Plné znění - 31999R1498

Nařízení Komise (XX) x. 1498/1999

xx xxx 8. xxxxxxxx 1999,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) x. 804/68, pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a Xxxxxx v odvětví xxxxx x mléčných xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1587/96 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 210/69 xx dne 31. xxxxx 1969 x sdělování xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 427/98 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že při xxxxxxxxxxxx dalších xxxx xx nezbytné z xxxxxx srozumitelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx situace, xxxxx x odvětví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx existuje ve xxxxxx x xx xxxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx intervenčních opatření xxxxxxxxxxx v nařízení (XXX) x. 804/68, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxx, kterými disponují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx subjekty;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zpracovávané xx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, mohou být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx údajů o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxx prostřednictvím nabídkového xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřené x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání (xxxx jen "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx") [5] x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx doplňující x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx, x zejména x žádostech x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx získávat informace x xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx vývozy; že xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxx uvést žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 174/1999 [6] xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx sýrů xx Xxxxxx, Švýcarska x Xxxxxxxxx států; že xx xxxxx xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 xxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx ze Společenství x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx je třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx licence na xxxx xxx xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx x kolonce 16 xxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1374/98 [7] xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1339/1999 [8] xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemích; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx vydávají xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx neumožňují xxxxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxx uskutečňuje; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx sdělovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uvedeného data;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx opatření tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxx x intervenční xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 10. dne každého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

1. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68:

x) množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx skladu, x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx X;

x) xxxxxxxx másla xxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, x souladu x xxxxxxxx X xxxxx X;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx C;

2. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých podle xx. 6 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 804/68 x xxxxxxx x xxxxxxxx XX:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx smetany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx která xxxx během dotyčného xxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pozbyly během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převedené xx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Článek 2

V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxx xxxxxxx měsíce xx měsíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělení:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x množství, xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a odebrána xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx X;

x) xxxxxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, rozepsaná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx XXX částí X;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx X.

Článek 3

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 804/68 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 10. xxx každého xxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx druhů sýra:

- Xxxxx Xxxxxx,

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx,

- Xxxxxxxxx,

xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahují xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx sýra, xxx xxxxx během xxxxxxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx uvedených v xxxxxxx x);

x) množství xxxx, xx která xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o skladování, xxxxxxxxx xxxxx skupin xxxxxxxxx x písmenu x).

Článek 4

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx:

x) "množstvím umístěným xx xxxxxx" množství, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx do skladu x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx převzata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) "množstvím xxxxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx odstředěné xxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:

1. x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 xxx xxxxxxxxxx xxxxx používané jako xxxxxx:

x) nejpozději xx 20. xxx každého xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x zpracována v xxxxxxxxxx a prodána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx jako krmivo x pro která xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx odstředěného mléka, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx byla xxxxxxxxx dodána smetana;

iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx 30. ledna xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx použita xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx která xxxx podána žádost x xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68;

2. v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejpozději do 20. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělení:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byla během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx směsí a xxx která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x) množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka, xxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 986/68 [9] xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, x uvedením xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx proběhlo;

3. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 804/68 pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx danému xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx podána xxxxxx x podporu. Tato xxxxxxxx se rozepíší xxxxx jakosti vyrobených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX III

Ceny

Článek 6

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx Data Xxxxx Xxxxxx" (XXXX): xxxxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxx ceny (xxxx xxxxxxxx) produktů xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx (xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxx produktu;

b) faxem: xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kaseinu x xxxxxxxxx zjištěné xx xxxxxxxx trhu x xx Společenství, x uvedením xxxxxxxxx xxxx uvádění xx xxx.

(2) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, nejreprezentativnější, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA IV

Obchod

ODDÍL 1

Dovoz

Článek 7

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxx systému "XXXX" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx:

1. xxxxxxxxxx do 10. dne xxxxxxx xxxxxx za předcházející xxxxx množství xxxxxxxx, xxx která byly xxxxxx dovozní xxxxxxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx 1 a 3 xxxxxxxx (XX) x. 1374/98, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XX) x xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx IDES: 6);

2. nejpozději xx 10. dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci xxxxxx licence množství xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) č. 1374/98, x která xxxx xxxxxxxxx podle xxxx KN a xxxx země xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 7);

3. xxxxxxxxxx xx 10. dne každého xxxxxx xx předcházející xxxxx množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx licence xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1374/98, xxxxxx produktů xxxx XX 04069002 xx 04069006 xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx kódu XX x xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 6);

4. xxxxxxxxxx xx 10. xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2508/97 [10], x xxxxx musí xxx rozepsána xxxxx xxxx KN x xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx IDES: 5);

5. nejpozději xx 10. xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxx xxxx původu a xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 8).

Xxxxx xx předcházející měsíc xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx, členské státy xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx Komisi.

Xxxxxx 8

Xx 1. xxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx podle xxxx XX a týkající xx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx XXX 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1374/98, x xxxxxx xxxxx osvědčení XXX 1. Xxxx údaje xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxx uvolněna xxxxxxx.

XXXXX 2

Xxxxx

Xxxxxx 9

Členské xxxxx sdělují Xxxxxx:

1. xxxxx xxxxxxxx den xx 18 xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nepožadovala xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx určeny pro xxxxxxx potravinové xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx x xxxxx kódu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x daný xxx podány xxxxxxx x xxxxxxx

x) uvedené x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx (počítačový kód XXXX: 1),

ii) uvedené x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 9),

popřípadě xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x podle xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxxxx nabídek, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx xx xxxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 [11] bez xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, přibližné množství xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx XXXX: 2);

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mléčných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x podle kódu xxxxxx, pro xxxxx xxxx v xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 nařízení (XX) x. 174/1999, x uvedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje;

2. xx 16. xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měsíc:

a) množství xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx která xxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 174/1999 žádosti x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx příslušné sazby xxxxxxx;

x) množství xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx před ukončením xxxxxxxxx, přičemž je xxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx licence vydané xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x ostatní xxxxxxxx, x zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady, která xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999 x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 nařízení (XX) č. 174/1999;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxx mléčných xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x podle xxxx xxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o vývozní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Dohody x zemědělství uzavřené x rámci Uruguayského xxxx;

x) xxxxxxxx mléčných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX x xxxx země původu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 040630 xxxxx xx. 11 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 17 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999, x xxxxxxxx kódu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. xx 16. xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx x - 4:

x) množství rozepsaná xxxxx xxxx KN x xxxxx kódu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx splněny celní xxxxxxxxx spojené x xxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxxxx pro vývozní xxxxxxx, u nichž xxx použit čl. 18 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x rozdíly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxx x licenci x xxxxxxxx skutečně použitou;

4. xx 16. xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xx předcházející xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx podle xxxx nomenklatury xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx žádosti o xxxxxxx podle

a) článku 18 nařízení (XX) x. 174/1999;

x) xxxxxx 19 xxxxxxxx (XX) x. 174/1999;

5. xxxxx xxxxxxx x xxxx 1 písm. x) x b) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx, pokud xx není možné, xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx sdělují xxxxx xxxx dálnopisem.

XXXXX 3

Zušlechťovací styk

Článek 10

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx do 16. xxx xxxxxxx měsíce xx měsíc n - 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 804/68 x xxxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx rozepsané xxxxx xxxx KN x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 114 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 [12], s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 písm. x).

XXXXXXXX X

Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (EHS) x. 210/69.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx (EHS) x. 210/96 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 1999.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 8. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 21.

[3] Xx. věst. X 28, 5.2.1969, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1998, x. 6.

[5] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 20, 27.1.1999, x. 8.

[7] Xx. xxxx. X 185, 30.6.1998, x. 21.

[8] Xx. xxxx. X 159, 25.6.1999, x. 22.

[9] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 4.

[10] Úř. xxxx. X 345, 16.12.1997, x. 31.

[11] Xx. věst. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[12] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.

PŘÍLOHA X

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

PŘÍLOHA II

Použití článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

PŘÍLOHA XXX

X. Xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

X. Xxxxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 1498/1999

C. Použití xxxxxx 2 nařízení (XX) č. 1498/1999

XXXXXXX IV

Seznam produktů xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

1. Sušená xxxxxxxxx

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

3. Sušené xxxxxxxxx xxxxx

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

5. Zahuštěné xxxxx xxxxxxx

6. Máslo

7. Máselný xxxx

8. Ementál

9. Sýr x xxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx Padano

11. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

12. Xxxx sýry Xxxxx

13. Xxxxxxxx (Romano, Xxxxx)

14. Jiné xxxx Xxxxxxxx

15. Xxxxxxxx

16. Xxxxx

17. Xxxxxxxxx

18. Xxxxxx

19. Xxxxx

20. Xxxxx

21. Xxxxx, Xxxxø, Xxxxxx

22. Xxxxxxx

23. Xxxxxxxxxx

24. Xxxxxxx, Xxxxxx

25. Xxxxxxxxxx

26. Xxxxx

27. Italico

28. Xxxxx-Xxxxxx

29. Xxxxxx

30. Xxxxxxx, xxxxx

31. Xxxx

32. Xxxxxxx

Xxxxxxxx:

x xxxxxxxxx xxxxxxxx se případně xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx tuku, xxxxx xxxxxx, obsah xxxx x tukuprosté xxxxxx),

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxx zrání,

- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- poznámky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX V