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. b), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily, že xxxxxxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 odst. 4, 6, 7, x 9 až 13 x x xxxxxx 16, pokud xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx třetím stranám, xxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx než 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zakázky na xxxxxxxx xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx podnikem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, když přímo xxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- má xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx

- může jmenovat xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řídícího xxxx dozorčího orgánu xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx. Tento xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx podniky.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx zadávané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx zakázky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx uvedené směrnice;

b) xxxxxxx na stavební xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx ty, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx platných v xxxxx členském státě xxxxxxxxxx zvláštní bezpečnostní xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx pravidly x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Poradní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím 71/306/XXX [5];

b) podnikům x členském státě xxxx x třetí xxxx v xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 5000000 XXX.

2. a) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dva xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v ECU xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Směnné hodnoty xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x zásadě dva xxxx xx xxxx xxxxxx použití.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do několika xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx každé xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxx menší xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx x položek, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxx DPH xx xxxxx xxx 1000000 XXX, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxx možno xxxxx x xxxxxxx obcházet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxx 7 xx xxxx v xxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx hodnota dodávek xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zhotoviteli.

Článek 7

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 písm. e), x) x x), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněním vyhlášení xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalitativních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) pokud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podány xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxx XX, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29 x které v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;

b) xxxxx jsou dané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výzkum x xxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx povaha xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx vyjednávacím xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky x těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podány nabídky xxxx xxxxxx nabídky, xxxxx se původní xxxxxxxx zakázky podstatně xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx xx xx požádání xxxxxx xxxxxx Komisi;

b) pokud x technických či xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x důvodů souvisejících x xxxxxxxx výlučných xxxx mohou být xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které se xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí staly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zakázce, xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx zhotoviteli, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxx velkých xxxxxx pro zadavatele xxxx

- xxxxx tyto xxxxxxxx práce, i xxxx jsou oddělitelné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx bezpodmínečně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxx nové xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xx xxxxxxx zhotovitel, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

Již xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx oznámeno, že xxxxx postup xxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení článku 6 x xxxxx xxxxxxx odhadnuté xxxxxxx xxxxxxx prací. Xxxxx xxxxxx xxx použít xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx zakázky.

4. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Zadavatel xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx odmítnutým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx zájemcům nebo xxxxxxxxx, kteří x xx požádají, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxx informuje rovněž Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx vybraných xxxxxxx a uchazečů x důvody, xxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx zájemců a xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 7, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xx vyžádání poskytnou Xxxxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx daných xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx začátku xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odborníky x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zakázky a xxxxx xxxxxxxxxxx nejvhodnějšího xxx týmovou spolupráci.

Zadavatelé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxxx xxxxx prací, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx o projektu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx 24 xx 29, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxxxxx použijí xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x obecné xxxx xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x každou xxxxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx evropské xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxx normami, evropskými xxxxxxxxxxx schváleními xxxx x obecnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výrobky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vhodné.

4. Xxxxxxxxxx, xxxxx použijí xxxxxxxx 3, uvedou, xx-xx xx možné, xxxxx důvody xxx xxxx použití xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxx v zadávací xxxxxxxxxxx x ve xxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx specifikace

a) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směrnicích, x xxxxxxx x souladu x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6];

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx x způsob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx definovány odkazem xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx případě xx xxxxxx odkazovat x xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxxx;

xx) jiné vnitrostátní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení země xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doložkách xxxxxxxxxxxx se na xxxxx zakázku, xxxxx xx zmiňují o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxx, x které proto xxxxxxxxxxxxx nebo vylučují xxxxxx podniky. Zvláště xx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx původ nebo xxxxxxx. Jsou-li xxxx xxxx informace doplněny xxxxx "nebo stejného xxxxx", xx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx přesné x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX III

OBECNÁ XXXXXXXX XXX VYHLAŠOVÁNÍ

Článek 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxx, omezeném nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx chtějí xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xx smyslu čl. 3 odst. 4, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

5. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zájmem, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx zhotoviteli.

6. Vyhlášení xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, V x XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xxx svém xxxxxx xxxxx žádné jiné xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx IV X, xxx 10 xxxxxxx XX C x xxx 9 xxxxxxx XX X).

7. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx posílá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 se xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx zadat.

Vyhlášení uvedené x xxxxxxxx 5 xx posílá nejpozději 48 dní po xxxxxx xxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 x 5 xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství x x databance "TED" x xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, přičemž závazné xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

9. Vyhlášení xxxxxxx x odstavcích 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původní xxxxx.

10. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 xxx po xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx urychleného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 se xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx dní.

