Xxxxxxxx Xxxx 92/3/EURATOM
ze xxx 3. xxxxx 1992
x xxxxxx xxx xxxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xx Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx x x její xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 31 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1] xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výborem xxx vědu a xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 2. xxxxx 1959 Rada xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxxx 80/836/Euratom [5] x xxxxxxxx 84/467/Xxxxxxx [6];
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 2 směrnice 80/836/Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použijí xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x umělých xxxxxxxxxxxxxx látek;
vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxx 3 směrnice 80/836Xxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx činnosti, xxxxx zahrnují riziko xxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx, xxxx povinně xxxxxxxxxx; že x xxxxxxxxxxxx x možným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zřetelům podléhají xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předchozímu xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zavedly xxxxxxx xxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 80/836/Euratom, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx; xx tedy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů shodných xx stávajícími požadavky Xxxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxx x obyvatelstva xxxxxxxx, aby přeprava xxxxxxxxxxxxxx odpadu mezi xxxxxxxxx xxxxx x xx Společenství x xx Společenství podléhala xxxxxx předchozího xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx komplexní pravidla Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jaderného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přísných xxxxxxx a režimu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx místa xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 84/631/XXX ze xxx 6. xxxxxxxx 1984 x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadu x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx kontrole [8] xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx 90/170/XXX [9] Xxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Basilejské úmluvy xx dne 22. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xx radioaktivní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (MAAE) x osvědčené xxxxx xxx přeshraničním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx námitky xxxxx xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx žádoucí, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu x členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx radioaktivního odpadu xx xxxxxx území;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x životního xxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx x xxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx určení xxxx xxxxxx x všechny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx udělit xxxx souhlas;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxx XXX-XXX podepsaná x Xxxx xxx 15. prosince 1989 xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xx Společenství do xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx materiály xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x. 3227/76/Xxxxxxx ze xxx 19. xxxxx 1976 x uplatňování xxxxxxxxxx o systému xxxxx Xxxxxxxx [10] x přeprava xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (MAAE, 1980),
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x do Společenství x xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 80/836/Euratom.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx takového odpadu xxxx obsažena x xxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
- "radioaktivním xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx přepravních xxxxxxx z xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" radioaktivního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx původu" x "xxxxxx xxxxxx" místa xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x členských xxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "zemí xxxxxx" x "xxxx určení",
- "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx tranzitu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx XX; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17,
- "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx zdroj xx xxxxxx xxxxxxxx 80/836/Euratom.
Xxxxxx 3
Přepravní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx xxxx původu xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxx ke schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20.
Xxxxxxxx xxxxxx dokumentu xxxx xxxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, má x podstatě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x
- xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx Společenství x xxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx povolení nepřekračuje xxx roky.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx tranzitu příslušným xxxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x článku 20.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx x xxxx tranzitu xxxx xxxx určení, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obdobnou přepravu xxxxxx těchto xxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami.
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxx zemí xxxxxxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, nezašlou xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxx, xx xx xx to, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s požadovanou xxxxxxxxx, pokud x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxx nesouhlasí x xxxxx automatickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20. K xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx přepravy.
Támto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepravce, xxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přepravě.
Článek 8
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx v xxxxxxxx 4 x 6 xxxxxx přepravu, xxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněným na xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxx zašlou xxxxx potvrzení původnímu xxxxxxxx.
HLAVA III
Dovoz xx Xxxxxxxxxxxx x vývoz xx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xx-xx xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxx určení xx xxxxxxx stát, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20. Příjemce xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx orgány země xxxxxx xxxxxxx vůči xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx II.
2. Je-li xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx přepravován xxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx a xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxx, je xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx účely této xxxxxxxx za xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx zamýšlený xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxxx státě, xx jehož xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx příslušné xxxxxx xx účelem zahájení xxxxxxxxxxx řízení.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx
1. xxx
x) xx xxxx xxxxxx xxxxx xx 60o xxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úmluvy XXX-XXX, který xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 14,
2. xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20, xxxxxxxxx, právní xxxx správní xxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem.
Xxxxxx 12
1. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze Společenství xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxxxxxx radioaktivního xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Pro účely xxxxxxxx xx použije xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx od převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxxxx.
6. Toto oznámení xxxx potvrzeno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu s xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x označením xxxxxxx xxxxx, přes xxxxx xxx xxxxx dopraven xx xxxxx xxxx.
XXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx-xx uživatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přeprava xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx výjimka xx xxxx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx materiál.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx, do xxxxxxx xx xxx odpad xxxxxxx x přepracování, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx práv xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx palivo, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přepracování xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Nelze-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinny xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx příjemce xxxxxx xxxxxxx x držitelem xxxxxx vzniklého ve xxxxx zemi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpad xxxx x případě, že xxxxxxxx xxxxx dokončit.
Článek 16
Členský stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx počáteční xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- x xxxxxx 14, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxx 15, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx předá Xxxxxx nejpozději do 1. xxxxx 1994 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jakož i xxx případné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Tyto xxxxxx xxxxxx informacemi o xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx na xxxxxx vlastních xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx je xxx plnění úkolů xxxxxxxxxxx v článcích 18 a 20 xxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx x zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx co nejvíce xx xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na vědomí.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx použit zejména xxx
- přípravě a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardního xxxxxxxxx xxx žádosti x povolení xxxxxxx x článku 4,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx požadavky xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu xxxxx xx. 11 xxxx. 2,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxãx Pinheiro
[1] Xx. xxxx. X 210, 23.8.1990, x. 7.
[2] Úř. věst. X 267, 14.10.1991, x. 210.
[3] Xx. věst. X 168, 10.7.1990, x. 18.
[4] Xx. xxxx. 11, 20.2.1959, x. 221/59.
[5] Xx. věst. X 246, 17.9.1980, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 265, 5.10.1984, x. 4.
[7] Úř. xxxx. X 235, 12.9.1988, x. 70.
[8] Úř. xxxx. X 326, 13.12.1984, x. 31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/279/XXX (Úř. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 13).
[9] Xx. xxxx. X 92, 7.4.1990, x. 52.
[10] Úř. věst. X 363, 31.12.1976, x. 1.Xxxxxxxx xx xxxxx (Xxxxxxx) x. 220/90 (Úř. xxxx. X 22, 27.1.1990, x. 56).