Směrnice Rady
ze xxx 30. listopadu 1989
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (druhá xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX)
(89/655/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 118x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1], předložený xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx,
xx spolupráci s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx určující minimální xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx článku by xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx programu v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx zdraví xxx práci [4] xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx v usnesení xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx budoucnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx určených x xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx zařízení;
vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 16 odst. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci [6]; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx vztahují x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx při práci, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx směrnice 83/189/XXX [7] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx strojů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxx pozměněného xxxxx o xxxxxxxxxxx x roku 1985, xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx směrnice, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx v článku 2.
2. Xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
x) "pracovním zařízením" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx xxx práci;
b) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxx spouštění xxxx zastavování, jeho xxxxxx, xxxxxxx, opravy, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx čištění;
c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "ohroženým xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostoru;
e) "obsluhujícím xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx pracovní xxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx závodě bylo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx aby xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x mohlo být xxxxxxxxx zaměstnanci xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví.
Při výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostem x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx místech, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxx plně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zaměstnavatel vhodná xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Předpisy vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xxxx xxxxxxxxxxxxx zabezpečit x xxxxxxxx:
x) pracovní xxxxxxxx, xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx dáno x xxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, splňuje:
i) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud se xxxx xxxxx jiná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx týká pouze xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxx 31. xxxxxxxxx 1992, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx dni.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx zařízení xxxx xx xxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnou údržbou xx takové xxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx podmínky stanovené x odst. 1 xxxx. x) xxxx x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zařízení xx zvláštními xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby:
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx osoby pověřené xxxx xxxxxxxxxx,
- v xxxxxxx oprav, xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx prováděli tyto xxxxx zvlášť xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx odpovídající informace x popřípadě xxxxxxx xxxxxx o pracovním xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx.
2. Informace a xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
- podmínek používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- předvídatelných xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- závěrů, xxxxx xx třeba xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx popřípadě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dotyčným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxx 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby:
- zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x rizicích, xxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx,
- zaměstnanci xxxxxxx x čl. 5 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx školení.
Článek 8
Projednání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
X souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx zaměstnanci nebo xxxxxx zástupci záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx přílohy, x xxxxxx xxxxxx účast.
XXXXX III
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx dalšími minimálními xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3 xxxxxxx přijímá Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx.
2. Úpravy xxxxxxx čistě xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x:
- xxxxxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- technickým xxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.
Xxxxxx 10
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x provádění xxxx směrnice s xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 30. listopadu 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 114, 30.4.1988, x. 3,Xx. xxxx. X 106, 26.4.1989, x. 13 xXx. xxxx. X 287, 15. 11.1989, s. 12.
[2] Úř. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 132 xXx. xxxx. X 256, 9.10.1989, s. 65.
[3] Úř. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 26.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8.
[8] Úř. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
XXXXXXXXX POŽADAVKY XXXXXXX X ČL. 4 XXXX. 1 XXXX. x) XXXX ii) X XXXX. x)
1. Xxxxxx poznámka
Povinnosti xxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení
2.1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx jasně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx ovládacích xxxxxxx, x nichž xx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nemohla xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se z xxxxxxxx ovládacího xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoba. Xxxx-xx xx xxxxx, musí xxxxxxx spuštění strojního xxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rychle se xxxxxxxx před nebezpečím xxxxxxxxx spuštěním nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
Ovládací xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2. Pracovní xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx účelu určen.
Totéž xx xxxxxxxx:
- na xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx,
- na ovládání xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxx xxx.),
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozu.
2.3. Xxxxxxx pracovní zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x bezpečné zastavení.
Každé xxxxxxxx místo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx druhu rizika, xxx aby xxxxxxxx xxxx x bezpečném xxxxx. Ovladač xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ovladači. Xxxxxxxx se zastavením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebezpečných xxxxx xxxx xxx vypnut xxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení.
2.4. Je-li xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x závislosti na xxxxxxxx zařízení x xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.5. Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předměty xxxx xxxxxxxxxxxxxx částmi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením odpovídajícím xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxx plynů, xxx, xxxxxxx xxxx prachu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
2.6. Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x části xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upínáním xxxx podobnými prostředky.
2.7. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zlomení xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanického xxxxxxxx, jímž xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kryty xxxx xxxxxxxxx zabraňujícím xxxxxxxx x nebezpečným xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxx xxxx přístupem x xxxxxxxxxxx prostorům.
Kryty x ochranná xxxxxxxx:
- xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx,
- nesmí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxx xxx umístěny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostorů,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx více, xxx xx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx částí a x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.9. Xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.10. Části pracovního xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxx teplotu, musí xxx, je-li xx xxxxxx, chráněny, xxx xx vyloučilo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců.
2.11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.12. Pracovní zařízení xxxx být používáno xxxxx x xxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx určeno.
2.13. Xxxxxxxxxx práce musí xxx xxxxx provádět xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zastaveno. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx tyto práce xxxx xxxxxxxxxx prostory.
Pokud xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx.
2.14. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení od xxxx xxxxxx energie.
Opětné xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představovat xxxxx xxxxxxxxx.
2.15. Xxxxxxxx xxxxxxxx musí nést xxxxxxxx x označení xxxxxxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx zaměstnanců.
2.16. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxx xxx možnost v xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečně xxxxxxxxx.
2.17. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxxx nebo přehřátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx plynu, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx látek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x pracovním zařízení.
2.18. Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxx vhodné xxx prevenci rizika xxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx skladovaných x pracovním xxxxxxxx.
2.19. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vhodné xxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 této směrnice.