Xxxxxxxx Xxxx 93/121/ES
ze xxx 22. prosince 1993,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/494/EHS o xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 3 část X bod 1 xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx třetích xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx Newcastleské xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx uznán x xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX xx xxx 15 xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx očkování xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určeným xxx xxxxxxx státy xx oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/66/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], a xxxxxxxx 92/40/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [7], x xxx xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx 91/494/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 91/494/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx používaná xxx xxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x Newcastleskou chorobu x xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 91/494/EHS xx xxxx takto:
1. x xx. 3 xxxxx X xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxx držena xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx xxx uznán x xxxxxxx s xx. 12 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti Newcastleské xxxxxxx živou očkovací xxxxxx xxxxx 30 xxx xxxx porážkou.
Toto xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx látky xxxxx Xxxxxxxxxxxx chorobě xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994."
2. x xx. 3 xxxxx X xxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— který xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx;";
3. x článku 5 xx doplňují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 x x případě xxxxxx zvířat Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx X xxxx 44 písm. x) x b) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx, která:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x pásmu xxxxxx definovaném v xx. 9 odst. 1 směrnice 92/66/XXX, xxxxx nikoli v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/66/XXX, a ohledně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx žádný kontakt x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství;
b) xxxxxxx x xxxxx, u xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pět xxx xxxx odesláním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx z hospodářství, xxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly poukazovat xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx vyšetření musí xxx provedeno do 24 hodin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 části X xxxx 3, xx přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx původu xx xxxxx; dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vydezinfikován;
e) je xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx veterinárních xxxxxxxxx před xxxxxxxx x xx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx Newcastleské xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx použijí xxxx xxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx odběr xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x), x) x x), se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx veterinárním xxxxxxx a do 1. xxxxx 1995.
4. Xx 1. xxxxx 1998 Komise xxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx x případnými xxxxxx, o nichž Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
4. xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pocházet xx xxxx:
x) ve xxxxxxx xxxxxxxxx ptáků x Xxxxxxxxxxxx choroba xxxx choroby xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx normami;
b) xxxxxxxx influenzy xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxx
xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxx 92/40/EHS x 92/66/XXX.
2. Doplňková xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o odstavec 1, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx 1. xxxxx 1995.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 17 xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1995. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 22. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 89, 31.3.1993, x. 8.
[2] Xx. věst. X 176, 28.6.1993, x. 26.
[3] Úř. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 50.
[4] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35.
[5] Úř. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[6] Xx. xxxx. X 260, 5.9.1992, x. 1.
[7] Xx. věst. X 167, 22.6.1992, x. 1.