Plné znění - 31990R3444

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3444/90

ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx masa

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2759/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx s vepřovým xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1249/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 x xx. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 22 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1676/85 xx xxx 11. xxxxxx 1985 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2205/90 [4], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 a xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2763/75 [5] je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vepřového xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx účel, xxxx xxx taková xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x zkušenosti xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxxx Společenství potřebné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za skladování xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x původem xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 964/71 [6], x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřesahující xxxxxxxxx xxxxxxxx meze xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 737/90 ze xxx 22. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx [7];

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladu xxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx vhodné pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v jejichž xxxxx xx xx xxxxx maso, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x skladování, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxx xxxxxxxxx náhrad x xxxxxxxxxxxx produktů předem [8] xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2026/83 [9], aby xx xxx bylo xxxxx xxxxxxx platbu xxxxxxx náhrady xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, x xxxx xxxxxxx xx xxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxx strana splnit, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxx závazky xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílem x xxxxxx podpory;

vzhledem k xxxx, xx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [11], xx měly být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx xxxx vytváří xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx masa; xx xxx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx povolena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že by xx měla uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx některé požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx smluvní xxxxxx umožněno, xxx xxxxxx složení jistoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x podporu, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx lhůty;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1676/85 xx mělo být xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxx den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jinými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů ukázaly xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) x. 1182/71 [12] xxx xxxxxxxxx xxxx, dat x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx, xxx smluvní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx končí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 nařízení (EHS, Xxxxxxx) č. 1182/71 xxxxxxx, xx xxxxx xx posledním xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx lhůta uplynutím xxxxxxxx xxxxxx následujícího xxxxxxxxxx xxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a může xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx měla xxx stanovena xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx skladování;

vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx, xx doba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu; xx by xxxx xxx naproti xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxx důkaz, že xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3665/87 ze xxx 27. xxxxxxxxx 1987, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx vývozních xxxxxx u zemědělských xxxxxxxx [13], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1615/90 [14];

xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 2763/75 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení; xx xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx měly xxx x xxxxx tohoto xxxxxx dodržovány; že xxxx xxx x xxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx předpisy;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení je xxxxxxxx částku xxxxxxx; xx xxx výběru xxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx ty xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx nižší xxxxxx; xx xxxxx xxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx vybrána;

vzhledem x xxxx, xx xx xxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx tímto xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx; xx xx tímto xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx nepravdivé prohlášení, xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx zjištěno xxxxxxxxxx prohlášení;

vzhledem k xxxx, aby měla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1092/80 xx xxx 2. května 1980, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [15], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3498/88 [16], xxxx xxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx; xx nyní, xxx má xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx znění; xx nová xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx uzavřené xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost;

vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 3 nařízení (XXX) č. 2759/75 xx poskytuje xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx nařízení.

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

1. Smlouvy x xxxxxxxxx skladování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"):

- xxxxx podnikají x xxxxxxx masa x xxxxxxxxx výroby alespoň 12 xxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxx chována ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx posledních 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx ne xxxx xxx 10 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx maso, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolenou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Úroveň vztahující xx xx produkty, xxxxx pocházejí xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) x. 737/90. Úroveň xxxxxxxxxxxx kontaminace produktu xx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx nezbytně xxxxxx xxxx. V xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozsah kontrol xxxxxxxx podle xxxxxx 24 xxxxxxxx (EHS) x. 2759/75.

4. Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx menší xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt.

5. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x čerstvém xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx uzavření smlouvy xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxx týkat pouze xxxxxxx x produktů, xx xxxxx může xxx poskytnuta podpora.

2. Xxxxx na uzavření xxxxxxx nebo nabídka x xxxxx nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx. a), b), x) x x) x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jistota.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx strana zavazuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3;

x) popis x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xx. 4 odst. 3;

x) dobu skladování;

e) xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hmotnosti;

f) výši xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) uskladnit xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného produktu xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 x skladovat jej xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx vlastnosti produktů xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxxx po dobu xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxx skladovaných xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx uskladněním xxxxx xxxxxxxxxx šarže xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i povahu x xxxxxxxx produktu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx uskladněním každé xxxxxxxxxx šarže;

c) xxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, x to nejdéle xx jednoho měsíce xxx xxx uvedeného x čl. 4 xxxx. 3;

x) skladovat xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 13 odst. 4;

x) umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 28 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx den v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx v množství xxxxx smlouvy xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxxx x případě, že xx xxxx zmrazeno xx xxxxx,

- xx xxxxx, xxx xx xxxx zmrazeno, x xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízeních xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xxx xx do xxxxxx xxxxxxxx vykostěné xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx vážení v xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx ve xxxxxx se neprovádí xxxx xxxxxxxxx smlouvy.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx skladě.

Tímto xxxx xx xxx, xxx došlo k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx smlouvy xx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu zařazeny xx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80:

- xxxxxxxx od xx. 28 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87 se xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx vztahovala xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeden měsíc,

- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 565/80 xxxxxxxxx zároveň. V xxxxxxx případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zaplacení. Xxxxxxxxxx o zaplacení xxxxx článku 25 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 xx xxxxxxxxx xx každou šarži x xxx jeho xxxxxx xx skladu.

Xxxxxx 5

1. Výše xxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 nesmí xxxxxxxxxx 30 % xxxxxx xxxxxxxxxx podpory.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85 xxxx:

- xxxxxxxxxxx xx návrhu xx uzavření xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx nejméně 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 písm. a), x

- xxxxx se xxxxxxx xx. 9 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxx možností, které xxxx x xxx xxxxxxx.

3. S xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 27 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 2220/85.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x deset xxx, xxxxxxx xx xxxx x jistota xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.

Xxxxxx 6

1. Částka xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti x xxxxxxxx xx xx hmotnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 2.

2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xx. 9 xxxx. 4 má xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx se xxxxxxx maximálně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx než smluvní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) 90 % xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxx 90 %, xxxxx alespoň 80 % tohoto xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx skladované xxxxxxxx o xxxxxxxx;

x) xxxx než 80 % xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx složí xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx o 20 %.

Výše xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx době xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvezeny podle xx. 9 odst. 4 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx při výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx době skladování xxxxxx produktů.

Článek 7

1. X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní doby xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve stanovené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxx předložení, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nanejvýš xxxxx xxxxxx. Xxx použití xx. 9 xxxx. 4 musí xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 47 odst. 2, 4, 6 x 7 nařízení (XXX) x. 3665/87.

2. X výhradou xxxxxxx xxxxx moci xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx nároku xx xxxxxxx, xxxxxxx výplatu xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx nejdříve, x xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxx xx strany smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx podpory x xx xxxx xxxxxxx, xx zemědělský xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platný x den xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx den xxxxx x podání xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nabídkového řízení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx, xxxx x termíny xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71. Xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

2. První xxx xxxxxxx doby skladování xx xxx následující xx xxx, xxx xxxx dokončeno xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxx zahájit xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx dni smluvní xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyskladnit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx týká, xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx 5 xxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxx toto množství, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx během 60 xxx xx vyskladnění xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství x nezměněném xxxxx,

- xxxxxxxxx místa xxxxxx x nezměněném xxxxx x případech xxxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3665/87,

- xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 38 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x každé xxxxxxxxxx šarže xxxxxx xx xxxxx

- xxx xxxxx xxxx vyskladnění,

- xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx podpory se xxxxxxx poměrně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2763/75.

Xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 3 x 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx termín xxxx xxxxxxxx; intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxx, x to do 30 xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xx podpora, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3,

- 15 % xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx požadavku:

- xxxxxxxxx xx z xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx smlouvy se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx délky xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedenou v xxxxxxxx 4 xxx xxxx skladované xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohodnutá částka xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx o 10 %.

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případem xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx nastalé xxxxxxxxx xxxxxxxx za nezbytná. Xxxxx xxxxx informuje Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx moci x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxx xx částka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předem:

a) xxxx xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx intervenční agentuře x souladu x xx. 3 odst. 1 x 2;

x) xx pěti pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxxx agentura sdělit xxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx smlouva xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx datum podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx. c).

Článek 12

1. Xxxxx xx podpora poskytnuta xx základě nabídkového xxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, přičemž xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, lhůtu (xxx x hodinu) xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) nabídky xxxx xxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 a 2;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neveřejném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; osoby xxxxxxxx xx vyhodnocování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) nabídky xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx o nabídkovém xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné nabídky, xxxxxxx státy o xxx xxxxxxxxx Komisi xx lhůtě xxxxxxxxx x písmenu d);

f) xx xxxxxxx obdržených xxxxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 2763/75, xxxx že xxxxxxxx xxxxxx nabídku;

g) xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se nabídky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeným xxxxxxx, xxxxxxxxxx, faxem, xxxx xxxxx potvrzení o xxxxxxxx.

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odeslání oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxx datum podle xx. 3 odst. 3 xxxx. x).

HLAVA XXX

XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx dbají xx xx, aby byly xxxxxx podmínky zakládající xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx skladování.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pověřenému xxxxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x) den xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu;

e) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx. 9 xxxx. 4 xxxx 6, x datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx skladovou xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx k xxxxxxxxx xx skladu x xxxxx xxxx pod xxxxxx číslem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladu.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xx xxx bylo xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx x hmotnost. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivé xxxxx, xxx xx v xxxx den xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx ověřuje xxxxxxxxx xxxxx údaje uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Kontrolní xxxxx xxxxxxx:

x) u každé xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 4;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx nacházejí xx xxxxxx;

x) - xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxxxxx s cílem xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Odebraný xxxxxx xxxx xxx reprezentativní x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx. Xxxx kontroly zahrnují xxxxx prověrky účetnictví xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx fyzickou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx manipulaci xxx kontrole xxxx xxxxxxx strana.

6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s uvedením:

- xxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx,

- provedených xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. V xxxxxxx vážných nedostatků xxxxxxxxxx u xxxxxxx 5 % množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzorek, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx týdnů.

Xxxxxx 14

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ověří, xx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxx x) smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedla xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do konce xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 15

1. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týdne x x členění xxxxx xxxx skladování produkty x xxxxxxxx, xx xxx byly xxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdne, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx x celková xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x produkty x xxxxxxx množství, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skladování;

d) každý xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx k xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 xxxx 6, xxxxxxxx x množství, x xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx změněna, xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyskladnění.

3. Provádění xxxxxxxx stanovených v xxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx (XXX) x. 2759/75.

Článek 16

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 1092/80 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.

Odkazy xx články xxxxxxxx (XXX) č. 1092/80 xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 17

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx na smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 27. listopadu 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.

[2] Xx. věst. X 129, 11.5.1989, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 164, 29.6.1985, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 9.

[5] Úř. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 19.

[6] Xx. věst. X 104, 11.5.1971, x. 12.

[7] Úř. xxxx. X 82, 29.3.1990, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[9] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.

[10] Úř. věst. X 205, 3.8.1985, x. 5.

[11] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[12] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[13] Xx. věst. X 351, 14.12.1987, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 152, 16.6.1990, x. 33.

[15] Xx. xxxx. X 114, 3.5.1980, x. 22.

[16] Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 32.

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ TABULKA