Směrnice Xxxx
xx xxx 17. xxxx 1984
x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx oceli
(84/527/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxx x kontrola xxxxx na plyny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx x x důsledku xxxx xxxxx obchodu x xxxxxx lahvemi; xx xx proto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x metody xxxxxx xxxxxxxx [4], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, stanoví xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x XXX ověření xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx svařované xxxxx xx plyny, xxxx XXX, z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 0,5 x xx 150 x xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx, prodávat x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx prošly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lahve na xxxxx x nelegované xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx stěny 5 mm xx xxxx, xxxxxxx opakovaného xxxxxx, x xxxxxx xx 0,5 x xx 150 l xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plyny, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x velmi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxx; výpočtový xxxx Xx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 60 xxx; xxxx xxx "lahve".
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxx xxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xx splňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx 76/767/XXX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 76/767/XXX x xxxx směrnice xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typu XXX na trh x xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Všechny xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x výjimkou xxxxx x objemu xx 1 x.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 1, 2.1.1 x 2.3, s xxxxxxxx xxxx 2.3.3, xxxx 2.4, x xxxxxxxx xxxx 2.4.1 x 2.4.2.1, xxxx 3.1.1, 3.1.2, 3.3, 3.4, 3.5, 5, x xxxxxxxx xxxx 5.2.2. x 5.3, x xxxx 6 xxxxxxx I, jakož x přílohy II x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být přijaty x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice 76/767/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 76/767/XXX lze xxxxxx x pro xxxx 2.2, 2.3.2 x 3.4.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxx 1984
&xxxx;Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 104, 13.9.1974, x. 59.
[2] Xx. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 52.
[3] Xx. xxxx. X 62, 15.3.1975, x. 31.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.
[5] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 26. xxxx 1984.
XXXXXXX I
1. XXXXXX X POJMY POUŽITÉ X XXXX PŘÍLOZE
1.1 Xxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze xxxx xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) x xxx;
Xx = xxxx při xxxxxxxxx lahve xxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxx x bar;
Prt = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx;
Xx = xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx lahev v X/xx2;
Xx = xxxxxxxx xxxxxxx pevnosti x xxxx xxxxxxxx materiálovou xxxxxx v X/xx2;
Xxx = xxxxxxxx xxxxxxx x tahu x X/xx2;
x = výpočtová xxxxxxxx xxxxxxxx stěny xxxxxxxxx xxxxxx x xx;
x = výpočtová xxxxxxxx xxxxxxxx zaobleného xxx x xx;
X = xxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxx v xx;
X = vnitřní xxxxxxx zaoblení xxxxxxxxxx xxx v mm;
r = xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx konvexního dna x mm;
H = xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dna xxxxx x mm;
h = xxxxx válcové části xxxxxxxxxx xxx lahve x mm;
L = xxxxx xxxxxx lahve xxxxxxxxxx tlakem x xx;
X = xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x %;
Xx = xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zvyšování xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
X = konečný xxxxx xxxxx xxx roztržení x litrech;
Z = xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.2 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "tlakem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx nestability, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxx.
1.3 XXXXXXXXXXXX ŽÍHÁNÍ
Pojem "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se x xxxx směrnici xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 68 xxxxx XXXXXXXX 52-83.
1.4 ODSTRANĚNÍ XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXXXXXX POŽADAVKY
2.1 XXXXXXXXX
2.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx plášťů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx podle xxxxx XXXXXXXX 120-83.
2.1.2 Xxxxxxx xxxxx tělesa lahve x všechny části x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx vzájemně kompatibilních xxxxxxxxx.
2.1.3 Přídavné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.1.4 Xxxxxxx lahví xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx taveb xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.1.5 Xxxx xxx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxx provádět xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.1.6 Výrobce je xxxxxxx předložit inspekčnímu xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxxx x mechanických zkoušek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx reprezentativní xxx sváry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.2 XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxxxx xxx ve stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx stavu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pnutí. Xxxxxxx lahví xxxxxxx, xx lahve byly xx provedení všech xxxxx podrobeny tepelnému xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx použitý postup xxxxxxxxx zpracování. Xxxxxxx xxxxxxx zpracování není xxxxxxxx.
