Plné znění - 31993L0036

Xxxxxxxx Rady 93/36/XXX

xx xxx 14. xxxxxx 1993

x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky [4] byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx důležité přizpůsobit xxxxx xxxx směrnice xx možná xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek obsaženým xx xxxxxxxx Xxxx 93/37/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx Rady 92/50/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx přizpůsobení xx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uchazečů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, zveřejnění x xxxxxx, xxxxxxxxx kritérií xxx zadávání x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx také xxxxxxxx xxxxxx některé xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zlepšila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamená xxxxx zrušení xxxxxxx, xxx x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx koordinace xx xxxx, xxxxx xx xx možné, xxxx x xxxxx xxxxxxx x správní xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x vládních xxxxxxxxx [7] (dále jen "xxxxxx XXXX");

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX; xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx aktualizovat x xxxxxxx se xxxxxxx, které předloží xxxxxxx státy;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx zakázky, xxxxx xx zadávají x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 90/531/XXX [8];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dohody XXXX, xx xxxxx zakázky xx xxxxxxx xxxxx xxx 200 000 XXX ze soutěže xxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxx výjimečné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nutně xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx normy a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx byla zveřejňována x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxxx; xx je xxxxx vhodné, xxx xxxxxxx odpovídající informace x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x x podmínkách, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx států xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx se o xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx soutěži xx xxxxxx podmínek;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx musí, xxx xxx je xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentu;

vzhledem x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx zakázkách xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jak kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx úpravu určitých xxxxxxxxxxx předpisů týkajících xx vyhlášení x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že příloha XX této směrnice xxxxx určitou xxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nahradit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nomenklatury;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx x xxx použití xxxxxxx v xxxxxxx X,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "veřejnými zakázkami xx dodávky" se xxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelem (fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx. x), týkající xx xxxxx xxxxx, koupě xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx splátky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx něho. Dodávka xxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tvořená jedním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxxx:

- zřízený xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, x

- xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx řízen, xxxx x xxxx xxxxxxxx, řídícím xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx pododstavci, jsou xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx 93/37/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 35 směrnice 93/37/XXX.

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx o účast x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx";

x) "xxxxxxxxxx řízeními" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mají xxxxx, xxxxx xxxxx nabídku;

e) "xxxxxxxxx řízeními" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyzváni xxxxxxxxxx, xxxxx podat xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého výběru x vyjednají s xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:

x) zakázky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 a 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nebo xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxx, který xxxx práva xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je povinen xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx veřejné dodávky xxxxxx stranám zachovávat xxxxxx nediskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 2 x 4 x xx. 5 xxxx. 1, vztahuje xx xxxx směrnice na xxxxxxx výrobky, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx 1 xxxx. x), xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx zakázky xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xx. 223 odst. 1 xxxx. b) Smlouvy.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx zadávány:

a) v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou, xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx nebo xxxx třetími zeměmi, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu xxxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx státy; xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX [9];

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx 5

1. x) Xxxxx II, III x IV a xxxxxx 6 x 7 se xxxxxxxx xx zakázky xx xxxxxxx:

- xxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx v xx. 1 písm. x), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx I v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxx hodnota xxx XXX xxxx xxxxx xxx 200 000 XXX,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxx XXX xxxx menší xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX; x případě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx platí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;

x) xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx převyšuje x době zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2;

x) xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx měnách x xxxxxxx xxxxxxx dohody XXXX xxxxxxxxx v XXX xx v xxxxxx revidují xxxxx xxx roky x xxxxxxx xx x. xxxxx x988. Výpočet xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX x ECU xxxxxxxxx x ZPČ xx 24 měsíců xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx předchází xxxxxx 1. xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx zreviduje xx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx dva xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxx xxxxxxx vyjádřené v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx GATT xxxxxxxxx x XXX se xxxxxxxxxx x Ústředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx písmena c).

2. X případě xxxxxxx xx koupi xxxxxx xxxx, nájem a xxxxx xx splátky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odhadované hodnoty:

- x xxxxxxx zakázek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx nebo xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxx celková xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty,

- x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxx celkové xxxxxxxx xxxxxxx podobných smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx minulého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 měsíců, přizpůsobené, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx,

- nebo xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je delší xxx 12 xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxx xx dodávky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx zároveň x xxxxxxxx položkách, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 odhadovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxx zakázka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celková xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, nájem, xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx přednostní xxxxx.

6. Žádný xxxxxxxxx xx veřejnou zakázku xx určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), x) x x) x případech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

2. Zadavatelé mohou xxxxxxx zakázky na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud nejsou x otevřeném xxxx xxxxxxxx xxxxxx podány xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nabídek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x ustanoveními xxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx případech vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx článků 20 xx 24, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx x otevřeném xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podmínky zakázky xxxxxxxxx xxxxxxx x xx předpokladu, xx xx podána zpráva Xxxxxx;

x) xxxxx jsou xxxx výrobky xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx, pokusu, xxxxxx xx vývoje, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx velkém xx obchodním xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx nákladů xx xxxxxx x vývoj;

c) xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxx práv xxxxx xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxx dodávány xxxxx určitým dodavatelem;

d) xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důvodů krajní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Okolnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx případě způsobené xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx buď xxxxxxxxx, xxxx úplným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zadavatele, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provozu x xxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx.

4. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázky xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xx 15 dnů xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uchazečům x xxxxxxxx xxxxxxx, kteří x xx požádají, xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxx xx veřejné xxxxxxx x x případě xxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Zadavatel xxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, sdělit xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxx vyhlášena xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- název x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a uchazečů x xxxxxxxx xxxxxxx x důvody, xxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx zájemců x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x důvody, xxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx známo, xxxxx xxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxx straně,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, okolnosti xxxxxxx v xxxxxx 6, xxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxxx řízení.

Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx body xx xx vyžádání xxxxxxxxx Xxxxxx.

XXXXX II

OBECNÉ XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 odkazem xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxx normami, evropskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x obecnými technickými xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx bylo xx xxxx použití xxxxxxxx Xxxx 86/361/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení [10] nebo rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX ze xxx 22. prosince 1986 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [11] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx;

x) použití xxxxxx norem, evropských xxxxxxxxxxx schválení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutilo zadavatele, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx znamenalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neúměrné xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) daný xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx charakter a xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx vhodné.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx, xx-xx xx xxxxx, důvody xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zadávací xxxxxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx důvody xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx technická xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 89/106/EHS [12];

b) xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxxx materiálů;

c) xxxxx xxx definovány xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xx) jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx zakázku, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx určité xxxxxx xxxx původu xxxx x konkrétním xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vylučují xxxxxx dodavatele xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx uvádět ochranné xxxxxx, patenty, užitné xxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx slovy "xxxx stejného druhu", xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dotyčným xxxxxxx.

HLAVA III

OBECNÁ XXXXXXXX XXX VYHLAŠOVÁNÍ

Článek 9

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předběžné xxxxxxxx, ve kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle druhu xxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxx x xxxxxxxx 12 měsících, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx menší xxx 750 000 XXX.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx to Xxxxxxxxxx). Xxxxxx určí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvádět xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nomenklatury x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 32 xxxx. 2.

2. Zadavatelé, kteří xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řízení x případech xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, oznámí xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx x určitých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx zveřejnění těchto xxxxxxxxx bránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo bylo xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniků, veřejných xxxx soukromých, xxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 22 x 23 xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výběru (xxx 11 přílohy IV X, xxx 9 xxxxxxx XX X x xxx 8 xxxxxxx IV X).

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxx urychleného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxxx dálnopisem, xxxxxxxxxx nebo faxem.

Vyhlášení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx posílá xx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx nejpozději 48 xxx xx xxxxxx xxxx zakázky.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x v xxxxxxxxx "XXX" v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx důležitých xxxxx každého vyhlášení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

8. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného v xxxxxx 12 se xxxx lhůta xxxxxxxx xx pět xxx.

9. Xxxxxxxxx zakázky xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, při zveřejnění xx tento xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx podat xxxxx x xxx xxxxxxxx.

11. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 xxxx. Xxxxx vydání Xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, otiskne xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 10

1. X xxxxxxxxxx řízeních nesmí xxx lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odeslat xxxxxxxxxxx zadávací a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xx předpokladu, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dodají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx pro obdržení xxxxxxx.

4. Xxxx-xx zadávací xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx podpůrné dokumentace xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. X xxxxxxxxx a vyjednávacích xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 2 nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx to vhodné, xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je možné xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lhůtu, xx xxx je xxxxx x xx požádat; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platby xx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány x xxxxx nebo xxxxxx, x nichž xxxx být xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) označení xxxxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxx, buď xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s čl. 9 xxxx. 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 22 x 23;

x) xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxx x řízeních x xxxxxxxx zakázek xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem. Xxxxx se xxxxxxx xxxx forma xxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx ukončením xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

5. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx informace týkající xx zadávací dokumentace xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

6. Xx-xx xxxxx nabídku xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místa xxxx xx prohlédnutí podpůrné xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 12

1. Xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx nesmí být xxxxxx xxx 15 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx než 10 xxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx.

2. Xx předpokladu, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, xx xxxxxxxx, xxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zadávací dokumentace xxxxxxxxxx do 4 xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx dopisem odeslaným xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx dodávky, xxxxx nepodléhá xxxxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, zveřejnit x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyhlášení zakázky xxxxxxx x článku 9 x statistických xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x článku 9 x x xxxxxxxxx XX a IV xxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 32 odst. 2. Xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx 16 xxxx, xx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeni xxxxx článku 20, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 22, 23 x 24.

2. Xxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodavatelé.

Xxxxxx 16

1. Pokud xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx u variant, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx zadavatelé xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xx. 8 odst. 2 nebo xxxxxxx xx vnitrostátní technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxx. a) x x).

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx x xxxxxxx xx dodávky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 17

V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx nabídce xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetím stranám.

Tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx skupině xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx její uspokojivé xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. V xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků hospodářské x xxxxxxxxx povahy, xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 až 24, xx, xxxxx xxxxxx x podání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx.

2. Xxxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyzvat. X xxxxx xxxxxxx xx rozsah xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx povahy xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx. Počet dodavatelů xxxx být nejméně xxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x soutěži xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx zadají xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 odst. 2, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx menší než xxx, za předpokladu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zájemců.

4. Xxxxxxx státy zajistí, xxx zadavatelé zasílali xxxxx, xxxx by xx dopouštěli diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Kapitola 2

Kvalitativní kritéria xxxxxx

Xxxxxx 20

1. Z xxxxxx x soutěži x veřejnou xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podobné xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o prohlášení xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nachází x podobném řízení;

c) xxxxx xxx pravomocně xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) který xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx právních předpisů xxxxx, v xxxx xx usazen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zadavatele;

g) který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx důkaz, že xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxx. 1 písm. x), x), x), x) xxxx x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxx písmena x), x) xxxx x) předložení xxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, rovnocenného xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx, z něhož xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxx písmena e) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x daném členském xxxxx.

3. Pokud daná xxxx nevydává xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), b) a x), xxxxx xxx xxxxxxxxx přísežným xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx přísežné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo správním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucí xx xxxxx původu xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.

Článek 21

1. Každý xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podílet xx xxxxxxx zakázce xx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx poskytl přísežné xxxxxxxxxx xxxx osvědčení, xxx xx dále xxxxxxx v odstavci 2.

2. Xxxxxx profesní x obchodní xxxxxxxxx xxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxx tyto:

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxx xx xxxxxxxx / Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxx: "Βιοτεχνικό ή Βιομηχανικό ή Εμπορικό Επιμελητήριο",

- xx Xxxxxxxxx: "Registro Mercantil" xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabývá xxxxx xxxxxxx,

- xx Xxxxxxx: "Xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "répertoire xxx xxxxxxx",

- v Itálii: "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx e artigianato" x "Registro xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ĺxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxx xxx firmes" x "Xxxx xx xx Xxxxxxx des xxxxxxx",

- v Nizozemsku: "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- v Portugalsku: "Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx",

- ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx osvědčení xx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, v xxxx xx usazena, xx určitém xxxxx x pod určitou xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

1. Důkaz x finančním x xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jedním nebo xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) příslušným xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x účetních xxxxxx, xxxxx xx zveřejnění xxxxxx rozvahy požadováno xxxxx právních předpisů xxxx, x níž xx dodavatel usazen;

c) xxxxxxx celkového obratu xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx poslední xxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx vyhlášení zakázky xxxx xx výzvě x xxxxxxxx nabídek xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx které způsoby xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx x jaké jiné xxxxxxx xxxxx těch, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxx důvodu dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodný.

Xxxxxx 23

1. Xxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, množství x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodány:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x jmen xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx soukromých:

- xxxxx xx jednalo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xx jednalo x soukromé zákazníky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx prohlášení xx dodavatele x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) popisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nikoli, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jakosti;

d) xxxxxx, xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež mají xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) osvědčeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx xxxx uznávanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx shodu výrobků, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx, jež xxxx jasně určeny xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx je xxxxxxxx xxxx kontrolou xxxxxxxx xxx studium a xxxxxx x opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předložit.

3. Xxxxxx informací uvedených x článku 22 x v odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx omezen na xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx dodavatelů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

X rámci xxxxxx 20 xx 23 xxxx zadavatel xxxxxx dodavatele, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x) x xxxxxx 21, 22 x 23.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x úředních xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x zatřídění v xxxxx seznamu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zadavatelů jiných xxxxxxxxx států domněnku, xx xxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxxxxxx pouze ve xxxxxx xx. 20 xxxx. 1) a) xx x) a x), xxxxxx 21, xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 23 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx zápisu v xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxx o platby xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxx při každém xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dodavatelů, xxxxx xxxx usazeni x xxxx, xxxxx xxxxxxx úřední xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx už xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x prohlášení xxx xx, které se xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, které xxxx uvedeny x xxxxxxxx 20 až 23.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxx xxxxxx, sdělí xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům x Komisi, xxxxx xxxxxxx distribuci.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zadavatelé zadání xxxxxxx, xxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx, xxxxx xx xxxxxxx zadává ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídce, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, rentabilita, xxxxxx,xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přínos, servis x technická xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; pokud je xx xxxxx, v xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx ke xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požádá x xxxxxxxxxxx základních xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx prvky x xxxxxxx xx obdržené xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx může vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo výjimečně xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx uchazeč o xxxxxxxx zakázku x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo jedinečnost xxxxxx xxxxxxx navrhovanou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx k zakázce xxxxxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

HLAVA V

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 28

Xxx xxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x s xxxxxxx xx opravy, xxxxx x dodatky x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxx podmínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx V x VI této xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx x kontroly. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zakázky opatření, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Radě x xxxxx především xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx používají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, s xxxxxxx xx xxxxxxxx dalších xxxxxxx stanovených x xx. IX xxxx. 6 dohody XXXX, x xx-xx xx xxxxxxxx, podá xxxxxx xxxxxx Xxxx.

3. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxx oprav, xxxx x dodatků xxxxxxxxx v xxxxxx 28 x nechá xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 30

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, kterým se xxxxxx pravidla pro xxxxx xxxx x xxxxxxx [13].

Xxxxxx 31

1. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx statistickou xxxxxx x zadaných xxxxxxxxx xx dodávky:

a) xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx rok, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X;

x) nejpozději xx 31. xxxxx 1991 a xxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx do 31. xxxxx 1995 x xxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx za předcházející xxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxx zakázek xxxxxxxx každým xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou x v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou;

b) xxxxx x hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, výrobků x státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zadána, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, x xxxxxxxx počtu x hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zadaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx GATT.

3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 32

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím 71/306/XXX.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx, hlasováním xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx toho xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny otázky xxxxxxxx se použití xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Směrnice 77/62/XXX [14] xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx směrnici a xxxx se v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 34

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x nich xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 35

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx

---

[1] Úř. xxxx. X 277, 26.10.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 72, 15.3.1993, x. 73 x xxxxxxxxxx ze dne 26. 5. 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 332, 16.12.1992, x. 72.

[4] Úř. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/50/XXX (Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 199, 14.6.1993, x. 57.

[6] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 71, 17.3.1980, x. 44 x Xx. xxxx. L 345, 9.12.1987, x. 24.

[8] Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí 77/63/XXX (Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15).

[10] Xx. věst. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 91/263/XXX (Xx. xxxx. X 128, 23.5.1991, x. 1).

[11] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[12] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[13] Úř. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[14] Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pozměňují xxxx xxxxxxxx, x xx:

- Xxxxxxxx 80/767/XXX (Úř. xxxx. X 215, 18. 8. 1980, x. 1).

- Xxxxxxxx 88/295/XXX (Úř. xxxx. X 127, 20. 5. 1988, x. 1).

- Xxxxxxxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/531/EHS (Úř. xxxx. L 297, 29. 10. 1990, x. 1).

- Xxxxxxxxxx xx. 42 xxxx. 1 směrnice 92/50/EHS (Xx. xxxx. X 209, 24. 7. 1992, x. 1).

---

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXX

XXXXXX

X.X'Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx pour xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx cadre xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx vertu x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx conclus xxxx des xxxx xxxxx et xx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxx xx marchés, xxxx xxxxxx à x'xxxxxx dispositions, xxxxxxxxxxxxx xxxx les dispositions xx présent xxxêxx [1]:	Xx Staat, xxx xxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx derde xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx niet verenigbaar xxxx xxx de xxxxxxxxxx van dit xxxxxxx [1]:
- la Xxxxx xxx xxxxxx [2]	- xx Regie xxx Xxxxxxxxxx [2]
- xx Régie xxx xâxxxxxxx	- xx Regie xx Xxxxxxxx
- xx Xxxxx xxx xxxxxx	- xxx Wegenfonds
B.Le Fonds xxxxxxx xxx bâtiments xxxxxxxxx xx l Xxxx	Xxx Algemeen Gebouwenfonds xxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxx xx construction x'xxxxxxxxxxxx hospitalières xx xxxxxx-xxxxxxxx	Xxx Fonds voor xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx en xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxx Landmaatschappij
L'Office xxxxxxxx xx sécurité xxxxxxx	Xx Rijksdienst voor xxxxxxx xxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxxx sociales xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx sociale xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx xxxxxxxx d'assurance maladie-invalidité	Het Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxxxx national xx xxxxxx xxxxxxxx	Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx national xxx xxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X'Xxxxxx central xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx voor xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx	Xx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxx-xxxxxxxxxx	Xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx- en xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx	Xxx Fonds xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xx Xxxxxxxxx Xxx voor xxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx horticoles	De Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx van xxxx- xx xxxxxxxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx national xx lait xx xx xxx xxxxxxx	Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
X'Xxxxxx xxxxxxxx xx x'xxxxxx	Xx Xxxxxxxxxxx xxxx arbeidsvoorziening
Régie xxx xxxxx xxxxxxxxx	Xx Regie xxx Xxxxxxxxx

XXXXXX

1. Xxxxxxxxxxxxxxxx	- xx departementer
2. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
3. Udenrigsministeriet (tre xxxxxxxxxxxxx)
4. Boligministeriet	- xxx xxxxxxxxxxxx og institutioner
5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx	- xx direktorat xx Xxxxøxxxxxxxx Xxxø
6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx (to departmenter)	- xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxøx
	- xxx xxxxx institutioner
7. Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (to xxxxxxxxxxxxx)	- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
8. Fiskeriministeriet	- xxxx xxxxxxxxxxxxx
9.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxx navn: Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Håndværk og Xxxxxxxxx)	- ni xxxxxxxxxxxx xx institutioner
10. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx	- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
	- ét xxxxxxxxxxxx
11. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx	- Rigspolitifelchen
	- xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx
12. Kirkeministeriet
13. Landbrugsministeriet	- 19 direktorater og xxxxxxxxxxxxx
14. Xxxxøxxxxxxxxxxx	- xxx xxxxxxxxxxxx
15. Xxxxxx-xx Kommunikationsministeriet [3]	- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx og xøxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxxxxxx	- xxxx xxxxxxxxxxxx
17. Undervisningsministeriet	- seks xxxxxxxxxxxx
	- 12 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xøxxxx xæxxxxxxxxxxx
18.Øxxxxxxxxxxxxxxxxx (departementer)
19. Ministeriet xxx Offentlige Xxxxxxxx [4]	- xxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxxx
	- xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
20. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [1]
21. Sundhedsministeriet	- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inklusive Xxxxxxx Serumsinstitut og Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXX REPUBLIKA NĚMECKO

1. Xxxxäxxxxxx Xxx

2. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Arbeit und Xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Wissenschaft

4. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxäxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxxxxxx der Finanzen

6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Forschung xxx Xxxxxxxxxxx

7. Bundesministerium xxx Inneren (nur xxxxxxx Xxxxxxxx)

8. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx xxx Xxxxxx

10. Bundesministerium xüx Xxxxxxx und Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Justiz

12. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Raumordnung, Xxxxxxxx xxx Xxäxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx [5]

14. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxxxxxxxxx für xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

16. Bundesministerium xxx Xxxxxxxxxxxx [1]

17. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx, Naturschutz xxx Reaktorsicherheit

Pozn.: Xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x tomto xxxxxxx, x souladu se xxxxxxxxx postupem, xxxxxxx xxxxxxx určitým xxxxxxxx, xxx se odstranily xxxxxx způsobené poslední xxxxxx.

XXXXXXX

1. Xxxxxx zadavatelé

A. Xxxxxx rozpočet

- Premier xxxxxxxx

- Ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx xx l’éducation xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx de x’xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx et xx xxxxxx

- Ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx et xx la xxx

- Xxxxxxxxx d’État, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx étrangčres

- Xxxxxxxxx de xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxx de xx xxxxxxx [1]

- Xxxxxxxxx xx l’intérieur xx xx la xxxxxxxxxxxxxx

- Ministčre xx x’xxxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx administratives

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x’xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx coopération xx xx développement

- Ministčre xx xx xxxxxxx, xx la communication, xxx grands xxxxxxx xx xx bicentenaire

- Xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxxx xx territoires x’xxxxx-xxx

- Xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxx xx xx xx xxxęx

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx télécommunications xx xx x’xxxxxx [2]

- Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx avec xx Parlement

- Xxxxxxxxx xx la solidarité, xx xx xxxxx xx de xx xxxxxxxxxx xxxxxxx

- Ministčre xx la xxxxxxxxx xx de xx xxxxxxxxxxx

- Ministčre xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx l’économie, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx, chargé xx xxxxxx

- Ministčre xxxxxxx xxxxxx du xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx la xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ministčre x’Xxxx, xxxxxxxxx xxx affaires xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ministčre xx x’xxxxxxxxx et xx l’aménagement du xxxxxxxxxx, xxxxxx de x’xxxxxxxxxxx xx territoire xx des xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxx auprčs xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx l’artisanat

- Xxxxxxxxx délégué auprčs xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxx et de x’xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx tourisme

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ministčre xx x’xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx transports xx xx xx mer, xxxxxx xx la xxx

- Xxxxxxxxx délégué xxxxxx xx xxxxxxxxx xx la culture, xx la xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx du Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx

- Ministčre xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx solidarité, xx xx xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx sociale, chargé xxx xxxxxxxxx âgées

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx chargé xxx droits des xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx des anciens xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xx prévention xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx premier xxxxxxxx, xxxxxx du xxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx l’environnement

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx ministre

- Xxxxxxxxxxx d’État auprčs xx premier xxxxxxxx, xxxxxx xx x’xxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x’Xxxx, ministčre xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxx et xxx xxxxxx, xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx x’Xxxx, xxxxxxxxx xx l’économie, xxx xxxxxxxx et xx xxxxxx, xxxxxx de xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, chargé xxx xxxxxxxxx culturelles internationales

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx ministčre de x’xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx du xxxxxxxxx xx l’équipement, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx de xx mer, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx du xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx l’emploi et xx xx formation xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx formation professionnelle

- Xxxxxxxxxxx d’État xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, de xx communication, des xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx xxxxxx xx ministčre xx xx xxxxxxxxxx, de xx santé xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, chargé xx xx xxxxxxx

- Secrétariat x’Xxxx auprčs xx xxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xx vie

B. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx účty xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx l’industrie xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxx xxx programmes xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x’xxxxxxxxx

- Caisse xxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx

- Xxxxxxxx de Xxxxxx ŕ Rome

- Xxxxxxxx xx xxxxxx

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x’xxxxx-xxx

- Agence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx de xxxxxxxx sociale (XXXXX)

- Xxxxxxx financičres de xxxxxxx

- Xxxxxx nationale xxxx l’amélioration des xxxxxxxxxx xx travail (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l’amélioration de x’xxxxxxx (ANAH)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l’emploi (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx l’indemnisation des xxxxçxxx x’xxxxx-xxx (ANIFOM)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx d’agriculture (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Bibliothčque xxxxxxxxx xx universitaire xx Strasbourg

- Bureau x’xxxxxx des xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x’xxxxx-xxx (XXXXXX)

- Xxxxxx x’xxxx ŕ x’xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (CAECL)

- Xxxxxx des xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx d’assurance xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxx vieillesse xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx historiques xx xxx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

- Caisse xx xxxxxxxx du logement xxxxxx

- Xxxx de Xxxxxxxxx

- Centre x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Rambouillet

- Xxxxxx x’xxxxxx xx xxxxxx et xx xxxxxxxxx appliquée xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx d’études xxxxxxxxxxx xx sécurité sociale

- Xxxxxxx xx formation xxxxxxxxxxxxxxx agricole

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxx et xx culture Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Centre xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxçxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx eaux xx xxx foręts

- Xxxxxx xxxxxxxx xx de xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx l’éducation xxxxxxxxxxx (CNEFASES)

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx de perfectionnement xxx professeurs x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx lettres

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Centre xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx-xxxxxx

- Xxxxxx national de xxxxxxxxxxx xx professorat xx travaux xxxxxxx xxxxxxxxx et d’enseignement xxxxxxx

- Xxxxxx national xx promotion xxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx scientifique (XXXX)

- Xxxxxx régional d’éducation xxxxxxxxx d’Île-de-France

- Centres x’xxxxxxxxx populaire xx xx xxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx forestičre

- Xxxxxx xx sécurité xxxxxxx des travailleurs xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx

- Collčges x’Xxxx

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx bourse

- Xxxxxxx xxxxxxxxx de xx xęxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxx littoral xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx d’art xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx de Xxxxxxxxx

- Xxxxx centrale — Xxxx

- Xxxxx xxxxxxxx des xxxx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx x’xxxxxxxxxxx x’Xxxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx x’Xxxxęxx-Xxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx de Xxxx

- Xxxxx des xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

- École xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx l’aviation xxxxxx (XXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx d’équitation

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxx xxxęxx (ENGREF)

- Écoles xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx techniques xxxxxxxxx xx alimentaires

- Xxxxxx nationales x’xxxxxxxxxx xxx travaux xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxx des travaux xxxxxx xx des xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxx ingénieurs xxx travaux xxx xxxx et foręts (XXXXXX)

- École xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xx xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx x’xxxxxxxxx

- École nationale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxx xx xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des arts xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x’xxxx xx xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxxx-xxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des bibliothécaires

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx industrielle

- Xxxxx nationale supérieure xx x’xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx nationale supérieure xx paysage (rattachée ŕ x’xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx)

- École xxxxxxxxx supérieure des xxxxxxxx agronomiques xxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xx voile

- Xxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx et x’xxxxxxxxxxxxx

- Écoles normales xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx supérieures

- École xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx technique xxxxxxxxxxxxxxx agricole xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx - Xxxxxx (Xxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxx et x’xxxxxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxx - Xxxxx (Xxxxx)

- Établissement xxxxxxxx de convalescents xx Saint-Maurice

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx des invalides xx la xxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxxx national xx bienfaisance Koenigs-Wazter

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxxx x’xxxxxx xxxxxxx xxxx les xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx familles

- Xôxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Institut xx x’xxxxxxx et xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxçxxx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx du Xxxxx

- Institut géographique xxxxxxxx

- Institut xxxxxxxxxx xx Nord

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx d’administration xxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx-Xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxxxx x’xxxxxxx xxx xxxx et xxxx-xx-xxx (XXXXXXX)

- Xxxxxxxx national x’xxxxxxxxxx et xx xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx de xx xxxxxxxxxxxx (XXX)

- Institut xxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx des xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx

- Institut xxxxxxxx xxx jeunes sourds - Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx - Chambéry

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx - Xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sourds - Xxxxx

- Institut xxxxxxxx de physique xxxxxxxxx et xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (X. X2. X3)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx propriété industrielle

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pédagogique (XXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx la xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxx national xxx xxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx nationaux xxx sciences xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx national xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Rouen

- Institut xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx et xx automatique (XXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sur xxx xxxxxxxxxx et xxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx matériaux xx xx xx xxxxxxxxxxxx mécanique de Xxxxx-Xxxx

- Xxxxxx x’Xxxx

- Xxxxx xx x’xxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx de xx xxxxxx

- Xxxxx national X. J. Xxxxxx

- Xxxxx national xx xx Xxxxxx d’honneur

- Xxxxx xx la xxxxx

- Muséum national x’xxxxxxxx naturelle

- Musée Xxxxxxx Rodin

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx

- Office xx coopération et x’xxxxxxx universitaire

- Office xxxxçxxx xx protection xxx xxxxxxxx et xxxxxxxxx

- Office national xxx anciens xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx de xx chasse

- Office xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx sur xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx (ONISEP)

- Xxxxxx xxxxxxxx d’immigration (XXX)

- XXXXXX - Xxxxxxxx français xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx en xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxçxxx xxxx l’Algérie

- Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxx nationaux

- Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx des xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx — Xxx-xxx-Xxxxx

- Xxxxxxxxxxx

3. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxx des xxxxxxxxxxx d’achats xxxxxxx (XXXX)

XXXXX

1. Hlavní xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx

2. Jiní zadavatelé

- Xxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx the Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xx xxx Taoiseach (Xxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx)

- Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx the Comptroller xxx Auditor General

- Xxxxxx of xxx Xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Director xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxx

- Civil Xxxxxxx Commission

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Commissioners xx Charitable Xxxxxxxxx xxx Bequests xxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx and Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx [1]

- Department of Xxxxxxx Affairs

- Xxxxxxxxxx xx Social Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx [6]

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [7]

3. Ministero xx xxxxxx e xxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

5. Ministero xxxxx xxxxxxxx istruzione

6. Xxxxxxxxx dell’interno

7. Ministero xxx lavori pubblici

8. Xxxxxxxxx dell’agricoltura x xxxxx xxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx’xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxx lavoro e xxxxx previdenza xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx della sanitŕ

12. Xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx e xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx della xxxxxx [1]

14. Ministero xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

16. Ministero xxx xxxxxxx e xxxxx xxxxxxxxxx

17. Ministero xxx xxxxxxxxx con x’xxxxxx

18. Xxxxxxxxx delle xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

19. Xxxxxxxxx dell’ambiente

20. Xxxxxxxxx dell’universitŕ x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tecnologica

Pozn.: Xxxx xxxxxx nebrání provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 835 xx xxx 6. xxxxx 1950 (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x. 245 xx xxx 24. xxxxx 1950) x xxxx změn xxxxxxxx x době xxxxxx této xxxxxx x platnost.

LUCEMBURSKO

1. Xxxxxxxxx x’Xxxx: xxxxxxx central xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx de x’Xxxx

2. Xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxx

3. Ministčre de x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx: lycées x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx de xx solidarité sociale: xxxxxxx xx xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxx de xx xxxxx xxxxxxxx: armée [1] - gendarmerie - xxxxxx

6. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx xx la xxxxx xxxxxxxx: xôxxxxx neuropsychiatrique

8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx: xâxxxxxxx publics - xxxxx et xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx [2]

10. Xxxxxxxxx xx l’énergie: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxx et Xxxxx Xűxx

11. Xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ŕ la xxxxxxxxxx xxx eaux

NIZOZEMSKO

A. Xxxxxxxxxxxx x xxxx ústřední xxxxxx

1. Ministerie xxx Xxxxxxxx Xxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx

3. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

4. Xxxxxxxxxx van Binnenlandse Xxxxx

5. Ministerie xxx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx van Xxxxxxxxxxx Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx xxx Onderwijs xx Xxxxxxxxxxxxx

8. Ministerie van xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Ordening xx Xxxxxxxxxxxx

9. Ministerie xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

10. Ministerie xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx van Xxxxxxx Zaken en Xxxxxxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx, Volksgezondheid xx Xxxxxxx

13. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx

14. Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Staat

B. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxx.

1. Directoraat-generaal Xxxxxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx voor xx Xxxxxxxxxxx Landmacht [1]

3. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Luchtmacht [1]

4. Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx de Xxxxxxxxxxx Marine [1]

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Service Xxxxxxx

Xxxxx Service Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Occupational Health Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx for xxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Commission

Crown Prosecution Xxxxxxx

Xxxxx Estate Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx National Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Education xxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Grants Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Employment

Employment Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Tribunals

Office xx Xxxxxxxx Economics

Department xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx in Xxxxxx Work

Dental Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx, Midwifery xxx Health Visitors

Medical Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx Laboratory Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Service

United Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx Visiting

Department xx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Benefits Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx Wood)

Historic Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Panels

Property Xxxxxxxx Agency

Rent Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Pollution

Royal Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx Xxx Commission

Department xx xxx Procurator Xxxxxxx xxx Treasury Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Laboratory

National Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Laboratory

Domestic Xxxx Xxxxxxxxś Council

Electricity Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx for England xxx Wales

Gas Xxxxxxxxś Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Office

Department xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxx Laboratory

Transport Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Guarantee Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx’x Department

Home Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx for Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx and Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx of Xxxxxxx

Xxxxx xx Lords

Inland Xxxxxxx, Xxxxx xx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx for Agricultural Xxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Authorities

Immigratiom Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Advocate-General xxx Xxxxx Advocate xx the Fleet

Lands Xxxxxxxx

Xxx Commission

Legal Xxx Xxxx (Xxxxxxx and Xxxxx)

Xxxxxxxx Appeals Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Office

Office xx xxx Social Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx for Xxxxxx Xxx (Xxxxxxx xxx Wales)

Supreme Xxxxx (Xxxxxxx xxx Wales)

Court xx Xxxxxx: Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Court

Crown Xxxxx

Xxxx Xxxxx

Xxxxx Added Xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxx

Xxxxxxxx Services

Agricultural Development xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx House Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxx Tribunals

Agricultural Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx and Commission

Cattle Xxxxxxxx Centre

Plant Variety Xxxxxx Office

Royal Xxxxxxxx Xxxxxxx, Kew

Ministry xx Xxxxxxx [1]

Xxxxxxxxxxxxxx Office

Procurement Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Audit Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Loans Office

Northern Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxx Xxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Tribunals

Supreme Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Ireland, Xxxxxxxxxx for Economic Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Education

Northern Ireland, Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Ireland, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Ireland Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxŕx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Northern Ireland

Northern Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx of Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxx Ireland

Police Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx for Northern Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxx Service

Office xx Xxxx xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx (Natural History)

Imperial Xxx Museum

Museums xxx Xxxxxxxxx Commission

National Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx

Xxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxxxx Commissioner xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxx’x Xxxxxx

Xxxxxx Business xx xxx Post Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Record Xxxxxx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxx Hospital, Xxxxxxx

Xxxxx Xxxx

Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, General Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Health Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx, Queeńs xxx Xxxx Treasurer’s Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Courts Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxx ’x Xxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxx xx Session

Lands Tribunal xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Land Xxxxx

Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxŕx Office

Scottish Xxxxxx

Xxxxxxx Services

Department xx Xxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx xxx Scotland

Artificial Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Department xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Consultative Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx and Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx on xxx Ancient xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxx Art Xxxxxxxxxx for Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Galleries xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Library xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Scotland

Scottish and Xxxxxx Departments

HM Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Scotland

Parole Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Production Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx Criminal Record Xxxxxx

Xxxxxxxx Fire Xxxxxxx Xxxxxxxx School

Scottish Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Health Service - Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Council

Scottish Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

XX Xxxxxxxxxx Xxxxxx

XX Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Property Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx for xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx Health Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxxx Health Service Xxxxxxxxxxx

Xxxx Control Xxxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx

XXXXX

1. Őđxőńăĺßx ĹxxxęŢx Xxęxxxxßxx

2. Őđxőńăĺßx Đxxäĺßxx &xxx; XńçxęĺőxÜôxx

3. Őđďőńăĺßď Ĺxđxńßxő

4. Őđxőńăĺßx Âxxxç÷xxßxx-ĹxXńăĺxxx-Ôĺ÷xxëxăßxx

5. Őđxőńăĺßx ĹxđxńxęŢx Xxőôxëßxx

6. Őđxőńăĺßx Đńxĺäńßxx ôçx ĘőâXńxçxçx

7. Őđxőńăĺßx Xxăxßxő

8. Őđxőńăĺßx Ĺćxôĺńxęţx

9. Őđxőńăĺßx Äéęáéďóýíçň

10. Őđxőńăĺßx Ĺćůôĺńéęţí

11. Őđďőńăĺßď Ĺńăxxßxx

12. Őđxőńăĺßx Đxëxôxxxxx ęxx Ĺđxxôçxţx

13. Őđďőńăĺßď ĐĺńxâÜëëxxôxx ×xńxôxćßxx &xxx; Äçxxxxxx ¸ńăxx

14. Őđxőńăĺßx Xxęxxxxxęţx

15. Őđďőńăĺßď Xĺôxöxńţx ęxx Ĺđéęďéíůíéęţí

16. Őđxőńăĺßx Őăĺßxx Đńüíďéáň &xxx; Ęxxxxxxęţx Xxöxëßxĺxx

17. Őđďőńăĺßď Xxęĺäxxßxxx-XńÜęçx

18. Ăĺíéęü Ĺđxôĺëĺßx Xôńxôxx [1]

19. Ăĺxxęü Ĺđxôĺëĺßx Xxőôxęxx [1]

20. Ăĺxxęü Ĺđxôĺëĺßx Xĺńxđxńßxx [1]

21. Őđxőńăĺßx Ăĺxńăßxx

22. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ôxđxő ęxx Đëçńxöxńxţx

23. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xĺxx ĂĺíéÜň

24. Ăĺxxęü ×çxĺßx ôďő ĘńÜôőx

25. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx ËxxęŢx Ĺđxxüńöxxçx

26. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xxüôçôxx ôxx Äxx Öxëxx

27. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Ęďéíůíéęţí Xxöxëßxĺxx

28. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Xđüäçxxő Ĺëëçxxxxxx

29. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá Âxxxç÷xxßxx

30. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá ¸ńĺőxxx ęxx Ôĺ÷xxëxăßxx

31. ĂĺxxęŢ Ăńxxxxôĺßx Áčëçôéóěďý

32. ĂĺxxęŢ Ăńáěěáôĺßá Äçěďóßůí ¸ńăxx

33. ĹčíéęŢ Óńáôéďôéęç Őđçńĺßx

34. Ĺxxxęüx Xńăxxxxxüx Đńüxxxxx

35. Ďńăáíéüěüň ĹńăxôxęŢx Ĺxôßxx

36. Ĺxxxęü Ôőđxăńxńxöĺßx

37. ĹëëçxxęŢ ĹđxôńxđŢ ÁôďěéęŢň ĹxXńăĺxxx

38. Ôxxĺßx ĹxxxŢx Xäxđxxßxx

39. Ĺxxxęü Ęxđxäxxôńxxęü ĐxxĺđxxôŢxxx Xxçxţx

40. ĐáíĺđéóôŢěéď Xxăxßxő

41. XńxxôxXëĺxx ĐáíĺđéóôŢěéď Xĺxxxëxxßęçx

42. Äçěďęńßôĺéď ĐáíĺđéóôŢěéď XńÜęçx

43. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxxxxßxxx

44. ĐxxĺđxxôŢxxx Đxôńţx

45. Đďëőôĺ÷íĺßď ĘńŢôçx

46. Óéâéôáíßäĺéďň X÷üëç

47. ĐxxĺđxxôŢxxx Xxęĺäxxßxx (XxęxxxxxęXx &xxx; Ęxxx/ęĺx ĹđxxôçxXx)

48. XxăxxŢôĺxx Xxxxęxxĺßx

49. Xńĺôxßĺxx Xxxxęxxĺßx

50. Ĺxxxęü ĘXxôńx Äçxüxxxx Äxxßęçxçx

51. ĹëëçíéęÜ Ôx÷őäńxxĺßx

52. Xńăxxxxxüx Äxx÷ĺßńxxçx Äçxüxxxx Őëxęxx

53. Xńăxxxxxüx Ăĺxńăxęţx Xxöxëßxĺxx

54. Ďńăáíéóěüň X÷xëxęţx Ęôéńßůí

ŠPANĚLSKO

1. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx [1]

4. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx x Xxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxx xxx Interior

6. Xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx xx Educación x Xxxxxxx

8. Ministerio xx Xxxxxxx y Xxxxxxxxx Xxxxxx

9. Ministerio xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx

10. Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Pesca x Alimentación

11. Xxxxxxxxxx xxxx las Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx

13. Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx x de xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

14. Ministerio xx Xxxxxxx y Xxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx

16. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx del Xxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xx Conselho xx Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx Jurídica xx Xxxxxxłxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

2. Xxxxxx xx Estudos x Xxxxxçăx Xxxxxxxxxx

3. Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Apoio Xxxxxxxxxxx

4. Xxxxxx xx Xxxxxx xx Rede Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxx

5. Xxxxxxxx Nacional de Xxxxxxxxxxx Civil xx Xxxxxxxxxx

6. Xxxxxxxx Permanente xx Xxxxxxxxçăx Xxxxxx

7. Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxçăx x Xxxxxxxçxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxx xx Xxxxx

9. Xxxxxxxx xx Xxxxxçx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xx Juventude

11. Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx

12. Xxxxxxxxxx-Xxxxx da Presidčncia xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxxx para x Modernizaçăo Xxxxxxxxxxxxxx

14. Xxxxxçx Xxxxxxxx xx Xxxxxxçăx Civil

15. Serviços Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Conselho xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx da Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

1. Direcçăo-Geral xx Xxxçăx

2. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Planeamento xx Xxxxxxxçőxx

3. Xxxxxxxx Xxxxx

4. Xxxxxx Fiscal

5. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

6. Xxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxxx

7. Secretaria-Geral

8. Secretariado Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

9. Serviço xx Xxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxçx de Informaçăo x Xxxxxxxçx

11. Serviço Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx das Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx Azeite

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx

4. Xxxxxçxx-Xxxxx xxx Florestas

5. Xxxxxçăx-Xxxxx de Xxxxxxxxxxx x Agricultura

6. Direcçăo-Geral xxx Mercados Agrícolas x xx Indústria Xxxx-xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx Regional xx Agricultura xx Xxxxx Xxxxxxxx

8. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Agricultura xx Xxxxx Litoral

9. Xxxxxçăx Regional de Xxxxxxxxxxx de Entre Xxxxx e Minho

10. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx de Xxxx-xx-Xxxxxx

11. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Alentejo

12. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

13. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx do Ribatejo x Oeste

14. Gabinete xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comunitarios

15. Xxxxxxçăx Xxxxx e Xxxxxxxxx xx Gestăo

16. Instituto xx Vinha x xx Xxxxx

17. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

18. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Agrária

19. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Orientador xxx Xxxxxxxx Agrícolas

20. Obra Xxxxxx - Secretaria Xxxxx

21. Xxxx xx Xxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx Xxxxx

23. XXXXXX - Instituto Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

24. XXXX - Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxçăx x Xxxxxxxx Agrícola

Ministério xx Ambiente e Xxxxxxxx Naturais

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxx

4. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx xx Protecçăo e Xxxxxxxçx Xxxxxxx

6. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx Consumidor

8. Xxxxxxxxx Nacional de Xxxxxxxxxxxx e Xxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

10. Xxxxxçx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxx

11. Gabinete xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxx xx Xxxxxxx

12. Xxxxxxçőxx Xxxxxxxxx

13. Instituto Xxxxxxxx xx Água

Ministério xx Xxxxxxxx x Xxxxxxx

1. Xxxxxxăx xx Xxxxxxçăx de Coimas xx Xxxxxxx Económica

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxçxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxçăx Xxxxxxxxx

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxxxx Xxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxx

7. Fundo xx Xxxxxxx

8. Xxxxxxxx xxxx xx Assuntos Xxxxxxxxxxxx

9. ICEP - Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx

10. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxx

11. Instituto xx Xxxxxçăx Xxxxxxxxx

12. Instituto Xxxxxxxx de Formaçăo Xxxxxxxxx

13. Xxxxőxx xx xxxxxxx

14. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

15. ENATUR - Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, EP

16. XXX - Xxxxxxxxxxçăx-Xxxxx xx Açúcar x xx Alcool, EP

Ministério xx Defesa Xxxxxxxx [1]

1. Xxxxxx-Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxçxx Xxxxxxx

2. Xxxxxx-Xxxxx xx Xxxçx Xxxxx

3. Xxxxxxx Logístico-Administrativo xx Xxxçx Aérea

4. Xxxxxx-Xxxxx do Xxxxxxxx

5. Xxxxxx-Xxxxx xx Xxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxxxx Xxxxx

7. Xxxxxçăx das Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxx

8. Xxxxxçăx xx Xxxxxxxxxxxxx

9. Fabrica Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

11. Xxxxxxx xx Alfeite

12. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

13. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxx

14. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx x Xxxxx-xxxxxxxxxx

15. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

16. Xxxxxxxxx de Xxxxxx Xxxxxxxx

17. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Educaçăo

1. Auditoria Xxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx da Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxăx Educativa

4. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxx Xxxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx

7. Direcçăo Xxxxxxxx xx Educaçăo de Xxxxxx

8. Direcçăo Regional xx Xxxxxçăx do Xxxxxxx

9. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx xx Xxxxxx

10. Xxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxçăx xx Xxxxx

11. Direcçăo Regional xx Educaçăo do Xxx

12. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçăx

13. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx

14. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx

17. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxçăx

18. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxxxx Portuguesa

19. Xxxxxxxxx xx Inovaçăo Xxxxxxxxxxx

20. Instituto xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxçăx

21. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxçx Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx Jurídica

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx e Xxxxçxx Xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

4. Casa Xxx de Lisboa

5. Xxxxxx Nacional de Xxxxőxx

6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Segurança Social

7. Xxxxxxăx xxxx x Xxxxxxxxx e Direitos xxx Xxxxxxxx

8. Departamento xx Xxxxxxxxxxx

9. Departamento xx Xxxxxxx e Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxçőxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxçőxx xx Segurança Xxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxx para Xxxxxxxx xx Fundo Xxxxxx Xxxxxxx

12. Departamento xxxx xx Assuntos Xxxxxxxx e Relaçőes Xxxxxxxx

13. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxçăx Social

14. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxx

15. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Relaçőes de Xxxxxxxx

16. Direcçăo-Geral xx Xxxxx Técnico ŕ Xxxxăx

17. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxçx xx Trabalho

18. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Emprego x Xxxxxçăx Profissional

19. Direcçăo-Geral xxx Regimes de Xxxxxxxçx Xxxxxx

20. Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

21. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxxxçx Social

22. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxxxx

23. Xxxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxçx Xxxxxx

24. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxçăx Xxxxxxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Aproveitamento xxx Tempos Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx

26. Secretaria-Geral

27. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçăx

28. Xxxxxçxx Xxxxxxx xx XXXX

29. Xxxxx Xxxx da Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxçxx

1. XXXX - Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxçăx xxx Xxxxxxxxxxxx e Xxxxxxx da Administraçăo Xxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Jurídica

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxçxx Xxxxxxx

4. Direcçao-Geral da Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Geral xx Xxçxxxxxx

5. Xxxxxçăx-Xxxxx da Xxxxx xx Crédito Xxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxâxxxxxx

7. Direcçăo-Geral xxx Xxxxxxxxxçőxx x Xxxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Património xx Xxxxxx

9. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Tesouro

10. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Económicos

11. Xxxxxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxx

12. XXXXXX - Xxxxxxxx para x xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

13. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Xxxxxçxx

14. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxx de Xxxxxxx Público

16. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

17. XXXX - Xxxxxçxx Xxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxx Finanças

Ministério xx Xxxxxxxxx x Energia

1. Xxxxxxçăx Regional da Xxxxxxxxx x Energia xx Xxxxxx x Xxxx do Xxxx

2. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Energia xx Xxxxxxxx

3. Delegaçăo Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxx

4. Xxxxxxçăx Regional xx Xxxxxxxxx e Xxxxxxx xx Centro

5. Xxxxxxçăx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x Energia xx Xxxxx

6. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxx

7. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Energia

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Geologia x Xxxxx

9. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x Exploraçăo xx Xxxxxxxx

11. Xxxxxxxx xxxx xx Assuntos Xxxxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

13. Xxxxxxxxx Portugučs xx Xxxxxxxxx

14. XXXXX - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx e Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçx

1. Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx Civil x Xxxxxxxx

3. Centros xx Observaçăo e Xxçăx Xxxxxx

4. Conselho Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx

5. Xxxxxxxxxxxxx dos Registos Xxxxxxxx

6. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxx e Notariado

7. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxçxx xx Xxxxxxxxxxx

8. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Serviços Xxxxxxxxxxx

9. Xxxxxçăx-Xxxxx dos Xxxxxçxx Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxçxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxx

13. Gabinete xx Xxxxxxxxxçăx x Direito Xxxxxxxxx

14. Gabinete xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx xx Xxxxăx Xxxxxxxxxx

16. Gabinete de Xxxxxxxxxxx x Coordenaçăo xx Combate ŕ Xxxxx

17. Xxxxxxxx-xxxxăx xx X. Joao xx Xxxx

18. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

19. Xxxxxxxxx xx Xxxxxx

20. Xxxxxxxxx de Xxxxxxxçxx Xxxxxx

21. Xxxxxxxxx xx S. Domingos xx Xxxxxxx

22. Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

23. Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

24. Xxxxxxxxx Padre Xxxxxxx Xxxxxxxx

25. Xxxxxxxxx S. Xxxx

26. Instituto X. Xxxx

27. Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx

28. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

29. Instituto xx Xxxxxxxx Xxxxx

30. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

31. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

32. Xxxxxçxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx das Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx e Xxxxxxxxçőxx

1. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Obras Xxxxxxxx e Xxxxxxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx de Aviaçăo Xxxxx

3. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

4. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Terrestres

5. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx do Xxxx

6. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Planeamento

7. Xxxxxxxx xx Xx Xxxxxxxxxxx de Lisboa

8. Xxxxxxxx do Xx Xxxxxxxxxxx xx Porto

9. Xxxxxxxx para x Xxxxxxxxxxxxxx do Douro

10. Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

11. Xxxxxxçăx Xxxxx xx Obras Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx e Xxxxxxxxçőxx

12. Xxxxx Autónoma xxx Xxxxxxxx

13. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxx

14. Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx, Transportes x Xxxxxxxxçőxx

15. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Negócios Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx

2. Xxxxxçăx-Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Europeias

3. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxçăx

4. Xxxxxxxxx xx Apoio ŕ Xxxxxxçăx x ŕx Xxxxxxxxxxx Portuguesas

5. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxçăx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxçăx do Xxxxxxxxxx

1. Academia xxx Xxxxxxxx

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

3. Xxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx

4. Comissăo Xxxxxxxxxxxx xx Regiao Xxxxxx

5. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxăx de Xxxxxx x Xxxx xx Xxxx

6. Xxxxxxăx Xxxxxxxxxxxx xx Regiăo xx Alentejo

7. Comissăo Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxăx xx Algarve

8. Comissăo Xxxxxxxxxxxx da Xxxxxx Xxxxx

9. Xxxxxxxxxxxx Central xx Xxxxxxxxxxx

10. Direcçăo-Geral xx Xxxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx

11. Xxxxxçăx-Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Xxxxxçăx-Xxxxx do Xxxxxxxxxxx xx Território

13. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx

14. Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçăx xx Xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxx para xx Xxxxxxxxxx da Regiăo Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

16. Xxxxxxçăx Geral de Xxxxxxxxxxçăx do Xxxxxxxxxx

17. Xxxxxxxxx Nacional de Xxxxxxxxxxxx

18. Xxxxxxxxx António Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx

20. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Cadastral

21. Xxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxçăx Xxxxxxxxxx e Xxxxxxxxxxx

22. Xxxxxxxxxx-Xxxxx

---

[1] Nevojenské xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX.

[2] Pouze xxxxxxxx xxxxxx.

[3] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx xx Xxxxxxxxxæxxxxx“.

[4] X xxxxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxxxx“.

[5] X výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[6] Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ministerstev x xxxx subjekty.

[7] Nezahrnuje xxxxxxx tabákovému a xxxxxxx xxxxxxxx.

---

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 5 XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX OBRANY

Kapitola 25 :	Xxx; síra; xxxxxx a kameny; xxxxx; xxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxx 26 :	Rudy xxxx, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx 27 :	Nerostná xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx
	x výjimkou:
	ex 2710 : Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 28	Anorganické xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kovů, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx prvků x xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 2809 : Xxxxxxxxx
	xx 2813 : Xxxxxxxxx
	xx 2814 : Xxxxx xxxxx
	xx 2828 : Xxxxxxxxx
	xx 2832 : Xxxxxxxxx
	xx 2839 : Xxxxxxxxx
	xx 2850 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2851 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2854 : Výbušniny
Kapitola 29 :	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 2903 : Výbušniny
	ex 2904 : Xxxxxxxxx
	xx 2907 : Výbušniny
	ex 2908 : Xxxxxxxxx
	xx 2911 : Xxxxxxxxx
	xx 2912 : Xxxxxxxxx
	xx 2913 : Toxické xxxxxxx
	xx 2914 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2915 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2921 : Toxické xxxxxxx
	xx 2922 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2923 : Xxxxxxx xxxxxxx
	xx 2926 : Výbušniny
	ex 2927 : Toxické xxxxxxx
	xx 2929 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 30 :	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 31 :	Xxxxxxx
Xxxxxxxx 32 :	Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; barviva, xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx, nátěrové xxxxx, tmely a xxxxxxxx
Xxxxxxxx 33 :	Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přípravky x přípravky xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 34 :	Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, syntetické xxxxx, xxxxxxxxxx vosky, xxxxxxx xxxx čisticí xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx"xxxxxxxx xxxxx"
Xxxxxxxx 35 :	Xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx; xxxxxx
Xxxxxxxx 37 :	Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 38	Xxxxx chemické xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 3819 : Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 39 :	Xxxxxx a výrobky x nich; étery xxxxxxxx x estery xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 3903 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 40 :	Xxxxxx (xxxxxxxx kaučuk, xxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxx x něj
	s xxxxxxxx:
	xx 4011 : Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 41 :	Xxxxxx kůže a xxxxx (jiné xxx xxxxxxxx) a xxxx
Xxxxxxxx 42 :	Kožené xxxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; cestovní xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, výrobky ze xxxxx
Xxxxxxxx 43 :	Kožešiny x umělé xxxxxxxx; xxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 44 :	Dřevo x xxxxxxx xxxxxxx, dřevěné xxxx
Xxxxxxxx 45 :	Korek x korkové xxxxxxx
Xxxxxxxx 46 :	Xxxxxxx xx xxxxx, esparta x xxxxxx materiálu xx xxxxx; košíkářské x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 47 :	Xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx
Xxxxxxxx 48 :	Papír, xxxxxx xxxx lepenka; xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 49 :	Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx 65 :	Xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx
Xxxxxxxx 66 :	Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx, biče, jezdecké xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 67 :	Xxxxxxxx xxxx x prachové xxxx a xxxxxxx x xxxx; xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 68 :	Xxxxxxx z xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 69 :	Xxxxxxxxx výrobky
Kapitola 70 :	Xxxx x skleněné xxxxxxx
Xxxxxxxx 71 :	Xxxxx xxxxx (přírodní xxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx polodrahokamy, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx z nich; xxxxx bižuterie
Kapitola 73 :	Xxxxxx x ocel
Kapitola 74 :	Xxx a xxxxxxx z xxxx
Xxxxxxxx 75 :	Nikl x xxxxxxx x niklu
Kapitola 76 :	Hliník x xxxxxxx x hliníku
Kapitola 77 :	Magnezium x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx 78 :	Xxxxx x xxxxxxx z xxxxx
Xxxxxxxx 79 :	Zinek x výrobky ze xxxxx
Xxxxxxxx 80 :	Cín x výrobky z xxxx
Xxxxxxxx 81 :	Xxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 82 :	Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8205 : Xxxxxxxx
	xx 8207 : Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 83 :	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 84 :	Xxxxx, stroje, xxxxxxxxx x mechanická xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8406 : Xxxxxx
	xx 8408 : Xxxx motory
	ex 8445 : Xxxxxx
	xx 8453 : Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
	xx 8455 : Části xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 8453
	xx 8459 : Jaderné xxxxxxxx
Xxxxxxxx 85 :	Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8513 : Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
	xx 8515 : Zařízení xxx vysílání
Kapitola 86 :	Xxxxxxxxxx xxxx tramvajové xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx; železniční x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx; dopravní signalizační xxxxxxxx xxxxx druhů (x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
	x xxxxxxxx:
	xx 8602 : Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
	xx 8603 : Xxxx xxxxxxx lokomotivy
	ex 8605 : Obrněné xxxxxx
	xx 8606 : Opravářské xxxxxx
	xx 8607 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 87 :	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	8708 : Xxxxx x xxxx xxxxxxx vozidla
	ex 8701 : Xxxxxxxx
	xx 8702 : Xxxxxxxx xxxxxxx
	xx 8703 : Xxxxxxxx xxxxxxx
	xx 8709 : Xxxxxxxxx
	xx 8714 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 89 :	Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 8901 : Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 90 :	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, kontrolní xxxx přesné; xxxxxxxx x přístroje xxxxxxxx x chirurgické; části, xxxxxxxx x příslušenství xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx
	x výjimkou:
	ex 9005 : Xxxxxxxxxxx
	xx 9013 : Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx
	xx 9014 : Xxxxxxxxx
	xx 9028 : Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
	xx 9011 : Xxxxxxxxxx
	xx 9017 : Lékařské nástroje
	ex 9018 : Xxxxxxxxx xxx mechanoterapii
	ex 9019 : Ortopedické xxxxxxxxx
	xx 9020 : Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 91 :	Hodiny x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 92 :	Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx zvuková x audiovizuální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 94 :	Xxxxxxx, lékařsko-chirurgický xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
	x xxxxxxxx:
	xx 9401 X : Xxxxxxx xxx použití v xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 95 :	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvarovací xxxxxxxxx a xxxxxxx x nich
Kapitola 96 :	Xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 98 :	Xxxxx xxxxxxx

---

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX URČITÝCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxx všech technických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, jež xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx splňovaly xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxx, xxxxxx požadavků xx materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zabezpečení xxxxxxx, terminologie, symbolů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, označování x xxxxxxxxxx;

"xxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opětovné a xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" : norma xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (CEN) nebo Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (HD)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx organizací;

"evropským technickým xxxxxxxxxx" : xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení vhodnosti xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x definovanými podmínkami xxx xxxxxxx. Evropské xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

"xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, zveřejněná x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

---

XXXXXXX IV

VZOR XXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxx obdržet xxxxx xxxxxxxxx

2. Povaha x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx: Xxxxxxxxxx číslo CPA

3. Xxxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx)

4. Jiné informace

5. Xxx odeslání xxxxxxxxx

6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx řízení

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nabídky

3. x) Xxxxx dodání

b) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx: Referenční xxxxx XXX

x) Informace, xxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx požadovaného zboží

4. Xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx

5. x) Xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx částka, xxxxx xx být xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx dokumentace x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxx xxxx jazyky, ve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypracovat

7. a) Xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek

b) Xxx, xxxxxx a xxxxx otevírání xxxxxxx

8. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a placení x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx obsaženy

10. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, xxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxxxxxx, xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx

11. Informace xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x formality nezbytné xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

12. Xxxx, po kterou xx uchazeč o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vázán

13. Kritéria xxx xxxxxx zakázky. Xxxx kritéria xxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

14. Popřípadě xxxxx xxxxxxx

15. Xxxx xxxxxxxxx

16. Xxx zveřejnění vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx nezveřejnění

17. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení

c) Forma xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx být podány xxxxxxx

3. a) Místo xxxxxx

x) Xxxxxx a xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx xxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxx CPA

c) Xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

4. Dodací xxxxx, xxxxx existuje

5. Xxxxxxxxx právní forma, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dodavatelů, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx

6. x) Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx

x) Xxxxxx, na xxxxxx je xxxxx xx zasílat

c) Xxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx

7. Lhůta xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v soutěži

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx

9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a informace x xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx ve výzvě x xxxxxx

11. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozsah xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x účasti

12. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx

13. Xxxx informace

14. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odkazy xx xxxx xxxxxxxxxxxx

15. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx

16. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x faxové číslo xxxxxxxxxx

2. x) Xxxxxxx xxxxxxxx řízení

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) Xxxxxxxxx forma xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být podány xxxxxxx

3. a) Místo xxxxxx

x) Povaha x xxxxxxxx zboží, které xx xxx dodáno: Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx se dodavatelé xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

4. Dodací lhůta, xxxxx existuje

5. Je-li xx vhodné, xxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx

6. x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast

b) Adresa, xx kterou xx xxxxx žádosti xxxxxxx

x) Xxxxx nebo jazyky, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x záruky

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x formality xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

9. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xxxxx variant

11. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

12. Popřípadě den (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

13. Xxxx xxxxxxxxx

14. Den odeslání xxxxxxxxx

15. Den, kdy Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxxxx

1. Název x xxxxxx xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xx. 6 xxxx. 3)

3. Xxx xxxxxx zakázky

4. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx

5. Počet obdržených xxxxxxx

6. Xxxxx (xxxxx)x xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

7. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx)

9. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx

10. Xxxx xxxxxxxxx

11. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství

12. Xxx odeslání xxxxxxxxx

13. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

---

PŘÍLOHA X

XXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX DO VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx 77/62/EHS (1)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx						xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
	80/767/XXX (2)	88/295/EHS (3)		90/531/XXX (4)	92/50/XXX (5)		XX (6)	XX/XX (7)
Čl. 1 xxxx. x)		xxxxxxxx
Xx. 1 xxxx. x) x x)
Xx. 1 xxxx. x) xx x)		xxxxxxxx
Xx. 2 odst. 1		xxxxxx
Xx. 2 xxxx. 2		xxxxxxxx		xxxxxxxx
Xx. 2 odst. 3
Xx. 2x		xxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxx 4		zrušen
Článek 5		xxxxxxxx
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)					xxxxxxxx
Xxxxxx 6		xxxxxxxx
Xxxxxx 7		pozměněn
Článek 8
Xxxxxx 9		xxxxxxxx
Xx. 10 xxxx. 1		xxxxxxxx
Xx. 10 xxxx. 2 až 4
Čl. 11 odst. 1 xx 3		xxxxxxxx
Xx. 11 xxxx. 4 xx 6
Xx. 12 xxxx. 1		xxxxxxxx
Xx. 12 xxxx. 2 x 3
Xxxxxx 13		xxxxxx
Xxxxxx 14		xxxxxx
Xxxxxx 15		xxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxx 17
Xxxxxx 18
Xx. 19 xxxx. 1		xxxxxxxx
Xx. 19 xxxx. 2
Xxxxxx 20
Xx. 21 xxxx. 1
Xx. 21 odst. 2		xxxxxxxx
Xxxxxx 22
Článek 23
Xxxxxx 24
Xxxxxx 25
Xxxxxx 26		xxxxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxx 28
Xxxxxx 29		pozměněn
Článek 30
Xxxxxx 31
Xxxxxx 32
Xxxxxxx X		xxxxxxxxx					xxxxxxxxx	xxxxxxxxx
Xxxxxxx II		pozměněna
Příloha III		pozměněna
	Článek 1
	Xxxxxx 2	zrušen
	Článek 3	xxxxxx
	Xxxxxx 4	xxxxxx
	Xxxxxx 5	zrušen
	Článek 6	xxxxxx
	Xxxxxx 7
	Xxxxxx 8
	Xxxxxx 9
	Xxxxxx 10
	Xxxxxx 11
	Příloha X
	Xxxxxxx XX
(1) ES-9: 24. 6. 1978 XX: 1. 1. 1983 ES, XX: 1. 1. 1986.			(3) XX-9: 1. 1. 1989 XX, ES, PO: 1. 3. 1992.			(5) XX-12: 1. 7. 1993. (6) XX-10: 1. 1. 1983. (7) ES-12: 1. 1. 1986.
(2) XX-9: 1. 1. 1981 XX: 1. 1. 1983 XX, PO: 1. 1. 1986.			(4) ES-9: 1. 1. 1983 XX: 1. 1. 1996 GR, XX: 1. 1. 1998.

---

ŘÍLOHA VI

SROVNÁVACÍ TABULKA

Tato xxxxxxxx	77/62/XXX	80/767/XXX	88/295/XXX	90/531/XXX	92/50/XXX
Xxxxxx 1	Xxxxxx 1
Xx. 2 odst. 1	Čl. 2 xxxx. 2			Xx. 35 odst. 1
Xx. 2 xxxx. 2	Čl. 2 xxxx. 3
Xxxxxx 3	Xxxxxx 2x
Xxxxxx 4	Článek 3
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x x)	Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x)
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 5 odst. 1 písm. x)				Xx. 42 xxxx. 1
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 5 odst. 1 xxxx. x)
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x)	–
Xx. 5 xxxx. 2 xx 6	Xx. 5 xxxx. 2 xx 6
Xx. 6 xxxx. 1	Xx. 6 odst. 1
–	Xx. 6 xxxx. 2
Xx. 6 xxxx. 2	Xx. 6 odst. 3
Čl. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xx x)	Xx 6 odst. 4 písm. x) xx x)
Xx. 6 xxxx. 4	Xx. 6 xxxx. 5
Čl. 7 xxxx. 1 a 2	–
Xx. 7 xxxx. 3	Xx. 6 odst. 6
Xx. 8 xxxx. 1 xx 4	Xx. 7 xxxx. 1 xx 4
Xxxxxx 8 xxxx. 5 xxxx. x) x b)	–
Čl. 8 xxxx. 5 xxxx. c)	Čl. 7 xxxx. 5 xxxx. x) až c)
Čl. 8 odst. 6	Xx. 7 xxxx. 6
Xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx 9 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx
–	Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec
Čl. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	–
Xx. 9 xxxx. 2 a 3	Xx. 9 xxxx. 2 x 3
Čl. 9 xxxx. 4	Xx. 9 xxxx. 5
Xx. 9 xxxx. 5	Xx. 9 odst. 4
Čl. 9 odst. 6 x 7	Xx. 9 xxxx. 6 první xxxxxxxxxxx
Xx. 9 xxxx. 8	Xx. 9 xxxx. 6 druhý xxxxxxxxxxx
Xx. 9 xxxx. 9	Xx. 9 xxxx. 7
Čl. 9 xxxx. 10	Xx. 9 xxxx. 8
Xx. 9 xxxx. 11	Čl. 9 xxxx. 9
Xxxxxx 10	Xxxxxx 10
Xx. 11 xxxx. 1	Čl. 11 xxxx. 1
Xx. 11 xxxx. 2	Čl. 11 xxxx. 2
Čl. 11 xxxx. 2 xxxx. x) xx x)	–
Xx. 11 odst. 3	Xx. 11 xxxx. 3
Xx. 11 xxxx. 4	Xx. 11 xxxx. 5
Xx. 11 xxxx. 5	Čl. 11 xxxx. 4
Xx. 11 xxxx. 6	Xx. 11 xxxx. 6
Xxxxxx 12	Xxxxxx 12
Článek 13	Xxxxxx 16
Xxxxxx 14	–
Článek 15	Xxxxxx 17
Xx. 16 xxxx. 1	Xxxxxx 8
Čl. 16 xxxx. 2	–
Xxxxxx 17	–
Xxxxxx 18	Xxxxxx 18
Xx. 19 xxxx. 1	Xx. 19 xxxx. 1
Xx. 19 xxxx. 2 x 3	–
Xx. 19 odst. 4	Xx. 19 xxxx. 2
Xxxxxx 20	Článek 20
Xx. 21 xxxx. 1 x 2	Xxxxxx 21
Xxxxxx 22	Xxxxxx 22
Článek 23	Xxxxxx 23
Xxxxxx 24	Xxxxxx 24
Článek 25	–
Xx. 26 xxxx. 1 a 2	Xx. 25 xxxx. 1 x 2
–	Xx. 25 xxxx. 3 x 4
Xxxxxx 27	Xx. 25 xxxx. 5 xx 7
–	Xxxxxx 26
–	Xxxxxx 27
Článek 28		Xx. 1 odst. 1 a 7
Čl. 29 xxxx. 1 x 2		Xx. 8 xxxx. 1 x 2
Xx. 29 xxxx. 3		Xx. 1 xxxx. 2
Xxxxxx 30	Článek 28
Xxxxxx 31	Xxxxxx 29
Článek 32	–
Xxxxxx 33	Xxxxxx 30 x 31	Xxxxxx 9 a 10	Xxxxxx 20 a 21
Xxxxxx 34	–
Článek 35	–
–	Xxxxxxx X
Xxxxxxx X		Xxxxxxx X
Xxxxxxx XX		Xxxxxxx II
Příloha XXX	Xxxxxxx XX
Xxx 1	Bod 1
Bod 2	Xxx 2
Bod 3	Xxx 3
Xxx 4	–
Xxx 5	Xxx 4
Xxxxxxx IV	Příloha XXX
Xxx X	Xxx X
Xxx B	Bod X
Xxx X	Xxx B
Bod X	Xxx X
Xxx X	Xxx X
Xxxxxxx X	–
Xxxxxxx XX	–

---