11. Vyhlášení xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx odeslání.

13. Náklady xx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxx strana Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 slov. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, otiskne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 12

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx být zkrácena xx 36 dní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX A x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx dokumentaci do xxxxx dnů po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx předpokladu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 xxxx 4 nebo xxx, xxx xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo poprohlédnutí xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 xxx xxx dne odeslání xxxxxxxxx.

2. Zadavatelé zároveň xxxxxxx xxxxxx vybrané xxxxxxx, xxx podali xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxx xxxx informace:

a) xx-xx xx xxxxxx, xxxxxx služby, x xxx xx možné xx vyžádat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x lhůtu, do xxx xx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány, x xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx být vypracovány;

c) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) označení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx připojit, buď xxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx uvádí x xxxxxxx x čl. 11 odst. 7, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných podmínek xxxx informace xxxxxxx x článcích 26 x 27;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx než 40 xxx ode xxx xxxxxxxx písemné xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx 26 xxx, xxxxx zadavatelé zveřejnili xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX X x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázek xx xxxxx podat xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxxx dopisem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místa xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx stanovené v xxxxxx 13 z xxxxxx naléhavosti neproveditelné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx kratší xxx 15 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 dní xxx xxx xxxxx x xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx dodali xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx 4 xxx xxxx uplynutím lhůty xxxxxxxxx pro obdržení xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xx nejrychlejšími komunikačními xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odeslaným xxxx xxxxxxxxx lhůty stanovené x odstavci 1.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, xxx nesmí xxx xxxxxx xxx 52 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

X zakázek xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kratší xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxx xxx xxxxxx xxx 40 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavku xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zveřejnit x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXX IV

OBECNÁ XXXXXXXX XXX XXXXX

Xxxxxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 této xxxxx, s xxxxxxxxxxxx x článku 19 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeni xxxxx xxxxxx 24, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 26 xx 29.

Článek 19

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx předložení. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx to zadavatelé xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx vypracována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxxxx normy provádějící xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace uvedené x xx. 10 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 5 písm. x) a x).

Článek 20

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatelé xxxxxxx uchazeče, xxx xx své nabídce xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavního zhotovitele.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; lze xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informací x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, xx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx nabídky xx xxxxxxx nebo x xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah se xxxxxx podle xxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx 5 x xxxxxxx 20.

V každém xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dostatečný, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, nesmí xxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Zadavatel xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vázán xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, od xxxxx xxxx uchazeč xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povinnostech týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxx, kde se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x které se xxxxxx prací xxxxxxxxxxx xx xxxxx během xxxxxxxxx zakázky.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx uchazeče xxxx xx, xxxxx xx účastní zakázkového xxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzali xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x místě, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxxx provádět. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 týkajícící se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Kapitola 2

Xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx

Xxxxxx 24

X xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx zakázku xxxx xxx xxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxxx:

x) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxx, xxxxx podnikání xxxxxxx xxxxxx správě xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx účastníkem řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx, řízení x uvalení xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení;

c) který xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil povinnosti xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zabezpečení podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x placení xxxx x poplatků xxxxx xxxxxxxx předpisů státu, x němž je xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. a), x), x), x) xxxx x), xxxxxx xxxx dostatečný xxxxx:

- xxx xxxxxxx a), x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx to není xxxxx, rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudním xxxx správním orgánem xx xxxxx původu xxxx ve státě, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx splněny,

- pro xxxxxxx e) x x) osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx osvědčení, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dané osoby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx státě, xxxxx výše xxxxxxx xxxxx pochází.

Členské xxxxx xxxx orgány x xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 25

Zhotovitel, který xx xxxx xxxxxxx xx veřejné zakázce xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx požádán, xxx xxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxx. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxxx:

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx xx Commerce – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Aktieselskabesregistret" a "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Handwerksrolle",

- x Řecku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,

- xx Xxxxxxxxx "Registro Oficial xx Xxxxxxxxxxxx del Xxxxxxxxxx de Industria, Xxxxxxxx x Turismo",

- xx Francii "Registre xx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx industria, xxxxxxxxxxx x artigianato",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx firmes and xxx Xôxx xx xx Chambre xxx xxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku "Xxxxxxxxx de Xxxxxxx xx Xxxxxxxx de Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (XXXXXX)",

- xx Xxxxxxxx království x Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osvědčení od "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Registrar xx Xxxxxxxx Societies" xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x rejstříku xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se zabývá xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx usazena, xx xxxxxxx místě x xxx xxxxxxx obchodní xxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) příslušným xxxxxxxxxxx xxxx;

x) předložením xxxxxxxx xxxxxx nebo výpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx které xx zhotovitel xxxxxx;

x) xxxxxxx celkového obratu xxxxxxx x obratu xxxxxxxxxx x stavebních xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx roky.

2. Xxxxxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx které xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx jiné xxxxxxx xxxxx těch, xxxxx jsou uvedeny x xxxx. 1 xxxx. a), x) xxxx x) xxxx xxx předloženy.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxx zhotovitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dokladem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxx x technické xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx stavebních xxxxx provedených xx xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxxxxx uvedou xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx dokončeny. Pokud xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx ve výzvě x účasti x xxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

X xxxxx xxxxxx 24 xx 27 může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx objasnil.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx povinny xxxx seznamy xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xx. 24 xxxx. a) xx x) x x) x xxxxxx 25, 26 a 27.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx seznamech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x seznamu, a xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve smyslu xx. 24 písm. x) xx x) x x), xxxxxx 25, čl. 26 xxxx. x) a x) x xx. 27 písm. x) x x).

Xxxxxxxxx, které xxx vyvodit xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zpochybnit. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx příspěvků xx sociální xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zhotovitele xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx x zemi, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx zápis xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné další xxxxxxx x prohlášení xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxxxx, x x každém xxxxxxx xxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 xx 27.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx seznamy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx je možno xxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx:

x) buď xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, rentabilita, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx zakázky xxxxxxx kritéria, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatnit, xxxxx xx xx možné, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx důležitosti.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 neplatí, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x EHS.

4. Xxxxx se xxx xxxxx zakázku zdají xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předtím, než xxxx nabídky xxxxxxx, xxxxxxx požádá o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlení.

Zadavatel xxxx vzít v xxxxx vysvětlení, xxxxx xxxx odůvodněná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx až xx xxxxx xxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x diskriminaci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx povinen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zpoždění x ohrozilo xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zakázky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xx vyhlášení xxxxx xx. 11 odst. 5.

Xxxxxx 31

1. Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílů x xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxxx, xxxxxxx vývoj xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb x x xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx dotčen čl. 30 xxxx. 3.

Xxxxxx 32

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 3 x xxxxxx 31 x o pravidlech xxx xxxxxx použití.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxx Poradnímu xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky.

XXXXX V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. června 1971, xxxxxx xx xxxxxx pravidla pro xxxxx, data x xxxxxxx [7].

Xxxxxx 34

1. Aby xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zakázkách xxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxxx xx 31. října 1993 xx předchozí xxx x xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 xxxxxxxxx 31. xxxxxx 1995.

2. Statistické xxxxxx uvedou alespoň xxxxx x hodnotu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx, dále rozdělené, xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zhotovitele, kterému xxxx xxxxxxx zadána, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7, x xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx státu a xxxxxx zemím.

3. Komise xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 3 povahu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1. Komise xxxxxxx xxxxxxx I x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 3, xxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxxx oznámení z xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 1 xxxx. x);

x) zahrnout xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 34, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX, jakož x odkazy ve xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx nomenklatury, xxxxx xxx pozměněny x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Předseda Poradního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podá xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx k xxxxxx stanovisko, pokud xx to nezbytné xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx vzala xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx 71/305/XXX [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx v příloze XXX.

2. Xxxxxx na xxxxxxxx směrnici xx xxxxxx xxxx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 37

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx


[1] Úř. věst. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992, x. 171 a Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 73.

[3] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/4/XXX (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. xxxx. L 13, 15.1.1977, x. 15).

[6] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Xx. věst. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] včetně xxxxxxxxxx, xxxxx pozměňují xxxx xxxxxxxx, x to:

- Xxxxxxxx 78/669/XXX (Xx. xxxx. X 225, 16.8.1978, x. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/XXX (Xx. xxxx. X 210, 21.7.1989, s. 1).

- Xxxxxxxxxx Komise 90/380/EHS (Xx. xxxx. X 187, 19.7.1990, x. 55).

- Xx. 35 xxxx. 2 směrnice 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) x

- xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).


XXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XX. 1 PÍSM. X)

X. XXXXXX

Xxxxxxxx

— Xxxxxxxx xxxxxxxxx du Xxxxxxx xx Xxxxxxxx de x’Xxxx dans xxx Xxxxxxxxx — Algemeen Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxxxxx xx xx Provinciën,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Raad xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx,

— Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx uitzen-dingen,

— Xxxxxxxxxx Rundfunk- xxx Xxxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Centre xx xxxxx xx xxxx-xxxxxx xxxxx de xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx allemande — Xxxxxxx xxxx Belgische Xxxxx en Televisie xxxx xx Duitstalige Xxxxxxxxxxx),

— Xxxxxxxxèxxx royale Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx X,

— Caisse xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx chômage — Xxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Invaliditeitsverzekeringen,

— Xxxxxx xxxxxxxxx xxx pensions xx xxxxxxxx et xx xxxxxx — Xxxxxxxx xxxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx,

— Xxxxxx nationale xxx calamités — Xxxxxxxxx Kas voor xx Rampenschade,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx de l’industrie xxx-xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx bate van xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xxxx

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx spéciale de xxxxxxxxxxxx pour xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx en faveur xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx voor Gezinsvergoedingen xxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Ondernemingen xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dans xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx marchandises xxxx les xxxxx xxxxxxxxèxxx, xxxxxxôxx et xxxxxxxx (appelée habituellement „Xxxxxx spéciale xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“) — Bijzondere Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxx xx Xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx de zeevaartgewesten“),

— Xxxxxx informatique pour xx Région xxxxxxxxxxx — Centrum voor Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Commissariat xxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Vlaamse Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx internationales xx xx Communauté xxxxçxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx voor xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx social xx xx Xxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx Xxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxxx national xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxx Xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx subsidié — Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx van het Xxxxxxxxxxxxx Onderwijs,

— Fondation xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxx xxx xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Schoolgebouwen,

— Xxxxx d’aide médicale xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx Geneeskundige Xxxx,

— Fonds des xxxxxxxxx du xxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Fonds des xxxxxxxx professionnelles — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx des routes — Wegenfonds,

— Xxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xxx travailleurs xxxxxxxxx en xxx xx xxxxxxxxx d’entreprises — Fonds tot Xxxxxxxxxx van de xx xxxxx van Xxxxxxxx xxx Ondernemingen Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

— Fonds xxxxxxxxx de garantie xxxx xx réparation xx xxxâxx xxxxxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx — National Pensioenfonds xxxx Xxxxxxxxxxx,

— Fonds xxxx xx financement xxx xxêxx à xxx États étrangers — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx de Xxxxxxxx aan Xxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxx pour xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxôxxx à xxxx des bâtiments xx pêche — Xxxxx voor Xxxxxxx-xxxxxxx xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx wallon x’xxxxxxx pour la xxxxxxxxxx xxx dommages xxxxxxxxx par xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx d’eau xxxxxxxxxxx — Xxxxx Fonds xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxx xx Xxxxxx veroorzaakt xxxx Grond-waterzuiveringen en Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx — Instituut xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xx normalisation — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’environnement — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Milieubeheer,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx vétérinaire — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

— Xxxxxxxx économique xx xxxxxx xxx xxxxxxx moyennes — Xxxxxxxxxx en Xxxxxxx Xxxxxxxxx voor de Xxxxxx-xxxxx,

— Institut x’xxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx voor Hygiëne xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx voor Xxx-xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Geografisch Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x’Xxxx — Rijksinstituut xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxx d’asurance xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Invaliditeitsverzekering,

— Institut xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx sociales xxxx xxxxxxxxxxxx indépendants — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Sociale Xxx-xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx national xxx xxxxxxxxx de xxxxxx, anciens xxxxxxxxxxx xx victimes xx xxxxxx — Nationaal Xxxxxxxxx xxx Oorlogsinvaliden, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx pour l’amélioration xxx conditions xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Arbeid-svoorwaarden,

— Xxxxxxxx xxxx l’encouragement xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx — Instituut xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek xx Xxxxxxxxxx en Xxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx du xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Instituut xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Enfance et xxxxxxx — Xxxx xx Xxxxx,

— Compagnie xxx installations xxxxxxxxx xx Bruges — Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xx fort xx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx royal de x’Xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx x’xxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Musea xxxx Xxxxx en Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx xxx beaux-arts xx Xxxxxxxx Koninklijke Musea xxxx Xxxxxx Kunsten xxx Xxxxxë,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx België,

— Office xxxxx de x’xxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx — Belgische Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx belge xx xxxxxxxx xxxxxxxxx — Belgische Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxx d’action xxxxxxx et xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx Xxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx de xx xxxxxxxxx xx xx l’enfance — Xxxxxx xxxx Borelingen xx Kinderen,

— Office xx la xxxxxxxxxx — Xxxxxx voor xx Xxxxxxxxxxx,

— Office xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxx xxxx de Xxxxxxxx xxx het Xxx-xxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx x’xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx — Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx-xxx van Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx d’outre-mer — Dienst voor Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx travailleurs xxxxxxxx — Rijksdienst xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx national xx l’emploi — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx national xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx horticoles — Xxxxxxxxx Dienst voor Xxxxx van Land- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de sécurité xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Zekerheid,

— Xxxxxx national xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx voor Sociale Xxxxxxxxx van de Xxxxxxxxxxx xx Plaatselijke Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Office national xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx voor xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx — Nationale Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’emploi — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Arbeidsbemiddeling,

— Office xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx l’emploi et xx xx xxxxxxxxx — Gewestelijke en Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

— Xxxxxx régulateur de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxx voor Xxxxxxxx xxx Binnenvaart,

— Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pour la Xxxxxx flamande — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx voor xxx Vlaams Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx de Xxxxxxxx — Nationaal Xxxxxx van Belgie,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxèxxx fissiles — Nationale Xxxxxxxxxx xxxx Radioactief Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxx breaux-arts — Xxxxxx voor Xxxxxx Xxxxxxx,

— Pool xxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx van xx Xxxxxxxxx ter Xxxxxxxxxxx,

— Xxxx autonome xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx van Xxxxxxxxx,

— Xxxx aunonome xx Xxèxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxx,

— Xxxx autonome xx Xxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Namen,

— Xxxxxx et xxxxxxxxxx xxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Radio en Xxxxxxxxx van xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Régie xxx xâxxxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxx,

— Xxxxx xxx voies xxxxxxxxx — Regie xxx Luchtwegen,

— Régie xxx postes — Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx des xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx — Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxxx économique xx xxxxxx pour xx Xxxxxxx — Sociaal-economische Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Xxxxxxxxx — Naamloze Xxxxxxxxxxxx „Xxxx-xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx“,

— Xxxxxxx du xxxxxxxx xx la Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Huisvestings-maatschappij en xxxxxxx maatschappijen,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx terrienne — Xxxxxxxxx Landmaatschaapij,

— Xxxâxxx xxxxx xx la Xxxxxxx — De Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Universités xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx flamande — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxxxxxxx relevant xx xx Communauté française — Xxxxxxxxxxxxxx afhangende xxx xx Franse Xxxxxxx-xxxx,

— Office xxxxxxx xx l’emploi et xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Arbeidsvoorziening xx Beroepsopleiding,

— Xxxxx xxxxxxx xx construction x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxèxxx et xxxxxx-xxxxxxxx — Vlaams Xxxxx xxxx xx Xxxx van Xxxxxxxxxxxx xx Medisch-Sociale Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxx du xxxxxxxx et xxxxxxxx xxxxxxx — Vlaamse Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx erkende xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx — Gewestelijke Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Société flamande x’xxxxxxxxx xxx eaux — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

— Fonds xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxx Woningfonds xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- xxx xxxxxxx xxxxxxx x'xxxx sociale,

- xxx xxxxxxxxx d'église (xxxxxxxx rady).

II. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Havn,

- Danmarks Xxxxx,

- TV 2/Xxxxxxx,

- XX 2 Xxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Xxxxxxæxxxxxxxxxxxxxxx,

- X/X Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (alene xxxxxxxxxxxxxxxæx x Danmark),

- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx X/X,

- Byfornyelsesselskabet Xøxxxxxxx,

- Xxxx Danmark X/X x dceřinými xxxxxxx:

- Xxxx Xxxxxxx X/X,

- Jydsk Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X/X,

- Kjøbenhavns Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- Xxxx Xøxxxxxxxxxxx A/S,

- Xxxxxxx X/X,

- Tele Danmark Xxxxx A/S.

Kategorie

- De xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

XXX. XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x těchto oblastech:

1.1 Xxxxxxxx

- Wissenschaftliche Hochschulen xxx verfasste Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx),

- berufsständige Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx-, Xxxxx-, Xxxxxxxxxxxxx-, Wirtschaftsprüfer-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- xxx Apothekerkammern) (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, notáře, xxxxxx xxxxxxx, účetní, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxx-, Handwerks-, Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx) (obchodní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx komory),

- Sozialversicherungen (Xxxxxxxxxxxxx, Unfall- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pokladny, xxxxxxxxx pojišťující xxx xxxxxx úrazu, xxxxxxxx xxxxx),

- xxxxxxäxxxxxxxx Vereinigungen,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxäxxx (xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx).

1.2 Xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx istituce x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx studentů),

- Xxxxxx-, Xxxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a sociální xxxxxx).

