Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx 2002/2/ES
ze xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX x oběhu krmných xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/EHS
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] a s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2001,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx 79/383/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx chovatelé xxxx xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx 79/373/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zachovávala xxxxxxx prohlásit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krmných surovin.
(4) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spongiformní encefalopatie x nedávná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx prospěje xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx veřejné zdraví xxxxxxx riziko.
(6) Xx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směsích pro xxxxxxxx zvířata.
(7) Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxxx směsích xxx xxxxxxxx zvířata xxxx uvedeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x průvodním dokladu.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x krmivech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důležitou xxxxxxxxx. Je proto xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx krmných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hmotnostní xxxxxxxx.
(9) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xxx přesnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx oběhu xxxxx. Je xxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 95/53/XX xx xxx 25. xxxxx 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zvířat [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxx výrobci xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byli povinni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx krmiv xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxx proveditelnosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přesného xxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxx zprávy.
(11) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krmiv.
(12) Xxxxxxx xxx x budoucnu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx užitková xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx namísto samotných xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX ze xxx 13. xxxxxx 1991, kterou se xxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx domácí xxxxxxx 6,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX se mění xxxxx:
1. Čl. 5 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) písmeno x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"x) v xxxxxxx xxxxxxx směsí x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ‚ přesná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx lze xxxxxx xx: …‘ (xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo sídlo, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.";
2. Xx. 5 odst. 3 xx mění xxxxx:
x) xxxxxx x) se xxxxxxx;
x) písmeno x) xx xxxxxxx.
3. X xx. 5 xxxx. 5 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx minimální trvanlivosti, xxxxx xxxxxxxx, referenční xxxxx šarže a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x odstavci 1; v takovém xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
4. Článek 5x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Xxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směsích se xxxxxxx xxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Uvádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) x)xxxxx xxxxx určené xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:
x) výčet xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hmotnostních procent x krmné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx ± 15 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx název xxxxx xxxxxxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zavedené x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. x).
Xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx použití druhé x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxx surovin xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx kategorií; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifickým názvem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxx domácí xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx surovin, xxxxx xxxx charakterizaci xxxxxx zásadní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxxx xxx vedle xxxxxxxxxx upozorňujícího na xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx krmných xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx suroviny xx surovin a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.";
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Stanoví, xx xxxxxxx krmných xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxx krmiv xxxxxxxx k xxxxxxx xx oběhu, které xxxxxxxx ověření správnosti xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx.";
6. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15a
Nejpozději xx 6. xxxxxxxxx 2006 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x xx. 5 xxxx. x), xxxxx x podle xxxxxx 5x x xxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX se xxxxxxx xxx xxx 6. xxxxxxxxx 2003.
Článek 3
1. Členské xxxxx nejpozději xx 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 6. xxxxxxxxx 2003.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx I Xxxxx
[1] Xx. věst. X 120 E, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Xx. věst. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 178, 22.6.2001, x. 177), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2000 (Xx. věst. X 36, 2.2.2001, x. 35) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 86, 6.4.1979, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2000/16/XX (Úř. xxxx. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 1999/20/XX (Xx. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).