Plné znění - 31971R2358

Nařízení Rady (EHS) x. 2358/71

xx xxx 26. xxxxx 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx společného xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména společnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx může x xxxxxxxxxx na produktu xxxxxxx xxxxxxx forem;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vhodná opatření xx stabilizaci xxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zúčastněné xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx některá xxxxx; xx x xxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxx xx se xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na metrický xxxx osiva;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx vyžaduje zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx společný xxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx použitelný xx 1. ledna 1970 a že xxxx úprava umožňuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx mělo mít xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx nezůstal xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxx schopny xxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xx xx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxx registrovaných smluv x xxxxxxxxx xx xxx být od xxxxxxx xxxxxxx osvobozen;

vzhledem x tomu, xx x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx způsobenému xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxxx referenční xxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx dávku, xxxxx xxxx nabídkové xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxx referenční xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx vnitřním xxxx Xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxx Xxxxxxx od 1. xxxxx 1970 xxxx zakázáno vybírat xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x rovnocenným xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx xxxxx použít xxx xxxxxxx xxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx je zakázat;

vzhledem x xxxx, xx x usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx začíná xxx 1. xxxxxxxx x xxxxx xxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x jedním xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezajišťuje producentům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuta podpora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxx nebo certifikované xxxxx.

Xxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xx pro xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Výše xxxxxxx xxx hospodářský xxx 1972/73 xx xxxx stanoví xx 1. xxxxxxxx 1972.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím k:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx produkci;

b) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy.

4. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na místo xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx dovozů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx registrovány xx xxxxxxx xxxxx x vypěstování osiva x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxx, xx se dovoz xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx propadá v xxxxxxx, že xx x této době xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Seznam xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx licencí x další prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx na návrh Xxxxxx odchylku, je x obchodu xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx

- xxxxxxxx jakýchkoli poplatků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na metrický xxxx, se stanoví xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx třech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxxxxx ceny platí xx 1. xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx stanoveny, do 30. června xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx kukuřice, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cena, xx xx xxxxxxx xxxxx dostupných údajů xxxxxxx xxx každou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx než referenční xxxx, je xxx xxxxxx tohoto produktu x dané xxxxx xxxx vybírána xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x konsolidace v xxxxx XXXX. Vyrovnávací xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx zvýšenou o xxx.

Xxxxxxxxxxx dávka se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx hybridní xxxxxxxx pocházejícího x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebude xxxxx xxx referenční cena xxxxxxx o cla x xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx bude vážně xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 39 Xxxxxxx, mohou xxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx jakých xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx členským xxxxxx a xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx x ní xxxxxxxx do 24 xxxxx od jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Rada xx xxxxx neprodleně. Postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx sdělování x xxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 11.

Xxxxxx 10

1. Zřizuje xx Xxxxxx xxxxx xxx osiva (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Komise.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, kterou může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 a 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx se xx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

Xxxxxx 15

X čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 120/67/EHS [3] se položka "10.05: Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx "10.05 X: Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxx 16

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx hybridní kukuřice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 120/67/XXX xx režim xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx produkty xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11. Xxxx opatření se xxxxxxx xxxxxxx do 30. června 1973.

Článek 17

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. května 1972.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 1972.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

V Lucemburku xxx 26. xxxxx 1971.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 11, 5.2.1971, x. 30.

[2] Xx. věst. X 36, 19.4.1971, x. 38.

[3] Xx. xxxx. 117, 19.6.1967, x. 2269/67.

XXXXXXX