Plné znění - 31971R2358

Nařízení Xxxx (XXX) x. 2358/71

xx xxx 26. xxxxx 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x osivem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x rozvoj společného xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména společnou xxxxxxxxxx zemědělských trhů, xxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx cenami těchto xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x zajištění přiměřeného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx proto xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx osiva;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je x souladu xx Xxxxxxxx xxxx použitelný xx 1. ledna 1970 a že xxxx úprava umožňuje xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochrany proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přijímat xxxxxxxx opatření; že xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx zaručit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x pěstování xx xxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx zamezit xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxxx xx světovém xxxx xx mimořádně xxxxx ceny; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x zvýšit xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx hranice xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x rovnocenným účinkem;

vzhledem x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx x x případě jejich xxxxxxxxxxxxxxx se společným xxxxx xx zakázat;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx zavedenému xxxxx xxxxxxxxx by měl xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x osivem, která xx xxxxxxxx xx xxxx produkty:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx rok xxx osivo xxxxxx xxx 1. xxxxxxxx x xxxxx xxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx producentům xxxxxxxxx příjem, může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxx-xx se o xxxxxxxx nebo certifikované xxxxx.

Xxxx podpora, xxxxx xxxx xx xxx xxxxx druh xxxx xxxxxxx odrůd v xxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxxxx každoročně xx 1. srpna xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Výše xxxxxxx xxx hospodářský xxx 1972/73 xx xxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1972.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x:

x) xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx těchto produktů xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx podpory se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílohy.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x vypěstování osiva x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaručující, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxx licence; xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, že se x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Rada nepřijme xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x obchodu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x účinkem rovnocenným xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxx xxxxx typ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x zúčtovacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x dodáním xx xxxxxxx zaznamenaných x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkých cen. Xxxxxxxxxx ceny xxxxx xx 1. července xxxx, xx kterém xxxx stanoveny, do 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx referenční xxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nabídková xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx cena s xxxxxxx xx hranice xxxxxxx x xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx, xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx dovozní xxxx xxxxx hybridní xxxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebude xxxxx xxx referenční xxxx xxxxxxx x cla x xx xxxxxx xxxxxxxx x odklonu xxxxxxx.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.

5. Referenční xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Článek 7

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, mohou xxx xxx obchod xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx mezí xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxx x která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx xxxxxxxx do 24 xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx rozhodne Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx neprodleně. Xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 10

1. Zřizuje xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě použitelná. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx tohoto sdělení xxxxxxx použitelnost opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, kterou xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce některého xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx x produkty xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

X xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx č. 120/67/XXX [3] xx xxxxxxx "10.05: Xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxxx "10.05 X: Xxxx než osivo xxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxx 16

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx režimu xxxxxxxx x členských státech x x xxxxxxx xxxxx hybridní kukuřice xx režimu zavedeného xxxxxxxxx č. 120/67/XXX xx xxxxx stanovený x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto režimu xx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, budou tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx 30. června 1973.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxx 1972.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1972.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Lucemburku xxx 26. října 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Natali

[1] Úř. xxxx. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Xx. věst. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. věst. 117, 19.6.1967, x. 2269/67.

PŘÍLOHA