Plné znění - 31990R3446

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3446/90

xx xxx 27. listopadu 1990,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx soukromého skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxx 25. xxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 7 odst. 4 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1676/85 xx xxx 11. xxxxxx 1985 x hodnotě zúčtovací xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1636/87 [3], x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 a xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2644/80 [4] xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kozího masa;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx by tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jsou dostatečnou xxxxxxx, xx skladování xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [5], x úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 737/90 xx xxx 22. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx dovozu zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxx xx musí porážet xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx jsou schválena x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/433/EHS [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/622/XXX [8];

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x nich xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx, která xx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částky xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx dne 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [10], xx měly xxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx jistoty; xx xxxxxxxxxx smluvního množství xx sjednanou xxxx xxxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x praktických důvodů xx měla být xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proporcionality;

vzhledem k xxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat xxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, podkladů, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1676/85 xx xxxx xxx stanoveno, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx x podpory x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx základě xxxxxxxxxxx zkušeností s xxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx míry xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71 [11] xxx stanovení xxxx, xxx a xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx skladování xxxxxx a xxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x skladování xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů x xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těmto xxxxxxxxx; xx xx xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx poskytování podpory xxx případ, xx xxxx skladování xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2644/90 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx podle xx. 7 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3013/89 xx nabídkové řízení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být zahájeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přijatých postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 4 a 5 nařízení (XXX) x. 2644/80 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx dodržována; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx účelem nabídkového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx uchazečů xx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx, xxxxx jsou xxx Společenství nejvýhodnější; xx xx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemusí xxx xxxxx vybrána;

vzhledem x xxxx, že xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx xx tímto xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx je xxxxxx, aby smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx Komisi poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2659/80 xx xxx 17. xxxxx 1980, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx poskytování podpory xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx [12], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 3496/88 [13], xxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx; xx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx zcela xxxx znění; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx však měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xxxxx pro xxxx a xxxx xxxxxxxx stanovisko ve xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3013/89 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 2

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skopového x xxxxxx masa xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"):

- které xxxxxx x odvětvích xxxx a živočišné xxxxxx po xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx x xxxx zapsány x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

- xxxxx xxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podpora soukromého xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx upravená xxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx a jejich xxxxx produkovaných xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. a) xx x) xxxxxxxx 64/433/XXX, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chovaných xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 dní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

3. Předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxx žádné xxxx s obsahem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx povolené na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx produkty xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 737/90. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x rozsah xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3013/89.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx produkt.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx zmrazeném stavu.

Článek 3

1. Xxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x smlouva se xxxx týkat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx něž může xxx xxxxxxxxxx podpora.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nabídkového xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 3 xxxx. x), x), x) x x), x pokud je xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota.

3. Smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zavazuje xxxxxxxxx x skladovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx uskladnění xxxxxxxxx xxxxxxxx podle písmene x) uvedenou v xx. 4 xxxx. 3;

x) xxxx skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hmotnosti;

f) xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx skladování xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx Společenství.

4. Smlouva xxxx ukládat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) uskladnit dohodnuté xxxxxxxx produktu xx xxxxx stanovené x xxxxxx 4 a xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nahrazeny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) v xxxxxxxxxx xxxx xxxx uskladněním xxxxx šarže xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx uskladnění, xxxxx i xxxx x množství xxxxxxxx xxxxxxxx k uskladnění; xxxxxxxxxxx agentura může xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx;

x) zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskladnění, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 4;

x) skladovat produkty xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx šaržích, x xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxx.

2. Xxxxx uskladňování xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx k tomuto xxxxx použijí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději x den xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxxx xxxx poskytnuta nejméně xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šarže.

Velké xxxxxx, xxxxxxxxx, kusy xxxx x ostatní odřezky xxxxxxx xxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury.

Tímto dnem xx den, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- x xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x xxx xxxx xxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zmrazení xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxx.

X případě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx k vykostění.

Stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uskladnění se xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx skladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx místo xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavu.

Xxxxxx 5

1. Částka xxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 2 xxxxx přesáhnout 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx uzavření xxxxxxx xxxx xx nabídky x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- skladovat xxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx skladování, xx xxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 písm. x).

3. Xx. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvolňuje, xxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxx dní, xxxxxxx xx zrušena x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx se stanoví xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx xx xx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx skladované xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx xxxx x xxxxxx množství, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx než 90 %, xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx množství, podpora xx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx;

x) méně xxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nevyplácí.

4. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx plus 20 %.

Zálohová platba xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. S xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ačkoliv xxxxxxx vše pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx x celkovém xxxxxx šesti xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx, nejpozději xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx koeficient, xxxxx je nutno xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se částka xxxxxxx stanoví paušálně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x předložení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1182/71. Xx. 3 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovení doby xxxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x).

2. První xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx den xxxxxxxxxxx po xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx včas xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pracovní dny xxxxxx.

Xxxxx xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- podpora se xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 a

- 15 % jistoty xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x

- xxxx jistota xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx xx prohlásí xx xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 10, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, o xxxxx xx doba skladování xxxxxxxxxx, znamená xxxxxxx xxxxxx podpory pro xxxxx xxxxxxx x 10 %.

Xxxxxx 10

Pokud je xxxxxx smluvních závazků xxxxxxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxx mocí, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx orgán xxxxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx a o xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx stanoví paušální xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx přijat, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odeslání xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

Xxxxxx 12

1. Pokud xx xxxxxxx poskytnuta xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 3013/89 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nabídek (xxx a xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxx xxx nabídky podávány;

b) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ECU x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xxxxxxx vyhodnocují na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) nabídky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx tak, aby xx Xxxxxx měla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xx uplynutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx stanovena x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v písmenu x);

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 nařízení (XXX) č. 3013/89, xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2644/80, nebo xx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx;

x) pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx rozhodnutí Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx smlouva xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Intervenční xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx určí xxxxxx xxxxx podle čl. 3 odst. 3 xxxx. x).

XXXXX III

KONTROLA A XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx xxxx xxxx xx to, aby xxxx plněny podmínky xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxx skladování.

2. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx;

x) xxx uskladnění;

c) xxxxxxxx x počet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxx;

x) přítomnost xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx posledního xxx minimální smluvní xxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strana, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skladovou účetní xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxxxx xx skladu x xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x soukromém xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx posledního xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx x skutečný xxx vyskladnění;

c) počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx půlek, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Skladované xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx rozlišitelné x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxxxx kusu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx produktu x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskladněné x xxxxxx den xxxx xxx xxxxx den xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci x xxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx u každé xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zjistit, xxx xx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xx xxxxxxx odebraných vzorků x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx nacházejí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole xxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xx kontrolám xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx,

- doby xxxxxx xxxxxx a

- xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx zpráva xxxx xxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx provozovatelem xxxxxx, x xxxx být xxxxxxxx platební dokumentace.

7. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx smlouvy, je xxxxx ověřování xxxxxxxx xx xxxxx vzorek, xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx případy Xxxxxx xx čtyř týdnů.

Článek 14

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) jsou úmyslně xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, v xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx předpisech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx faxem:

a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a množství, xx něž byly xxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x množství, na xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) každý xxxxx skutečně skladované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxx doba skladování;

d) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 xxxx. x) xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5, xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3031/89.

Xxxxxx 16

1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 2659/80.

2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 2659/80 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x příloze.

Článek 17

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1990.

Xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedenému xxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Úř. věst. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[4] Úř. xxxx. X 275, 18.10.1980, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[6] Xx. věst. X 82, 29.3.1990, x. 12.

[7] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.

[8] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.

[9] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5

[10] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. věst. X 276, 20.10.1980, x. 12.

[13] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 28.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX