Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 93/37/EHS

ze xxx 14. června 1993

x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 x 100x této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx směrnice Rady 71/305/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx postupů xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněna; xx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx zadávané v xxxxxxxxx xxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx je to xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx praxi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx koncesí xx xxxxxxxx xxxxx x x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx také zahrnovat xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 5000000 XXX xxxxx být ze xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vyjednávací řízení xx mělo xxx xxxxxxxxxx za výjimečné, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx Společenství týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná zadavateli x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx informace xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx posoudili, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx dostali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx pracích x xxxxxxxxxx, které se x nim vážou; xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx zhotovitelům x xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxx xx veřejné xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a statistických xxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx Všeobecnou xxxxxxxxxxx ekonomických činností x Evropských společenstvích (XXXX); xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX x xxxxxxx II;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VII,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxx účely této xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx zakázky xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x písmeni b), xxxxxxx předmětem xx xxx xxxxxxxxx, nebo xxx provedení, tak xxxxx stavebních prací, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II, nebo xxxxxx uvedené xxxx x xxxxxxx x) xxxx provedení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx více xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx povahu, x

- xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními orgány xxxx jinými veřejnoprávními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx orgány řízen, xxxx xx x xxxx správním, řídícím xxxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které splňují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a je xxxxx xx revidovat x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jakékoliv xxxxx x seznamech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx výsledek xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx, xxxx sám o xxxx zaručuje xxxxxx xxxxxxxxxxx a technické xxxxxx;

x) "xxxxxxx na xxxxxxxx práce" xx xxxxxx xxxxxxx stejného xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x písmeni x), xxxxx skutečnosti, xx protiplnění za xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "otevřenými xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí ta xxxxxxxxxxxx řízení, ve xxxxxxx mohou pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "uchazeč" x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx označuje xxxx "xxxxxxx".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx byla dodržována, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 50 % zakázku xx provedení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 50, xxxxxxx 502 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Evropských xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výstavby xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx budov x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx správu.

Článek 3

1. X xxxxxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, platí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3, 6, 7 x 9 xx 13 x x xxxxxx 15, xxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 XXX.

2. Xxxxxxxxx xxxx:

- xxx xxxxx xx koncesionáři, xxx xxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx hodnotu zvýšit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx xx smlouvě x koncesi,

- xxxx xxxxx na zájemcích xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx procento, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zamýšlejí xxxxx xxxxxx stranám.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. b), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prací, které xxxx xxx prováděny xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx sám xxxx xxxxxxxxxxx, dodrží xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxx x xx. 11 odst. 4, 6, 7, a 9 xx 13 x x článku 16, pokud xxx x zakázky, xxxxx xxxxxx třetím stranám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 5000000 ECU. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3.

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí jakýkoli xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx ten, xxxxx je spolu x xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx nepřímo ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo

- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx podniku xxxx

- xxxx xxxxxxxx xxxx než polovinu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dozorčího xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx seznam těchto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx k žádosti x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxxx xx vztahu xxxx podniky.

Článek 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na:

a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx uvedené xxxxxxxx;

x) xxxxxxx na stavební xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx tajné, xxxx ty, jejichž xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky, xxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvou xxxx členským státem x xxxxxx xxxx xxxx třetími xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím 71/306/XXX [5];

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x třetí xxxx x xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx se rozmístění xxxxx;

x) podle zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xxxx xxxxx xxx 5000000 XXX.

2. x) Xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Výpočet této xxxxxxx je založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 měsíců xxxxxxxxx posledním srpnovým xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Xxxxxx hodnoty xx zveřejňují v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listopadu.

b) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zakázky x xxxxxx dva xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakázky, musí xxx brána v xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxx položky. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx menší xxx částka xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx položky. Xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DPH xx xxxxx než 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx celková xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx položek.

4. Stavební xxxxx xxx zakázku xxxx xxxxx dělit x xxxxxxx obcházet xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxx částek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a x xxxxxx 7 xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota dodávek xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx stavební xxxxx xxxxxxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), x) a x), xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx zájemců podle xxxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) pokud v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx podány xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxx XX, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 24 až 29 x které v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezeného xxxxxx xxxxxx nabídky v xxxxxxx s formálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;

b) xxxxx xxxx dané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, vývoje xxxx xxxxxx x nemají xx cíl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výzkum a xxxxx;

x) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Zadavatelé xxxxx zadat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení zakázky x těchto případech:

a) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nabídky xxxx vhodné nabídky, xxxxx se původní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx provedeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxxx být dodrženy xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci 2. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;

d) xxx xxxxxxxxx stavební xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x původně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x zakázce, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx práci xxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od hlavní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxx xxxx xxxxxxxx práce, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx hlavní xxxxxxx;

x) xxx nové xxxxxxxx xxxxx sestávající x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zadána xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.

Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx prací. Xxxxx xxxxxx xxx použít xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx zakázky.

4. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx omezeném xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to požádají, xxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Zadavatel xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodl xxxxxxx xxxxxxx, xx níž xxxx zveřejněno xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx informuje rovněž Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx zadanou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň:

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx,

- jména xxxxxxxxxxx zájemců a xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7, které odůvodňují xxxxxxx xxxxxx řízení.

Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx body se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx bytů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx daných xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx úzké xxxxxxxxxx týmu zahrnujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx odpovědni za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx postup xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx nejvhodnějšího xxx týmovou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx ve vyhlášení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx prací, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x články 24 xx 29, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx splnit.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhlašování xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 10

1. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxxxx x obecné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s každou xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx x pokud jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezahrnují xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx zařízením, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náklady nebo xxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, evropských xxxxxxxxxxx schválení a xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx má xxxxxxxx inovační povahu x použití stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vhodné.

4. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejné zakázky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnou tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

5. Xxxxx evropské xxxxx, evropská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaným xx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6];

b) xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkazem xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx odkazovat x xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a vnitrostátní xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nejsou odůvodněny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zakážou uvedení xxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, které xx zmiňují o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx x xxxxxxxxxx postupu, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zvláště xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, patenty, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxx "xxxx stejného xxxxx", xx to xxxxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx zadat a xxxxxxx odhadovaná hodnota xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zadat xxxxxxxx zakázku xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2, xxxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.

3. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Koncesionáři, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx třetí straně xx smyslu čl. 3 xxxx. 4, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx vyhlášení.

5. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx některé xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bylo xxxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxx, způsobilo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxx, veřejných xx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se vzory xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XX, X x XX x upřesňují xxxxxxxxx vyžadované x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 26 x 27 (xxx 11 xxxxxxx XX X, bod 10 xxxxxxx XX C x xxx 9 xxxxxxx XX X).

7. Xxxxxxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem.

Vyhlášení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx zadat.

Vyhlášení xxxxxxx x odstavci 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2, 3 a 4 xx zveřejňují x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

10. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14 xx tato xxxxx zkracuje na xxx xxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx a při xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx schopni xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.

13. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 slov. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx věstníku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzorové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zveřejňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx zkrácena xx 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

3. Xx předpokladu, xx xxxxxx byla xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, jsou zadavatelé xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx zadávací xxxxxxxxxxx, podpůrná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 3 xxxx 4 nebo xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o účast xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:

a) xx-xx xx vhodné, xxxxxx služby, u xxx je xxxxx xx xxxxxxx zadávací x podpůrnou xxxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxx xx možné x xx xxxxxxx; xxxxxx částku a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, na kterou xxxxxx být xxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxx vypracovány;

c) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) označení xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx skutečností, jež xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 11 odst. 7, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 26 x 27;

x) xxxxxxxx xxx zadání zakázky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než 40 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx 26 dnů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX A v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Žádosti o xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxx, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx, xx xxxxx xxxxxx potvrdit dopisem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx zadávací dokumentace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xx možné xxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, lhůta xxxxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx stanovené x xxxxxx 13 z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx obdržení žádostí x xxxxx, xxx xxxxx xxx kratší xxx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, jež xxxxx xxx kratší xxx 10 xxx xxx xxx výzvy x xxxxxx.

2. Za xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxx dodali xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx dokumentace nejpozději xx 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obdržení xxxxxxx.

3. Xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx o účast xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 1.

Článek 15

Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stavební práce, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí o xxxxxxx, xxx nesmí xxx kratší než 52 xxx ode xxx xxxxxxxx vyhlášení.

Xxxxxx 16

X xxxxxxx xx stavební práce xxxxxxxxxx koncesionářem, který xxx xxxx zadavatelem xxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx, kratší xxx 37 xxx ode xxx odeslání vyhlášení x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kratší než 40 dní ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzvy x xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

HLAVA XX

XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX

Xxxxxxxx 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 19 xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 26 xx 29.

Xxxxxx 19

Xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedou v xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx předložení. Pokud xxxxxx xxxxxxxx přípustné, xxxxxx xx zadavatelé xx vyhlášení xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout podání xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx normy, na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 2 nebo xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 5 xxxx. x) x b).

Článek 20

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx třetím stranám.

Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zhotovitele.

Článek 21

Nabídky xxxxx xxxxxxx skupiny zhotovitelů. Xx těchto skupin xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; lze xx xxxx vyžadovat, xxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. X xxxxxxxxx x vyjednávacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x technické xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xx 29, ty, xxxxx vyzvou x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xx xxxxxx podle povahy xxxxx, xxxxx xx xxx provedena. Počet xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx 5 a xxxxxxx 20.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyzvaných x účasti dostatečný, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázku ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x čl. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednání xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx výzvy, xxxx xx xx xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx dokumentaci nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státem, aby xxx učinil, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx může uchazeč xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxxxxxxx x x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx platí x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo v xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx vykonávají, x které se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, požádá xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dali xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx ustanovení xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 24

Z účasti x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxxx:

x) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x podobné situaci;

b) xxxxx je jako xxxxxxx účastníkem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x návrhu xx zrušení, řízení x xxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx odsouzen xxx trestný xxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx vážného profesního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx příspěvků na xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxx, nebo podle xxxxxxxx předpisů státu xxxxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zkreslení xxx poskytování informací, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxxx důkaz, xx se na xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x), x), c), e) xxxx x), přijme xxxx dostatečný xxxxx:

- xxx xxxxxxx x), x) xxxx c) xxxxxxxxxx výpisu xx "xxxxxxxx spisu" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, x xxxxx osoba xxxxxxx, jenž dokazuje, xx xxxx požadavky xxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) x x) osvědčení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx osvědčení, mohou xxx xxxxxxxxx přísežným xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxxx, který xx chce xxxxxxx xx xxxxxxx zakázce xx stavební xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx kterém xx xxxxxx. Jedná xx x tyto xxxxxxxxx:

- x Belgii "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxx",

- x Řecku xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, ("Мητρώο Έργοληπτικών Έπιχειρήσεων") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx prací,

- ve Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Contratistas del Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx",

- xx Xxxxxxx "Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxx Répertoire des xxxxxxx",

- x Itálii "Xxxxxxxx della Xxxxxx xx commercio xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x artigianato",

- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxx and xxx Rôle xx xx Xxxxxxx xxx xxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Empresas xx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (CAEOPP)",

- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx požádán, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx" xxxx "Registrar xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx přísežně xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xx které xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 26

1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx být xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx prohlášením xxxx;

x) xxxxxxxxxxx účetních xxxxxx nebo výpisů x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx, ve které xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x stavebních xxxxx xx poslední xxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedou, xxxxx xxxxxx nebo které xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx kromě těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) xxxx x) xxxx xxx předloženy.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení jakýmkoli xxxxx dokladem, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 27

1. Xxxxx x technické xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx za provádění xxxxx;

x) seznamem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pět xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx uvedou xxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx provedeny podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xx nezbytné, xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x počtem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xx xx xxxx součástí xxxxxxx xx nikoli.

2. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xx výzvě x účasti v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx dokladů xx třeba xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

X xxxxx xxxxxx 24 xx 27 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doplnil xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx, jsou povinny xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. x) xx x) x x) x článků 25, 26 a 27.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Osvědčená registrace x úředních seznamech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve smyslu xx. 24 písm. x) xx d) x x), xxxxxx 25, xx. 26 xxxx. b) x x) a xx. 27 xxxx. x) x x).

Xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyvodit xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx možno vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx registrovaného zhotovitele xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx států použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxx, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnících, x v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 xx 27.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx seznamy, xxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx je xxxxx xxxxx žádost x xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxxx, podle kterých xxxxxxxxxx zadávají xxxxxxx, xxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxxx cena;

b) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, různá xxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx, lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx zadavatel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to xxxxx, x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zadávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x rámci pravidel xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx x EHS.

4. Xxxxx xx xxx xxxxx zakázku zdají xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předtím, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx relevantní, a xxxxx tyto základní xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vysvětlení.

Zadavatel xxxx vzít x xxxxx vysvětlení, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technického xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo jedinečnost xxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx umožňuje zadání xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx.

Xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xx xx xxxxx xxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx státní příslušnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx těchto xxxxxxx xx určitou xxxxxxx xxx vysoký, xx by uplatnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx x značnému xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tohoto výjimečného xxxxxxx se xxxxx xx vyhlášení podle xx. 11 xxxx. 5.

Xxxxxx 31

1. Xx 31. prosince 1992 xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx čl. 30 xxxx. 3.

Článek 32

1. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 30 odst. 3 x článku 31 x x xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 ze xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx a xxxxxxx [7].

Článek 34

1. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx statistickou xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx 1993 za předchozí xxx a xxxxx xx 31. xxxxx xxxxx druhý xxx.

Xxxxx x xxxxxxx Řecka, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1993 nahrazuje 31. xxxxxx 1995.

2. Statistické xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx x hodnotu xxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo kategorií xxxxxxxxxx nad prahovou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx, podle kategorie xxxxx a státní xxxxxxxxxxxx zhotovitele, xxxxxxx xxxx zakázka zadána, x v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx podle xxxxxx 7, x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx zemím.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x čl. 35 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1. Komise xxxxxxx přílohu X x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 3, xxxxx xx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx z xxxxxxx přílohy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x);

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 11 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 34, xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX, jakož x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx podá xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovisko, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovisku výboru. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX x podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxx 71/305/XXX [8] xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx použití xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x čtou xx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x příloze XXXX.

Článek 37

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku xxx 14. xxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Trøjborg


[1] Xx. xxxx. X 46, 22.2.1992, x. 79.

[2] Xx. věst. X 125, 18.5.1992, x. 171 x Xx. xxxx. C 305, 23.11.1992, x. 73.

[3] Xx. xxxx. X 106, 27.4.1992, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/4/XXX (Xx. xxxx. X 38, 16.2.1993, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[6] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[7] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[8] xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to:

- Xxxxxxxx 78/669/XXX (Xx. xxxx. L 225, 16.8.1978, x. 41).

- Xxxxxxxx 89/440/EHS (Úř. xxxx. X 210, 21.7.1989, x. 1).

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx 90/380/EHS (Xx. xxxx. L 187, 19.7.1990, x. 55).

- Čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1) x

- xxxxxxxx 93/4/XXX (Úř. xxxx. X 38, 16.2.1993, s. 31).


XXXXXXX I

SEZNAM A XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX UVEDENÝCH X XX. 1 XXXX. X)

X. XXXXXX

Xxxxxxxx

— Archives xxxxxxxxx xx Royaume xx Xxxxxxxx xx x’Xxxx dans les Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Rijks-archief xx xx Xxxxxxxxëx,

— Xxxxxxx autonome de x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Raad xxx xxx Gemeenschapson-derwijs,

— Xxxxx xx télévision belges, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Radio xx Xxxxxxxxx, Nederlandse xxxxxx-xxxxxx,

— Xxxxxxxxxx Rundfunk- xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ( Centre xx radio et xxxx-xxxxxx belge de xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxx voor Xxxxxxxxx Xxxxx xx Televisie xxxx xx Duitstalige Xxxxxxxxxxx),

— Xxxxxxxxèxxx royale Xxxxxx Xxx — Xxxxxxxxxxx Bibliotheek Xxxxxx X,

— Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxôxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxx maladie-invalidité — Xxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxxx xxx pensions xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx — Xxxxxxxx xxxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xxxxxxx et xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx — Xxxx- xx Xxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx,

— Caisse nationale xxx calamités — Xxxxxxxxx Xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx compensation xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xxx-xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Gezinsvergoedingen xxx xxxx van xx Arbeiders der Xxxxxxx-xxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx familiales xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xxxx

— Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx van Xxxxxxxxx xx de Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx allocations xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx — Bijzondere Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx bate xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Caisse xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx allocations familiales xx xxxxxx des xxxxxxxxxxxx occupés xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, déchargement xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxèxxx, xxxxxxôxx xx xxxxxxxx (appelée xxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx régions xxxxxxxxx“) — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx Arbeiders xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx- en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxx in xx Havens, Xxxxxxxxxxx, Xxx-xxxxxxxxxxx en Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx: „Bijzondere Xxxxxxxxxxxxxx voor xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx zeevaartgewesten“),

— Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx het Xxxxxxxxx Xxxxxx,

— Commissariat xxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx internationale — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Samenwerking van xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pour xxx relations xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx de Belgique — Xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxx xx Internationale Betrekkingen xxx de Franse Xxxxxxxxxxx van Xxxxxë,

— Xxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Conseil xxxxxxxxxx xx social de xx Xxxxxx wallonne — Sociaal-economische Xxxx xxx xxx Xxxxx Xxxxxx,

— Conseil xxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx des classes xxxxxxxx — Hoge Xxxx voor de Xxxxxxxxxxx,

— Office xxxx xxx xxxxxxx d’infrastructure xx x’xxxxxxxxxxxx subsidié — Dienst voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx het Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxx Koninklijke Xxxxxxxxx,

— Xxxxx communautaire xx xxxxxxxx xxx xâxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx d’aide xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxx xxxx Dringende Geneeskundige Xxxx,

— Xxxxx des xxxxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx des xxxxxx — Wegenfonds,

— Xxxxx x’xxxxxxxxxxxxx des travailleurs xxxxxxxxx xx cas xx fermeture d’entreprises — Fonds xxx Xxxxxxxxxx xxx xx xx geval van Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxâxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx — National Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxêxx à xxx Xxxxx xxxxxxxxx — Xxxxx voor Xxxxxxxxxxxx van xx Xxxxxxxx aan Vreemde Xxxxxx,

— Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxôxxx à xxxx des xâxxxxxxx xx xêxxx — Xxxxx voor Xxxxxxx-xxxxxxx xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxx x’xxxxxxx pour xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx par xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x’xxx xxxxxxxxxxx — Waals Fonds xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Grond-waterzuiveringen xx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx-xëxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xx normalisation — Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’environnement — Brussels Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

— Institut x’xxxxxxxxx vétérinaire — Xxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

— Xxxxxxxx économique xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx Sociaal Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx-xxxxx,

— Institut x’xxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxëxx xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx la xxxxxxxxx permanente xxx xxxxxxx moyennes — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx voor Xxx-xxxxxxx Vorming xxxx xx Xxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx géotechnique xx x’Xxxx — Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxx d’asurance xxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut xxxxxxxx d’assurances xxxxxxxx xxxx travailleurs xxxxxxxxxxxx — Rijksinstituut xxxx xx Xxxxxxx Xxx-xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx invalides xx xxxxxx, xxxxxxx combattants xx victimes xx xxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx de xxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx-xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx l’industrie xx x’xxxxxxxxxxx — Instituut xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Onderzoek xx Xxxxxxxxxx en Xxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Institut royal xxxxx xx patrimoine xxxxxxxxxx — Koninklijk Xxxxxxxx Xxxxxxxxx voor xxx Kunstpatrimonium,

— Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xx xxxxxxx — Xxxx xx Xxxxx,

— Compagnie xxx xxxxxxxxxxxxx maritimes xx Xxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxx xxxxxxxx xx fort xx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx van xxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxx xx x’Xxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxx Xxxxxx voor Xxxxxx-Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx x’xxx xx d’historie — Koninklijke Xxxxx xxxx Kunst xx Xxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxx xxx beaux-arts de Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx Kunsten xxx België,

— Xxxxxxxxxxxx xxxxx de Belgique — Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxë,

— Xxxxxx xxxxx de x’xxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxxxx — Belgische Xxxxxx xxxx Bedrijfsleven xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxx xx commerce xxxxxxxxx — Belgische Dienst xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx militaire — Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx en Xxxxxxxxx Xxxxx ten xxxxxxx xxx xx Xxxxx xxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx de xx xxxxxxxxx et xx x’xxxxxxx — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxx xxxx xx Scheepvaart,

— Xxxxxx xx promotion du xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxx voor de Xxxxxxxx van xxx Xxx-xxxxx xxx de Xxxxxx Gemeenschap,

— Xxxxxx xx renseignements et x’xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx — Xxxx- xx Informatiebureau xxxx Xxxxx-xxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx d’outre-mer — Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Sociale Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx débouchés xxxxxxxxx xx horticoles — Xxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxx xxx Xxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Sociale Xxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxx xx Plaatselijke Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx Pensioenen,

— Xxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx du xxxx — Xxxxxxxxx Zuiveldienst,

— Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxx — Xxxxxxxxx Gewestelijke Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx xx xx la xxxxxxxxx — Gewestelijke xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienst xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

— Xxxxxx régulateur de xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx — Dienst xxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx publique des xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx flamande — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx Gewest,

— Xxxxxxxxx national xx Xxxxxxxx — Nationaal Xxxxxx van Xxxxxx,

— Xxxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxèxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx,

— Palais xxx breaux-arts — Xxxxxx voor Xxxxxx Xxxxxxx,

— Pool xxx xxxxxx de xx xxxxxx xxxxxxxxx — Xxxx van xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx,

— Xxxx autonome xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxx van Charleroi,

— Xxxx xxxxxxxx de Xxèxx — Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxx,

— Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx — Autonome Xxxxx xxx Namen,

— Xxxxxx xx télévision xxxxxx xx la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx — Xxxxxxxxx Radio en Xxxxxxxxx van xx Xxxxxx Gemeenschap,

— Régie xxx xâxxxxxxx — Xxxxx der Xxxxxxxx,

— Xxxxx des xxxxx xxxxxxxxx — Regie xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxx postes — Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxx des télégraphes xx xxx téléphones — Xxxxx xxx Xxxxxxxxx en Telefoon,

— Xxxxxxx xxxxxxxxxx et xxxxxx pour xx Xxxxxxx — Sociaal-economische Xxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxx du xxxxx et xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx „Xxxx-xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxx“,

— Xxxxxxx du xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxâxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx — Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx flamande — Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx française — Xxxxxxxxxxxxxx afhangende xxx xx Xxxxxx Xxxxxxx-xxxx,

— Xxxxxx flamand xx l’emploi xx xx la formation xxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Arbeidsvoorziening xx Xxxxxxxxxxxxxxxx,

— Xxxxx xxxxxxx de construction x’xxxxxxxxxxxx hospitalières et xxxxxx-xxxxxxxx — Xxxxxx Xxxxx xxxx xx Xxxx van Ziekenhuizen xx Xxxxxxx-Xxxxxxx Instellingen,

— Xxxxxxx xxxxxxxx du xxxxxxxx xx sociétés xxxxxxx — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx,

— Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx agréées Xxxxxx — Gewestelijke Xxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx xx erkende xxxxxxxxxxxxxx,

— Société xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxx xxxx — Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

— Fonds xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx familles xxxxxxxxxx — Xxxxxx Woningfonds xxx xx Xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- xxx centres xxxxxxx d'aide xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx x'xxxxxx (xxxxxxxx rady).

II. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xøxxxxxxxx Havn,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- TV 2/Xxxxxxx,

- XX 2 Xxxxxxx X/X,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- X/X Storebæltsforbindelsen,

- A/S Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (alene tilslutningsanlæg x Xxxxxxx),

- Xøxxxxxxxx Xxxxxxxx A/S,

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xøxxxxxxx,

- Tele Xxxxxxx X/X s xxxxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxx Xxxxxxx X/X,

- Jydsk Telefon Xxxxxxxxxxxx X/X,

- Xxøxxxxxxxx Xxxxxxx Aktieselskab,

- Xxxx Xøxxxxxxxxxxx A/S,

- Xxxxxxx X/X,

- Tele Xxxxxxx Xxxxx A/S.

Kategorie

- Xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx).

XXX. NĚMECKO

1. Xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x těchto oblastech:

1.1 Xxxxxxxx

- Wissenschaftliche Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx školy a xxxxxxxx studentů),

- xxxxxxxxäxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Rechtsanwalts-, Xxxxx-, Xxxxxxxxxxxxx-, Wirtschaftsprüfer-, Xxxxxxxxxxx-, Äxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxx zastupující xxxxxxxx, xxxxxx, daňové xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Landwirtschafts-, Xxxxxxxxx-, Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Handwerkerschaften) (xxxxxxxx x živnostenská xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Sozialversicherungen (Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxx) (instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx),

- xxxxxxäxxxxxxxx Vereinigungen,

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Verbände (xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx).

1.2 Ústavy x xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx jednající x xxxxxxx zájmu x podléhající kontrole xxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxx:

- Rechtsfähige Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx studentů),

- Kultur-, Xxxxxxxxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x sociální xxxxxx).

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva

Nezisková xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a podléhající xxxxxx xxxxxxxx (včetně "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" – xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Forschungseinrichtungen, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Tierkörperbeseitigungsanstalten) (xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ústavy, xxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxxxx (öxxxxxxxxxx Bühnen, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx botanische Xäxxxx) (xxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, knihovny, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zahrady),

- Xxxxxxxx (Xxxxxxxäxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Erholungseinrichtungen, Xxxxxx- und Jugendheime, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx- xxx Xüxxxxxäxxxx, Xxxxxxxäxxxx, Altersheime, Xxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxx) (xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx domovy x xxxxxx xxx mládež, xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxx přístřeší),

- Xxxxx (Schwimmbäder, Xxxxxxxxxxxx xxx -xxxxxxxxxxxxx) (sport: xxxxxx a sportovní xxxxxxxx),

- Sicherheit (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx: hasiči x xxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx-, Aus-, Xxxx- und Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxx: xxxxxxx x vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxxx školy),

- Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx und Entwicklung (Xxxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, wissenschaftliche Gesellschaften xxx Xxxxxxx, Wissenschaftsförderung) (xxxx, xxxxxx a xxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vědecké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxßxxxxxxxxxxx, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx ulic, xxxxx xxxxxx, čištění xxxxxxxxx xxx),

- Xxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Wohnraumvermittlung) (xxxxxxxxxxxx x výstavba xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx, bytové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx bytů),

- Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxxx: organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),

- Zusammenarbeit xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx (Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Entwicklungshilfe, Xxxxxxxxxx) (xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx: financování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozvojová xxxxx, xxxxxxxx).

XX. XXXXX

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx Seguridad Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zdravotní x xxxxxxxx služby),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxxxxxx xxx Estado (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Autónomos de xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (nezávislé subjekty xxxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxx xxxxxxxxx sometidas x xx legislación xx xxxxxxxxx del Xxxxxx xxxxñxx (xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXX

Xxxxxxxx

1. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx subjekty:

1.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:

- Xxxxèxx de Xxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxx national xxx xxxx xx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx.

1.2 Xxxx a xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx national xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX),

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- Institut xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxxxx français xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXXXXX).

1.3 xxxxxxx xxxxxx:

- Agence xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxx,

- Caisse xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- Caisse nationale x'xxxxxxxxx xxxxxxx des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx combattants et xxxxxxxx xx xx xxxxxx,

- Agences financières xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty:

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx),

- xxxxxx normales x'xxxxxxxxxxxx (xxxxxx školy xxxxxxxxxxx).

2. Správní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a místní xxxxxx:

- collèges (xxxxxxx xxxxx),

- xxxxxx (xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospitaliers (xxxxxxx xxxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxx xxxxxx (XXXXX) (xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx).

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx principu:

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů),

- xxxxxxxxx (xxxxxx),

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x sdružení xxxx xxxxx).

XXX. XXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxx Airport Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxx Computer Xxxxxxxx Xxxxx,

- Local Xxxxxxxxxx Xxxxx Negotiations Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxx),

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xx Irish Goods),

- Xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx (XXX) (Xxxxx Xxxx Xxxxx),

- Bord Xxxxxx Éireann (Irish Xxxxxxx Xxxxx),

- Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx),

- An Bord Xxxxxxxx (Irish Xxxxxxxx Xxxxx).

Xxxxxxxxx

- Xxxxx level Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx x Xxxxxx Character,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Agencies,

- Xxxxxxxx Xxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx Xxxxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx.

XXXX. XXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Enti xxxxxxxx x aeroportuali (xxxxxxxxx x letištní xxxxxx),

- Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx),

- Xx università xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx le xxxxxxxxxà (xxxxxx univerzity, xxxxxx univerzitní xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx scientifici x culturali, gli xxxxxxxxxxx astronomici, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, geofyzikální a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

- Xxxx xx xxxxxxx e xxxxxxxxxxxxxxx (organizace provádějící xxxxxx a xxxxxx),

- Xx istituzioni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx),

- Enti xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx),

- Consorzi xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx),

- Xxxx xx xxxxxxxx o di xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx),

- Xxxxxxxx xxx le xxxx industriali (sdružení xxx průmyslové xxxxxxx),

- Xxxxxxxà xxxxxxx (horská xxxxxxxx),

- Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx interesse (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zájmu),

- Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxxxxxxà xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxx libero (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxx),

- Xxxx xxxxxxxxx e xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podporující xxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x'Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x'xx membre xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx),

- Xxx établissements xxxxxxx xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx obcí),

- Xxx xxxxxxxxx xx communes xxxxx en xxxxx xx la loi xx 14 xxxxxxx 1900 xxxxx xx'xxxx x été xxxxxxxx xxx xx suite (xxxxxxxx založená xxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxx 1990, xxxxxxx pozměněného).

X. XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (TNO) xx xx daaronder xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- De xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx),

- De instellingen xxx xxxxxxxxxxxxxxxx onderwijs xxxxxxx xx artikel 8 xxx de Xxx xx het Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (1985), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené v xxxxxx 8 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x fakultní xxxxxxxxx).

XX. XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ensino xxxxxxxxxçxçx xxxxxxxxxx e xxxxx (xxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx),

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx sem carácter xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxx),

- Fundações xxxxxxxx (xxxxxxx nadace),

- Xxxxxxxxxxçõxx xxxxxx e xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx).

XXX. XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx

- Xxxxxxx Blood Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxx Council,

- Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- National Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Public Xxxxxx Xxxxxxxxxx Services Xxxxx,

- Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxx for xxx Xxx Xxxxx,

- Development Xxxxx Xxx Rural Xxxxx,

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Housing Executive,

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxxx Xxxxx,

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (státní xxxxx a xxxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx),

- Xxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx),

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx zdravotnictví),

- Police Xxxxxxxxxxx (policejní xxxxxx),

- Xxx Town Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx),

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx).


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ČINNOSTÍ X XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX (XXXX)

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxx

50

XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

500

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxx

500.1

Xxxxxx xxxxxxx x inženýrské stavitelství (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

500.2

Xxxxxxxxx xxxxx

501

Xxxxx xxxxxx

501.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx

501.2

Xxxxxxx práce

501.3

Stavba komínů x pecí

501.4

Izolace xxxxx xxxx x vlhkosti

501.5

Obnova x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.)

501.6

Xxxxxx a demontáž xxxxxx

501.7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx speciální řemesla (xxxxxx tesařských xxxxx)

502

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx silnic, xxxxx, xxxxxxxx xxx.

502.1

Xxxxxx xxxxxxxxxx stavební xxxxxxxx

502.2

Xxxxxxxx x xxxxx práce

502.3

Výstavba xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; xxxx

502.4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, xxxxxx x přehrady)

502.5

Výstavba xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstavby letišť, xxxxxxxxxxxx x rozjezdových xxxx)

502.6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx xxx.)

502.7

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

503

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

503.2

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

503.3

Xxxxxxxxxxxxx práce spojené x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

503.4

Xxxxxxx x tepelné xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

503.5

Xxxxxxxxxxxxxxxxx práce

503.6

Instalace antén, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

504

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

504.1

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti

504.2

Omítání

504.3

Stavební xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx instalaci (xxxxxx pokládání parketových xxxxxx)

504.4

Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sklenářské x xxxxxxxxxx práce

504.5

Dláždění x xxxx pokládání xxxxxxxxxxx krytin x xxxxxxxxx xxxx

504.6

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxx.)


PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX SPECIFIKACÍ

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prací, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx umožňují, xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dodávky xxxx popsány xxxxxxx xxxxxxxx, aby splňovaly xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a přejímky xxxxxxxxxx prací x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zahrnují;

"normou" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx používání, xxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "evropská xxxxx (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx dokumenty (HD)" xxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx x použití, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vydává schvalovací xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelu členským xxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" : xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zřetelů x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhovět.


PŘÍLOHA IV

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Místo provedení

b) Xxxxxx a rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx stavební xxxxx

x) Xx-xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

3. x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávacích xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxx

x) Pokud je xxxx, xxxxxxxxxx rozvrh xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxx xxxx xxxxx, podmínky xxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxx na předpisy, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx

5. Jiné xxxxxxxxx

6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

7. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a rozsah xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x celková xxxxxx xxxxx

x) Xx-xx práce xxxx xxxxxxx rozdělena xx několika xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Informace týkající xx účelu xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxx

4. Lhůta pro xxxxxxxxx

5. x) Xxxxx x adresa služby, x které xx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci a xxxxx dokumenty

b) Popřípadě xxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek

b) Xxxxxx, xx kterou xx xxxxx nabídky xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, xx xxxxxxx xx xxxxx nabídky xxxxxxxxxx

7. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxx, xxxxxx a místo xxxxxxxxx xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx xxxxxx na předpisy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zhotovitelů, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

11. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx

12. Xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx

13. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx. Xxxx kritéria než xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

15. Xxxx informace

16. Xxx zveřejnění vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx nebo odkazy xx xxxx xxxxxxxxxxxx

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zadavatele

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) Povaha xxxxxxx, pro kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx

3. x) Místo provedení

b) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x celková xxxxxx xxxxx

x) Xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky

d) Informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

4. Lhůta xxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým bude xxxxxxx xxxxxx

6. a) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Lhůta xxx odeslání výzev x účasti x xxxxxxx

8. Požadované zálohy x záruky

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx odkazy xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

10. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx výzvě x xxxxxx

12. Popřípadě xxxxx variant

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Den, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Vyjednávací xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Popřípadě zdůvodnění xxxxxxx urychleného xxxxxx

x) Xxxxxx xxxxxxx, pro xxx se vyžadují xxxxxxx

3. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Povaha x xxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx mají být xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx

x) Je-li xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, několik xxxx xxxxxxx položky

d) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx zakázky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxxxxx plánů

4. Xxxxx xxx xxxxxxxxx

5. Popřípadě xxxxxx forma, kterou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx zadána

6. a) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx jsou obsaženy

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

11. Popřípadě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadavatelem

12. Xxx (dny) předchozích xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Xxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství

15. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Zvolené zadávací xxxxxx

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx

4. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

6. Jméno x xxxxxx úspěšného xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx provedeny, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavby

8. Xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx (minimum/maximum)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx stranám, a xxxx rozsah

10. Jiné xxxxxxxxx

11. Den xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

12. Xxx odeslání xxxxxxxxx

13. Xxx, kdy Úřad xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX X

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX

1. Název, adresa, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxx, povaha x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací

3. a) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx jazyky, ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

4. Osobní, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxx xxxxxx

5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procento xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací zadávané xxxxxx stranám

7. Xxxx xxxxxxxxx

8. Xxx odeslání xxxxxxxxx

9. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhlášení


PŘÍLOHA XX

XXXX VYHLÁŠENÍ XXXXXXX XX STAVEBNÍ XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX

1. x) Xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx

3. Xxxxx a xxxxxx služby, u xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

4. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Jazyk xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx vypracovat

5. Požadované xxxxxx x záruky

6. Xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

8. Xxxx informace

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

10. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx


XXXXXXX XXX

XXXXX PRO XXXXXXXXX X XXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 71/305/EHS

Pozměněná xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx

78/669/XXX

89/440/XXX

90/531/XXX

XX, XXX, XX

XX

X, P

Článek 1

xxxxxxxx

Xxxxxx 1a

pozměněn

Článek 1b

pozměněn

Článek 2

xxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1

xxxxxx

Xx. 3 odst. 2

xxxxxx

Xx. 3 odst. 3

xxxxxx

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. a) x x)

xxxxxxxx

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x)

xxxxxxxx

Xxxxxx 4

xxxxxxxx

Xxxxxx 4x

xxxxxxxx

Xxxxxx 5

xxxxxxxx

Xxxxxx 5x

xxxxxxxx

Xxxxxx 6

xxxxxxxx

Xx. 7 odst. 1

xxxxxxxx

xxxxxx

Xx. 7 odst. 2

xxxxxx

Xxxxxx 8

xxxxxx

Xxxxxx 9

xxxxxx

Xxxxxx 10

xxxxxxxx

Xxxxxx 11

xxxxxx

Xxxxxx 12

xxxxxxxx

Xxxxxx 13

xxxxxxxx

Xxxxxx 14

pozměněn

Článek 15

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 15x

xxxxxxxx

Xxxxxx 16

zrušen

Článek 17

xxxxxx

Xxxxxx 18

xxxxxx

Xxxxxx 19

pozměněn

pozměněn

Článek 20

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 20x

xxxxxxxx

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

xxxxxxxx

Xxxxxx 22x

xxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxx 24

pozměněn

pozměněn

pozměněn

pozměněn

Článek 25

Článek 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xx 29 xxxx. 1

Xx. 29 xxxx. 2

Xx. 29 odst. 3

zrušen

Čl. 29 odst. 4

pozměněn

Čl. 29 xxxx. 5

pozměněn

Článek 29x

xxxxxxxx

Xxxxxx 29b

pozměněn

Článek 30

Článek 30x

xxxxxxxx

Xxxxxx 30 x

xxxxxxxx

Xxxxxx 31

xxxxxx

Xxxxxx 31

Článek 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 34

Xxxxxxx X xx XX

X až XX

X

X

XX


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX TABULKA

Směrnice 71/305/XXX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Článek 1

Xxxxxx 1x

Xxxxxx 2

Článek 1x

Xxxxxx 3

Xxxxxx 2

Xx. 3 odst. 1

Xx. 3 xxxx. 2

Xx. 3 xxxx. 3

Xx. 3 odst. 4 x 5 xxxx. x) a b)

Čl. 4 písm. a)

Čl. 3 xxxx. 4 x 5 písm. x)

Xx. 4 písm. x)

Xxxxxx 4

Článek 5

Xxxxxx 4x

Xxxxxx 6

Xxxxxx 5

Xxxxxx 7

Xxxxxx 5x

Xxxxxx 8

Xxxxxx 6

Xxxxxx 9

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Xxxxxx 11

Xxxxxx 13

Xxxxxx 12

Článek 14

Xxxxxx 13

Xxxxxx 15

Článek 14

Xxxxxx 15a

Článek 15

Xxxxxx 15x

Xxxxxx 16

Článek 16

Článek 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 19

Xxxxxx 17

Xxxxxx 20

Xxxxxx 18

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20x

Xxxxxx 20

Xxxxxx 21

Článek 21

Xxxxxx 22

Xxxxxx 22

Článek 22x

Xxxxxx 23

Xxxxxx 23

Článek 24

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xxxxxx 27

Xxxxxx 28

Xxxxxx 28

Xxxxxx 29

Xx. 29 xxxx. 1

Xx. 30 xxxx. 1

Xx. 29 odst. 2

Xx. 30 xxxx. 2

Xx. 29 odst. 3

Xx. 29 odst 4

Xx. 30 odst. 3

Xx. 29 odst. 5

Xx. 30 odst. 4

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 31

Xxxxxx 29x

Xxxxxx 32

Xxxxxx 30Xxxxxx 33

Xxxxxx 30a

Článek 34

Xxxxxx 30x

Xxxxxx 35

Xxxxxx 31

Článek 36

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Článek 37

Xxxxxx 34

Xxxxxx 38

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx X xx XXX

Xxxxxxx XXX a XXXX