Nařízení Komise (EHS) x. 3649/92
xx dne 17. prosince 1992
o xxxxxxxxxxxxx průvodním dokladu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x odesílajícím členském xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/12/XXX xx dne 25. xxxxx 1992 o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx daně,
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx výrobky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odeslání;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 92/12/XXX zjednodušený průvodní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx dokladu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx neměli xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx podmínky;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaplacené x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 92/12/XXX, musí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvnitř Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx. Při přepravě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x předložen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyhotovení vzoru.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxx listy, xxxxx listy xxx., xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx xxxx vzor xxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím příslušnému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použít xxxx uvedený x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx originále xxxxx.
Xxxxxx 3
"Zjednodušený průvodní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kontroly (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx)"
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx vyhotoveních.
První xxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx vyhotovení doprovází xxxxxxx a xxxxxxx xx je xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příjemce xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v členském xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx daně. Xxxx xxxxxxxxxx se přiloží x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daně xxxxx čl. 22 xxxx. 3 směrnice 92/12/XXX.
Xxxxxx 5
Zjednodušený průvodní xxxxxx xx xxxxxxx x při přepravě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx lihu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 92/83/XXX [2].
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1992
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 21.
Příloha
VYSVĚTLIVKY
(Zadní strana xxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx propuštěny pro xxxxxx spotřebu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx
1.1 X souladu x xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS xx xxx 25. xxxxx 1992 se xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx písmem. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx jsou uvedeny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X 164 xx xxx 1. xxxxxxxx 1989, x. 3.
Na všechna xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 210 x 297 xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odchylky xx x 5 xx xxxx nebo o 8 xx více xx xxxxx.
1.4 Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxx nebylo xxxxx xxx xxxxxxx.
1.5 Průvodní xxxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx si ponechá xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ponechá xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx vyhotovení xxxxxxxxx zboží a xxxxx se dodavateli x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou v xxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxxxx požaduje xxx účely vrácení xxxx.
2. Jednotlivé kolonky
Kolonka 1 Dodavatel: Xxxx xxxxx, adresa a xxxxxxxxxxxxx xxxxx plátce XXX (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 2 Xxxxx x xxxxxx: Xxxxx jednací xxxxxxxxx xxxxxx dodávající xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 3 Příslušný orgán: Xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4 Xxxxxxxx: Xxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx: Xxxxxx „xxxxxxxxx", „xxxxxxxx" nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx přepravy, pokud xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 nebo 4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx: Prohlášení x/xxxx oprávnění, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 7 Místo xxxxxx: Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx adresy x xxxxxxx 4.
Xxxxxxx 8 Xxxxx xxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx a xxxxx balení, (např. xxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxx) x obchodní popis xxxxx. Xxxxx může x xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx papíru xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhotovení. Xxx tento xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx procentech xxx 20°X.
X piva xx třeba uvádět xxx ve xxxxxxxx Xxxxx, nebo v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20°X, či xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx určení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 15”X.
Xxxxxxx 9 Xxx xxxxxxx: Xxx XX
Xxxxxxx 10 Množství: Xxxxx, hmotnost xxxx xxxxx xxx účely xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx určení, xxxx.:
— xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
— xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx x alkoholické nápoje: xxxxx xxx 20°X xx xxx desetinná xxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx olejů: xxxxx xxx 15°X.
Xxxxxxx 11 Xxxxx xxxxxxxx: Hrubá xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 12 Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxxxx cena xxxx hodnota: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx přepravované xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, připojí xx xxxxxxxx „Není xxxxxx x xxxxxxx" a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 14 Xxxxxxxxx: Xxxx místo xx xxxxxxxxx xxx případná xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyhotovení.
1. X xxxxxxx určitých vín xxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x souladu x příslušnými předpisy Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3 Xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx
xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápojů, pro xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx určení, xxxx dodavatel xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx: „Tímto xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx činil xxxxxxxxxx".
4 Xxx líh xxxxxxxx x xxxxx lihovaru, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx, pro které xx xxxx o xxxxxxxx sazba spotřební xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x tomto xxxxx:
„Xxxxx xx osvědčuje, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx roce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx".
Xxxxxxx 15 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.: Doklad musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za přepravu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx A Xxxxxxx x xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenají xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx musí podepsat, xxxxxxx x orazítkovat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx B Xxxxxxxxx x xxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx dodavateli, xxxxx x toto xxxxxxxxx požádá xxxxxxx xxx xxxxx vrácení xxxx.