Plné znění - 31978R0776

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 776/78

ze dne 18. xxxxx 1978

x xxxxxxxxx nejnižší sazby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků a x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 804/68 ze xxx 27. června 1968 x společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx a mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 2560/77 [2], x zejména na xx. 17 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 876/68 xx xxx 28. června 1968, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2429/72 [4], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx lepší xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx změněna, x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1611/68 ze xxx 15. října 1968, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vývoz některých xxxxx sýrů xx xxxxxxx zemí [5], xx xxxxx nařízení (XXX) č. 2786/73 [6],

- xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1578/70 xx xxx 4. xxxxx 1970, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx x nejnižší xxxxx náhrady xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx [7],

- xxxxxxxx Komise (XXX) x. 518/76 ze xxx 8. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nejnižší xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XXX) x. 2188/74 [8];

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1324/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sýrů xx Xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 2786/73 [10], xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "Xxxxxx" x "Butterkäse" xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx 04.04 E X x) 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xx vývozní xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx, čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Komise (EHS) x. 192/75 ze xxx 17. ledna 1975, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [11], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 1469/77 [12], xxxxxxx, xx část xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx sazby xxx xxxxxxx, která je xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx prokázání, xx xxxxxxx opustil zeměpisné xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 441/69 xx dne 4. xxxxxx 1969, xxxxxx xx xxxxxxx doplňující xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxx, xxx xxx platí režim xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zboží, xx xxx xx nevztahuje xxxxxxx II Xxxxxxx [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 269/78 [14], xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx produkt zařazen xx zvláštního režimu xxxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x xxxxx zvláštních xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx sazba náhrady xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zemí xxxxx, x některých xxxxxxxxx i podstatně xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sazba xxxxxxx; xx xxxx dojít x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1324/68 s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2074/73 xx xxx 31. xxxxxxxx 1973, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz taveného xxxx xx Xxxxxxxxx [15] zavedly zvláštní xxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxx; že xxxxxxxx Xxxxxx č. 102/78 xx xxx 18. ledna 1978, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Rakouska [16] zavedlo rovněž xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx 04.04; xx xxxxxxxx Komise (XXX) č. 1579/70 xx dne 4. xxxxx 1970, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx druhů xxxx xx Španělska [17], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1300/76 [18] stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxx náhrady xxx xxxx vyvážené xx Španělska (xxxxxx xxxxxx X);

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Španělska zajistí, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, nemohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx; xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 192/75, xxx vývozci nemuseli xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady, x xx xxx, xx při stanovení xxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx nižší, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx země; že xxxx xxxxxxx xxxx, x výhradou Rakouska, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EHS) x. 1611/68 a (XXX) x. 1578/70;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x ohledem na xxxxxx xx Spojených xxxxx (oblast určení X) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx stanovena xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx výrobky; že xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nejnižší xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X; xx xx xxxxxxx dosavadních xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na použití xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 192/76, xxx xxxxxx xx xx. 2 odst. 4 x xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 441/69; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveno x xxxxxxxx (XXX) č. 518/76;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1098/68 ze dne 27. xxxxxxxx 1968, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x mléčné xxxxxxx [19], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 37/75 [20];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nestanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx pro vývoz xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x

- xxxxx xxxxx xx nižší xxx xxxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxx jiná xxxxx určení,

nejsou zohledněny xxx stanovení nejnižší xxxxx náhrady xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 192/75.

Xxxxxx 2

Nestanovení náhrady xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X, xx xxxxxx x xxxxx:

- pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 192/75,

- pro xxxxxxx xx. 2 xxxx.4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 441/69.

Xxxxxx 3

V xxxxxxx X nařízení (XXX) x. 1324/68:

a) xx xxxxxxx xxxxxxx 04.04 X I x) 2;

x) xxxxxxx 04.04. X X b) 5 se xxxx xxxxx:

- xxxxx "Xxxxxxxäxx" xx vkládá xxxx xxxxx "Xxxxx",

- xxxxx "Xxxxxx" se vkládá xx xxxxx "Saint-Paulin".

Článek 4

Nařízení (XXX) x. 1611/68, (EHS) x. 1578/70 x (XXX) x. 518/76 xx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 1978.

Xx Xxxxxx

Xxxx Gundelach

místopředseda

[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. věst. X 303, 28.11.1977, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 155, 3.7.1968, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 264, 23.11.1972, x. 1.

[5] Xx. věst. X 252, 16.10.1968, x. 14.

[6] Xx. xxxx. X 286, 13.10.1973, x. 15.

[7] Xx. xxxx. X 172, 5.8.1970, x. 25.

[8] Úř. xxxx. X 61, 9.3.1976, x. 7.

[9] Xx. xxxx. X 215, 30.8.1968, x. 25.

[10] Úř. xxxx. X 286, 13.10.1973, x. 15.

[11] Xx. xxxx. X 25, 31.1.1975, x. 1.

[12] Úř. xxxx. X 162, 1.7.1977, x. 9.

[13] Úř. xxxx. X 59, 10.3.1969, x. 3.

[14] Úř. xxxx. X 40, 10.2.1978, x. 7.

[15] Úř. xxxx. X 211, 1.8.1973, x. 8.

[16] Úř. věst. X 16, 20.1.1978, x. 8.

[17] Xx. věst. X 172, 5.8.1970, x. 26.

[18] Úř. xxxx. X 156, 17.6.1976, x. 14.

[19] Xx. xxxx. X 184, 29.7.1968, x. 10.

[20] Xx. věst. X 5, 9.1.1975, x. 7.

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX