Směrnice Xxxx 94/4/XX
xx xxx 14. xxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX x 77/388/XXX a zvyšuje xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nákupů xxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména článek 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 1 xxxx. 1 směrnice Xxxx 69/169/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xx daní x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu [4] stanoví xxxxx xxx zboží obsažené x osobních zavazadlech xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx dovoz xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx lze xxxxxxxxx xxxx osvobození xx daně, nesmí xxxxxxxxx 45 ECU xx osobu; že x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 69/169/EHS xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx 23 XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let;
vzhledem k xxxx, xx musí xxx xxxx ohled xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze X.3 Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx celních režimů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx zeměmi xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx Španělskem x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Ceutou x Melillou panují xxxxxxxx vztahy;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxxx prodejnách xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx povoleny xxxxx ustanovení xxxxxx 28x xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [5],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 69/169/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx "45 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "175 XXX".
2. X xx. 1 xxxx. 2 xx xxxxxx "23 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "90 XXX".
3. Xxxxxx 7x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7x
1. Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2000 xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxx 600 ECU xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Kanárských xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx vstupují xx území Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 77/388/XXX.
2. Xxxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxxxx snížit xxxx osvobození xx 150 XXX pro xxxxxxxxx mladší patnácti xxx."
Xxxxxx 2
"x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 90 ECU.
Odchylně od xxxxxx 28m určí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx částky x xxxxxxx měně x souladu x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 69/169/EHS."
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1998 xxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x jinými xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodní dopravy x xxxxxx zemí.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 14. února 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 102, 14.4.1984, x. 10 x Xx. xxxx. X 78, 26.3.1985, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 75 x xxxxxxxxxx xx xxx 20. ledna 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 248, 17.9.1984, x. 26.
[4] Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/111/XXX (Úř. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).
[5] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/111/XXX (Xx. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).