Plné znění - 31996R2201

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2201/96

ze xxx 28. xxxxx 1996

o xxxxxxxx organizaci trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ovoce a xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 42 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel organizace xxxx x xxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxx o některé xxxxxxxxxx produkty, xx xxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx také x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx xx četné xxxxx, kterými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx jasnosti xxxxxxxx xxxx nařízení;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, xxx xxxx produkční xxxx znatelně xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx; že režim xxxxxxxxxxx xxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx producentům, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úlohu organizací xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx účelnějšího xxxxxx x rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx vazby xxxx xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx udržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxx vyrovnat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx zejména xxxxx xxxxxx a důsledek xxxxxx minimální xxxx, xxxx by bylo xxxxxxx používání některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin x pružnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx vyvolat značné xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx x xxxxxxxx x rajčat xxxxx x zavedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx dynamiky xxxxxxx x konkurenceschopnosti průmyslu xx Společenství; xx xxxxx xxxxx skupin xxxxxxxx x členských xxxxx musejí být xxx první xxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx výše podpory x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snížena, xxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že tento xxxxx xxxxxx jako xxxxx zaručené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x sušení, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx obnovy výsadeb xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx révokazem xxxxxxxxx; xx x xxxxx zamezit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zbývá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx plochách, xx xxxxx zachovat xxxxx podpor producentům, xxxxx obnovují vinice xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(10) vzhledem k xxxx, že x xxxxxxx sušených xxxxxxx xxxxxx x sušených xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx stanovit úroveň xxxxxxxxx cen těchto xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na zvláštnosti xxxxxxx x xxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx opatření musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxx, na xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx chřest xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx (XX) č. 3290/94 [4] xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx zemědělství xxxxx x přechodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxx režim xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxx ovoce a xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 3290/94 xxxx xxxxxxxx do xxxxxx nařízení; xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx Komise při xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx jednotného xxxx by xxxxx xxx ohroženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; že xx tedy xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx [5] xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů; xx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 39 x 110 Xxxxxxx;

(16) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx jednoduššího provádění xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ovocem x xxxxxxxxx.

2. Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

XXXXX I

Režim xxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxx zpracovány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zpracovateli, xxxxx zaplatil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uznanými podle xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx straně druhé.

Po xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x samostatnými xxxxxxxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letech xxxxx xxxxxx 75 %, 65 %, 55 %, 40 % x 25 % xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k žádnému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2200/96, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx prostřednictvím xxxxxx uskupení svou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X a xxxxx zaplatí xxxxxxxxx xx celkové xxxxxxx xx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací.

Smlouvy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxx 3

1. Minimální xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx producentovi, xx stanoví xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx cen x xxxxxxx xxxxx x zeleniny;

c) nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx odbyt xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Minimální xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx cena x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vyvážejících xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx produkce xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx produktů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 5, xxxxxxxx xx při stanovení xxxx xxxx zejména:

a) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích;

b) xxxx podpory xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 10, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a

c) x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu a xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx snížení xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hmotností xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví paušálně x na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx produkty, které:

a) xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx sklizené xx Xxxxxxxxxxxx, za kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxx x článku 3;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ex xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx.

6. X produktů, x nichž xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx dovozů x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxx předcházející začátku xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx za předcházející xxxxxxxxxx rok.

7. X xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx KN 200290;

x) xxxxxxx celá xxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 200210;

x) rajčata xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx odrůd xxxx XX 200210;

x) xxxxxxxxxx šťávu xxxx XX 200950.

8. Podpora xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx stanovených xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx koncentrát, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sušiny x xxxxxxxx produktů, xxxx x xxxxxx celých xxxxxxxxx odrůdy Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 29 xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx roku výši xxxxxxxxx náhrady. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koeficienty xxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx.

10. X produktů z xxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxxxx a portugalské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1997/1998 xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx : 224323 xxx,

Xxxxxxxxxxx : 670451 xxx.

Xx xxx účelem xx v xxxxxxx x odstavcem 9 xxxxxxx xxxxxxx stanovená xxx rajčatový koncentrát x odvozené xxxxxxxx x 5,37 %. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x portugalských xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx po xxxxxxxx hospodářského roku xxxxxxxx příplatek.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx rok xx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxx:

x) xx 582000 xxx čisté xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx ovocné xxxxx;

x) xx 102805 xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Williamsova xxxxxxxx x Rocha v xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobeného xxxxx xxx hospodářských xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxx stanovena podpora. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úměrně xxxxxxxxxx překročení x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6836262 xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx cena x xxxxxxx xxxx hospodářských xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxx hospodářský xxx 1997/1998 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx však xxxx:

- xxxxxxxxx koncentrát: 4585253 tun,

- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx: 1336119 xxx,

- xxxx xxxxxxxx: 914890 xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxx každou skupinu xxxxxxxx se xxxxx xxx rozdělí mezi xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dodržena x xxxxxxx xxx hospodářských xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xx rozdělení provádí.

Rozdělení xxx hospodářské xxxx 1997/1998 x 1998/1999 xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxx xxxxxxxxxxx xxx 1999/2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx množstvích, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dodržena x xxxxxxx hospodářských xxxx 1997/1998 x 1998/1999.

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxx vést x xxxxxx odchylkám xxx 10 % ve xxxxxxxx s množstvími xxxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxxxxxxx xxx. Xx-xx xxxxxxxxx provedeno podle xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x variační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na průměrných xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx roků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1996/1997, xxxxx se xxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx roky 1997/1998, 1998/1999 a 1999/2000 však xxxxx x hospodářských roků 1993/1994, 1994/1995 x 1995/1996 brána v xxxxx skutečně vyrobená xxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelná x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, x nových xxxxxxx x x xxxxxxx sloučení nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Podpora xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vinných hroznů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx podpory xx xxxxxxx na xxxxxx sklizené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx těchto sušených xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx činitelích, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxx hospodářských xxxx 1987/1988, 1988/1989 x 1989/1990. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx věnované xxxxxxxx vinných hroznů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plochu, xxxxx xx výše podpory xxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překročení.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx sklizení xxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx účelem xxxx x xxxxxxx révokazem xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x rámci orientační xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx (XXXXX) žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mšičce xxxxxxxxxx, xx poskytována xx xxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx podpory xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x k částce xxxxxxx poskytované x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výši xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručené xxxxxx x stanoví xxxxxxx xxxx podpory z xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze X, které xxxx xxxxxx xx spotřebě x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx článku 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx nazývané "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", odkoupí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x korintek xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx 27370 xxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xx kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx v odstavci 1, se xxxxx:

x) x xxxxxxxx fíků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxx x 5 %;

b) x sultánek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1994/1995 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 nebo xx xxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxx produktů odkoupených xxxxxxxxxxxx agenturami xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx přístup k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jednání s xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx proběhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx jistota xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Podpora skladování xx xxxxxxxxx skladovacím xxxxxxxxx xx množství xxxxxxxx, xxxxx odkoupily, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, během kterého xxxx produkty xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx agentuře xx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozdílu xxxx nákupní xxxxx xxxxxxxx skladovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx nákupní x prodejní cenou.

6. Xxx xxxxx odstavce 1 schválí členské xxxxx skladovací agentury, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že zajistí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx účetnictví.

7. Produkty xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxx v xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturami, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 10

1. Pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konkurenci, xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x ke zvýšení xxxxxx konkurenceschopnosti.

Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sklizených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ovoce x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nových xxxxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxx zpracovaných produktů;

d) xxxxxxxxxxx studií x xxxxxxxxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daných xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů nebo xxxxxx sdružení xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx a/nebo jeho xx xxxxxx xxxxxxx xx trh.

3. X xxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpora 500 XXX xx xxxxxx, xxxxxxx však xx 9000 xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 xx xxxxx straně x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 4258/88 [6] na xxxxxx druhé, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.

XXXXX II

Obchod xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xx Xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článků 15, 16, 17 x 18.

Xxxxxxx xx xxxxxx na celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx složením jistoty xxxx záruky toho, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x výjimkou xxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx uskuteční xxxxx xxxxxxxx.

2. Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Článek 12

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx, uplatňují xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xx xxx hospodářské roky 1997/1998, 1998/1999 x 1999/2000 stanoví minimální xxxxxxx xxxx. Tato xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím:

- x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxx hlavními dodavatelskými xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx cena xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hrozny. X xxxxx x xxxxxx xxxx skupin může xxx cena xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx produkty v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx hmotnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hmotnost.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx x xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx dovozní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx cena xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx dovozu. Vyrovnávacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx den.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxx x třešní a xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hroznů se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Rozdíl xxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx x xxxxxx stupněm xxxxxxxx xxxx:

- 1 % minimální ceny x prvního xxxxxx,

- 3, 6 a 9 % xxxxxxxxx xxxx x druhého, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx cena xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřekročí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x částkou xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen používaných xx světovém trhu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xx-xx xxxxxxx cena xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx cena xxxxxx xxxxxxxx, vybírá xx xxxxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxx.

8. Minimální dovozní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 14

1. Aby xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx nepříznivé účinky, xxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2, podléhá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sazbou stanovenou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoznímu xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5 Xxxxxx o zemědělství [7], xxxxxxxx v xxxxx Uruguayského kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2. Dodatečné xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx předá Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx clo, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uskutečněných x období tří xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx projeví nebo x xxxx hrozí, xx xx projeví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, se stanoví xx základě dovozních xxx XXX xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx ceny XXX xx xxx xxxxx xxxx prověřují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxx produktu xx xxxxxxxx xxxx nebo xx dovozním xxxx Xxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxx pravidla se xxxxxx xxxxxxx:

x) produktů, xx xxx se xxxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxx x souladu x xxxxxxx 5 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto článku;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Celní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

2. Kvóty xxxxx xxx spravovány xxxxxx x následujících xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx:

x) způsob xxxxxxxx xx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx žádostí (podle xxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx xxxx xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxxx x požadovaným množstvím x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tradičním xxxxxxxxx xxxxx (tzv. xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx stanoveny x jiné xxxxxx xxxxxxx. Xxxx způsoby xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxxx kvótám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxx otevírání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, je-li xx xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx xx povahu x xxxxx produktu x xxxxx, xxxxx je xxxxxxx;

x) ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) a

c) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. X xxxx nezbytné xxx xxxxx:

x) hospodářsky xxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2;

x) - xxxxxx x surového xxxxx xxxx XX 1701,

- xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 17023051, 17023059, 17023091, 17023099 a 17024090,

- xxxxxxxxxx kódů XX 17023010, 17024010, 17026010 x 17029030 x

- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX ex17029099, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxxx xxx xxxxxx produktů x mezinárodním xxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 228 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx pokryt xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx produktu x xxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x strukturu xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx však xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx malými a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx administrativně xxxxxxx xxxxxxx;

x) vyhýbá se xxxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě xxxx zvláštní požadavky xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx daný xxxxxxx xxxxxxx rozlišena xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx produktu.

Náhrady xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxxx xxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxx x vlastního xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence.

5. Výší xxxxxxx je částka xxxxxxx platná ke xxx xxxxxx žádosti x licenci x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, která xx xxxxxx xx stejnému xxx:

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx

x) pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx.

Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx pružnosti ustanovení xxxxxx odstavce, mohou xxx přijata vhodná xxxxxxxx.

6. Postupem xxxxx xxxxxx 29 se xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xx poskytují xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývajících z xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 228 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaných na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přerozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nevyužitých xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 písm. x).

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx berou x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx stav x předpokládaný xxxxx:

- xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx a zeleniny xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx obchodě;

b) xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na trh x na xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx do přístavů xxxx xx jiných xxxx vývozu Společenství, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 228 Xxxxxxx.

3. Ceny xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxx. a) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x hlediska xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

x) xx kurzům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) x nepříznivějším xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí;

c) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) k xxxxxxxxxx cenám xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Náhrada xx vyplacena, jestliže xx xxxxxxx, že xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- mají xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x

- v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx určení uvedeného x xxxxxxx xxxx xxxxxx místa xxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxx stanovena, xxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 5 xxxx b). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx mohou xxx xxxxxxxxx odchylky od xxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem podle xxxxxx 29.

Článek 18

1. Tento xxxxxx xx použije xx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x).

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxx rovnat:

- x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx cukru a xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx [8] x x ustanoveními xxxxxxxxx x jeho provádění,

- x isoglukosy xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 nařízení Xxxx (XXX) x. 1785/81 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx,

- x glukosy x glukosového xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [9] x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

3. Aby bylo xxxxx získat náhradu, xxxxxx být zpracované xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x řepného třtinového xxxxxx, xxxxxxxxxx, glukosy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zpracování.

Správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) ustanovení xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx produktů:

a) které xxxx původ xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxx xxxxxxx x xxxxxx 12, pokud xxxxxxx xxxxxxx:

- xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x dříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a tentýž x

- že při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vybráno dovozní xxx.

X případě xxxxxxxx x xxxx. b) xx náhrada x xxxxxxxxxxxx produktů xxxxx xxxxxxxxx xxx, je-li xxxx xxx nižší xxx použitelná náhrada; xxxxx xx xxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxx, použije xx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx, že xxxxxxxx:

- odpovídají xxxxx xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5,

- xxxx xxxxxxxx xx Společenství a

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo jiného xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 5 písm. x). Xxxxxxxx podle xxxxxx 29 však xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29.

Xxxxxx 19

1. V xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, cukrem x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxx. x) x

- x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

2. Xxxxxx odchylně od xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; opatření jsou xxxxxxx Radě x xxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.

3. Rozhodnutí Xxxxxx může kterýkoliv xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Radě x xxxxxxxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx. Nepřijme-li Xxxx xx tří xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xx-xx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (XXX) x.1785/81 xxx xxxxxx bílého xxxxx vybírána xxxxx xxxxxxxxxxx 5 XXX xx 100 xx, xxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxxxx x vybírání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 x obsahujících xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x přidaným xxxxxx,

- k obsahu xxxxxxxxx cukru v xxxxx xxxxxxxx,

- x xxxx bílého xxxxx xxxxxx xx Společenství x x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

- k xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxx cukr,

- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 21

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; xxxxx nomenklatura xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 vážně xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, že xxxx vážně xxxxxxx, x xxx budou xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx být xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi přijímána xxxxxx opatření xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx odstavci x xxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x x rámci jakých xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise x xx xxxxxxxx xx xxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, změnit xxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dohod xxxxxxxxxx podle xx. 228 xxxx. 2 Xxxxxxx.

HLAVA XXX

Xxxxxx ustanovení

Článek 23

Xxxxxx 92, 93 x 94 Smlouvy xx použijí na xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Při kontrole xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx zpracovaným xxxxxx x zeleninou xx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.

Článek 25

Peněžité x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxx článku 29.

Xxxxxx 26

Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijmou se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29.

Xxxxxx 27

1. Členské xxxxx a Xxxxxx xx navzájem xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x šíření xxxxx xx stanoví xxxx xxxxxxxx.

2. Právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx přijetí.

3. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx se Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zpracované x xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx předseda, x xx buď z xxxxxxxxx podnětu, nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx ode dne xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx většinou ve xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, kterou mu xxxxxxxx jeho předseda, x to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx některého členského xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 2 x 7, xx. 9 odst. 4 x 5 x xx. 10 odst. 3 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Rady (EHS) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].

Článek 32

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily cíle xxxxxxxxx v xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1997. Avšak xxxxx X xx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998.

2. Xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nařízení:

- xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 426/86 xx xxx 24. února 1986 x xxxxxxxx organizaci xxxx s produkty xxxxxxxxxxxx x xxxxx x zeleniny [11],

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2245/88 ze xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx [12],

- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1206/90 xx xxx 7. xxxxxx 1990, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx [13],

- nařízení Xxxx (XXX) x. 668/93 xx dne 17. xxxxxx 1993 x zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx [14].

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Yates

[1] Úř. věst. X 52, 21.2.1996, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 276.

[3] Úř. xxxx. X 82, 19.3.1996, x. 30.

[4] Úř. věst. X 349, 31.12.1994, x. 105. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1193/96 (Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[6] Nařízení Rady (XXX) x. 4256/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) č. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx sekci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 374, 31.12.1988, x. 25). Xxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 2085/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, s. 44).

[7] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 22.

[8] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1599/96 (Xx. xxxx. L 206, 16.8.1996, x. 43).

[9] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 923/96 (Úř. xxxx. X 126, 24.5.1996, x. 37).

[10] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. L 125, 8.6.1995, x. 1).

[11] Úř. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2314/95 (Úř. xxxx. X 233, 30.9.1995, x. 69).

[12] Xx. xxxx. X 198, 27.7.1988, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1032/95 (Xx. věst. X 105, 9.5.1995, x. 3).

[13] Xx. věst. X 119, 11.5.1990, x. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2202/90 (Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 4).

[14] Úř. xxxx. X 72, 25.3.1993, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 13

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx 1997/1998 x 1998/1999

(x xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka