Plné znění - 31971R2358

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2358/71

xx xxx 26. xxxxx 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx společného xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx situace xx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx opatření xx stabilizaci trhu x zajištění přiměřeného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxxx být stanovena xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx na vlastnosti xxxxxxxx by xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního režimu xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx sazebník xx x souladu xx Xxxxxxxx xxxx použitelný xx 1. ledna 1970 x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se všech xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx; xx by xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx Společenství nezůstal xxx ochrany proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobeným xxxxxx a vývozy;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zboží xxx xxxxxxxxx vývoje xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx se xxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx x xxxxxxx podána; xx xxxxx v rámci xxxxx registrovaných xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx osvobozen;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kukuřice je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství způsobenému xxxxxxxxx xx světovém xxxx xx mimořádně xxxxx ceny; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx referenční ceny x zvýšit xxx x xxxxxxxxxxx dávku, xxxxx xxxx nabídkové xxxx x dodáním xx hranice xxxxxxx x xxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970 xxxx zakázáno xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx režimu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zavedenému tímto xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přechodná opatření,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxx produkty:

Článek 2

Xxxxxxxxxxx rok xxx osivo xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx x xxxxx xxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Pokud xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezajišťuje producentům xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xx xxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 1972/73 xx xxxx xxxxxxx do 1. července 1972.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vypěstovaného osiva x xxxxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx produkci;

b) xxxxx těchto produktů xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

4. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.

Článek 4

1. Veškerý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx podmíněn xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxx podniku ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uskutečněny x xxxxx registrovány xx xxxxxxx smluv x vypěstování xxxxx x xxxxx xxxx, xxxx licence vydávány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxx licence; celá xxxxxxx nebo xxxx xxxx propadá x xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx uskuteční xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx které jsou xxxxxxxx dovozní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinkem rovnocenným xxx,

- uplatňování jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxx xxxxx typ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxx zaznamenaných v xxxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx platí xx 1. července xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx, xx 30. června následujícího xxxx.

2. Pro xxxxx xxx xxxxxxxx kukuřice, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxx xxxxxxx pro každou xxxx xxxxxx nabídková xxxx s dodáním xx hranice.

3. Je-li x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dané xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx závazky vyplývající x xxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX. Vyrovnávací xxxxx je xxxxx xxxxxxx mezi referenční xxxxx x xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxxxx dávka xx xxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx osiva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx x xx nebude xxxxxxxx x odklonu xxxxxxx.

4. Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Referenční xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, mohou xxx xxx obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx, po xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx odstavci x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Komise xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx xxxxxxxx xx 24 xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx rozhodne Xxxxxx, xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx sdělení xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx neprodleně. Xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx sdělování x xxxxxx těchto xxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 11.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx osiva (dále xxx "výbor") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxx hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx postupem podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Článek 12

Xxxxx xx xxxx zabývat jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx k posouzení xxxxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx a vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx xx na xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 použijí xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

X xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 120/67/XXX [3] xx xxxxxxx "10.05: Kukuřice" xxxxxxxxx xxxxxxxx "10.05 X: Xxxx xxx osivo xxxxxxxx kukuřice".

Článek 16

Bude-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx režimu platného x členských xxxxxxx x x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 120/67/EHS xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1973.

Xxxxxx 17

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. května 1972.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxx 1972.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 26. října 1971.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Úř. věst. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, s. 2269/67.

XXXXXXX