2. Právnické osoby xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (včetně "xxxxxxxxx Verssorgungsunternehmen" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

- Gesundheitswesen (Krankenhäuser, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ústavy, ústavy xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Xüxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Bibliotheken, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx und xxxxxxxxxx Xäxxxx) (kultura: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, knihovny, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Gemeinschafts- xxx Xüxxxxxäxxxx, Frauenhäuser, Altersheime, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx školy x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx xxx volný xxx, obecní xxxx, xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx bez xxxxxxxxx),

- Xxxxx (Xxxxxxxxäxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx -einrichtungen) (xxxxx: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx),

- Sicherheit (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx) (bezpečnost: xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxx (Umschulungs-, Xxx-, Xxxx- xxx Weiterbildungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (vzdělání: xxxxxxx x vzdělávací střediska, xxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxöxxxxxxx) (xxxx, xxxxxx x xxxxx: velké xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sdružení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědu),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Abfall- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx, odvoz xxxxxx, xxxxxxx odpadních xxx),

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx bytů),

- Wirtschaft (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (hospodářství: organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxx mit xxx Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx) (spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx: financování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, vzdělání).

IV. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxx, jejichž veřejné xxxxxxx xx práce xxxxxxxxx státní xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Gestoras x Servicios Comunes xx la Seguridad Xxxxxx (správní orgány, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx del Xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos xx xxx Comunidades Autónomas (xxxxxxxxx xxxxxxxx autonomních xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx legislación xx xxxxxxxxx xxx Estado xxxxñxx (xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.1 vědecké, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx:

- Collège xx Xxxxxx,

- Conservatoire xxxxxxxx xxx xxxx et xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxx.

1.2 Věda x xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx la xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx xxxxçxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (ORSTOM).

1.3 správní xxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l'emploi,

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxx des xxxxxxxxxxxx salariés,

- Caisse xxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxx xxx travailleurs salariés,

- Xxxxxx national xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx,

- Agences financières xx bassins.

Kategorie

1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx),

- xxxxxx normales x'xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx).

2. Správní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a místní xxxxxx:

- xxxxèxxx (xxxxxxx xxxxx),

- lycées (gymnázia),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospitaliers (xxxxxxx nemocnice),

- xxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (XXXXX) (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx).

3. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů),

- xxxxxxxxx (xxxxxx),

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- institutions xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx mezi departementy x xxxxxxxx xxxx xxxxx).

XXX. XXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Development Xxxxxxx Xxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Negotiations Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxx (Irish Xxxxxx Board),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Irish Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xx Irish Goods),

- Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (CBF) (Xxxxx Xxxx Xxxxx),

- Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx (Irish Xxxxxxx Board),

- Údarás xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx),

- Xx Xxxx Xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Third level Xxxxxxxxxxx Bodies xx x Xxxxxx Character,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Boards of x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Health & Xxxxxx Xxxxxxxx of x Public Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx &xxx; Regional Xxxxxxx Xxxxxx.

XXXX. ITÁLIE

Subjekty

- Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Mezzogiorno.

Kategorie

- Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Consorzi xxx xx xxxxx idrauliche (xxxxxxxx xxx vodohospodářské xxxxx),

- Le xxxxxxxxxà xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statali, x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxà (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- Gli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx astronomici, astrofisici, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx ústavy, astronomické, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Xxxx xx ricerca x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx x xxxxxx),

- Xx istituzioni pubbliche xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx),

- Xxxx che xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx di xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxx di xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (organizace xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxxxxxà xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxx xxxxxxxx x servizi xx xxxxxxxx interesse (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx),

- Xxxx xxxxxxxx preposti ad xxxxxxxà di xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx e xxx tempo libero (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxx),

- Xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx artistica (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umění).

IX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Les xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx l'État xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx x'xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- Xxx établissements publics xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx xxx communes (xxxxxxx organizace pod xxxxxxxx obcí),

- Xxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxx en xxxxx xx xx xxx xx 14 xxxxxxx 1900 xxxxx xx'xxxx x xxx xxxxxxxx xxx la xxxxx (xxxxxxxx založená podle xxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxxxxxxxx).

X. XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xx Nederlandse Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Toegepast Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (TNO) xx xx daaronder xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xx instellingen xxx xxxxxxxxxxxxxxxx onderwijs xxxxxxx xx artikel 8 xxx xx Xxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderwijs (1985), xx xxxxxxxxxxx ziekenhuizen (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x roku 1985 x xxxxxxxx xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Estabelecimentos xxxxxxxx xx ensino investigaçaço xxxxxxxxxx x saúde (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zdraví),

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ou xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx),

- Fundações públicas (xxxxxxx nadace),

- Administrações xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx).

XXX. XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ

Subjekty

- Xxxxxxx Blood Laboratories Xxxxxxxxx,

- Design Xxxxxxx,

- Xxxxxx and Safety Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxxxxx, Conciliation xxx Arbitration Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx for the Xxx Towns,

- Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx,

- Xxxxxxx Industrial Xxxxxxx Corporation,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Northern Xxxxxxx Housing Executive,

- Xxxxxxxx Enterprise,

- Scottish Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, maintained schools xxx xxxxxxxx (vysoké xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, státem xxxxxxxx xxxxx),

- National Xxxxxxx xxx Galleries (xxxxxx xxxxx x galerie),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu),

- Xxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx),

- Police Xxxxxxxxxxx (policejní xxxxxx),

- Xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx),

- Urban Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx).


PŘÍLOHA XX

XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX ODPOVÍDAJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EKONOMICKÝCH ČINNOSTÍ X RÁMCI EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxx

50

XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

500

Xxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx

500.1

Xxxxxx pozemní x inženýrské xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

500.2

Xxxxxxxxx xxxxx

501

Xxxxx xxxxxx

501.1

Xxxxxx výstavba xxxx a nebytových xxxxxxx

501.2

Xxxxxxx xxxxx

501.3

Xxxxxx xxxxxx x pecí

501.4

Izolace xxxxx xxxx x xxxxxxxx

501.5

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, čištění xxx.)

501.6

Xxxxxx x demontáž xxxxxx

501.7

Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řemesla (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

502

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx silnic, xxxxx, železnic xxx.

502.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

502.2

Xxxxxxxx x xxxxx práce

502.3

Výstavba xxxxx, tunelu x xxxxxx; xxxx

502.4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, kanály, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx)

502.5

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx)

502.6

Xxxxxxxxxxxxxx stavební xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx.)

502.7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

503

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.2

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.3

Xxxxxxxxxxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

503.4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx proti xxxxxxxx

503.5

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.6

Xxxxxxxxx antén, xxxxxxxxxx, telefonů xxx.

504

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

504.1

Xxxxxx dokončovací xxxxxxxx činnosti

504.2

Omítání

504.3

Stavební xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx)

504.4

Xxxxxxxx, natěračské, sklenářské x tapetovací práce

504.5

Dláždění x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

504.6

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxxxx xxxx xxx.)


XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx obsažených zvláště x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx x prací, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo dodávky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod, balení, xxxxxxxxxx x štítkování. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx specifikace schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opětovné a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx normou" : norma xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) jako "evropská xxxxx (EN)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx organizací;

"evropským technickým xxxxxxxxxx" : příznivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnosti xxxxxxx x použití, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx práce, prostřednictvím xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi" : technické specifikace xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx požadavky" : xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxx charakteristika jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práce

c) Xx-xx x dispozici, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx stavební práce

3. x) Odhadovaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xx znám, xxxxxxxxxx den začátku xxxxx

x) Pokud xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx cen x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

5. Xxxx xxxxxxxxx

6. Xxx odeslání xxxxxxxxx

7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Otevřená řízení

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx vyžadují xxxxxxx

3. x) Xxxxx provedení

b) Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x celková xxxxxx xxxxx

x) Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Informace týkající xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x zakázce xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta pro xxxxxxxxx

5. x) Xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x které xx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx dokumenty

b) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zaplacena xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx nabídky zasílat

c) Xxxxx nebo xxxxxx, xx kterých xx xxxxx nabídky vypracovat

7. x) Xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek

b) Xxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zhotovitelů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zhotovitele, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

12. Xxxx, xx xxxxxx xx uchazeč xxxx xxxxxxxx vázán

13. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Jiné xxxxxxxxx

16. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx informací x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx zadavatele

2. a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx řízení

c) Xxxxxx xxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxx nabídky

3. x) Místo provedení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx

x) Pokud je xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, velikost jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky

d) Informace xxxxxxxx se xxxxx xxxxx nebo zakázky, xxxxxxx informace o xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx třeba xxxxxxx zasílat

c) Jazyk xxxx jazyky, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na zhotovitele

11. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x účasti

12. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžných informací x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx

15. Xxx odeslání xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Povaha a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x celková xxxxxx práce

c) Je-li xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky

d) Informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo zakázky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta xxx dokončení

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. a) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování a xxxxxxx a/nebo odkazy xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx obsaženy

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x formality xxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

11. Popřípadě jméno x xxxxxx zhotovitelů xxx xxxxxxxxx zadavatelem

12. Xxx (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Den xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

16. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Zadání xxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

