Plné znění - 31995R0603

Nařízení Xxxx (XX) x. 603/95

ze xxx 21. února 1995

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 42 a 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 [3] xxxxxxx společnou xxxxxxxxxx trhu v xxxxxxx sušených xxxxx; xx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/78 [4] xxxxxxx xxxxx podpor xxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx teplem, xx xxxx xxx xxxxx xxx sazba xxxxxxx xx krmiva xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady;

vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx které lze xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx krmivo a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx průměrnou xxxx xxxxxx produkce, xxx xxxxxx získali podporu xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1992/93 a 1993/94 xxxxx údajů, xxx xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1994;

xxxxxxxx k xxxx, xx podpora xxx xxxxxx krmiva by x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xxx snížena, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx prvních 5 %, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství překročeno; xx x xxxxxxx xxxxxxx překročení by xxxxxxx státy, xxxxx xxxx množství překročí, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížením xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx překročeno xxxxxxxxx xxxxxxxx množství; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedeny poté, xx xxxxxx krmivo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xx 50 % xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx; že Xxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x důsledku toho xxxx částky xxxxxxx x článku 6 xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx nařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nejdříve;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxx xx vyplácena xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx a trvat xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx množství sušených xxxxx, na které xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x některých xxxxxxxxx mělo být xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpracovatelskými xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování zpracovatelských xxxxxxx zeleným xxxxxxx x aby producenti xxxxx využít xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávkám xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx stanoveno, že xxxxxxx musejí obsahovat xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx; že tyto xxxxxxx xx xxxx xxxx účetní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x měly xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx součástí smluv x xxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Komisí x xxxxx řídícího xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx "dohody GATT"); xx některé z xxxx xx týkají xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx");

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx být ochranná xxxxxxx vztahující xx xx sušená krmiva xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, kdy se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (EHS) č. 1117/78 x (XXX) x. 1417/78 xx xxxx být zrušena x xxxxxxxx některých xxxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x platnosti xx xx data xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Zřizuje xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxx krmivy, xxxxx zahrnuje tyto xxxxxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxx x produktů uvedených x xxxxxx 1 xxxxxx vždy 1. xxxxx x xxxxx 31. března následujícího xxxx.

HLAVA X

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na produkty xxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5, podpora xx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 písm. x) první a xxxxx odrážce x x xx. 1 xxxx. b) xxxx 68,83 XXX xx xxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 5, podpora xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 písm. x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx 38,64 XXX xx xxxx.

Článek 4

1. Pro xxxxx hospodářský xxx xx stanoveno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4394 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2.

2. Xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 je xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx následovně:

Národní xxxxxxxx xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (v xxxxxx)

3. Xxx xxxxx hospodářský xxx xx stanoveno xxxxxxxxx zaručené množství xx xxxx 443500 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podpora xxxxx xx. 3 odst. 3.

4. Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx zaručené xxxxxxxx

&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; (x tunách)

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářském xxxx xxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 nebo xx. 4 odst. 3, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, takto:

- x prvních 5 % nad zaručené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxx o více xxx 5 % xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 5 %, xxxxxx xxxxxx překročení.

Snížení, jež xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 17 xxx, xx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, kdyby xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxx:

- 34,41 XXX xx tunu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx požadována xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2,

- 19,32 XXX za tunu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx opustilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx rovnající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a celkovou xxxx podpory vyplacen xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krmiva, na xxxxx xxx požadovat xxxxxxx podle čl. 3 odst. 2 x čl. 3 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Podpora xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxxxx na xxxxxx dotyčné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracovatelský xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx 11 x 14 % x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:

- 15 % u xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 písm. x) x písm. b) xxxxx xxxxxxx,

- 45 % x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 písm. b) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.

Článek 9

Podpora xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxx x článku1, xxxxx

x) xxxxx xxxxxx záznamy x zásobách xxxxxxx x xxxxxxx:

- použitého xxxxxxxx zeleného krmiva x popřípadě krmiva xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti podniku, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx ploch,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x množství x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které opouští xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx alespoň xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategorií:

- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxx, xxxxx zpracovávají svou xxxxxxx xxxxxxxx anebo, x případě skupiny xxxxxxx, produkci xxxxx xxxx skupiny,

- podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxx stanoveny, x uzavřely smlouvy x producenty krmiv xx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx členů této xxxxxxx, předloží xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozloze xxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. x) xx uvedena xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zelené xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, ale xxx xxxxxxx:

- xxxxxx, x xxx má xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku,

- xxxxxx x xxxxxxxx podmínky.

2. Xxxxx smlouvy xxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) první xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x dílo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxx producenty, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plocha, xx xxxxx xx xxx dodána sklizeň, x musí obsahovat xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3, kterou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Členské xxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx u každého xxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxx:

- xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x předchozích xxxxxxxx,

- xxxxxxxx krmiv, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxx minimální jakosti, xxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx.

2. X xxxxxxxx, xxx sušené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odebrány xxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx hodlají xxxxxxxx x xxxxxxxxx článku 1, x xx xxxx jejich přijetím.

HLAVA XX

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx produkty uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nomenklatury.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx poplatků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxxx xxxxxxx nebo hrozí-li, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx ohroženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, mohou xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx dobu, xx xxxxxx xxxx narušení xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx případech x x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnětu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx pracovních dnů xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří pracovních xxx xxx dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x přezkoumání. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx zrušit.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dohod uzavřených x xxxxxxx s xx. 228 odst. 2 Smlouvy.

XXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 a xx xxxxxx x xxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.

2. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to buď x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud však xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxx xxxx xxxxxxx o jeden xxxxx xxx dne xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla,

- Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxx, kterou mu x posouzení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podniky uvedené x xx. 9 xxxx. c) druhé xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10,

- zavedení kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxx obsahových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11,

- uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) přechodná xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxx nezbytná xxx usnadnění xxxxxxxx x režimu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1117/78 xx xxxxx podpor xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 20

1. Nařízení (XXX) x. 1117/78 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7 x 8, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995.

2. Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/78 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. dubna 1995 x xxxxxxxx hlavy XX, která se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1995.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. února 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 365, 21.12.1994, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1995.

[3] Úř. xxxx. X 142, 30.5.1978, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3496/93 (Xx. věst. X 319, 21.12.1993, x. 17).

[4] Xx. xxxx. X 171, 28.6.1978, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1110/89 (Xx. věst. X 118, 29.4.1989, s. 1).