Plné znění - 31995R0603

Nařízení Xxxx (ES) x. 603/95

xx xxx 21. xxxxx 1995

x xxxxxxxx organizaci xxxx xx sušenými xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 [3] xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx nařízení (EHS) x. 1417/78 [4] xxxxxxx režim xxxxxx xxx sušená xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx krmiva xxxxxx xx slunci, xxx xx tak zohlednily xxxxx vzniklé xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx produkce xxxxxxxx krmiv ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx podporu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx měla být xxxxxxxxx xxx různá xxxxxxxxx zaručená xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podporu xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1992/93 x 1993/94 xxxxx xxxxx, jež xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1994;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxx krmiva by x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaručeného množství xxxx být xxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx uplatňováno xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 5 %, o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx překročení by xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxx xxx vyplacena xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxx množství; xx xx xxxxx nezbytné, xxx zálohové platby xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx sušené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx parlament se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vyšší než xx 50 % xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx; xx Xxxxxx xx x tomuto xxxxxxxxxx připojila a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedené x článku 6 xxxxx prozatímní; xx Xxxx, aby xxxxxxxx xxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx Komise xxxxxx xxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx upravující x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx co xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxxxxxx vždy 1. xxxxx a trvat xx 31. března xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx množství sušených xxxxx, na které xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx na uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpracovatelskými podniky, xxx se podpořilo xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeleným krmivem x aby producenti xxxxx xxxxxx režimu xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pravidelným xxxxxxxx xxx zpracovatelské podniky, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveno, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že zpracovatelské xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxx podmínky, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx záznamy x xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx nároku xx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx řídícího xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx během Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohody (dále xxx "xxxxxx XXXX"); xx některé x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx");

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxx xxxxx pravidla xxx uplatňování ochranných xxxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxx trhů, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx xx sušená krmiva xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxx plynoucí xxx Xxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanou účinnými;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (EHS) x. 1117/78 x (XXX) x. 1417/78 by xxxx být zrušena x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kola,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx rok x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx vždy 1. xxxxx a xxxxx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

HLAVA I

Režim xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Podpora xx xxxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxx v článku 1.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) první x xxxxx odrážce x x xx. 1 xxxx. b) činí 68,83 XXX za xxxx.

3. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5, podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxx x xxxxxx odrážce činí 38,64 XXX xx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx rok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxx 4394 xxxxxxx xxx dehydratovaného xxxxxx, xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x xxxxxx)

3. Xxx každý xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 443500 xxx xxxxxx sušeného xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 je xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x xxxxxx)

Článek 5

Xxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářském xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 1 nebo xx. 4 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx v daném xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

- x xxxxxxx 5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských státech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překročení,

- x xxxxxxxxxx x více xxx 5 % xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšené x 5 %, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxx xx xxx uplatněno, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx v zemědělských XXX nepřekročí xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Podniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxx:

- 34,41 XXX xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- 19,32 XXX za tunu x případě sušených xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

Členské xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Záloha xxxx xxx vyplacena xxx x případě, xx xxxxxx xxxxxx opustilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pokud xxxx vyplacena xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplacen xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. května xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 x čl. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx rok.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx krmiva, xxxxx opustila xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x splňují xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx 11 x 14 % x x xxxxxxxxxx na xxxxxxx obchodní úpravy xxxxxxxx se xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proteinů v xxxxxx xxxxx být xxxxx než:

- 15 % u xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. a) x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx,

- 45 % x výrobků xxxxxxxxx x xx. 1 písm. b) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx musejí být xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx a vláknin, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Xxxxxx 9

Podpora uvedená x článku 3 xx poskytována podnikům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx1, xxxxx

x) xxxxx xxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

- použitého xxxxxxxx zeleného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx slunci; xxxxxxxxx xx však, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ploch,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) předloží ostatní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx krmiv xx sušení,

- xxxxxxx, xxxxx zpracovávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, produkci xxxxx xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx, xxxxx odebraly xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x producenty xxxxx xx sušení; xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx krmivo sklizeno.

Xxxxxx 10

Podniky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx členů této xxxxxxx, předloží každým xxxxx do xxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x rozloze xxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 9 písm. x) xx uvedena xxxxx xxxx, která xx xxx zaplacena xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxx, x xxx xx být xxxxxx sklizeň do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx plocha, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx obsahovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniků převést xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxx xx množství xxxxxxxxxx x rámci těchto xxxxx.

Článek 12

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x každého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx.

2. X xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx zjištěna xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxx používat x xxxxxxxxx článku 1, x to xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX II

Obchod s xxxxxxx zeměmi

Článek 13

X xxxxxxxx odchylných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pravidla xxx xxxx používání; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijatá xx xxxx základě nestanoví xxxxx, xx v xxxxxxx se třetími xxxxxx xxxxxxxx:

- vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx obchod xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 43 odst. 2 Smlouvy stanoví xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx pracovních xxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o kterém xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx nebo zrušit.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx plynoucími x dohod uzavřených x souladu x xx. 228 odst. 2 Xxxxxxx.

XXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 a xx obchod x xxxx xxxxxx 92, 93 a 94 Xxxxxxx.

Článek 17

1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve výboru xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx,

- Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozí odrážce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

X souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 17 xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6,

- ověření x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx využity xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x podmínky xxxxxxx v xxxxxx 10,

- xxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluv xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx povinných obsahových xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x článku 11,

- uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přechodná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 na xxxxx xxxxxx upravený xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, jaká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 7 x 8, xxxxx xxxxxxxxx v platnosti xx 30. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/78 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1995 x výjimkou hlavy XX, xxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 365, 21.12.1994, x. 8.

[2] Xx. věst. X 56, 6.3.1995.

[3] Xx. věst. X 142, 30.5.1978, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3496/93 (Xx. xxxx. L 319, 21.12.1993, x. 17).

[4] Xx. xxxx. X 171, 28.6.1978, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1110/89 (Xx. xxxx. L 118, 29.4.1989, x. 1).