Směrnice Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/2/XX
xx xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 79/373/XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 152 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3] x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 2001,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX [4] xxxxxxx pravidla pro xxxx krmných xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx 79/383/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx zajistit, xxx chovatelé xxxx xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx informováni x xxxxxxx x použití xxxxx.
(3) Xx doposud xxxxxxxx 79/373/EHS xxxxxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx upřesňovala xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx užitková xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlásit skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx encefalopatie x nedávná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx krmných xxxxx xxx užitková xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx riziko.
(6) Je xxxxx vhodné x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx surovin x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx obsažené x krmných směsích xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dokladu.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xx rovněž xxxxxxxx xxxx na xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/53/ES xx xxx 25. xxxxx 1995, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx [5], příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xx označení xxxxxxx směsí x xxx výrobci krmných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu.
(10) Xx xxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přesného xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(11) Xx xxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx označování krmiv xxx domácí xxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxxx krmiv.
(12) Jelikož xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx směsí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx krmných xxxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxxxx surovin, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/357/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1991, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx krmných xxxxxxx, které xxxxx xxx použity x xxxxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxxxxxx pro jiná xxx domácí zvířata 6,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX se xxxx xxxxx:
1. Čl. 5 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxx xx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx určené xxx xxxxxx zvířata údaj ‚ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx: …‘ (jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx sídlo, xxxxxxxxx číslo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx za údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.";
2. Xx. 5 xxxx. 3 xx mění xxxxx:
x) xxxxxx x) se xxxxxxx;
x) písmeno x) xx zrušuje.
3. V xx. 5 xxxx. 5 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxx minimální xxxxxxxxxxxx, xxxxx hmotnost, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1; x takovém xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xx informace xxxxxxxxx.";
4. Článek 5x xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5x
1. Veškeré xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směsích se xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxx:
x) x)xxxxx xxxxx určené xxx jiná než xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ± 15 % xx xxxxxxxxxx hodnoty;
b) xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx: xxxxx krmných xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx v krmivu xxxx xxxxxx xxxxx x sestupném pořadí xxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx názvem xxxxxxxxx, do níž xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. x).
Xxxxxxx xxxxx z těchto xxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé x výjimkou případu, xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx nepatří xx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx označená xxxx xxxxxxxxxxx názvem xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx kategoriím.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx směsí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxxxxxx upozorňovat na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx krmných xxxxxxx, xxxxx xxxx charakterizaci xxxxxx zásadní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx buď xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž se xxxxx název xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx hmotnostní xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.";
5. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Stanoví, xx výrobci krmných xxxxx xxxx povinni xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.";
6. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15a
Nejpozději xx 6. listopadu 2006 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací získaných xx členských xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x xx. 5 xxxx. d), jakož x xxxxx xxxxxx 5x x xxxxxx 12 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx pokud xxx x uvádění množství xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Komise 91/357/XXX xx zrušuje xxx xxx 6. xxxxxxxxx 2003.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx nejpozději xx 6. xxxxxx 2003 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué X Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120 E, 24. 4. 2001, x. 178.
[2] Xx. xxxx. X 140, 18.5.2000, x. 12.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2000 (Xx. věst. X 178, 22.6.2001, x. 177), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2000 (Xx. věst. X 36, 2.2.2001, x. 35) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. dubna 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2001.
[4] Xx. věst. X 86, 6.4.1979, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/16/XX (Xx. věst. X 105, 3.5.2000, x. 36).
[5] Úř. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 17. Směrnice xx znění xxxxxxxx 1999/20/XX (Úř. xxxx. X 80, 25.3.1999, x. 20).