Plné znění - 31996L0057

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX

xx xxx 3. září 1996

x požadavcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx kombinací, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx Rada ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úspory xxxxxxx x členských státech [4] xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby dále xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx energie, x aby xxx, xxx je to xxxxxxxx, své úsilí xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezanedbatelnou část xxxxxxxx elektrické energie x domácnostech x xxx x celkové xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupných na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní vlastnosti xxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx vzít xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsaženou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jak xxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejím xxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx x tak odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx kromě xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, přičemž xxx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 % emisí xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) xxxxxxxxxx člověkem x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx uvedená procenta xxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx toho xx xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/XXX xx dne 5. xxxxxx 1989 o xxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] dvojí cíl, x xx jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx přednost spotřebičům x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinností, x jednak zlepšit xxxxxxxx spotřebičů x xxxxxxxx;

(9) vzhledem k xxxx, xx Xxxx xx svých xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 stanovila xxx xxxxxxxxxxxx do xxxx 2000 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) xx Společenství xx xxxxxx roku 1990; xx pro dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx emisí (XX₂) xx Xxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx 91/556/XXX [6] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXX);

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetické účinnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx u většiny xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x současné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobní cenu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zavedení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx let, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx výpočet nebere x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx vnějších xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie, k xxxx xx xxxxxxxx xxxx. xxxxx oxidu xxxxxxxxxx (CO₂) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx "přirozené" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2 % ročně, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx xxxxxxx;

(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 92/75/XXX [7] (xxxxxxx xxxxxxxx) x směrnice Xxxxxx 94/2/ES [8] (xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx konkurenční xxxxxxx, xxx nabídly úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zlepšení celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácnost, xxxx sledovat "xxxx xxxxxxx" zavedený usnesením Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizaci [9], xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxxx provedení této xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxx donucovací xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x chránící xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(16) vzhledem k xxxx, že je xxxxx vzít v xxxxx rozhodnutí Rady 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE [10], které jsou xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, že xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx chladicí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx normalizaci EN 153 x xxxxxxxx 1995, xxxxx vychází x mezinárodní xxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxxx volný xxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx směrnice omezuje xx chladicí zařízení xxx domácnost xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxx vyráběných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx různorodější x xxxx vhodné xx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx druh xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx menší nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Výrobce chladicího xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nemají xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. x) Xxxxx xx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx označení xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnic výrobci xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce použil. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Postupy xxxxxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxx XX.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xx xxxxxx z iniciál XX. Vzor xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, čitelným x xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxx xxxx být xxxx xx xxxxx.

2. Xx zakázáno xxxxxxxxxx xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx označení XX. Xx zařízeních, xxxxxx obalu, návodu x xxxxxxx nebo xxxxxx dokumentech však xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx označení, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx CE xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx tímto členským xxxxxx. Pokud ani xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce není xx Společenství usazen, xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxx nebo xxx zajistil xxxx xxxxxxx z xxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na trh, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx neprodleně oznámeno x zároveň xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx x možnostech x časových lhůtách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty od xxxxxxx této směrnice xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xx od xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx přechod xx xxxxx xxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxxxxxx druhý xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bude každé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na danou xxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxx domácnost.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx jednoho roku xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx směrnice.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

3. V xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx stejným podmínkám, xxxx xxxx ty, xxxxx platí xx xxxxxx území ke xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 3. září 1996.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Hänsch

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Yates

[1] Xx. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 x Xx. xxxx. X 49, 20.2.1996, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 18.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. října 1995 (Xx. věst. X 308, 20.11.1995, s. 134), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 120, 24.4.1996, x. 10) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18 xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 198, 8.7.1996).

[4] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.

[6] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1961, x. 34.

[7] Úř. věst. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[8] Úř. věst. X 45, 17.2.1994, x.1.

[9] Úř. xxxx. X 136, 4.6.1993, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.

XXXXXXX X

XXXXXX VÝPOČTU XXXXXXXX PŘÍPUSTNÉ XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (xxxxxx xx možno xxxxxxxx v xXx xx 24 xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do které xxxxxxx xxxxxxxx patří (xxxx. chladnička označená xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx.), xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, účinnosti xxxxxxxxxx xxx.) a xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx počítat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx spotřebu xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lineární xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxx xxx každou kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

X výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxx musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx x xxxx, xx chladicí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx definována xxxx funkce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxx xxxxx této xxxxxxxx, xx korigovaný xxxxx (X_xxx) xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx:

X_xxx = Σ V_c × X_x × F_c × C_c

W_c = (25 - X_x)/20,

xxx X_x je konstrukční xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (ve°C),

kde X_x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu x xxxxxxxx a X_x xx faktor xxxxx 1,2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

X_x = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (N) a xxxxxxxxxxx (SN) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_c xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx (ST) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = Y_c xxx chladicí zařízení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (T) klimatické xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx X_x x X_x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx váhových xxxxxxxxxxx X_x a X_x xxxxx teploty xxxxxxxx

Xxx korigovaný, xxx xxxxxxxxxx objem xxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (E_max udávaná x xXx za 24 xxxxx xxxxxxxxxx xx dvě desetinná xxxxx) pro xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X_xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxx:

Pro xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx pro jiná, xxxx neuvedená, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx (X_xxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostor x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx:

Postup xxxxxxx pro ověření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx

Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx X_xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, jak xx uvedeno xxxx) xxxxxxx x 15 %, xx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než X_xxx xxxx 15 %, musí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx roven X_xxx xxxx 10 %, xx xxxxxxxx certifikováno xxxx vyhovující požadavkům xx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxx X_xxx plus 10 %, musí xxx zařízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze odpovídají xxxxxxxxx x evropské xxxxx XX 153 x července 1995 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxxxxx s teplotou xxxxx xxxx rovnou - 6 °X

XXXXXXX II

POSTUPY POSUZOVÁNÍ XXXXX (XXXXX A)

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx chladicí xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.

2. Výrobce xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3 x buď xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx tuto dokumentaci xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx uvádí chladicí xxxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Technická dokumentace xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx výrobce;

ii) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, hlavní konstrukční xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx (objemy), xxxxxxxxxx kompresoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.;

xx) xxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxxx;

x) výsledky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxx požadavku xxxx 5;

vi) údaje xxxxxxxx xx shody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X.

4. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx chladicích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutého xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EN 153 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 2.

6. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 2 x s požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX III

OZNAČENÍ XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxx CE xx xxxxxx x xxxxxxx CE x xxxxx xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx zachovány vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx části xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 5 xx.