Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 17. xxxx 1984
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx oceli
(84/527/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx lahvemi; xx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/767/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x metody xxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x XXX ověření xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx XXX, z xxxxxxxxxx xxxxx x objemu 0,5 x xx 150 x xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx omezení, xxxxxxx xxxxxx kontrolou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a symbolem,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx částí, o xxxxxxxxx tloušťce xxxxx 5 mm xx xxxx, schopné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx 0,5 l xx 150 l xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zkapalněnými xxxx xxxxxxxxxxxx plyny, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx teplotě x xxxxxxxxx, x x xxxxxx přepravě; xxxxxxxxx xxxx Xx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 60 bar; xxxx xxx "xxxxx".
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxx typu XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 76/767/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typu XXX xx trh x xx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxx XXX podléhají XXX xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx typu EHS xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx do 1 x.
Xxxxxx 5
Jakékoli xxxxx xxxxxxxx k přizpůsobení xxxx 1, 2.1.1 x 2.3, x xxxxxxxx xxxx 2.3.3, xxxx 2.4, x xxxxxxxx bodů 2.4.1 x 2.4.2.1, xxxx 3.1.1, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5, x xxxxxxxx xxxx 5.2.2. x 5.3, x xxxx 6 xxxxxxx I, xxxxx x xxxxxxx II x XXX této xxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.
Článek 6
Xxxxxx stanovený x xxxxxx 17 xxxxxxxx 76/767/XXX xxx xxxxxx x xxx xxxx 2.2, 2.3.2 x 3.4.1.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. září 1984
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 104, 13.9.1974, x. 59.
[2] Úř. věst. X 5, 8.1.1975, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1975, x. 31.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx dne 26. xxxx 1984.
PŘÍLOHA X
1. XXXXXX X XXXXX XXXXXXX X XXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxxx použité x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx význam:
Ph = xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) v xxx;
Xx = xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx;
Xxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxx;
Xx = xxxxxxxx hodnota xxxx kluzu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx lahev v X/xx2;
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zaručená materiálovou xxxxxx x N/mm2;
Rmt = xxxxxxxx xxxxxxx x tahu x X/xx2;
x = výpočtová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx;
x = výpočtová xxxxxxxx tloušťka xxxxxxxxxx xxx x xx;
X = xxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxx v xx;
X = xxxxxxx xxxxxxx zaoblení konvexního xxx v mm;
r = vnitřní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dna x xx;
X = xxxxxx výška zaoblené xxxxx xxx xxxxx x xx;
x = xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x mm;
L = xxxxx pláště lahve xxxxxxxxxx xxxxxx x xx;
X = xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x %;
Xx = počáteční xxxxx lahve x xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku xxx zkoušce xx xxxxxxxxx v xxxxxxx;
X = konečný xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxx;
X = xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.2 Xxx účely této xxxxxxxx xx "tlakem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxx.
1.3 XXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx x této směrnici xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxx odstavce 68 xxxxx XXXXXXXX 52-83.
1.4 XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpracování, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ohřívá xx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx přeměny xxxxx (Xx1) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 MATERIÁLY
2.1.1 Xxxxxxxxxx použitým k xxxxxx plášťů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx podle xxxxx XXXXXXXX 120-83.
2.1.2 Všechny xxxxx xxxxxx xxxxx x všechny xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyrobeny xx vzájemně kompatibilních xxxxxxxxx.
2.1.3 Přídavné materiály xxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx vlastnostem specifikovaným xxx základní xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tlakem.
2.1.5 Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx musí provádět xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx stavu xxxxxxx výrobci xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.1.6 Výrobce je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metalurgických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx provedených xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zavedených xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx za reprezentativní xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.2 XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxx vnitřního xxxxx. Xxxxxxx xxxxx potvrdí, xx lahve byly xx provedení všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Lokální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.3 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
2.3.1 Xxxxxxxx xxxxx válcového pláště xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx namáhaného tlakem xxxxx xxx menší xxx tloušťka vypočtená xxxxx vzorce:
2.3.1.1 x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx:
x = (Xx x X) / (20 (Xx/4/3) + Xx)
2.3.1.2 x lahví x podélnými svary:
a = (Ph x X) / (20 (Xx/4/3) Z + Xx)
xxx X se xxxxx:
- 0,85, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svarů xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx křížení x případě xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx 50 xx (xx xxxxxx stranu xx křížení 25 xx) v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rentgenograficky xx od každého xxxxxx kontroluje xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx začátku x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- 1, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx 100 xx od xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx 50 xx (xx xxxxxx xxxxxx xx křížení 25 xx) v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % vyrobených xxxxx.
Xxxxx tyto rentgenografické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 3.4.1.4, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x odstranění xxx.
2.3.2 Xxxxxxx a xxxxxxx xxx lahví (xxx obrázky x xxxxxxx 1)
2.3.2.1 Dna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- torosférická xxx
xxxxxxxx xxxxxx meze:
0,003 X ≤ x ≤ 0,08 D
r ≥ 0,1 D
R ≤ X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 2 x
x ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
0,003 X ≤ b ≤ 0,08 X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 4 x
- xxxxxxxxxx xxx
xxxx: 0,003 X ≤ x ≤ 0,16 X
2.3.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx než hodnota xxxxxxxxxx podle vzorce:
b = ((Xx x X) / (20 (Xx/4/3)) x X
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx C xxx plná dna xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxx tloušťka válcového xxxxxx dna xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tloušťka xxxxxxx xxxxx.
2.3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx stěny válcové xxxxx x zaobleného xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než:
- (X/25) + 0,7, xxxxxxxx Xx < 30 xxx,
- (X/25) +1, xxxxxxxx Xx ≥ 30 xxx,
xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1,5 xx.
2.3.4 Xxxxxx lahve, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxx tří xxxxx. Xxx musí xxx x jednoho xxxx a xxxxxxxx.
2.4 XXXXXXXXXX X JAKOST XXXXXXXXX
2.4.1 Obecné xxxxxxxxx
2.4.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručuje, xx xx k dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.4.1.2 Výrobce xx xxxxxxx náležitým xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a lisované xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lahví xxxx xxx vad, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní bezpečnost xxxxx.
2.4.2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
2.4.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx.
2.4.2.2 Technické xxxxxxxxx xx svařování
Tupé xxxxx xx musí provádět xxxxxxxx automatického svařování.
Tupé xxxxx xx plášti xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx umístěny x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxx.
Xxxxxxx svary xxxxxxx xxxxxxxxx tupé xxxxx x xxxx xxx od xxxx xxxxxxxx nejméně 10 xx.
Xxxxx xxxxxxxxx části, xxxxx vytvářejí xxxxx xxxxx, xxxx splňovat xxxx podmínky (xxx xxxxxxx xxxxxxxx svarů x dodatku 2):
- xxxxxxx svar: xxxxx xxxx xx provádí xxxx tupý xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx svar x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx návarek pro xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx: tento xxxx xx provádí xxxx tupý xxxx x plném xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx svar xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx: xxxxx xxxx může být xxxxxxxx buď jako xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxx xxx proveden v xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx svaru.
Požadavky xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx lahve xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx lahve x xxx xxxxx návarek xx ke xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepodílí xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx 2, obrázek 4).
X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1/5 xxxxxxxx stěny (1/5 x).
2.4.2.3 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vychýlení xxxxxxxxx xxx a xxxx xxx xxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx částí, s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 2 A x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 100 xx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vybraná xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx vybraná xx xxxxx každé směny x x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby po xxxx delší xxx 12 xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.4.2.4 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lahve xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx největším x xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxx x tomtéž xxxxxxx xxxxx xxxxx než 1 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxxxxxx
2.4.3.1 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx vyrobeny x x xxxxxx lahve xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.4.3.2 Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx být x xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx; tvar patky xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx patky xxxx xxx k lahvi xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxx nemohlo docházet xx hromadění xx xxxxxxxxx vody.
2.4.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky xxxx xxx připevněny x xxxxxx xxxxxxxxxx plášti xxxxx a nesmí xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3.4 K xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kroužků lze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2.4.3.5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx ventil xxxxx xxxx být xxxxxx chráněn xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kloboučku xx pevně xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 XXXXXXXXXX XXXXXXX
3.1.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx: XXXXXXXX 2-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 xx x více, xxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí xxxxx xxx 3 xx;
x) zkouška xxxxxx: XXXXXXXX 6-55, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí 3 mm x xxxx, nebo XXXXXXXX 12-55, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 3 mm.
3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tlakem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.2 Xxxxx xxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.2.1 Každá lahev xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
X) X xxxxxxx xxxxx, které mají xxxxx obvodové xxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxx), na zkušebních xxxxxx odebraných x xxxx xxxxx obrázku 1 x dodatku 3:
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx materiál x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x); nebo, pokud xx xxxx možné, x obvodovém směru;
1 xxxxxxx tahem: kolmo x xxxxxxxxxx svaru x);
1 xxxxxxx ohybem: xx xxxx obvodového xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx líci xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: na xxxx xxxxxx.
X) X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (lahve xx xxx částí) xx xxxxxxxxxx tyčích odebraných x xxxx podle xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3:
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx materiál xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x); xxxx, pokud xx xxxx možné, x xxxxxxxxx xxxxx;
1 xxxxxxx xxxxx: základní xxxxxxxx xx xxx x);
1 xxxxxxx xxxxx: kolmo x xxxxxxxxx svaru x);
1 zkouška xxxxx: xxxxx x obvodovému xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx rubu xxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: na xxxx xxxxxxxxx xxxxx x);
1 zkouška ohybem: xx xxxx obvodového xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: na xxxx xxxxxxxxxx svaru x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx zkouška: xx xxxx xxxxxx.
3.1.2.1.1 Xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx rovné, musí xxx narovnány xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.1.2.1.2 Xx xxxxx zkušebních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxx
3.1.2.2.1 Zkouška xxxxx xx základním xxxxxxxxx
3.1.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx xx určen xxxxxxxxxx normou podle xxxx 3.1.1.1.
Obě strany xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nesmějí být xxxxxxxx.
3.1.2.2.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tahu x tažnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být x xxxxxxx s xxxxxx XXXXXXXX 120-83 (xxxxxxx XXX).
3.1.2.2.2 Zkouška xxxxx xx svarech
3.1.2.2.2.1 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx kolmém xx xxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 25 xx a xxxxx xxxxxxxx 15 xx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 4. Za xxxxx středovou xxxxx xx šířka zkušební xxxx musí postupně xxxxxxxxx.
3.1.2.2.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tahu xx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zkušební xxx přetrhne.
3.1.2.3 Zkouška xxxxxx
3.1.2.3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx normou XXXXXXXX xxxxx xxxx 3.1.1.1. Zkouška xxxxxx xx však musí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x šířce 25 mm xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx svar. Při xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx svaru.
3.1.2.3.2 Na xxxxxxxx tyči xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx okolo xxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sebe xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 5).
3.1.2.3.3 Poměr x xxxx xxxxxxxx xxxx x tloušťkou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x tabulce:
|
Skutečná xxxxxxx x tahu Rmt x N/mm2 |
Hodnota n |
|
do 440 xxxxxx |
2 |
|
xxx 440 xx 520 xxxxxx |
3 |
|
xxx 520 |
4 |
3.2 HYDRAULICKÁ ZKOUŠKA XX ROZTRŽENÍ
3.2.1 Zkušební xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx tlakem xxxxxxxxx plášti xxxxx.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx zkouška xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupně xxxxxxxx xxxx v xxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx přijatých xxxxxxxx:
3.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxx lahve, xxxxx xx xxxxx:
- x xxxxx x xxxxxx ≥ 6,5 x objemu xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx tlaku do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxx x xxxxxx < 6,5 x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxx.
3.2.2.1.2 Vyhodnocení xxxxxxx x xxxxx xxxxxx okrajů.
3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.3.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 9/4 xxxxxxxxxx xxxxx Ph.
3.2.3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx:
- 20 %, xx-xx xxxxx lahve xxxxx xxx xxxx xxxxxx,
- 17 %, xx-xx xxxxx lahve xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3.2.3.3.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ale musí xxx pod xxxxxxx xxxxx skloněny vůči xxxxxx xxxxxxx x xx celé xxx xxxxxxxx musí vykazovat xxxxxxxxx.
3.2.3.3.2 Xxxxxxx nesmí xxxxxxx zřetelnou xxxx xxxxxxxxx.
3.3 HYDRAULICKÁ ZKOUŠKA
3.3.1 Xxxx xxxx x xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.3.2 Lahev xxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.3.3 Xx zkoušce xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx deformace.
3.3.4 Xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx.
3.4 NEDESTRUKTIVNÍ XXXXXXXX
3.4.1 Kontrola xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
3.4.1.1 Xxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifikace XXX X 1106-1969, xxxxx X.
3.4.1.2 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx indikátoru xxxxx být nejmenší xxxxxx xxxxxxxxxxx drátku xxxxx xxx 0,10 xx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dírkového xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx viditelného otvoru xxxxx než 0,25 xx.
3.4.1.3 Vyhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxx se musí xxxxxxxx na originálních xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX 2504-1973, xxxxxxxx 6.
3.4.1.4 Xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xx považují tyto xxxxxxx:
- xxxxxxxxx vměstek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx, xx-xx xxxxxx délka (xx xxxxx xxxxx xxxxx 12 x) xxxxx xxx 6 xx,
- xxxxxxx xxxxxxx x rozměru xxxxxx xxx a/3 xx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdálený xxxx xxx 25 xx,
- xxxxxxxxx xxxx plynový xxxxxxx x rozměru xxxxxx xxx x/4 xx,
- xxxxxxx vměstky xxxxxx xx xxxxx xxxxx 100 xx, xx-xx jejich celková xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 a xx2.
3.4.2 Xxxxxxxxxxxxxxx kontrola
Makrostrukturní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx provedená na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xx spojení nebo xxxxxxxxx vměstky xx xxxx xxxx.
X případě xxxxxxxxxxx se podezřelá xxxxxx xxxxxxx mikrostrukturní xxxxxxxx.
3.5 KONTROLA VNĚJŠÍHO XXXXXXX SVARU
3.5.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dokončení xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být dobře xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxxx, zbytku xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx površích xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxx porézní xxxxx. Povrch xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. V xxxxxxx tupého svaru xxxxx xxx převýšení xxxxx než 1/4 xxxxx svaru.
4. EHS XXXXXXXXX XXXXX
4.1 XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx řady xxxxx.
"Xxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxxx x tloušťky, xxxxxxxx xxxxxxx příslušenstvím, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dílnách x plechu téže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx:
- nejmenší xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- největší délka xxxxx xxx větší xxx 1,5xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 Žadatel x XXX schválení xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý xxx lahve xxxx xxx xxxxxx typovou xxxx lahví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx níže xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50 xxxxx, x nichž xx xxxxxxx požadovaný xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx zkoušky, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druh, xxxxxxx x xxxx xxxxxx tepelného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx lahví.
4.3 X xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru xx xxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.3,
- xxxx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.1, 2.2, 2.4 x 3.5.
Xx xxxxxxx předložených jako xxxxxxxx xx provedou xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx bodu 3.1 xx jedné xxxxx,
- xxxxxxx podle bodu 3.2 xx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx podle xxxx 3.4 xx xxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX schválení xxxxx podle předlohy x xxxxxxx XX.
5. XXX OVĚŘENÍ
5.1 Xxx xxxxx XXX xxxxxxx xx výrobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.1.1 certifikát EHS xxxxxxxxx xxxxx;
5.1.2 osvědčení x rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx;
5.1.3 prostředky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x níž xx kterákoli xxxxx xxxxxxxx;
5.1.4 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tepelného zpracování – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2;
5.1.5 xxxxxx xxxxx x uvedením xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 6;
5.1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x svařovací xxxxxx použité k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx používat xxx xxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předložených xxx XXX xxxxxxxxx vzoru.
5.2 X PRŮBĚHU EHS XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx subjekt xx povinen:
- zjistit, xxx xxx získán xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx a zda xxxxx xxxx x xxx xx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.6,
- xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 2 x provést xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxx předepsaných x xxxxxx 3.1 x 3.2 x xxxxxxxxxxx xxxxxx průběh,
- xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem podle xxxx 5.1.6 xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze III.
5.2.2 Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se z xxxxx xxxxx náhodně xxxxxx vzorek xxxxx x níže xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ze 3000 xxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 4.1, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxx den nebo xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX 1
|
Xxxxx xxxxx X x xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxx podrobené |
|
|
mechanickým xxxxxxxx |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx |
||
|
X ≤ 500 |
3 |
1 |
2 |
|
500 < N ≤ 1500 |
9 |
2 |
7 |
|
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
3 |
15 |
X xxxxxxxxxx xx velikosti xxxxx xx xxxxx xx vzorku podrobí xxxxxxxxxxx zkouškám xxxxx xxxx 3.1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roztržení xxxxx xxxx 3.2 xxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx 1.
Jestliže dvě xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx buď xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx se x téže xxxxx xxxxxxx lahve v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
XXXXXXX 2
|
Xxxxx xxxxx N x xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx zkoušky |
Lahve xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||
|
250 &xx; X ≤ 500 |
3 |
xxxxxxxxxx |
2 |
1 |
|
xx roztržení |
1 |
2 |
||
|
500 &xx; N ≤ 1500 |
9 |
xxxxxxxxxx |
5 |
4 |
|
xx roztržení |
2 |
7 |
||
|
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
mechanické |
9 |
9 |
|
na xxxxxxxxx |
3 |
15 |
||
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
5.2.3 Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxxxxxx.
5.2.4 Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušce xxxxx xxxx 3.3 xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 VÝJIMKY X XXX XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx menším xxx 1 x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost. Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x kontrol.
6. XXXXXX X XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekt provedl xxxxxxx předepsané kontroly x xxxx-xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky.
6.2 X xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 6,5 l lze xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx štítek. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dně xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx celistvost xxxxx.
6.3 XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X směrnice 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx značku XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pořadí:
- xxxxxxxxxxx písmeno 
,
- xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx písmeno (xxxxxxx) xxxxxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, kdy bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx: 3 X 79 45).
6.4 XXXXXX XXX OVĚŘENÍ
Odchylně xx xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/767/XXX připojí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX ověření x xxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx provedeno, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxx,
- xxxxxx inspekčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě spolu x xxxx značkou,
- xxxxxxxxxxxx,
- datum xxxxxxx: xxx, měsíc (xxxxxxx:. x D 12 48 
80/01).
6.5 XXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX
6.5.1 Nápisy xxxxxxxx xx xxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Re x X/xx2, která xxxx použita xxxx xxxxxx výpočtu,
- xxxxxx X (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo značka X (xxxxx ve xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pnutí).
6.5.2 Xxxxxx xxxxxxxx xx hydraulické xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku x xxxxxx x xxxxxxxxxx značkou "bar".
6.5.3 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx
Xxxxxxxx objem xxxxx x litrech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx udává xx jedno desetinné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dolů.
6.5.4 Xxxxxx xxxxxxxx se místa xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xxxx pak xxxxxx výrobce x xxxxxxx xxxxx.
6.6 JINÉ XXXXXX
Xxxx-xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx xx konstrukci xxx k její xxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.2.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Dodatek 4
Xxxxxxx 5
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ...................................................................................... xx xxxxxxx
(xxxxxxx xxxx)
..................................................................................................................
(xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx Rady 84/527/EHS xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx xx:
XXXXXXXXX XXXXX XX PLYNY X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX
XXX schválení xxxxx x. ............................... xx xxx ................................
Xxx xxxxx ..................................................................................................
(xxxxx typové xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx)
Xx .......................................... X ..................................... a .....................
Xxxx .......................... Xxxx ........... Vmin .................. Xxxx ..................
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx ...........................................................................
(jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxx EHS xxxxxxxxx vzoru ...................................................
...................................................
Xxxxxxxx xxxxx x výsledcích xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx vzoru x xxxxxx vlastnosti vzoru xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ...........................................................................
(jméno x adresa schvalovacího xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxxxxx xxx .........................................., x ...........................................
..................................................................................................................
(xxxxxx)
XXXXXXXXX XXXXXXX X CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Výsledky XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na XXX schválení vzoru.
2. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzoru, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, pro nějž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obsahující xxxx xxxxx:
- jmenovitý vnější xxxxxx D,
- nejmenší xxxxxxxx xxxxx lahve x,
- xxxxxxxx tloušťku xxx a xxxxx xxxxxxxx části,
- xxxxxxxx x největší xxxxx (xxxx xxxxx) Lmin, Xxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx H x xx,
- xxxxx xxxx xxxxxx Vmin, Xxxx,
- xxxx Xx,
- jméno xxxxxxx/xxxxx výkresu x xxxxx,
- název xxxx xxxxx,
- údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.
XXXXXXX III
PŘEDLOHA
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX xx dne 17. září 1984.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ...................................................................................
................................................................................................................
Xxxxx ....................................................................................................
EHS xxxxxxxxx vzoru č. ..........................................................................
Xxxxx xxxxx ..............................................................................................
................................................................................................................
EHS xxxxxxx x. .......................................................................................
Xxxxxxx xxxxx x. ..................................... xx .........................................
Xxxxxxx .................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(jméno x xxxxxx)
Xxxx ................................. Xxxxxx .......................................................
Xxxxxxxx ..................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x xxxxxx)
Xxxxxxxx ................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x adresa)
OVĚŘOVACÍ XXXXXXX
1. XXXXXX XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx č. |
Dávka xxxxxxxxxx xx x. ........... xx x. .......... |
Xxxxx xxxxx (l) |
Hmotnost xxxxxxx xxxxx (kg) |
Nejmenší xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx (xx) |
xxx (mm) |
||||
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx x. |
Xxxxxxx zpracování x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx ohybem x 180° bez prasknutí |
Hydraulická xxxxxxx na xxxxxxxxx (xxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXXXXXXX x) 2-80 x) 11-80 |
Xxx kluzu Xx (X/xx2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxx (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
||||
|
Minimální xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxx x kontrol, xxxxx jsou předepsány x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx 1 směrnice Rady 84/527/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Obecné xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Xxxxxxxxx dne ..................................... x ........................................ (xxxxx)
.....................................................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...............................................................................................
(inspekční xxxxxxx