2.3 XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX TLAKEM
2.3.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
2.3.1.1 u xxxxx bez podélných xxxxx:
x = (Ph x X) / (20 (Xx/4/3) + Xx)
2.3.1.2 x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x = (Ph x X) / (20 (Xx/4/3) X + Xx)
xxx X se xxxxx:
- 0,85, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svarů xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxx x xxxxxxx podélného xxxxx a xx xxxxx 50 xx (xx xxxxxx stranu xx xxxxxxx 25 xx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx lahvi xxxxxxx xx začátku a xxxxx xxxxx pracovní xxxxx,
- 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kontrolu křížení xxxxx xx vzdálenosti 100 mm xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx 50 xx (na každou xxxxxx od xxxxxxx 25 mm) v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % vyrobených xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřípustné xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 3.4.1.4, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx příslušné xxxxx x x odstranění xxx.
2.3.2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxxx v xxxxxxx 1)
2.3.2.1 Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxx:
0,003 X ≤ b ≤ 0,08 X
x ≥ 0,1 X
X ≤ D
H ≥ 0,18 X
x ≥ 2 x
x ≥ 4 b
- xxxxxxxxxx xxx
xxxxxxxx xxxxxx meze:
0,003 X ≤ x ≤ 0,08 X
X ≥ 0,18 X
x ≥ 4 b
- xxxxxxxxxx xxx
xxxx: 0,003 X ≤ x ≤ 0,16 X
2.3.2.2 Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx nesmí xxx x žádném xxxx xxxxx xxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x = ((Xx x X) / (20 (Xx/4/3)) x X
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X xxx plná xxx xx uvedena x xxxxxxx v dodatku 1.
Xxxxxxxxx tloušťka válcového xxxxxx dna však xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x zaobleného xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než:
- (X/25) + 0,7, xxxxxxxx Xx < 30 xxx,
- (X/25) +1, xxxxxxxx Xx ≥ 30 bar,
přičemž v xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx hodnota 1,5 xx.
2.3.4 Xxxxxx lahve, x výjimkou návarku xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxx tří xxxxx. Dna xxxx xxx z xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
2.4 XXXXXXXXXX X JAKOST XXXXXXXXX
2.4.1 Xxxxxx požadavky
2.4.1.1 Xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx zaručuje, že xx k xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky a xxxxxxxxxxx, xxxxx zabezpečují, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.4.1.2 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dozorem xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lahví xxxx xxx vad, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2.4.2 Xxxxx namáhané xxxxxx
2.4.2.1 Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx.
2.4.2.2 Technické požadavky xx svařování
Tupé svary xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx plášti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx překrývat xxxx xxxxx a xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx nejméně 10 xx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2):
- xxxxxxx xxxx: tento xxxx xx provádí xxxx xxxx xxxx x xxxxx průřezu xxxxx,
- xxxxxxxx xxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxx lahve: xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx svar x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx svar xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx lahve: xxxxx xxxx může být xxxxxxxx buď xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx je to xxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tupého xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx případy, xxx na horním xxx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx svarem, který xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx 2, obrázek 4).
X případě xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1/5 xxxxxxxx xxxxx (1/5 x).
2.4.2.3 Kontrola svarů
Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx svary byly xxxx provařeny, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vychýlení svarového xxx a byly xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx vyrobených xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx 2 A x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx rentgenograficky xxxxxxxxxx xx xxxxx 100 xx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výroby xxxxx xxxxx vybraná xx xxxxxxx a jedna xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx výroby po xxxx xxxxx xxx 12 hodin xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.4.2.4 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxx největším x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem x tomtéž xxxxxxx xxxxx xxxxx než 1 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxxxxxx
2.4.3.1 Rukojeti a xxxxxxxx kroužky xxxx xxx xxxxxxxx a x tělesu lahve xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koncentraci xxxxxx ani neumožňovaly xxxxxxxxx xxxx.
2.4.3.2 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx; tvar xxxxx xxxx lahvi poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x lahvi xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx nemohlo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx.
2.4.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx připevněny x xxxxxx namáhanému plášti xxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3.4 X výrobě xxxxx, rukojetí x xxxxxxxxxx kroužků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vyloučeno xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
2.4.3.5 Xxxxxxx kohoutu xxxx xxxxxxx
Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx buď xxxx konstrukcí nebo xxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx ochranného kloboučku xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. XXXXXXX
3.1 XXXXXXXXXX XXXXXXX
3.1.1 Obecné xxxxxxxxx
3.1.1.1 Xxxxx není požadavky xxxx xxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx: XXXXXXXX 2-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3 mm x xxxx, xxxx XXXXXXXX 11-80, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyčí xxxxx než 3 xx;
x) xxxxxxx ohybem: XXXXXXXX 6-55, xx-xx xxxxxxxx zkušebních tyčí 3 mm x xxxx, xxxx XXXXXXXX 12-55, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 3 xx.
3.1.1.2 Xxxxxxx mechanické xxxxxxx xxx ověření vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx tlakem namáhaných xxxxxx xxxxx na xxxxx xx provádějí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.1.2 Druhy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
3.1.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
X) V xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx obvodové xxxxx (xxxxx ze dvou xxxxx), na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx obrázku 1 v xxxxxxx 3:
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx materiál x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x); xxxx, xxxxx xx xxxx možné, x obvodovém xxxxx;
1 xxxxxxx xxxxx: xxxxx x xxxxxxxxxx svaru x);
1 zkouška xxxxxx: xx rubu obvodového xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: na líci xxxxxxxxxx svaru x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx zkouška: xx xxxx xxxxxx.
X) V xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx tyčích xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3:
1 zkouška xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx směru x); xxxx, xxxxx to xxxx možné, x xxxxxxxxx směru;
1 zkouška xxxxx: základní xxxxxxxx xx dna b);
1 xxxxxxx xxxxx: kolmo x xxxxxxxxx svaru x);
1 zkouška tahem: xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx rubu xxxxxxxxx xxxxx e);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxx xxxxxx: xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 zkouška xxxxxx: na líci xxxxxxxxxx xxxxx x);
1 xxxxxxxxxxxxxxx zkouška: na xxxx xxxxxx.
3.1.2.1.1 Zkušební xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx narovnány lisováním xx xxxxxxx.
3.1.2.1.2 Na xxxxx xxxxxxxxxx tyčích, xxxxx obsahují xxxx, xxxx xxx svar xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2 Zkouška xxxxx
3.1.2.2.1 Zkouška xxxxx xx základním xxxxxxxxx
3.1.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx normou xxxxx xxxx 3.1.1.1.
Obě xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchu xxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx.
3.1.2.2.1.2 Zjištěné xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxx XXXXXXXX 120-83 (xxxxxxx III).
3.1.2.2.2 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
3.1.2.2.2.1 Xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxx se musí xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx zúženým xxxxxxxx xxxxx 25 xx x xxxxx xxxxxxxx 15 xx xx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx obrázku v xxxxxxx 4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx šířka xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.1.2.2.2.2 Xxxxxxxx hodnota xxxxxxxx v xxxx xx musí přinejmenším xxxxxx hodnotě xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx kterém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx přetrhne.
3.1.2.3 Xxxxxxx xxxxxx
3.1.2.3.1 Postup provedení xxxxxxx ohybem je xxxxx příslušnou xxxxxx XXXXXXXX xxxxx xxxx 3.1.1.1. Xxxxxxx ohybem xx xxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx 25 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx svar. Při xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3.1.2.3.2 Xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx praskliny, xx-xx ohnuta xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx okraje xxxxxx xx xxxx vzdáleny xxxx xxx činí xxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 2 v xxxxxxx 5).
3.1.2.3.3 Poměr x mezi xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
|
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Rmt x N/mm2 |
Hodnota x |
|
xx 440 xxxxxx |
2 |
|
xxx 440 xx 520 xxxxxx |
3 |
|
xxx 520 |
4 |
3.2 XXXXXXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX
3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx lahve musí xxx opatřeny xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lahve.
3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na zařízení, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx tlak x xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx změnu xxxxx x závislosti xx xxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxxxx zkoušky
3.2.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijatých kritérií:
3.2.2.1.1 Xxxxxx xxxxxx lahve, xxxxx xx xxxxx:
- x lahví o xxxxxx ≥ 6,5 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx tlaku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lahve,
- x lahví x xxxxxx &xx; 6,5 x rozdílu xxxx xxxxxxx lahve na xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx.
3.2.2.1.2 Vyhodnocení xxxxxxx x tvaru xxxxxx xxxxxx.
3.2.3 Minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.3.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xx xxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxx xxx 9/4 xxxxxxxxxx xxxxx Ph.
3.2.3.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx:
- 20 %, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx,
- 17 %, xx-xx délka xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3.2.3.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zlomky.
3.2.3.3.1 Hlavní xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx lomu, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3.3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřetelnou vadu xxxxxxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXX ZKOUŠKA
3.3.1 Xxxx vody x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.3.2 Xxxxx xxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.3.3 Xx zkoušce xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trvalé xxxxxxxxx.
3.3.4 Xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx vyřazeny.
3.4 XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
3.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
3.4.1.1 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx XXX X 1106-1969, xxxxx X.
3.4.1.2 Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx drátku xxxxx než 0,10 xx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx indikátoru xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otvoru xxxxx xxx 0,25 xx.
3.4.1.3 Vyhodnocování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx x normě ISO 2504-1973, odstavci 6.
3.4.1.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx:
- trhliny, vadné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx nepřípustné xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- podlouhlý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx, xx-xx xxxxxx délka (xx xxxxx xxxxx xxxxx 12 x) xxxxx než 6 xx,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx a/3 xx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 25 xx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozměru xxxxxx xxx x/4 xx,
- xxxxxxx vměstky xxxxxx xx délce xxxxx 100 xx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 2 x xx2.
3.4.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx leptaném xxxxxxx xxxx xxxxxxx úplné xxxxxxxxx a nesmí xxxxxxx jakékoli chyby xx spojení xxxx xxxxxxxxx vměstky xx xxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx podrobí mikrostrukturní xxxxxxxx.
3.5 XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SVARU
3.5.1 Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx dokončení xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx svaru xxxx být dobře xxxxxxxx x xxxx xxx očištěn xx xxxxxxxx, prachu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, bez xxxxx. Xx povrchu xxxxx x na xxxxxxxxxx površích materiálu xxxxx xxx trhliny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Povrch xxxxx xxxx xxx pravidelný x xxxxxx. V xxxxxxx tupého xxxxx xxxxx být převýšení xxxxx xxx 1/4 xxxxx xxxxx.
4. XXX XXXXXXXXX XXXXX
4.1 XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxx pro xxxx xxxx xxx xxxxxx řady xxxxx.
"Xxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vybavené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vyráběné xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace, svařované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xxxxx ze xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, které xx liší pouze xxxxxx v xxxxxx xxxxxx:
- nejmenší délka xxxxx být xxxxx xxx 3xxxxxxx průměru xxxxx,
- xxxxxxxx délka xxxxx xxx xxxxx xxx 1,5xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx lahve xxxx xxx xxxxxx typovou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx níže xxxxxxxxxx ověření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50 lahví, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx níže xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované členským xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpracování x svařovací postup. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxxxx oceli xxxxxx xxx výrobu xxxxx.
4.3 X xxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxxx xx xxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx výpočty xxxxxxxxxx v xxxx 2.3,
- xxxx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.1, 2.2, 2.4 a 3.5.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xx xxxxx lahvi,
- xxxxxxx podle xxxx 3.2 na xxxxx xxxxx,
- zkouška xxxxx xxxx 3.4 xx xxxxx lahvi.
Jsou-li výsledky xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze XX.
5. XXX XXXXXXX
5.1 Pro xxxxx EHS xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx:
5.1.1 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx;
5.1.2 xxxxxxxxx x rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
5.1.3 prostředky x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, z níž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
5.1.4 xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 2.2;
5.1.5 xxxxxx xxxxx s uvedením xxxxx a nápisů xxxxxxxxxxxx v bodu 6;
5.1.6 xxxxxxxx nedestruktivních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a svařovací xxxxxx použité x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxx při svařování xxxxx xxxxxxxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxxx.
5.2 X XXXXXXX XXX XXXXXXX
5.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxx xxx získán xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxx s xxx xx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxx dokumenty obsahující xxxxx o materiálech x výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxx 2.1.6,
- zkontrolovat, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 2 x provést xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- být xxxxxxxx x zkoušek xxxxxxxxxxxx x bodech 3.1 x 3.2 x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx, zda informace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.6 xxxx xxxxxxx a zda xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx certifikát XXX xxxxxxx xxxxx předlohy x xxxxxxx XXX.
5.2.2 Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x níže xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze 3000 xxxxx stejného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavci xxxx 4.1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx po xxxx následujících.
TABULKA 1
|
Xxxxx xxxxx X v xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxx zkouškám |
zkouškám xx roztržení |
||
|
N ≤ 500 |
3 |
1 |
2 |
|
500 < N ≤ 1500 |
9 |
2 |
7 |
|
1500 &xx; X ≤ 3000 |
18 |
3 |
15 |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se lahve xx vzorku podrobí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx roztržení podle xxxx 3.2 podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx x lahví xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxx xxxxx xxxxxxx lahve x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rozdělení uvedeného x xxxxxxx 1.
XXXXXXX 2
|
Xxxxx xxxxx N x xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx vzorky |
Nevyhovující xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||
|
250 < N ≤ 500 |
3 |
xxxxxxxxxx |
2 |
1 |
|
xx xxxxxxxxx |
1 |
2 |
||
|
500 &xx; N ≤ 1500 |
9 |
xxxxxxxxxx |
5 |
4 |
|
xx xxxxxxxxx |
2 |
7 |
||
|
1500 < X ≤ 3000 |
18 |
mechanické |
9 |
9 |
|
na xxxxxxxxx |
3 |
15 |
||
Xxxxxxxx jedna xxxx xxxx z těchto xxxxx xxxxxxxx, musí xx dávka xxxxxxxxx.
5.2.3 Xxxxx vzorků a xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
5.2.4 Xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.3 xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 VÝJIMKY X EHS OVĚŘENÍ
V xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 1 x je xxxxxxx provést xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výrobce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx a protokoly xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
6. XXXXXX X XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jsou-li jejich xxxxxxxx vyhovující, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.2 X xxxxxxx xxxxx x objemu xx 6,5 x xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx část xxxx xx xxxxxxxxx část xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx dně xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx celistvost xxxxx.
6.3 XXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx X směrnice 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x tomto pořadí:
- xxxxxxxxxxx písmeno 
,
- xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx udělil XXX xxxxxxxxx vzoru, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx: 3 X 79 45).
6.4 XXXXXX EHS XXXXXXX
Xxxxxxxx xx požadavků bodu 3 xxxxxxx II xxxxxxxx 76/767/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX ověření x xxxxx xxxxxx:
- malé xxxxxxx "x",
- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) označující xxxx, xx xxxxxx xxxx ověření xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připojenou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolu x xxxx značkou,
- xxxxxxxxxxxx,
- datum xxxxxxx: xxx, xxxxx (xxxxxxx:. x X 12 48 
80/01).
6.5 XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX
6.5.1 Nápisy xxxxxxxx xx xxxxx
- číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x X/xx2, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výpočtu,
- xxxxxx X (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx X (lahev xx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
6.5.2 Xxxxxx xxxxxxxx se hydraulické xxxxxxx
Xxxxxxx zkušebního xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx".
6.5.3 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx lahve
Nejmenší xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx se xxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx x zaokrouhluje xx dolů.
6.5.4 Nápisy xxxxxxxx xx místa xxxxxx lahve
Velké xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx číslo.
6.6 XXXX XXXXXX
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovány další xxxxxx, xxxxx nemají xxxxx ke konstrukci xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx provedeny xxxxx bodu 6.2.
Dodatek 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 4
Xxxxxxx 5
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxx ...................................................................................... xx xxxxxxx
(xxxxxxx xxxx)
..................................................................................................................
(xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx xx:
XXXXXXXXX LAHVE XX XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX
XXX schválení xxxxx x. ............................... xx xxx ................................
Xxx xxxxx ..................................................................................................
(xxxxx typové řady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx)
Xx .......................................... X ..................................... a .....................
Xxxx .......................... Xxxx ........... Xxxx .................. Xxxx ..................
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx ...........................................................................
(xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxx EHS xxxxxxxxx vzoru ...................................................
...................................................
Xxxxxxxx xxxxx o výsledcích xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ...........................................................................
(jméno x adresa schvalovacího xxxxxxxx)
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Xxxxxxxxx xxx .........................................., x ...........................................
..................................................................................................................
(xxxxxx)
XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX VZORU
1. Výsledky XXX xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na XXX xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxxx, obsahující xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X,
- nejmenší xxxxxxxx xxxxx lahve x,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x horní xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx délku (xxxx xxxxx) Xxxx, Xxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxx části dna xxxxx X x xx,
- objem nebo xxxxxx Vmin, Vmax,
- xxxx Ph,
- xxxxx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx x xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx týkající xx xxxxx xxxxx xxxx 2.1.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/527/XXX ze xxx 17. září 1984.
Inspekční xxxxxxx ...................................................................................
................................................................................................................
Xxxxx ....................................................................................................
EHS xxxxxxxxx vzoru x. ..........................................................................
Xxxxx xxxxx ..............................................................................................
................................................................................................................
XXX xxxxxxx x. .......................................................................................
Výrobní xxxxx x. ..................................... xx .........................................
Výrobce .................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(jméno x xxxxxx)
Xxxx ................................. Xxxxxx .......................................................
Xxxxxxxx ..................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x xxxxxx)
Xxxxxxxx ................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
(xxxxx x xxxxxx)
XXXXXXXXX ZKOUŠKY
1. XXXXXX NA XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx x. |
Xxxxx obsahující xx x. ........... xx x. .......... |
Xxxxx xxxxx (l) |
Hmotnost xxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx (mm) |
dna (xx) |
||||
2. XXXXXXXXXX ZKOUŠKY XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x. |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx x 180° bez prasknutí |
Hydraulická xxxxxxx xx roztržení (xxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx EURONORM a) 2-80 b) 11-80 |
Xxx xxxxx Xx (X/xx2) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxx (X/xx2) |
Xxxxxxx X (%) |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty |
|||||||
níže podepsaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a kontrol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2 xxxxxxx 1 směrnice Xxxx 84/527/XXX.
Xxxxxxxx poznámky ......................................................................................
.....................................................................................................................
Xxxxxx xxxxxxxx ......................................................................................
.....................................................................................................................
Vystaveno dne ..................................... x ........................................ (xxxxx)
.....................................................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxx)
x&xxxx;xxxxxxxxxx ...............................................................................................
(xxxxxxxxx xxxxxxx