Plné znění - 31996L0057

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/57/XX

xx xxx 3. září 1996

x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx usnesení ze xxx 15. xxxxx 1985 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o podporu xxxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx, xxx úsilí xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie x domácnostech x xxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx typy xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostupných xx xxxx Společenství xxxx xxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx energetické účinnosti;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx xxx začínají xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví, bezpečnosti, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx pro xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx x jejím xxxxx je přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxxxx Společenství, že xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx xxxx x tak odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx 3b Xxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx kromě xxxx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x racionální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx cíle xxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 % emisí xxxxx uhličitého (XX₂) xxxxxxxxxx člověkem x xxxxxxxxx 35 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx toho má xxxxxxxxxx Xxxx 89/364/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1989 o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie [5] dvojí xxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, aby xxxxxx přednost spotřebičům x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1990 xxxxxxxxx xxx stabilizovat xx xxxx 2000 emise xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx 1990; xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přísnější opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XX₂) xx Společenství;

(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx 91/556/XXX [6] stanoven xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXX);

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx energetické účinnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x většiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výrazně xxxxxx xxxxxxx cenu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx let, xxxx dokonce ještě xxxxx, xxxxxxx úsporami xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx výpočet xxxxxx x xxxxx dodatečný xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxx energie, k xxxx xx xxxxxxxx xxxx. emise xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx "xxxxxxxxx" zvyšování xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odhadované xx 2 % ročně, xxxxxxxx x celkovému xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/75/XXX [7] (rámcová xxxxxxxx) a xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX [8] (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS), která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formami, xxxxx xxxxxxxx spotřebitelů o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nabídly úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyšší, než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx však xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitele xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx překážek, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx sledovat "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 x novém xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizaci [9], xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx splňovat;

(15) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x chránící práva xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE [10], xxxxx jsou xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(17) vzhledem x xxxx, xx by xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx normy; xx spotřeba elektrické xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX 153 x xxxxxxxx 1995, xxxxx xxxxxxx x mezinárodní normy;

(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx jejich xxxxx xxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx různorodější x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx elektrické xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx kombinace xxxxxxxx x elektrické sítě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx principu a xxxxxxxx vyrobená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx zařízení, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, mohla xxx uváděna na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx menší xxxx xxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x příloze X.

2. Xxxxxxx chladicího xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědni xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx zařízení xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx opatřená xxxxxxxxx CE xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nemají xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx podle článku 5, xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. x) Xxxxx xx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx jiné směrnice xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmiňujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se opak, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Pokud xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx směrnic výrobci xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxx CE xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx x chladicím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedena referenční xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxx byla zveřejněna x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx XX chladicích xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uváděna xx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx se xxxxxx z xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx xx uveden v xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XX musí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx viditelným, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxx xxxxx strany x xxxx, pokud xxx x xxxxxx x tvar označení XX. Xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, návodu x xxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentech xxxx xxxx xxx připojeno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát zjistí, xx označení CE xxxx xxxxxxxxx neoprávněně, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shodu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx důvody, na xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, je toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxx strana xxxxxxxxxxx x možnostech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím, co xx od xx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx přechod xx xxxxx etapě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti Komise xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx významně xxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx každé xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na danou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro domácnost.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

Členské státy xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. V xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx platí xx xxxxxx území xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 3. xxxx 1996.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Yates

[1] Úř. xxxx. X 390, 31.12.1994, x. 30 x Xx. xxxx. X 49, 20.2.1996, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 155, 21.6.1995, x. 18.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. října 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20.11.1995, s. 134), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 120, 24.4.1996, s. 10) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18 xxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 198, 8.7.1996).

[4] Xx. xxxx. X 20, 22.1.1985, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 157, 9.6.1989, x. 32.

[6] Xx. xxxx. X 307, 8.11.1961, x. 34.

[7] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[8] Úř. věst. X 45, 17.2.1994, x.1.

[9] Xx. věst. X 136, 4.6.1993, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.

PŘÍLOHA I

METODA XXXXXXX XXXXXXXX PŘÍPUSTNÉ SPOTŘEBY XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xXx xx 24 hodin) xx funkcí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxx (xxxx. chladnička xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx atd.), xxxx xxxxxx a energetické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx izolace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x teplotou xxxxxx zařízení. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx počítat s xxxxxxxxxxx nejdůležitějších vnitřních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx). Z tohoto xxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxx xxxxxxx.

X výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx nejprve musí xxxx zařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxx seznamu:

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxx prostory, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxx teploty (xxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx objemů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, pro xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx (X_xxx) chladicího zařízení xxxxxxxxx xxxx:

X_xxx = Σ V_c × X_x × X_x × X_x

X_x = (25 - X_x)/20,

xxx X_x je xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxx (xx°X),

xxx V_c xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu x zařízení x X_x xx xxxxxx xxxxx 1,2 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx,

X_x = 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (X) x xxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxx,

X_x = X_x xxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XX) klimatické xxxxx,

X_x = X_x xxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx (T) xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx X_x x X_x xxx xxxxxxxxxx typy prostorů xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X_x x X_x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx (X_xxx udávaná x xXx xx 24 hodin xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx) pro typ xxxxxxxx x korigovaným xxxxxxx X_xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx pro jiná, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (X_xxx) určena teplotou x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx prostor x xxxxxxxx teplotou, xxx xx xxxxxxx xxxx:

Postup xxxxxxx pro ověření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx E_max (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxx xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx výše) xxxxxxx x 15 %, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako vyhovující xxxxxxxxxx xx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxx než X_xxx xxxx 15 %, musí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx E_max xxxx 10 %, xx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxx vyhovující požadavkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxx X_xxx xxxx 10 %, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx EN 153 x xxxxxxxx 1995 xxxxxxxxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci.

[1] Xxxxxxxx xxxxxxx x teplotou xxxxx xxxx xxxxxx - 6 °X

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX (XXXXX A)

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx chladicí xxxxxxxx, xxxxx vyrobil, xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné prohlášení x xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3 x xxx on, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx dostupná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx inspekce xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci k xxxxxxxxx má xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení x požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxx obsahovat:

i) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxxxx xxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zvláště xxxxx, které mají xxxxxxxx vliv xx xxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, objem (objemy), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxxxx xxxx.;

xx) xxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5;

vi) údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.

4. Xxxx xxx použita xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, pokud xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

5. Výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX 153 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx článku 2.

6. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX SHODY XX

Xxxxxxxx shody XX xx skládá z xxxxxxx XX v xxxxx xxxxx:

Xxxxx je xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx.