Xxxxxxxx Rady 94/4/ES
ze xxx 14. února 1994,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 69/169/EHS x 77/388/XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupů xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx článek 99 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX ze xxx 29. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu [4] xxxxxxx úlevy xxx xxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxx obchodní povahy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx hodnota xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 45 XXX xx osobu; že x souladu s xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx 23 XXX xxx cestující xxxxxx xxxxxxxx let;
vzhledem x xxxx, xx musí xxx xxxx ohled xx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x zjednodušení x xxxxxxx xxxxxxx režimů;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvýšením xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co xx týče xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx německé xxxxx přes xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxx zeměmi xxx xxxxxxxxx xxxxx x členy XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x Melillou panují xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx x bezcelních prodejnách xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 28x směrnice Rady 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [5],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 69/169/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx "45 ECU" xxxxxxxxx xxxxxxx "175 XXX".
2. V xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxx "23 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "90 ECU".
3. Xxxxxx 7x se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7x
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx používat xx 31. prosince 2000 xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxx 600 XXX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxxxx snížit xxxx osvobození xx 150 XXX xxx xxxxxxxxx mladší xxxxxxxx xxx."
Xxxxxx 2
"a) jehož xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 90 XXX.
Xxxxxxxx od xxxxxx 28x určí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx částky x xxxxxxx xxxx x souladu x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 69/169/XXX."
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 1. ledna 1998 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupujícími xx xxxxxxx xxxxx přes xxxxxxx xxxxxxx spojující Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX nebo prostředky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 14. xxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papantoniou
[1] Úř. věst. X 102, 14.4.1984, x. 10 x Xx. xxxx. X 78, 26.3.1985, s. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 75 x xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 248, 17.9.1984, x. 26.
[4] Xx. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/111/XXX (Úř. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).
[5] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/111/XXX (Úř. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).