Plné znění - 31984L0525

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 17. září 1984

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx bezešvých xxxxxxxxx xxxxx na plyny

(84/525/EHS)

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lahví na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx nutné tyto xxxxxxxx sblížit;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27. července 1976 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx [3], xx znění xxxx o přistoupení x roku 1979, xxxxxxx xxxxxxx postupy XXX xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx vyhovovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, typu XXX, x xxxxxx 0,5 X až 150 X tak, aby xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx omezení, xxxxxxx xxxxxx kontrolou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxxxxx pláště xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx x jednoho xxxx, xxxxxxxxx opakovaného xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx od 0,5 X do 150 X xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plyny; dále xxx "xxxxx".

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x austenitické xxxxx xxxx na xxxxx, x nichž xx xxx uzavírání dna xxxxxxx xxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxx).

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxx xxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 76/767/EHS.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 76/767/EHS a xxxx směrnice bránit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XXX xx trh x xx xxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx EHS podléhají XXX xxxxxxxxx vzoru.

Všechny xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tlakem xxx hydraulické xxxxxxx xx 120 bar x x objemu xx 1 X.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 2.1.3, 2.1.4, 2.3, 3.1.1.1, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 4, 5 x 6 xxxxxxx X x xxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 76/767/XXX.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 76/767/XXX xxx xxxxxx x xxx xxx 2.2 přílohy X této směrnice.

Článek 7

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [4] x xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17. září 1984.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 2, 9.1.1974, x. 64.

[2] Úř. xxxx. X 101, 23.11.1973, x. 25.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 153.

[4] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1984.

XXXXXXX X

1. XXXXXXXX XXXXX POUŽITÝCH X XXXX XXXXXXX A XXXXXX XXXXXX

1.1 XXX XXXXX

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx meze xxxxx:

- xxxxx ocel xxxxxxxxxx xxxxx x horní xxx xxxxx, použije xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx X_{x 0,2},

- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx, použije xx xxxxxxx:

- R_eL,

- X_xX × 0,92 xxxx

- X_{x 0,2}.

1.2 XXXX XXX XXXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx plastické nestability, xx. nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.

1.3 XXXXXX

Xxxxxx použité v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx význam:

P_h = xxxxxxxx tlak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

X_x = xxxx xxx xxxxxxxxx lahve xxxxxxx při zkoušce xx roztržení v xxxxxx;

X_xx = výpočtový xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx;

X_x = hodnota xxxx xxxxx použitá xxxxx bodu 1.1 x určení hodnoty X xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v N/mm²;

R_el = xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kluzu xxxxxxxx výrobcem xxxxx x N/mm²;

R_eH = xxxxxxxx xxxxxxx horní xxxx xxxxx zaručená xxxxxxxx lahví x X/xx²;

X_{x 0,2} = xxxxxxx xxx xxxxx xxx 0,2 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx²;

Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,2 % původní xxxxxx délky zkušební xxxx.

X_x = nejmenší xxxxxxx pevnosti v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x X/xx²;

x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx válcového xxxxxx x xx;

X = xxxxxxxxx vnější xxxxxx xxxxx x xx;

x = xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xx;

X_xx = xxxxxxxx xxxxxxx x tahu v X/xx².

1.4 NORMALIZAČNÍ XXXXXX

Xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx x této směrnici xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 68 normy XXXXXXXX 52-83.

Xxxxxxxxxxxx žíhání může xxx xxxxxxxxxxx popouštěním xxx xxxxxxxxxx teplotě xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1).

1.5 XXXXXX A XXXXXXXXXX

Xxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxx zhotovená xxxxx x při xxxxxx xx lahev xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx horním xxxxx přeměny xxxxx (Xx3). Xxxxx xx xxx ochladí xxxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje 80 % xxxxxxxxx dosahované xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx 20 °C, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xx1).

Xxxxxxx zpracování xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx nesmějí xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX POŽADAVKY

2.1 XXXXXXX XXXXX

2.1.1 Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zpracováním, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx lahev, x xxxxx mechanickými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx oceli xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx.

x) Způsob xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx definován xxxxxxx xx použitý xxxxxx (xxxx. xxxxxxx-xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pec) a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přinejmenším xxxx:

- xx všech xxxxxxxxx maximální xxxxx xxxx x xxxxxxx,

- xx všech případech xxxxx uhlíku, manganu x křemíku,

- obsah xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x vanadu, pokud xxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx přísady.

- x xxxxxx:

- 0,06 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx menší než 0,30 %,

- 0,07 %, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xx 0,30 % xxxx xxxx,

- x xxxxxxx x xxxxxxx:

- 0,30 %,

- x xxxxxx:

- 0,30 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx menší xxx 1,5 %,

- 0,50 %, jestliže xxxxxxxxx xxxxx je 1,5 % xxxx xxxx,

- u xxxxx:

- 0,40 %,

- x xxxxxxxxx:

- 0,15 %,

- x xxxxxx:

- 0,10 %.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx definováno xxxxxxxx, dobou xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tekutiny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx následované xxxxxxxxxxx, xxxx kalení x xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx stanovena s xxxxxxxxx 35 °X.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.1.2 Podmínky, které xxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx a odolná xxxx stárnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx podrobena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxx normalizační xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx větší xxx 0,035 % x x xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx 0,06 %. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxx xxxxx než 0,04 % x x součtu xxxxxxx xxxxxxxxx 0,07 %.

2.1.3 Xxxx xx smyslu xxxx 2.1.1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zvláště pro xxxxxxxx, xxx obsah xxxx a fosforu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.1.2. Xxxx rozbory xx musí provádět xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx oceli, xxxx xx zhotovených xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkušební vzorek x lahve, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vybrány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2.

2.2 XXXXXXX ČÁSTÍ NAMÁHANÝCH XXXXXX

2.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

- x = (Ph x X) / (20 X / 4/3 + Ph) mm,

kde X je nižší xxxxxxx z těchto xxxx xxxxxx:

(1) X_x;

(2) 0,75 R_m xxx xxxxx normalizačně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

0,85 X_x xxx xxxxx kalené x popouštěné.

- x = X/250 + 1 xx

- x = 1,5 xx.

2.2.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, tloušťka xxxxx měřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx 1,5x.

2.2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dna xxxxx nesmí xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx stojí, xxxxx xxx 2x.

2.2.4 Aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx napětí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx válcovou xxxxx x dnem xxxxxxxxx postupně.

2.3 KONSTRUKCE X XXXXXX PROVEDENÍ

2.3.1 Xxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x stav xxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchu, xxx xxxxxx, xx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx lahve xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxx.

2.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být omezena xxx, aby rozdíl xxxx největším x xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem x xxxxxx průřezu xxxxx větší xxx 1,5 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxx od xxxxxx xxxxx překročit 3 xx xx 1 x xxxxx.

2.3.3 Xxxxx xxxxxxx, pokud jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dostatečně xxxxx x musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který je x xxxxxxx na xxxxxx kompatibilní s xxxxx oceli, z xxx je xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx lahvi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hromadění vody xxxx xxxxxxx vody xxxx kroužek x xxxxx.

3. XXXXXXX

3.1 XXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

3.1.1.1 Xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX 2-80: zkouška xxxxx xxx xxxx;

XXXXXXXX 3-79: xxxxxxx tvrdosti xxx Xxxxxxxx;

XXXXXXXX 6-55: zkouška xxxxxx pro xxxx;

XXXXXXXX 11-80: xxxxxxx tahem xxx xxxxxxx plechy x xxxx x xxxxxxxx xx 3 xx;

XXXXXXXX 12-55: xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx 3 xx;

XXXXXXXX 45-63: xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

3.1.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitého xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.1.2 Druhy xxxxxxx x jejich xxxxxxxx

Xxxxx zkušební xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušce tahem x podélném směru, xxxxxx xxxxxxxx ohybem x obvodovém xxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 5 xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěny a/nebo xxxxxx lahve neumožňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 5 xx v příčném xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rázem x xxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

3.1.2.1 Zkouška xxxxx

3.1.2.1.1 Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx 4 xxxxx EURONORM 2-80, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 xx xxxx větší,

- xxxxxxxx 4 normy XXXXXXXX 11-80, je-li xxxx tloušťka xxxxx xxx 3 xx. X xxxxx případě xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 12,5 mm, xxxx. 50 mm xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.1.2.1.2 Xxx strany xxxxxxxx xxxx, které odpovídají xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx obrobeny.

3.1.2.1.3 Xxxxxxx vyjádřená x xxxxxxxxxx nesmí být xxxxx než:

(25 x 10³) / (2 X_xx)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx případě menší xxx:

- 14 %, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXXXXXXX 2-80,

- 11 %, xxxxxxxx se xxxxxxx provádí xxxxx xxxxx XXXXXXXX 11-80.

3.1.2.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nesmí xxx xxxxx než X_x.

Xxx kluzu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 při xxxxxxx xxxxx. Xxxxx mez xxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přesnou xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx než X_xX, X_xX xxxx X_{x 0,2}.

3.1.2.2 Xxxxxxx xxxxxx

3.1.2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxx rozříznutím xxxxxxxx x šířce 25 xx na xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, z nichž xxxxx může být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3.1.2.2.2 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx x průměru x x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x + 3x.

Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx.

3.1.2.2.3 Xxxxxxxx xxx nesmí prasknout, xx-xx ohnuta xxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx okraje xxxxxx xx sebe xxxxxxxx xxxx, než xxxx xxxxxx xxxx (xxx xxxxxx x příloze XXX).

3.1.2.2.4 Poměr x xxxx průměrem trnu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:

3.1.2.3 Zkouška rázem x ohybu

3.1.2.3.1 Xxxxxxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx podle xxxxx EURONORM 45-63.

Všechna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxx –20 °C.

Vrub xxxx xxx kolmý x xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.1.2.3.2 Průměrná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze tří xxxxxxx rázem x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx směru, xxxxx x každá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x J/cm², xxxxxxx x této xxxxxxx:

3.2 XXXXXXXXXXX XXXXXXX NA ROZTRŽENÍ

3.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx lahve xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.

3.2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx následujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx až xx jejího xxxxxxxxx x grafické znázornění xxxxxx závislosti tlaku xx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx provádět xxx xxxxxxxx teplotě.

3.2.1.2 X průběhu xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx deformace. Rychlost xxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxxxxxx 5 xxx/x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx deformace (xxxxx xxxxx) nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dvojnásobný xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx být xxxxxxxx konstantní xx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxxxx zkoušky

3.2.2.1 Vyhodnocení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx křivky xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxx xxxxxx xxxxx při roztržení,

- xxxxxxxxxxx trhliny x xxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx, xxx x xxxxxxx lahve x xxxxxxxxx dnem xxxxxxx x obrácení xxxxx xxx.

3.2.2.2 Xxxxxxx tlak xxx xxxxxxxxx X_x xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X_xx = (20x X_x) / (X – a)

3.2.2.3 Zkouška xx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx rozpad xxxxx xx xxxxxx.

3.2.2.4 Xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lomu, xx. xxxxxxxx hrany xxxx nesmí xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx vůči xxxxxx průměru a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "x" xx 7,5 xx xxxxxx:

Xxxxxxxx x) xxxx nemusí xxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx podélná;

b) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxx 90° xx každou xxxxxx xx xxx xxxxxx části;

d) xxxxxxx xx nesmí šířit xx xxxxx lahve, xxxxx xxxx xxxx xxx 1,5krát silnější xxx největší xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx trhlina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do částí xxxxx s průměrem xxxxxx než 0,75xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxxx;

x) v případě xxxxxxxxxx dna, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvzdálenějším xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 5xxxxxxx xxxxxxxx "x".

2. X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "x" xxxxxxxxxxx 7,5 xx xxxx být xxxxx část trhliny xxxxxxxx xxxxxxx.

3.2.2.5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.3 XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

3.3.1 Zkoušené xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.

3.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provádí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxx zaručuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.3.3 Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx buď xxxxx Xx nebo xxxx dvěma třetinám.

Dolní xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxx cyklického xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx:

Teplota xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx nesmí xxxxx xxxxxxx překročit 50 °X.

Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.4 XXXXXXXXXXX XXXXXXX

3.4.1 Xxxx xxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx tlaku X_x.

3.4.2 Lahev xxxx xxxxxx xxx tlakem X_x dostatečně xxxxxx, xxx xx prokázalo, xx xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxx kapaliny.

3.4.3 Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.4.4 Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.

3.5 XXXXXXXX HOMOGENITY XXXXX

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx vnějším xxxxxxx xxxxx nevykazují xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx 25 XX. Kontrola xx xxxxxxx na dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, vždy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdálených xxxxxx.

3.6 XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx zkouškou, kterou xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxx, xxxxxxxxx, trubky) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxx normalizačně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxx zkouška xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3.7 XXXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx desetinásobném xxxxxxxx.

Xxxxx xx považuje xx xxxxxx, xxxx-xx zjištěny xxxxxxx. Za xxxxxx xx považuje i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx velké, že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. XXX SCHVÁLENÍ XXXXX

XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxx xxxxxxxx může xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxx řady xxxxx.

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx" xx rozumějí lahve x téže xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x těchto xxxxxx:

- xxxxxxxx délka xxxxx xxx xxxxx xxx 3xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx větší xxx 1,5násobek délky xxxxxxxx lahve.

4.1 Xxxxxxx x EHS schválení xxxxx předloží pro xxxxxx typovou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předepsané xxxxxxxx x poskytne xxxxxxxxx státu xxxxx 50 xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, teploty x xxxx výdrže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx povinen opatřit x xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxx xxxxx xxxxx dodané xxx xxxxxx xxxxx.

4.2 X xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxx:

4.2.1 xxxxx, xxx:

- xxxx xxxxxxx výpočty xxxxxxx x xxxx 2.2,

- xxxxxxxx stěn xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx 2.2, xxxxxxx měření xx provádějí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řezů xxx a xxxxx xxxxxxxx části,

- xxxx xxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx 2.1 x 2.3.3,

- xxxx x všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.2,

- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx lahví xxxx xxx vad, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.2.2 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkoušky:

- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 xx xxxx xxxxxxx; xx-xx však xxxxx xxxxx 1500 xx xx více, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx provedou xx zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxx x horní x xxxxx xxxxx xxxxxx,

- zkoušku xxxxx xxxx 3.2 xx xxxx lahvích,

- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.3 xx xxxx lahvích,

- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.5 xx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxx 3.7 na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.3 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát certifikát XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx IV.

5. XXX XXXXXXX

5.1 XXX XXXXX XXX XXXXXXX VÝROBCE XXXXX:

5.1.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx certifikát XXX xxxxxxxxx xxxxx;

5.1.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozboru xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

5.1.3 musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

5.1.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nutnou k xxxxxxxxx, xx lahve xxx xxxxxx jsou xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x uvede xxxxxxx xxxxxxxxxx;

5.1.5 xxxxxxxx inspekčnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x uvedením xxxxx x nápisů požadovaných x xxxx 6.

5.2 X PRŮBĚHU XXX XXXXXXX

5.2.1 Xxxxxxxxx subjekt:

- xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx a xxx lahve xxxx x xxx ve xxxxx,

- xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 2.3.1 xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1 a 3.2,

- xxxxxxxxxxx, zda informace xxxxxxx výrobcem x xxxxxxx podle xxxx 5.1.5 xxxx xxxxxxx; xxxx kontrola xx xxxxxxx xxxxxxxx výběrem,

- xxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3.6.

Xxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx inspekční xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx podle předlohy x příloze V.

5.2.2 Xxx oba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 xx x xxxxx xxxxx 202 xxxxx xxxx z xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx stanovenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxx x lahví xx xxxxxxx zkouškám podle xxxx 3.1 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), druhá xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 (zkoušce xx xxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo že xxxxxxx xxxxx při xxxxxx, musí xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx několika xxxxxxx třeba xxx xxxxxxxx nevyhovující, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx příčinu.

5.2.2.1 Xxxxx xxxxxx nevyhovující výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracováním, xxxx dávka xx xxxxxxx.

5.2.2.2 Xxxxx byly xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx podrobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 3.6,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odstavce xxxx 5.2.2.

Xxxxx se lahve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kontrol x xxxxxxx provedených xx xxxxxxxxxx tepelném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům této xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx.

5.2.3 Výběr xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zkoušky se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.4 Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.4 xx přítomnosti x xxx dozorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3 XXXXXXX X XXX XXXXXXX

X xxxxxxx lahví xxxxxxxx x XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodu 5.2 xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost.

Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x zkouškách x x kontrolách.

6. XXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx vyraženy xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx horní xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

X případě xxxxx x objemu xx 15 L xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx značek x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx II.

6.1 XXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu 3 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/767/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx:

- xx lahve, xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru x XXX ověření xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx:

- stylizované xxxxxxx

- xxxxxxxx číslo 1 označující xxxx xxxxxxxx,

- xxxxx písmeno (xxxxxxx) označující xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx XXX schválení xxxxx (xxxxxxx: 1 D 79 45);

- xx lahve xxxxxx z XXX xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx 1 označující xxxx směrnici xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, x poslední xxx číslice xxxx, xxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx XXX xxxxxxxxx vzoru (xxxxxxx: 1 X 79 54).

Odchylně xx požadavků xxxx 3 xxxxxxx II xxxxxxxx 76/767/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

- malé xxxxxxx "e",

- velké xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx ověření xxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx spolu x jeho xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx: xxx, xxxxx (příklad: x X × 80/01).

6.2 NÁPISY XXXXXXXX XX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxx:

6.2.1 xxxxxx xxxxxxxx xx oceli:

- číslo xxxxxxxxxx hodnotu X x X/xx², xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx X (xxxxx normalizačně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx X (xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx);

6.2.2 nápisy týkající xx hydraulické zkoušky:

hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxx";

6.2.3 nápisy xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

xxxxxxxx lahve xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx ventilu, x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lahve x xxxxxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx hmotnost x xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx objemu se xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.2.4 nápisy týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxx:

xxxxx písmeno (xxxxxxx) xxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

&xxxx;

XXXXXXX XXX

&xxxx;

XXXXXXX IV

CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx ................................................................ xx xxxxxxx

(xxxxxxx stát)

.............................................................................................

(vnitrostátní xxxxxxxx)

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 84/525/XXX xx xxx 17. xxxx 1984 xxxxxxxxxx xx xx:

XXXXXXX OCELOVÉ XXXXX XX XXXXX

XXX xxxxxxxxx xxxxx č. ............................ ze xxx: ............

Xxx xxxxx ............................................................................

(xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx)

X_x ........................ D ........................ x ..............................

L_min .................X_xxx ............. X_xxx .......... X_xxx ............

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx .....................................................

(xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx jeho zástupce

.............................................................................................

.............................................................................................

.............................................................................................

Značka XXX xxxxxxxxx xxxxx ............. ...............

Podrobné xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx vzoru a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx podá .....................................................

(xxxxx x xxxxxx schvalovacího xxxxxxxx)

.............................................................................................

.............................................................................................

.............................................................................................

Xxxxxxxxx x ....................... xxx ..........................................

.............................................

(podpis)

TECHNICKÁ PŘÍLOHA X XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxxxx XXX přezkoušení xxxxx x xxxxxxx na XXX xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx nějž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X,

- nejmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxx x,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x horní zaoblené xxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) X_xxx, L_max,

- xxxxx xxxx xxxxxx X_xxx, V_max,

- xxxx X_x,

- xxxxx výrobce/číslo xxxxxxx x xxxxx,

- xxxxx xxxx lahve,

- xxxxx xxxxxxxx se xxxxx podle bodu 2.1 (xxxx/xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx zpracování/zaručené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (pevnost x xxxx – xxx xxxxx)).

XXXXXXX X

XXXXXXXX

XXXXXXXXXX EHS XXXXXXX

Xxxxxxx směrnice Rady 84/525/XXX xx xxx 17. září 1984.

Xxxxxxxxx xxxxxxx .................................................................

..............................................................................................

Xxxxx ...................................................................................

XXX xxxxxxxxx xxxxx x. ........................................................

Xxxxx xxxxx ............................................................................

..............................................................................................

XXX xxxxxxx x. .....................................................................

Xxxxxxx xxxxx x. ............................. xx ................................

Výrobce .................................................................................

(xxxxx x adresa)

.............................................................................................

.............................................................................................

Země ............................ Xxxxxx .........................................

Xxxxxxxx ................................................................................

(jméno x adresa)

.............................................................................................

.............................................................................................

Zákazník ..............................................................................

(xxxxx x adresa)

.............................................................................................

.............................................................................................

OVĚŘOVACÍ XXXXXXX

1. XXXXXX XX XXXXX XXXXX

2. XXXXXXXXXX XXXXXXX PROVEDENÉ NA XXXXXX LAHVÍ

Xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v bodu 5.2 xxxxxxx X směrnice Xxxx 84/525/XXX ze xxx 17. září 1984.

Xxxxxxxx xxxxxxxx ...................................................................

..................................................................................................

Obecné xxxxxxxx ...................................................................

.................................................................................................

Xxxxx ............................. Xxxxx ..............................................

.....................................................

(xxxxxx xxxxxxxxxx)

x&xxxx;xxxxxxxxxx ...........................................................................

(xxxxxxxxx xxxxxxx)