Xxxxxx věta
I. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx záznamu v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx zvážit, xxx stále přetrvává xxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxx, xx. zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťování xxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxx [viz xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) č. 1987/2006, o xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (SIS XX)]. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odůvodnění, proč x xxxxxx předmětná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX XX, xx xx xxxxxxxx, aby xxxx x xx xxxxx vyřazen ze xxxxxxx XXX XX x ohledem na xxxxxxxx x důvodnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
XX. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x §154 xxxx. 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx vedení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx sdělí, xx záznam o xxxx xxxxx nebude x xxxxxxxx nežádoucích xxxx vymazán. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx), obzvláště xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zvažována xxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 119/2014 Xx. XX (sp. xx. X. XX 4503/12).
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxx prezidiu Xxxxx xxxxxxxxx x výmaz xxxxx ze Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx nežádoucích xxxx.
Xxxxxxx, státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 152/95 Xx. (xxxx xxx „xxxxxxx zákon“) tím, xx xxx 27.12.1996 xx večerních xxxxxxxx xxx záminkou uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx budce umístěné x xxxxxxxxx věznice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xx xxx 29.7.1997. Xx xxxxx trestný xxx mu xxx xxxxxx trest odnětí xxxxxxx po dobu xxxx xxx x xxxxx vyhoštění xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx xx dne 18.5.1999, xx. 4 X 243/97-80. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx důvodem x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx záznamu xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXX XX“).
Xxx 8.3.2000 xxx žalobce na xxxx neurčitou zaevidován xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §154 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx §154 xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx záznam x xxxxxxx XXX XX xx účelem xxxxxxxx vstupu nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX došlo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na §154 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x na xx. 24 XXX XX.
Xxxxxxx xxxxx xxx 31.7.2017 x žalovaného xxxxxx x likvidaci xxxxxxxx xxxxx z evidence xxxxxxxxxxx osob x xxxxx xx xxxxxxx XXX XX, xxxxx xxx xxxx názoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxx bezpečnosti xxxxxxxxx států ve xxxxxx čl. 24 xxxx. 2 SIS XX a §154 xxxx. 6 xxxxxx x pobytu xxxxxxx.
Xxx 2.10.2017 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.9.2017 (dále xxx „xxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 8.3.2000 xx xxxx neurčitou xxxxx §154 odst. 6 zákona o xxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxxx s §154 xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxxxxx]. Xxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxx xxxx xxxxxxxx evidovány x xxxxxxx SIS XX, xx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 29 xxxx. 2 XXX XX xx dobu 3 let. Tento xxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvarem Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx) ve xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxx 3 let, x xxxxx-xx důvody xxx vložení záznamu, xxxx xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), je x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na další xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxx by žalobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vykonáno xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo amnestován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx doporučil xxxxxxx xxxxxxx se xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, který xx xxxxx vyhoštění uložil, xxx mu xxxxx xxxxx prominul, xxxxx xx obrátit xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Domáhal se xxxxxxx xxxxxxxxxx Policejního xxxxxxxx Xxxxx republiky x části, x xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x osobě žalobce xxx §154 xxxxxx x xxxxxx cizinců, x v xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx vedených x xxxxxxx SIS II xxxxx xx. 24 xxxx. 1 SIS XX.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx záznamu (x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx) do systému XXX II xxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x x xxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx základních xxxx Evropské unie. Xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx SIS XX xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx míra xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxx dána. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyla x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx individuálně, xxx xx vyžaduje xx. 21 XXX XX, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxx zabýval xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx představuje. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx dopustil xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx tento xxxx xxxxxxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xx 21 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx bezpečnosti“ x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx potenciálně xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxx, xxxxxxx x případě xxxxxxx soud pochybil, xxxxx konkrétní dobu xxxxxxx. O xx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx x případě xxxxxxx xx obnovení xxxxxxx. Xxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx nepřiměřené xx vztahu x xxxx xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §154 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx §154 xxxx. 6 xxxxx xxxxxx xxx pak xxxxxxx zaevidován xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx je Xxxxx xxxxxxxxx xxx dne 21.12.2007 xxxxxx ze xxxxx schengenského xxxxxxxx, xxxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxx xx. 96 Schengenské xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985, xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19.6.1990, xx xxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx prostor. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx institucí, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx záznamu. Xxxxxxxx přitom xx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx každé 3 xxxx) xxxxxxxx, xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxx dospět x xxxxxx, xx xxxx xxx xx, a xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxx vyhovět.
Městský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…) Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxxxx platný, xxxxxxx se xxxxxx, xx byl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx situace xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nežádoucích xxxx x xxxxxxx x §154 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zdali xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně zvážil xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x evidenci nežádoucích xxxx x xxxxxxx XXX XX, xxxxxxx, xx x tomto xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx základní podmínky, xxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx řádem) x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náleží xxx §68 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx účastníků. X odůvodnění správního xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx výroku rozhodnutí, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, úvahy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxx xxxxxxx xxx veden xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx výkladu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx řešených xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx věc (xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.2.1993, xx. 6 A 48/92-23). X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx orgán při xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x tedy x zákonnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.7.2009, xx. 9 As 71/2008-109). X xxxx, xxx xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx situace, kdy xxxxxx rozhodnutí nepřezkoumatelným, xx pak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxx xxxxxx, žalovaný xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx žalobci xxx uložen xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, přičemž tento xxxx sám o xxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx k vedení xxxxxxx x žalobci x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxx XXX XX.
Xxx xxxxxxxxxx důvodnosti vedení xxxxxxx o osobě x systému XXX XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že XXX XX xxxxx počítá x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nezbytnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx čl. 11 xxxxxxxxx XXX XX xxxxx, xx „[x]xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx x XXX XX xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx je, xx xx xxxx být xx SIS XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx x uchování xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx z komplexního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx tyto záznamy xxxxxxxxxx x vést xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx uchovávání xxxxxxxxxxx.“ Xxxx xxxxxxxx xx. 29 odst. 1 XXX XX xxxxxx počítá s xxx, že xx xxxxxxx vložené xx xxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx vloženy.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx x xxxxxxx XXX XX xxxx dotčený xxxxx vážit, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a práva Xxxxxxxx unie, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného pořádku, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti (xxx čl. 1 xxxx. 2 XXX XX). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nařízení výslovně xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX II xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ex xxxx xxxxx xxx xxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotit. A xx jednak x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxx xxxx (x xx xx xxx xxxx posuzovanou xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spočívajícího x možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x systému XXX II.
Soud xxxxxxxxx, xx XXX XX xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX xxxxxxx, xx toto rozhodnutí xxxx být učiněno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 21 x xx. 24 xxxx. 1). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx druhé §154 xxxx. 6 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přeřazení xxxxx x evidence xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx úvahy xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx které xxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) přistupuje ještě xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. shodně Xxxxxx, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právní rozhledy, 2011, x. 2, x. 52-58). Xxxxx xxxx dány xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxx již xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx nařízení počítá x xxx, že x xxxxxxx doby xxxxx důvody xxx xxxxxx záznamu xxxxxxxxx.
X xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu (xxxxxxxxxx) xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx trvají xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxx x podstatu XXX XX. X xxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxx tyto důvody xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx také x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, že rozhodnutí x xxxxxx vedení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stručné xxxxxxxxxx, xxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hrozbu xxx xxxx zapojené x xxxxxxx XXX XX, xx je nezbytné, xxx údaj o xx xxxxx (x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxx a xxxx dobu, xxxxx xx xxx uplynula) xx systému SIS XX xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx více jak xxxxxxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xx xxxxx uložený xxxxx xxxxxxxxx (na xxxx xxxxxxxxx), neboť xxxxx xxxxx xxx x xxxx (i x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx platnou x xxxx xxxx xxxxxxxx - xxx xxx dále) xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx. XXX XX xxx §154 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx vedená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX XX, a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx, proč xx xxxxxxxx, aby xxx údaj x xxxxxxx nadále xxxxx x xxxxxxx XXX XX. To xxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x žalobci x xxxxxxx SIS XX xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxx údajů x xxxxxxx v xxxxxxxx nežádoucích xxxx xxxx (s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx x definici nežádoucí xxxxx obsažené x §154 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxx tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cizinec, xxxxx xxxxx umožnit xxxxx xx xxxxx x důvodu, xx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx narušit veřejný xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z evidence xxxxxxxx. X xx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §154 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxx okruh xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xxxxx xx xx ni xxxx xxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x území xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) x skutečnost, xx §155 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hodnocením a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že aby xxx xxxxxxx nadále xxxxx x evidenci xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx skutečně považován xx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §154 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (respektive xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 253/1997 Xx.) xxxxx xxxxxxxx §154 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx splněny. Xx xxxxxxxxx zákona x. 253/1997 Sb., xxxxxx byl xxxxxxxxxxx §57 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §80), xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx §57 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona x nyní §80 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxx přihlédne xx. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, majetku xxxx jiného obecného xxxxx. Stupeň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyjadřuje míru, x xxxx xxxxxxx xxxx hrozila újma xxxxx chráněným hodnotám xx spáchaného trestného xxxx a x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Stupeň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spáchané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x rozsahem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zůstalo xxx x xxxxxx xxxxxxxx x do xxxx xxxx xx xxxxxxxx přiblížilo xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jaké nebezpečí - x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx chráněným xxxxxxxx x xxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xx našem xxxxx (viz xxx Xxxxx, X. a xxx. Trestní xxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxx: Nakladatelství X. X. Beck, 2012, s. 982). Xxxxxxx xxxxxxxx obsažené x trestních xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx §154 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxxxxx výměry xxxxxx xxxxxxxxx budou velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území xxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx ochranu práv x xxxxxx druhých xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx z odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak x xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx policejní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx nežádoucích xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §154 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §154 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx uložen před xxxxxxxx zákona x. 253/1997 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §57 xxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxx byl xxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, tedy i xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu. X současné době xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nejzávažnějších xxxxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x nápravy xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nepostačuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxx vyhoštění xx xxxx neurčitou xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxxxxx odsouzen xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhoštění, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx 10 let, xxx xxxxxxxx ho xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx Xxxxx, P. x kol. Trestní xxxxxxx: xxxxxxxx. Praha: Xxxxxxxxxxxxxx C. H. Xxxx, 2012, x. 982). Xxx xxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx, xxx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx velmi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx pachatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx ani nejvýše xxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx soudu xxxx být xxxxxxx xxxxxx jen v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxx rozumně očekávat, xx by xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (nález xx dne 11.6.2014, xx. zn. X. XX 4503/12, x. 119/2014 Xx. XX).
X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx uložen xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx (x s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu) xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osoby xx nežádoucí xx xxxxxx §154 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx xx xxxxxxxx prodlevu od xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přítomnost xxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxx vedeného x xxxxxxx XXX XX) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx nezbytnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nežádoucích osob, xx. zda xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx vyloučeno, xx x x xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx dříve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. na xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx, proč xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x x xxxxxxxx době xxx dotčené xxxxx xxxxxx xxxxx vyhoštění xx xxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x na xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné, xxx xxxx xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxx osobě xxxxxxxx sdělí, xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx. Zároveň je xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxx vymazání xxxxxxx x xxxx osobě. X tomto xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx dobu xxxxxxxxx), xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxxxx důvodnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxx nezhodnotí, xxxxx xxx danou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve smyslu §154 odst. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (rozhodnutí) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx judikaturou.