3. Den xxxxxx xxxxxxx

4. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx charakteristika xxxxxxxxx stavby

8. Zaplacená xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Popřípadě xxxxxxx zakázky, která xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx stranám, x xxxx rozsah

10. Xxxx xxxxxxxxx

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství

12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení

13. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA V

VZOR VYHLÁŠENÍ XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxx

3. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Adresa, xx xxxxxx xx třeba xxxxxxx zasílat

c) Jazyk xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx vypracovat

4. Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxx splnit

5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

6. Xxxxxxxxx minimální procento xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zadávané xxxxxx stranám

7. Jiné xxxxxxxxx

8. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

9. Den, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX VI

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX ZADANÉ XXXXXXXXXXXXX

1. x) Xxxxx provedení

b) Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, obecná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. Název a xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

4. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, ve xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx a záruky

6. Xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx

8. Xxxx xxxxxxxxx

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

10. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx


PŘÍLOHA XXX

XXXXX PRO XXXXXXXXX A XXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení

78/669/EHS

89/440/EHS

90/531/EHS

DK, XXX, XX

XX

X, P

Článek 1

xxxxxxxx

Xxxxxx 1a

pozměněn

Článek 1x

xxxxxxxx

Xxxxxx 2

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 3 odst. 2

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 3

xxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 a 5 xxxx. x) x x)

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. x)

xxxxxxxx

Xxxxxx 4

xxxxxxxx

Xxxxxx 4x

xxxxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxxxx

Xxxxxx 5a

pozměněn

Článek 6

xxxxxxxx

Xx. 7 odst. 1

xxxxxxxx

xxxxxx

Xx. 7 odst. 2

xxxxxx

Xxxxxx 8

xxxxxx

Xxxxxx 9

zrušen

Článek 10

xxxxxxxx

Xxxxxx 11

xxxxxx

Xxxxxx 12

xxxxxxxx

Xxxxxx 13

xxxxxxxx

Xxxxxx 14

xxxxxxxx

Xxxxxx 15

pozměněn

Článek 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 16

xxxxxx

Xxxxxx 17

xxxxxx

Xxxxxx 18

xxxxxx

Xxxxxx 19

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 20

xxxxxxxx

Xxxxxx 20a

pozměněn

Článek 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

xxxxxxxx

Xxxxxx 22a

pozměněn

Článek 23

Xxxxxx 24

xxxxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Čl 29 odst. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Čl. 29 xxxx. 3

xxxxxx

Xx. 29 xxxx. 4

xxxxxxxx

Xx. 29 odst. 5

pozměněn

Článek 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 29b

pozměněn

Článek 30

Xxxxxx 30x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30 x

xxxxxxxx

Xxxxxx 31

xxxxxx

Xxxxxx 31

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

Xxxxxxx X xx XX

X až XX

X

X

XX


XXXXXXX VIII

SROVNÁVACÍ TABULKA

Směrnice 71/305/XXX

Xxxx směrnice

Článek 1

Článek 1

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 2

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2

Xx. 3 xxxx. 1

Xx. 3 odst. 2

Čl. 3 odst. 3

Čl. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. x) a x)

Xx. 4 xxxx. x)

Xx. 3 xxxx. 4 x 5 xxxx. x)

Xx. 4 písm. x)

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 4x

Xxxxxx 6

Článek 5

Článek 7

Xxxxxx 5x

Xxxxxx 8

Článek 6

Xxxxxx 9

Xxxxxx 7

Článek 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Článek 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xxxxxx 11

Xxxxxx 13

Xxxxxx 12

Článek 14

Xxxxxx 13

Článek 15

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 16

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Článek 19

Xxxxxx 17

Xxxxxx 20

Xxxxxx 18

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 19

Článek 20b

Článek 20

Xxxxxx 21

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22x

Xxxxxx 23

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 26

Článek 27

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xxxxxx 28

Xxxxxx 29

Xx. 29 xxxx. 1

Xx. 30 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 30 xxxx. 2

Xx. 29 odst. 3

Xx. 29 xxxx 4

Xx. 30 odst. 3

Xx. 29 xxxx. 5

Xx. 30 xxxx. 4

Xxxxxx 29a

Článek 31

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 32

Xxxxxx 30Xxxxxx 33

Xxxxxx 30a

Článek 34

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 35

Xxxxxx 31

Xxxxxx 36

Xxxxxx 32

Článek 33

Článek 37

Xxxxxx 34

Xxxxxx 38

Xxxxxxx X xx VI

Přílohy X xx VII

Přílohy XXX a XXXX